REFLASHADO

Generalmente cuando un autor se refugia en movimientos, como en este Caso de Rorty el PRAGMATISMO, no difieren muchos las fuentes en la informacion general; aunque vale la pena resaltar que una biografia de un filosofo por parte de otro filosofo, quita la Opinion, que como todos sabemos no forma parte del conocimiento. Por eso Subì distintas fuentes con la biografia de este Filosofo ACTUAL estadounidense. Se lo considera uno de los intelectuales mas importantes de la actualidad. A continuacion paso a pasarles su biografia segun distintas fuentes. ******************************************************** Richard McKay Rorty es un filósofo estadounidense nacido el 4 de octubre de 1931 en la ciudad de Nueva York . Inicios Rorty asistió a la Universidad de Chicago y a la Universidad de Yale. Pasó el inicio de su carrera tratando de conciliar sus creencias e intereses personales con la búsqueda platónica de la verdad. En su disertación doctoral, "The concept of Potentiality" y en su primer libro (como editor), "The Linguistic Turn (1967), prevalecía el modo analítico. Sin embargo, gradualmente se puso al tanto con el movimiento filosófico estadounidense conocido como pragmatismo, particularmente con los escritos de John Dewey, al igual que con el notable trabajo hecho por filósofos post-analíticos como W.V.O Quine y Willfrid Sellars, quienes produjeron un cambio en su pensamiento. Los pragmáticos generalmente sostienen que la importancia de una idea debe ser medida por su utilidad o eficacia para lidiar con un problema dado. Esta noción se remite, especialmente, a William James, quien, en su libro "Pragmatismo", estableció que las ideas deben ser consideradas no cómo válidas en sí mismas sino que como "guías para la acción". La postura de William James significó un gran cambio en dentro de la pensamiento occidental. Su premisa fundamental es el "integralismo". James afirmó (hacia 1906) que la filosofía occidental no había hecho sino vivir yendo de un extremo a otro en el entendimiento de la existencia: de Parménides (como algo siempre estático) a Heráclito (como algo siempre cambiante), de Aristóteles (con su insistencia en lo material como criterio de verdad) a Platón (con su insitencia en las ideas como parámetro de lo cierto), de Hegel ( con su idealismo) a Comte (con su materialismo. Y así sin jamás lograr una concepción mesurada de la existencia, donde lo cambiante y lo estable, lo material y lo abstracto, armonizaran. http://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Rorty ******************************************************** Richard RORTY (Nueva York, 1931) es uno de los filósofos norteamericanos más importantes y una de las figuras más relevantes de la filosofía mundial. Continuador de la gran tradición pragmatista de James y Dewey, que enfatizaba el carácter democrático de la reflexión pública, ha dialogado con las grandes corrientes filosóficas contemporáneas, desde la filosofía analítica a la teoría crítica, y con sus grandes autores, desde Heidegger hasta Rawls, buscando que la filosofía, más allá de la ilusión de construir una sociedad racionalmente fundada, nos permita enfrentar la contingencia del mundo y, mediante la solidaridad, disminuir el sufrimiento. El pragmatismo de Richard Rorty ha contribuido, pues, al resurgimiento del debate sobre el papel público de la filosofía. Formado en la tradición de la filosofía analítica angloamericana y profundamente familiarizado con el pensamiento centroeuropeo, Rorty integra ambas corrientes en sus exploraciones del territorio filosófico, al que entiende como espacio de ‘narraciones’ que proponen siempre nuevas descripciones del mundo a modo de mapas de orientación adecuados a la mentalidad de cada época. Richard Rorty fue profesor de filosofía en la Universidad de Princeton hasta que en 1983 renunció a su cátedra de filosofía para ocupar el puesto de profesor de Humanidades en la universidad de Virginia. Dicho cambio profesional no es ajeno a sus tesis sobre el papel de la filosofía, que él combate en la medida en que pueda ser entendida como búsqueda privilegiada de fundamentos. En este sentido se sitúa, por una parte, en la línea que entronca con el pragmatismo americano, especialmente en la tradición de Dewey; por otra parte, en la línea de la filosofía postnietzscheana de Wittgenstein y Heidegger que retoman el impulso poético como camino de reflexión y, finalmente, entronca con la crítica de filósofos como Quine, Sellars y Davidson al esencialismo y al dogma del representacionismo. Según Rorty, Dewey, Wittgenstein y Heidegger han situado la filosofía en una vía distinta y superadora de las clásicas y obsoletas formas anteriores, basadas en los dogmas que Quine, Sellars