#lunfardo
La lengua italiana dejo un numero considerable de vocablos de los dialectos peninsulares y del italiano. El italianismo conserva el mismo significado, a veces se modificaba en la forma de escribirlo porque la adaptaban al castellano. Pero la pronunciación es aproximada a la palabra en italiano. Seca…
"Ser Gardel y Le Pera" Sos Gardel cuando estás como querés, cuando no necesitás nada más. La expresión implica estar en lo más alto, como lo estará por siempre el más famoso cantante de tangos de la historia. Es autosuficiencia y también privilegio. La frase compuesta se aplica cuando, si estabas …
Un cacho de cultura de los cien barrios porteños, ojeá chabón... Vocabulario compuesto por voces de diverso origen que el hablante de Buenos Aires emplea en oposición al habla general", de esta manera lo define José Gobello en su libro Aproximación al lunfardo, y si compartimos su definición encontr…
El lunfardo es el dialecto utilizado en la mayoría de los tangos para referirse a diferentes cosas en términos especiales. El Lunfardo puede ser considerado como el idioma del tango argentino. A A la gurda: Refugio, guarida. Abacanado: Presuntuosos Abanicar: Agente Policial Abanicarse: Irse. Abanico…
Hola amigos, hoy les vengo a explicar porque se usa el término "Gorila" en política. Estoy cansado de los Brutos que repiten Gorila, Gorila, y ni siquiera saben de donde viene, o porque se usa. Estoy cansado de boludos con la cabeza lavada que repite cosas como loros, sin saber su significado. =====…
Comentando me ayudas muchísimo, leyendo aún más. Un pequeño diccionario del lunfardo. El lunfardo es una jerga utilizada en la región del Río de la Plata (Argentina y Uruguay), aunque varias de sus palabras en el transcurso del siglo XX y el presente siglo, se han difundido a países vecinos, como po…
El Indio Solari no es el rockero del pueblo y otros mitos urbanos Nos pongamos de acuerdo: frases o actitudes que a diario se escuchan, se ven en la calle y muchas veces nada tienen que ver con la realidad. Por ejemplo: con una entrada a 700 pesos, el Indio Solari no es el rockero del pueblo. A cont…
EL RASTAFARI El rastafarismo es un movimiento religioso que surgió en Jamaica en los comienzos de los años '30 a partir de profecías bíblicas sobre la supuesta divinidad de Haile Selassie, de las aspiraciones sociales y políticas de la comunidad negra y de las enseñanzas del publicista y organizador…
EL LUNFARDO FUE, DESDE SIEMPRE, EL DIALECTO TÍPICO DE LOS PORTEÑOS. COMO TODO LENGUAJE VIVO, SE RENUEVA Y RE-ADAPTA. AQUÍ TRATAREMOS DE ACERCARNOS A ESE NUEVO LUNFARDO, QUE AÚN CONSERVA ALGUNAS VIEJAS PALABRAS. A *A LA BARTOLA exp. Se emplea como expresión del principio de inercia aplicado a la vol…
El lunes 16 de mayo, en Calilegua, a casi un kilómetro de Libertador General San Martín, provincia de Jujuy, Luis Llanos fue detenido por gritarle “gato” al Presidente Macri Gato. Ese video se volvió viral y la frase, famosa. Ahora, ¿por qué “Macri Gato gato”? Jorge Lucotti del portal elebece.com.ar…
El Lunfardo es un idioma hablado en el Río de la Plata, y tiene muchas palabras raras. A continuación se presentarán una serie de palabras a las cuales no le podrá sacar significado alguno a menos que viva en Argentina, en Uruguay o sea Gardel (o sea, extraterrestre). Índice Afanar Actividad económi…
Envíos De Dinero a México Envía dinero por Internet a México de manera rápida por tan solo $4.99 www.xoom.com Un listado de las palabras y sus significados. Un cacho de cultura de los cien barrios porteños, ojeá chabón... Vocabulario compuesto por voces de diverso origen que el hablante de Buenos Ai…
La palabras "pelotudo" y "boludo" son dos de los insultos más comunes en nuestro país, pero también cierto que en muchas ocasiones se las utiliza como una manera canchera de llamar a alguien, incuso a un amigo: "Che, boludo...". Ambas palabras están reconocidas por la Real Academia Española como tér…
Siempre es bueno conocer más detalles. Aquí les dejamos esta tabla en la que se comparan algunas palabras entre países hispanohablantes como España, Venezuela, México, Chile y Argentina. Algo que para nosotros en México es tan común como la “fresa” va ser que en otros piases no. Ya no les cuento com…
Aquí van algunas palabras de uso común en nuestro país y que heredamos de uno de los pueblos originarios de América y Argentina, tan injustamente olvidados (y a quienes prácticamente extinguimos), los Quichuas: morocho, calabaza, choclo, papa, poroto, chaucha, locro, humita, cancha, tacho, yuyo, pam…
El vos argentino no va solo relacionado con otras conjugaciones, sino también con pronunciaciones distintas, evidenciadas en las palabras que contienen: y (y griega) y ll (doble ele), pronunciadas “she”, “elshe”. Según escuché, esa pronunciación viene de los inmigrantes franceses que llegaron a la A…
Diccionario Lunfardo A ABANICARSE: Irse. ABANICO: Soplón / Agente policial. ABATATADO: Asustado. ABATATARSE: Asustarse. ABLANDADO: Asustado / Sobornado. ABLANDADO: Asustado. ABLANDAR: Sobornar. ABLANDARSE: Asustarse. ABLANDE: Soborno. ABOCADO: Irreflexivo. ABOCARSE: Precipitarse. ABOMBADO: Tonto. A…
Acá les paso la primera parte del Diccionario Completo de Lunfardo de la "A a la "C".- Hay Algunos Por Ahí, Pero Ninguno Completo.- Que lo Disfruten.- DICCIONARIO DE LUNFARDO: ABACANADO: Quien simula ser bacán o ha alcanzado esa condición en forma impropia. ABANICARSE: Huir, escapar. ABARAJAR: Tomar…
El lunfardo es una jerga utilizada en la región del Río de la Plata (Argentina y Uruguay), aunque varias de sus palabras en el transcurso del siglo XX y el presente siglo, se han difundido a países vecinos, como por ejemplo Chile o Paraguay. El lunfardo más cerrado comenzó como lenguaje carcelario …
• Los Clásicos Argentinos | T•A•N•G•O | 2011 | 30 CD's | Box Set • • • Antología Del Tango Argentino | 1995 | 4 CD's | Box Set • • ::: Various Artists | 34 CD's | 530 Tracks | 26:09:18 Hrs ::: .:. Real Audio | 44.1 KBPS | 2 Ch. | 44.1 KHz | 520 MB .:. Los Clasicos Argentinos - Tango (Vol. 1-10) Tang…