y Davidson han criticado. El núcleo de la filosofía que ha de ser superada es, según Rorty, una teoría del conocimiento entendida a partir de la noción de “espejo de la naturaleza” o de representación, que ha seguido afectando a las corrientes filosóficas contemporáneas, incluyendo al positivismo, la filosofía analítica y la fenomenología, que han intentado elaborar una filosofía entendida como “ciencia estricta”. Basándose, en parte, en la crítica de Quine a los dogmas del empirismo y, especialmente, en la crítica de Davidson al dualismo inherente a toda la filosofía moderna (tanto racionalista como empirista), entre datos sensoriales y elementos conceptuales (dualismo al que añadían un tercer término intermedio: las ideas de Descartes o de Locke, las impresiones e ideas de Hume, las intuiciones y los conceptos de Kant, o los datos sensoriales del positivismo lógico), Rorty ataca la necesidad de postular una separación entre conceptos y material no conceptualizado. Esta es la base del monismo davidsoniano, y la base de la crítica de Davidson y Rorty a la concepción clásica del conocimiento entendido como espejo o representación de la realidad. De esta manera, según Rorty, el monismo anormal de Davidson lleva a sus últimas consecuencias el naturalismo, el holismo y el antidualismo de Dewey (para quien la ciencia es una empresa social e históricamente determinada, que no puede pretender acceder a “la” verdad plena) y de Quine, y abandona la idea de un “lenguaje” entendido como medio estructurado de representación capaz de mantener unas determinadas relaciones con otra entidad diferenciada llamada “mundo”. De ahí se sigue que, según Rorty, ya no tenga sentido hablar de “los problemas de la filosofía”, pues los únicos problemas que pudieron merecer este nombre fueron los de la relación entre mente y realidad y entre pensamiento y representación, que a partir de la crítica de Davidson ha sido eliminado. Por otra parte, tampoco tiene sentido hablar de unos pretendidos “problemas del lenguaje”, en cuanto que no tiene sentido hablar del “lenguaje” en los términos en que ha sido concebido por la tradición del giro lingüístico y de la filosofía analítica. El antiesencialismo y el antifundamentalismo de Rorty, que ataca la Filosofía entendida como búsqueda privilegiada de fundamentos, está en la base de su renuncia al puesto de profesor de filosofía y su paso a profesor de humanidades, ya que sitúa la filosofía junto con la crítica literaria, la poesía, el arte y otras formas de la actividad humanística, y abandona toda pretensión de un acceso privilegiado al Ser o a la Verdad. Por ello, Rorty efectúa una deconstrucción (en un sentido próximo al deconstructivismo de Derrida) de los presupuestos y de las bases que están en la base del conocimiento entendido como representación, deconstrucción que encuentra también una de sus fuentes en el rechazo heideggeriano a considerar la verdad del ser con la verdad de la ciencia. Su crítica se dirige especialmente contra la filosofía analítica y contra la filosofía del llamado giro lingüístico. De esta manera, Rorty aparece como posmoderno y como postanalítico, aunque critica la filosofía analítica utilizando los métodos de esta corriente. En su crítica, además de arremeter contra los prejuicios representacionistas, declara que la pretensión de búsqueda de fundamentos es fruto de una decisión ética disfrazada de epistemología y de ontología. Los fundamentos que instaura la filosofía analítica constituyen normas y criterios de verdad que, en última instancia, remiten a una previa decisión de fundarse en nociones ontológicas como las de Verdad, Historia, Naturaleza, Racionalidad o Método Científico, que puedan suministrar lo que Rorty llama irónicamente un “confort metafísico”. De esta manera, su programa de deconstrucción va dirigido contra el pretendido privilegio moral que la filosofía se otorga a sí misma y que se disfraza bajo ropajes epistemológicos, pero que siguen siendo intentos de establecer formas de validez general e instaurar definiciones normativas y códigos axiológicos. Por ello, también reclama un lugar a la hermenéutica entendida como sustituta del vacío que ha dejado la epistemología, pero señalando que “la hermenéutica es una expresión de la esperanza de que el espacio cultural dejado por el abandono de la epistemología no llegue a llenarse”. Frente a los intentos de fundamentación, Rorty defiende la pura contingencia en el marco de la tradición del pragmatismo americano, de la poética heideggeriana y de la tradición lúdica de origen nietzscheano. En el ámbito de la ética no es preciso buscar ninguna fundamentación externa a la propias prácticas sociales contingentes de las sociedades democráticas y, sí es preciso, en cambio, huir de los argumentos de autoridad basados en una pretendida racionalidad epistemológica. Por ello sustituye la categoría de conocimiento, basada en última instancia en unos presupuestos morales disfrazados, por la categoría de conversación. De la misma manera que a partir del siglo XVIII y, especialmente, a partir del siglo XIX, el desarrollo de la ciencia fue difuminando la “necesidad” social de hallar un fundamento religioso y trascendente a la realidad, Rorty piensa que el siglo XX es el propio de una sociedad no filosófica cuya sociedad ya no necesita de los fundamentos y legitimaciones de la filosofía, de una sociedad que ya no puede aceptar la formulación de criterios de “verdad”, sino que debe orientarse hacia la consecución de la felicidad a partir de la indignación social contra las limitaciones de la libertad. Las consecuencias de estas concepciones de Rorty han sido fuertemente atacadas, ya que, según sus críticos, Rorty sería meramente un defensor del statu quo social y defensor de una posición cínica: si no hay fundamento todo está permitido, se llega a un relativismo extremo y, si el único criterio es la práctica social de las sociedades liberal burguesas, se está defendiendo la supremacía de éstas en una especie de darwinismo social que prima la ley del más fuerte. De esta manera, según sus críticos (especialmente los vinculados con la tradición de la teoría crítica francfortiana), Rorty aparecería como el prototipo de intelectual burgués posmoderno que defiende los privilegios de su propio modelo social. Pero el pensamiento rortyano esta ajeno a una militancia o activismo, como fuera la de Sartre por ejemplo, más bien Rorty permanece en la esfera de la filosofía política, intentado en un plano estrictamente académico, a partir de fundamentaciones teóricas, en torno al individuo, la conmensurabilidad entre las esferas de lo público y lo privado. Para Richard Rorty, por el contrario, éstas son irreconciliables desde el punto de vista teórico y filosófico, lo cual permite aclarar los términos en los cuales sería posible una construcción social del espacio de lo público, desde una perspectiva pragmatista, para no caer en pretensiones y procedimientos filosóficos metafísicos. Para ello Rorty ve necesario, primero, explicar el hecho de que lo público tenga que ser precisamente construido y no descubierto, lo cual, aunque podría liberar de la tendencia metafísica a explicar lo político en el hombre, también abriría a la posibilidad de una inconmensurabilidad entre formas distintas de concebir lo público. En segundo lugar, se intenta dar respuesta a dicha problemática a partir de una esperanza social anclada en la solidaridad como ampliación del "nosotros". http://www.cibernous.com/autores/rorty/index.html Acà la pagina Personal de Rorty, contiene su direccion de email personal (Segun profesores de la UBA, responde a los mails) Por ultimo Despues de buscar mucho, solo encontre un E-book en español de Rorty para compartir. Rorty, Richard - Contingencia, ironía y solidaridad [capítulos 1 y 2] : http://ar.geocities.com/proyectoinacayal11/Archivos/Rorty_Contingencia_ironia_solidaridad.zip No es de lo mejor que se puede hacer, pero al buscar en T! y no encontrar nada, creo que es bueno tener algunas ideas generales para quien este interesado sobre el neo-pragmatismo.

Diccionario Lunfardo A ABANICARSE: Irse. ABANICO: Soplón / Agente policial. ABATATADO: Asustado. ABATATARSE: Asustarse. ABLANDADO: Asustado / Sobornado. ABLANDADO: Asustado. ABLANDAR: Sobornar. ABLANDARSE: Asustarse. ABLANDE: Soborno. ABOCADO: Irreflexivo. ABOCARSE: Precipitarse. ABOMBADO: Tonto. ABOTONADO: Casado (abrochado, acoyarado, casoriado). ABOTONARSE: Casarse. ABRANCAR: Atrapar. ABRELATAS: Pene. ABRIBOCA: Distraído ABRIRSE: Irse, separarse. ABROCHADO: Casado. ABROCHARSE: Casarse. ACABAR: Eyacular. ACAMALADOR: Tacaño. ACAMALAR: Proteger / Atrapar, asir / Ahorrar mezquinando. ACAMALARSE: Amancebarse. ACEITADO: Sobornado. ACEITAR: Sobornar. ACEITE: Soborno. ACEITE, tomarse el: Irse rápidamente. ACEITE, dar el: Despido. ACEITOSA: Cabeza. ACEITUNAS: Testículos. ACEITUNAS, cambiar el agua de las: Orinar. ACEITUNAS, tomarse las: Irse rápidamente. ACEITUNAS, le dieron las: Despido. ACOMODADO: Recomendado. ACOMODAR: Recomendar, influenciar / Zurrar. ACOMODO: Influencia favorable. ACOYARADO: Casado. ACOYARARSE: Casarse. ACUÑADO: Recomendado. ACUÑAR: Recomendar, favorecer. ACHACADO: Achacoso. ACHACADOR: Malhechor. ACHACAR: Robar. ACHACO: Robo. ACHUCHADO: Asustado. ACHUCHARSE: Asustarse. ACHUMADO: Ebrio. ACHUMARSE: Embriagarse. ACHURADO: Asesinado. ACHURAR: Asesinar. ADICÓN: Factura de gastos del restaurante. ADOBADO: Ebrio. ADOBARSE: Embriagarse. ADORNADO: Sobornado. ADORNAR: Sobornar. ADORNO: Soborno. AFANANCIO: Ladrón. AFANAR: Robar. AFANO: Robo. AFIAMBRADO: Asesinado. AFIAMBRAR: Matar. AFILADOR: Cortejante. AFILAR: Cortejar. AFLOJAR: Delatar. AFRECHO: Apetito sexual. AFRECHUDO: Rijoso. AGACHADA: Deslealtad, vileza. AGARRADA: Disputa. AGARRARSE: Disputar. AGAYAS, de: Valiente. AGAYUDO: Valiente. AGRAMPAR: Atrapar, asir. AGRANDADO: Ostentoso. AGUANTIÑAR: Afrontar, soportar. ÁGUILA / AGUILERO: Indigente. AINENTI: Piedritas (Juego de niños). ALACRÁN: Chismoso. ALACRANEAR: Chismosear. ALACRANEO: Chismerío. ALAMBRADA: Guitarra. ALCA: Alcahuete. ALCACHOFA: Alcahuete. ALCAGÜETEAR: Delatar. ALCAGÜETERÍA: Delación. ALCANCIA: Cárcel. ALCAUCIL: Alcahuete. ALCE: Ocasión. ALFAGÍA: Alto. ALFILER: Arma blanca. ALIVIAR: Robar. ALMANAQUES: Edad, años. ALPEDOLOGÍA: Hablar sobre un tema sin conocimiento. ALPEDÓLOGO: Tipo que habla sobre un tema sin conocimiento. ALPISTE: Bebeida alcohólica. ALPISTERÍA: Bar, licorería. ALPISTERO: Ebrio. ALTIYERO: Excelente. ALTIYO: Cabeza. ALUMBRANTE: Fósforo. ALUMBRAR: Ayudar. ALZADO: Rijoso. ALZARSE: Irse. AMACHIMBRADO: Amancebado. AMACHIMBRARSE: Amancebarse. AMARGO: Cobarde. AMARRETE: Tacaño. AMARRETEAR: Mezquinar. AMARRETISMO: Mezquindad. AMARRO: Tacaño. AMARROCADOR: Tacaño. AMARROCAR: Atesorar. AMARROTO: Tacaño. AMASIJADO: Asesinado / Zurrado. AMASIJAR: Zurrar / Matar. AMASIJO: Castigo, zurra. AMBIDEXTRO: Pederasta, activo y pasivo. AMBIGUO: Afeminado. AMUEBLADA: Albergue transitorio. AMURADO: Abandonado. AMURAR: Abandonar / Encarcelar / Estafar. AMURO: Cárcel. ANA-ANA: Por mitades. ANALFA: Ignorante. ANALFABESTIA: Ignorante. ANDANTE: Peatón. ANDUMA: Vamos. ANGELITO: Cándido. ANTENAS: Orejas.| ANTROPÓFAGO: Invertido. AÑAPAR: Atrapar. APAMPADO: Desorientado. APAMPARSE: Desorientarse. APAÑADO: Encarcelado. APAÑAR: Encarcelar. APARATO: Pene. APEDADO: Ebrio. APEDARSE: Embriagarse. APESTIYADO: Zurrado. APESTIYAR: Zurrar. APESTIYO: Zurra. APIOLADO: Despabilado. APIOLAR: Despabilar. APIOLARSE: Despabilarse. APLICAR: Encarecer. APOLIYAR: Dormir, holgar. APOLIYO, de: Durmiendo. APUNTAMENTO: Conquista amorosa. APUNTAR: Delatar / Conquistar amor. APUNTE: Delación. APUNTE, llevar el: Atender. ARACA: Alerta. ARBOLITO: Levanta juego clandestino. ARCHIVADO: Encarcelado. ARGOYA: Crica. ARMA: Pene. ARMARSE: Progresar, enriquecer. ARO: Ano. ARRANYAR: Castigar. ARRASTRE: Prestigio / Predicamento. ARREGLADO: Sobornado. ARREGLAR: Sobornar. ARREGLO: Soborno. ARRIBA, de: Gratuitamente. ARRIBEÑO, de: Gratuitamente. ARRIMADO: Amancebado. ARRIMARSE: Amancebarse. ARROYARSE: Asustarse. ARRUGADO: Bandoneón. ARRUGADO: Asustado. ARRUGARSE: Asustarse. ARRUGUE: Temor. ARTÍCULO, dar: Atender. AS DE BASTOS: Pene. ASFALTO: Experiencia. ASNAF: Por mitades. ASOLEADO: Chambón. ASPAMENTO: Ostentación. ASPAMENTOSO: Ostentación. ASTIYA: Parte de robo. ASTIYADO: Reparto de robo. ASUNTO: Mujer. ASUNTO, el: Pene. ATENTI: Atención. ATORADO: Atolondrado. ATORARSE: Atolondrarse. ATORNIYAR: Ahorrar mezquinando. ATORRA: Vago, holgazán. ATORRADERO: Vivienda humilde del vago o soltero. ATORRANCIA: Vagancia. ATORRANTA: Ramera. ATORRANTE: Vago, holgazán. ATORRANTEAR: Vaguear. ATORRANTISMO: Vagancia. ATORRAR: Vagar, holgazanear. ATORRO: Vivienda del tipo vago o del soltero. ATORRO: Vagar / Pereza / No hacer nada. AVENEGRA: Abogado. AVERÍA, de: Malhechor. AVIVADA: Viveza / Engañifa. AVIVADO: Despabilado. AVIVAR: Advertir, despabilar. AVIVARSE: Despabilarse. AVIVATO: Despabilado, aprovechador. AZOTARSE: Arrojarse, decidirse. AZOTEA: Cabeza (balero). B BACÁN: Adinerado / Refinado / Concubino. BACANAJE: Poderosos, oligarcas. BACANAZO: Refinado. BADAJO: Pene. BAGASETA: Ramera. BAGAYERO: Contrabandista. BAGAYO: Torpe / paquete / mujer sin atractivos / mucho. BAGRE: Estómago. BAILE: Desorden (Merengue). BAILETÍN: Fiesta bailable modesta. BAILONGO: Fiesta bailable modesta. BALANCINES: Senos. BALCONEAR: Observar, mirar. BALDOSA / BALERO: Cabeza. BALURDO: Estafa, fraude / Tonto / Hecho, asunto a veces dudoso. BALURDO: Envoltorio. BANANA: Pene. BANANA, muy de la: Excelente. BANCA: Influencia / Banquero. BANCAR: Proteger, afrontar. BANDA, en: Indigente. BANDEADO: Indigente / Achacoso. BANDEARSE: Fracasar. BANDERA / BANDEROLA: Aspaviento. BANDERUDO: Ostentoso. BANDOLA: Bandoneón. BAÑO: Retrete. BARANDA: Tufo. BARATIERI: Ocasión. BARATO, es un: Ordinario. BARATO, un: Ocasión. BARBIJO: Cicatriz en el rostro causada por arma blanca. BARDO, al: Inútilmente. BARRA: Pene. BARRA BRAVA: Pandilla. BARTOLERO: Desordenado / Negligente. BARULLERO: Alborotador. BASUREAR: Humillar. BATACAZO: Imprevisto, cosa inesperada. BATATA: Pene. BATATA: Temor. BATE: Delata. BATIDA: Delación. BATIDOR: Alcahuete. BATIFONDERO: Alborotador. BATIFONDO: Desorden, lío. BATILANA: Alcahuete, delator. BATILIO: Alcahuete. BATIMENTO: Delación. BATIR: Delatar. BATISTA: Delator. BATISTELA: Delator. BATISTÍN: Delator. BATITÚelator. BATUQUE: Desorden, lío. BATUTA: Pene. BEBERAJE: Bebida alcohólica. BEBESTIBLE: Bebida alcohólica. BEGUÉN: Capricho, enamoramiento. BEJARANO: Viejo. BELIGERANCIA: Dar, atender. BELÍN: Nada. BELÍN: Pene. BELINÚN: Tonto. BERENJENA: Pene. BERGAMOTA: Pene. BERRETA: Ordinario. BERRETÍN: Caprichoso, obsesivo. BETÚN: Soborno. BIABA: Puñetazo. BIABA: Paliza. BIABADO: Zurrado. BIABADO: Drogado. BIABAZO: Puñetazo. BIANDAZO: Puñetazo. BIANDÚN: Puñetazo. BICICLETA: Elusión, trampa comercial. BICICLETEAR: Eludir, trampa comercial. BICICLETERO: Informal comercial. BICHICOME: Tipo que juta desperdicios, vagabundo. BICHO: Pene. BICHOCO: Achacoso. BIENUDO: Adinerado. BIFE: Bofetada. BIGOTEAR: Observar fijamente. BIÓGRAFO: Aspaviento. BIROMISTA: Levantajuego clandestino. BISAGRA: Alcahuete. BIYUYA: Dinero. BIYUYERA: Billetera, cartera. BLABLETA: Charlatán. BLANCA, la: Cama. BLANCO, la de: Muerte. BLANDENGUE: Achacoso, débil. BOBERÍA: Relojería. BOBINA: Avispado. BOBO: Corazón. BOBO: Reloj. BOCADO: Soborno. BOCINA: Alcahuete. BOCINAR: Delatar. BOCINAZO: Delación. BOCÓN: Soplón. BOCHÍN: Cabeza. BOCHO/A: Cabeza. BODEGA: Estómago. BOGA: Abogado. BOGÓLICO: Tonto. BOLA, dar: Atender. BOLACEAR: Mentir. BOLACERO: Mentiroso. BOLADA: Ocasión. BOLAS: Testículos. BOLAS, en: Desnudo. BOLASO: Mentira. BOLAS TRISTE: Tonto. BOLCHE: Cominista. BOLEADO: Chambón, torpe. BOLEADO: Desorientado. BOLEARSE: Desorintarse. BOLETA, hacer la: Matar. BOLETEADO: Asesinado. BOLETEAR: Matar / Asesinar. BOLETEAR: Mentir. BOLETERO: Mentiroso. BOLETO: Mentira. BÓLIDO: Tonto, lento. BOLIYA, dar: Atender. BOLO: Mentira. BOLSA, hacer: Zurrar. BOLUDEAR: Tontear. BOLUDEZ: Tontería. BOLUDO: Tonto. BOLUDÓN: Tonto. BOMBA: Beldad. BOMBEAR: Fornicar. BOMBEAR: Estafar, defraudar. BOMBO, ir al: Componenda. BOMBÓN: Beldad. BONAFIDE: Cándido. BONCHA: Chambón, torpe. BORBONA: Guitarra. BORRACHERÍA: Bar, despacho de bebidas alcohólicas. BORRADO: Retirado. BORRADO: Muerto. BORRARSE: Irse. BORREGADA: Muchachada. BORREGO: Muchacho. BOTAS, ponerse las: Progresar. BOTÓN: Vigilante, agente policial / Alcahuete. BOTÓN, al divino: Inútilmente. BOTONAZO: Alcahuete. BOTONEAR: Delatar. BOTONEO: Delación. BOYO: Puñetazo. BRAMAJE: Mujeres. BRECA: Enojado. BRETO: Sobretodo / Ataúd. BREVA: Beldad / Ocasión. BRÍGIDO: Tonto. BRIQUE: Fósforo. BRISCO: Invertido. BRIYO: Brillante. BRIYOS: Anillos. BRODO: Estafa, fraude. BRODO, al: Arruinarse económicamente. BRONCA: Enojo, ira. BRONCAR: Enojarse. BUDÍN: Beldad. BUDINAZO: Beldad. BUENUDO: Tonto. BUFA: Bujarrón, sadomita. BUFO: Revólver. BUFONAZO: Balazo. BUFOSA: Pistola. BUFOSO: Revólver. BULE: Puñetazo. BULÍN: Vivienda de soltero. BULO: Vvienda de soltero. BURRO: Ignorante. BURROS: Caballos. BUSARDA: Boca. BUSCA: Pícaro, despabilado / Ramera. BUSCAGLIA: Buscavidas. BUSCAPLEITOS: Abogado. BUSECA: Estómago. BUTIFARRA: Pene. BUYÓN: Alimentos, comida / Estómago. BUYONEAR: Comer. BUZARDA: Estómago. BUZÓN: Sodomita / Boca grande / Cárcel. C CABALETE: Bolsillo de saco (superior externo). CABEZÓN: Pene. CABLE, tirar un: Socorrer. CABREARSE: Enojarse. CABREIROA: Enojado. CABRERO: Enojado. CABRETIYA: Enojado. CABRÓN / CABRONAZO: Cornudo. CÁBULA: Cábala. CABULEAR: Presentir, agorar. CACHABA: Asía, atrapaba. CACHACIENTO: Indolente, haragán. CACHADA: Broma, mofa. CACHADOR: Burlón. CACHAFAZ: Desfachatado. CACHAR: Asir / atrapar / mofarse. CACHÉ: Cursi. CACHERÍO: Cursilería. CACHETADA / CACHETAZO: Bofetada. CACHIRULO: Cándido. CACHO: Parte robo / Trozo. CACHUCHA: Crica. CACHUSIENTO: Achacoso, deteriorado. CACHUSO: Achacoso, deteriorado. CADENERO: Proxeneta. CADUTA, la: Decadencia. CAFAÑA: Rústicos, ordinarios. CAFÉ: Reprimenda. CAFERATA: Rufián, proxeneta. CAFETEAR: Reprender. CAFETERA: Vehículo desvencijado. CAFIOLO: Rufián. CAFIRULO: Rufián, proxeneta. CAFISHIO: Rufián. CAFÚA: Cárcel. CAGADA: Deslealtad, viveza / Yerro. CAGADERO: Retrete. CAGADO: Indigente. CAGADOR: Informal, tramposo. CAGAR: Estafar, defraudar / Derrochar. CAGAR FUEGO: Morir. CAGARSE: Asustarse. CAGASO: Temor. CAGÓDROMO: Retrete. CAGÓ FUEGO: Murió. CAGÓN: Cobarde. CAGUETA: Cobarde. CAGUINCHE: Cobarde. CAJETA: Vagina. CAJETEAR: Estafar, defraudar. CAJETIYA: Petimetre. CALABAZA: Cabeza. CALABOCEAR: Apresar. CALADO: Conocido. CALANDRACA: Achacoso, deteriorado. CALCE: Ocasión. CALDOSA: Puñetazo que provoca sangre. CALENTÓN: Rijoso. CALENTURA: Apetito sexual / Enojo. CALIENTE: Rijoso, enojado. CALO: Trozo. CALOR: Vergüenza. CALOTE: Robo. CALOTEAR: Robar. CALLE: Experiencia. CAMAMBUSES: Zapatos. CAMASUTRA: Cama. CAMBA / CAMBUSA: Refinado. CAMBUSERÍA: Poderosos, oligarcas. CAMELO: Engaño. CAMINANTES: Zapatos. CAMOTE: Enamoramiento obsesivo. CAMPANEAR: Astibar, observar. CAMPANIYA: Alcahuete. CANA: Policía / Agente policial / Cárcel. CANAL: Cicatriz de arma blanca en el rostro. CANASTA: Cárcel. CANCHA: Experiencia, habilidad. CANCHEREADA: Aspaviento, alarde. CANCHEREAR: Alardear. CANCHERO: Baquiano, habilidoso. CANDIDATO: Cándido. CANELA: Cárcel. CANFLI: Proxeneta, Rufián. CANFLINFLA: Rufián. CANFLINFLERO: Rufián, proxeneta. CANGREJO: Sadomita. CANGUELA: Temor / Indigencia / Prostíbulo. CANOA: Cárcel. CANOAS: Zapatos. CANTAR: Delatar. CANTOR: Elegante / Alcahuete. CANUSA: Cárcel. CANUTO: Cárcel / Ataúd. CAÑAZO: Cópula. CAÑO: Vivienda de soltero. CAÑOS, a los: Indigencia. CAÑOTA: Cárcel. CAPACHA: Cárcel. CAPANGA: Jefe o capataz / Arbitrario / Autoritario. CAPELO: Sombrero. CAPIYA: Cabeza. CAPO: Jefe / Patrón. CAQUERO: Petimetre. CARACÚLICO: Enojado, pesimista. CARACULISMO: Enojo, pesimismo. CARADURA: Desfachatado. CARAJO: Pene. CARALISA: Rufián, proxeneta. CARBURA: Funciona. CARBURADORA: Cabeza. CARBURAR: Función mental. CARCAMÁN: Achacoso. CARATA: Desfachatado. CARGADA: Mofa / Chance. CARGADOR: Promiscuo. CARGAR: Mofarse. CARGOSEAR: Fastidiar. CARIPELA: Cara. CARNAVALES: Años / Edad. CARÓN: Cara grande. CAROZOS: Ojos. CARPA: Experiencia. CARPETA: Experiencia. CARPETA: Prontuario. CARPETEAR: Observar disimuladamente. CARPETERO: Ducho, habilidoso. CARPUSA: Experiencia. CARRETELES: Años / Edad. CARRINDANGA: Armatoste / Vehículo desvencijado. CARTABÓN: Prontuario. CARTÓN: Chabón. CARUCHA: Cara. CASA DEL PUEBLO: Cementerio. CASATERO: Cumnilinguo. CASCADA: Zurra, paliza. CASCAR: Zurrar. CÁSCARA: Aspaviento. CASCARAZO: Bofetada. CASCARRIENTO: Raído, sucio. CASCARSE: Masturbarse. CASCARSE: Drogarse, doparse. CASCARUDO: Valiente, decidido. CASCOTÉ: Achacoso, deteriorado. CASIMBA: Cartera, billetera. CASORIADO: Casado. CASORIARSE: Casarse. CASPERA: Cabeza. CASTAÑA / CASTAÑAZO: Puñetazo. CATAPLASMA: Latoso, fastidioso. CATAR: Atrapar, agarrar. CATINGA: Tufo. CATRAMINA: Armatoste, vehículo desvencijado. CATRERA: Cama. CATRIELA: Mujer. CATZO: Pene / Nada, negativa. CAUTIVO, el: Pene. CAYETANO: Callado. CAZOTE: Puñetazo. CENTRO, tiene: Experiencia. CEPIYADA: Repeimenda. CEREBRAR: Función mental. CIEGO: Indigente. CIEN, número: Retrete. CIGARRO: Pene. CINCHAR: Trabajar, esforzar. CIPOTE: Pene. CIRCULADO: Baquiano, experto. CIRIO: Pene. CIRUJA: Junta huesos, desperdicios. CIRUJANO: Junta huesos, desperdicios. CLARABOYAS: Ojos. CLARINETE: Pene. CLAVADO: Exacto. CLAVAR: Estafar, defraudar / Fornicar. CLAVARSE: Perjudicarse. CLAVO: Pene. CLIENTE: Candidato. CLINES: Cabellos largos y desprolijos. CLINUDO: Pelilargo, desprolijo. COBRAR: Recibir castigo. COCA: Cocaína. COCACOLONIZACIÓN: Coloniaje. COCEAR: Presentir. COCEO: Cábala. COCINA: Estómago. COCINADO: Muerto, asesinado. COCINAR: Matar. COCINERO: Cinco pesos. COCO: Cabeza. COCÓ: Cocaína. COCOTA: Ramera. CODEGUÍN: Tonto. COGEDERO: Prostíbulo. COGER: Fornicar. COGOTE: Gratuitamente. COGOTUDO: Adinerado, oligarca. COIMA: Soborno. COIMEADO: Sobornado. COIMEAR: Sobornear. COIMISIÓN: Soborno. COJONES: Testículos. COJUDO: Valisnte, decidido. COLA: Ano. COLADO: Garrón. COLARSE: Gorronear. COLCHONEAR: Dormir, holguear. COLGADA, la: Pene. COLGADO: Despedido, cesanteado. COLGAR: Despedir / Estafar / Abandonar. COLIBRIYO / COLIFA / COLIFATO: Eloquecido. COMEDOR: Boca. COMETA: Soborno. COMILÓN / COMIPINI: Sadomita. COMPADRAJE: Grupo de compadres. COMPADRE: Valentón. COMPADREAR: Baladronear, alardear. COMPADRITO: Valentón, fanfarrón. COMPADRÓN: Valentón. COMPUTADORA: Cabeza. COMUNACHO / COMUNARDO: Comunista. CONCURDÁNEO: Colega del ebrio. CONCHA: Vagina. CONDÓN: Preservativo. CONEJA, correr la: Indigencia. CONFITE: Balazo. CONGA: Fiesta. CONSERVA: Conservador. CONSOLARSE: Masturbarse. CONSULÍN / CONSULTORRO: Consultorio. CONSUMICION: Consumo. CONTRERAS: Opositor. CONVENTIYO / CONVENTO: Casa de inquilinato / Muchas habitaciones. CONVERSA, la: Conversación. CONVOY: Casa de inquilinato. COPAR: Afrontar. COPETUDO: Adinerado. COQUITOS: Testículos. CORAJEANDO: Audazmente, valientemente. CORAJUDO: Valiente. CORCHO: Pancista. CORNELIO: Cornudo. CORNETA: Alcahuete. CORNO, un: Nada, no importar / Ignorar adrede. CORONIYA: Cabeza. CORPIÑO: Sostén. CORRIDO: Baquiano. CORSO: Locura. CORTADO: Indigente. CORTARSE: Retirarse, apartarse. CORTE, darse: Aspaviento. CORTINA / CORTO: De baja estatura. COSA: Vagina / Mujer / Pene. COSO: Tipo innominado. COSTIYA: Mujer. COTÉ / COTELETE / COTÉN: Costado, lado. COTÍN, el: Cama. COTIZARSE: Pago o prorrateo. COTORRA: Vagina. COTORREAR: Chismear. COTORRO: Vivienda soltero. CRÁNEO: Cabeza / Inteligencia. CREMA: Refinados, poderosos. CREPAR: Morir. CREPÓ: Murió. CROQUETA: Cabeza. CROSTA: Chambón / Vago. CROTO: Vago. CRUDO: Chambón, torpe. CUADRADO: Ignorante. CUARTELADA / CUARTELAZO: Rebelión militar. CUATRO LETRAS: Ano. CUCHA / CUCHETA: Cama. CUCUSA: Cabeza. CUEREAR: Chismear. CUERITO: Dinero. CUERO: Billetera, cartera. CUERO: La vida. CUETE, al: Inútilmente. CUETE: Balazo. CUFA: Cárcel. CUJA: Cárcel. CULASTRO: Sadomita. CULATA: Bolsillo trasero del pantalón. CULO: Suerte / Infortunio. CUÑA: Influencia / Pene. CUORE: Corazón. CÚPULA: Cabeza. CURADO: Ebrio. CURDA: Borracho / Borrachera. CURDELA: Borracho / Borrachera. CURDELÍN / CURDELÚN: Borracho. CURRAR: Estafar. CURRO: Estafa, fraude. CUSIFAI: Tipo innominado. CH CHABÓN: Torpe (chambón). CHABONA: Mujer. CHABONADA: Torpeza. CHABONAJE: Tontos (Grupo). CHABONAZO: Chabón. CHACABUCO: Achacoso. CHACADO: Achacoso. CHACADOR: Malechor. CHACAMENTO: Robo. CHACAR: Robar. CHAFALOTE: Ordinario. CHAFE / CHAFEROLA / CHAFO: Agente policial. CHALA: Dinero. CHALADO: Enamorado, apasionado. CHALUDO: Adinerado. CHAMUCHINA: Chusma / Fruslería. CHAMUSCADO: Enojado. CHAMUYA: Habla. CHAMUYAR: Hablar. CHAMUYETA: Charlatán, tipo que habla al pedo. CHAMUYO: Habla. CHANCE: Ocasión. CHANCLETA: Afeminado / Mujer. CHANCLETAS, en: Abandonado. CHANCHADA: Vileza, deslealtad. CHANCHO: Informal, tramposo. CHANCHO: Raído, sucio. CHANGA: Trabajo breve. CHANGAR: Trabajar brevemente, trabajo pasajero. CHANGÜÍ: Ventaja engañosa. CHANTA: Informal, tramposo. CHANTAPUFI: Informal, tramposo. CHANTAR: Endilgar, enjaretar. CHANTÚN: Informal, tramposo. CHANTUNAZO: Informal, tramposo. CHAPAR: Atrapar, agarrar. CHAPAR: Progresar. CHAPAS: Cabellos. CHAPETA: Chabón. CHAPETÓN: Chabón. CHAPETONADA: Torpeza, tontería. CHAQUETERO: Pancista. CHARAMUSCA: Fruslería. CHARLETA: Charlatán, tipo que habla sin fundamento. CHAUCHA: Ocasión / pene / tonto / centavo. CHAUCHÓN: Tonto. CHICHE: Revólver. CHICHIPÍO: Tonto. CHICHONEAR: Bromear, mofarse de alguien. CHICHONEO: Broma, mofa. CHIMENEA: Cabeza. CHIMENTAR: Chismear, intriga. CHIMENTERO: Chismoso, murmurador. CHIMENTO: Chismerío. CHINA: Muchacha, (despectivamente). CHINCHE: Enojo / Cífilis. CHINCHERA: Cama. CHINCHUDO: Enojado. CHINGADA: Yerro. CHINGAR: Errar, fracasar. `CHINGOLO: Cándido. CHIPOLA: Excelente. CHIQUÉ: Aspaviento. CHIQUILÍN: Chiquillo / Bolsillo chico del pantalón (adelante). CHIQUILINADA: Chiquillada. CHIRRINADA: Rebelión militar. CHIRLO: Bofetada. CHIROLA: Monedita. CHIRUSA: Muchacha (despectivo). CHISPEADO: Achispado. CHISPEAR: Observar / Mirar. CHITRULO: Tonto. CHIVADO: Enojado. CHIVARSE: Enojarse. CHIVATAZO: Enojo / Delación. CHIVATELI: Barbado. CHIVATO: Alcahuete / Barbado. CHIVO: Barbado / Enojado. CHIVO, olor a: Tufo. CHOCLO: Desorden, lío / Pene. CHOCOLATERO: Chabón. CHOREAR: Robar. CHOREO: Robo. CHORIZO: Ladrón / Pene. CHORLITO: Cándido. CHORO: Ladrón. CHORREAR: Robar. CHORREO: Robo. CHORRO: Ladrón. CHOTO/A: Achacoso/a / Pene. CHUBASCO: Reprimido. CHUCA: Ebriedad. CHUCHI: Muchacha. CHUCHO: Temor / Cabello. CHUMBAZO: Balazo. CHUMBO: Balazo / Revólver. CHUPADO: Borracho. CHUPADOR: Borracho. CHUPAMEDIAS: Obsecuente. CHUPANDÍN: Borracho. CHUPANDINA: Borrachera. CHUPAR: Beber. CHUPE/I: Bebida alcohólica. CHUPERÍA: Bar, despacho de bebidas alcohólicas. CHUPETE: Ebrio CHUPÍN: Ebrio. CHUPETEI: Ebrio. CHURRASCA: Beldad. CHURROS: Beldad. CHUSMAJE: Cáfila. CHUSMEAR: Chismear. CHUSMÓN: Murmurador. CHUZAS: Cabellos desgrañados, duros. D DANTE: Bujarrón, pederasta activo. DÁTILES: Dedos de las manos o pies. DEBUTE: Excelente. DECA: Decadencia. DECHAVAR: Delatar. DEDO: Alcahuete. DEDO SIN UÑA: Pene. DEGOYAR: Estafar, defraudar. DEGÜEYO: Estafa, fraude. DELANTERA: Senos. DEPA: Departamente, generalmente, de soltero. DEQUERA: Alerta, atención. DEQUERUSA: Alerta, atención. DERPA: Departamento, generalmente de soltero. DESABROCHADO: Despreocupado. DESAFRECHARSE: Fornicar. DESBOLADO: Desordenado. DESBOLAR: Alborotar, desordenar. DESBOLE: Desorden, lío. DESBRUJULADO: Desorientado. DESCANGAYADO: Achacoso, deteriorado. DESCARNADA: Muerte, la. DESCOLADO: Deteriorado, achacoso. DESCONCHE: Desorden, lío. DESCONECTADO: Despreocupado. DESCUEREAR: Chismear. DESCHAVAR: Delatar. DESCHAVE: Delación, confesión. DESENCHUFADO: Despreocupado. DESGRILAR: Robar. DESHILACHADO: Deprimido. DESIDERIO: Decidido. DESINFLARSE: Asustarse. DESMAYARSE: Dormir. DESPACHAR: Matar. DESPE: Desorden, lío. DESPEGADO: Despreocupado. DESPELOTADO: Desordenado. DESPELOTAR: Desordenar. DESPELOTE: Desorden, lío. DESPIOLADO: Desordenado. DESPIOLAR: Desordenar, aturdir. DESPIOLE / DESPIPORRE: Desorden, lío. DESPRENDIDO: Despreocupado, indiferente. DESQUICIO: Desorden, lío. DESTEÑIR: Traicionar informalmente. DIENTUDO: Piano. DINENTI: Cantillos (Juego de niños). DIQUE: Alarde, aspaviento. DIQUEAR: Alardear. DIQUEO: Aspaviento. DIQUERO: Ostentoso. DISCOS: Pulmones. DOLOROSA: Factura de gastos, generalmente, del restaurante. DONA: Mujer. DOPADO: Drogado. DOPARSE: Drogarse. DRAGONEANTE: Cortejante. DRAGONEAR: Enamorar, cortejar. DRAGONEO: Galanteo. DROGUI: Bebida alcohólica. DROGUISTA: Borracho. DURAÑONA: Chambóm. DURAZNO: Chambón. DURO: Chambón. E EL DE CUATRO LETRAS: Ano. ELEMENTO: Mujer. EMBAGAYAR: Embrollar. EMBALADO: Predispuesto. EMBALURDADO: Enbrollado, engañado. EMBALURDAR: Embrollar. EMBARRADO: Desprestigiado. EMBARRAR: Denigrar. EMBETUNAR: Sobornar. EMBLECAR: Denigrar, difamar. EMBOLAR: Desordenar. EMBOLSICAR: Ahorrar mezquinando. EMBRETADO: Encerrados. EMBROCADO: Conocido. EMBROCANTES: Prismáticos. EMBROCAR: Observar / Mirar. EMBRONCARSE: Enojarse. EMBROQUE: Mirada. EMPACADOR: Tacaño EMPACAR: Ahorrar mezquinando. EMPAPELAR: Sobornar. EMPAQUETADO: Embrollado. EMPAQUETAR: Embrollar / Ahorrar mezquinando. EMPAVONADA: Pistola. EMPEDADO: Borracho. EMPEDARSE: Embriagarse. EMPELOTADO: Confundido. EMPELOTAR: Desordenar. EMPIEDRADA: Brillantes. EMPILCHADO: Vestido. EMPILCHAR: Emperifollarse. EMPILCHE: Vestimenta. EMPINADO: Ebrio. EMPINARSE: Embriagarse. EMPUTECER: Indisponerse, enojarse. ENAJAR: Irse, alejarse. ENAJE: Huída, escape. ENCAJADO: Endeudado. ENCAJAR: Enjaretar. ENCAJETADO: Enamorado apasionadamente. ECAMOTARSE: Enamorarse apasionadamente. ENCANADO: Apresado. ENCANAR: Apresar. ENCANASTADO: Preso. ENCANASTAR: Apresar. ENCARADOR: Valiente, decidido. ENACARAJINAR: Complicar. ENCOCORARSE: Rebelarse. ENCONCHADO: Enamorado apasionadamente. ENCOPADO: Ebrio. ENCOPARSE: Embriagarse. ENCOPETINADO: Ebrio. ENCORDADA: Guitarra. ENCUFAR: Apresar. ENCULADO: Enojado. ENCULARSE: Enojarse. ENCURDAN: Embriagan. ENCURDARSE: Embriagarse. ENCURDELAN: Embriagan. ENCURDELARSE: Embriagarse. ENCHASTRAR: Denigrar. ENCHASTRE: Desprestigio. ENCHINCHADO: Enojado. ENCHINCHARSE: Enojarse. ENCHUFADO: Apresado / Preocupado, enojado. ENCHUFAR: Apresar / Acertar / Fornicar / Enjaretar. ENCHUFARSE: Irritarse. ENCHUFE: Predisposición, preocupación / Influencia. ENFARDAR: Ahorrar, mezquinar. ENFAROLADO: Ebrio. ENFAROLARSE: Embriagarse / Emperifollarse. ENFOCAR: Observar, mirar. ENFRIADO: Muerto. ENFRIAR: Matar. ENFUNDAR: Callar. ENGARFIAR: Atrapar. ENGAYOLADO: Preso. ENGAYOLAR: Apresar. ENGRAMPAR: Atrapar, asir. ENGRANADO: Enojado. ENGRANARSE: Enojarse. ENGRANE: Enojo. ENGRASADO: Sobornado. ENGRASAR: Sobornar. ENGRASE: Soborno. ENGRIYADO: Apresado. ENGRUPE: Mentira. ENGRUPIDO: Embrollado / Engreído. ENGRUPIMIENTO: Engreimiento. ENGRUPIR: Mentir. ENGRUPIRSE: Engreírse. ENGUANTADO: Apresado. ENGUIYARSE: Prosperar, enriquecerse. ENJAULAR: Apresar. ENJETADO: Enojado. ENJETARSE: Enojarse. ENQUILOMBADO: Desordenado, confundido. ENQUILOMBAR: Desordenar. ENROSCAR: Embrollar, engañar. ENSARTARSE: Errar, fracasar. ENSARTENADO: Apresado. ENSARTENAR: Apresar. ENSIYADO: Enojado. ENSIYARSE: Enojarse. ENSOBRADO: Acostado / Apresado. ENSOBRAR: Apresar. ENSOMBRAR: Apresar. ENSUCIAR: Denigrar, difamar. ENTERRAR: Fornicar. ENTRADOR: Decidido, audaz. ENTRANCADO: Ebrio. ENTRANCARSE: Embriagarse. ENTRAÑUDO: Resoluto, valiente. ENTREGADOR: Alcahuete. ENTREGAR: Delatar. ENTREVERO: Desorden, lío. ENTROMPADO: Enojado. ENTROMPARSE: Enojarse. ENTUBADO: Vestido, trajeado. ENTUBARSE: Vestirse. ENVAINAR: Callar. ENVINADO: Ebrio. ENVINARSE: Embriagarse. ENYANTAR: Comer. ENYANTE: Comida. ENYETAR: Agorar, dar mala suerte. ENYUGAR: Encarcelar. ESBORNIA: Borrachera. ESCABIADO: Borracho. ESCABIAR: Beber, tomar bebida alcohólica. ESCABIO: Bebida alcohólica. ESCARBADIENTES: Arma blanca. ESCARPIANTES: Zapatos. ESCARPIOS: Zapatos. ESCASANY: Indigente, pobre. ESCASHATO: Achacoso. ESCASO: De baja estatura. ESCOBA: Guitarra. ESCOBERO: Guitarrista. ESCOLASAR: Jugar por dinero. ESCOLASEADOR: Jugador por dinero, timbero. ESCOLASEAR: Jugar por dinero. ESCOLASO: Juego por dinero. ESCOMBRERO: Ostentoso. ESCOMBRO: Ostentación. ESCOÑADO: Achacoso, deteriorado. ESCOÑADO: Zurrado. ESCOÑAR: Zurrar. ESCORCHADOR: Latoso, pesado. ESCORCHAR: Fastidiar, molestar. ESCRACHADO: Zurrado. ESCRACHAMIENTO: Reconocimiento, escudriñamiento. ESCRACHO: Cara / Mujer fea. ESCRUSHANTE: Ladrón. ESCRUSHAR: Robar con violencia. ESCRUSHE: Robo con violencia. ESCUPIR: Delatar. ESCURRIRSE: Despabilarse. ESGUNFIADO: Fastidiado. ESGUNFIAR: Fastidiar. ESPAMENTO: Aspaviento. ESPAMENTOSO: Ostentoso. ESPARO: Aspaviento. ESPÁRRAGOS: Dedos. ESPIANTAR: Despedir, echar. ESPIANTARSE: Irse, huir. ESPIANTE: Escape, huida. ESPICHAR: Morir. ESPICHE: Charla / Muerte. ESPIRAJUSAR: Irse, huir. ESPIRAJUSE: Escape, huida. ESPIRAR: Despedir. ESPIRARSE: Irse, alejarse. ESPIRO: Escape, huida. ESPUTZA: Tufo, hedor. ESQUENÚN: Vago. ESQUIFUSO: Raído, sucio. ESQUINA: Experiencia. ESQUINAZO: Informalidad por ausencia. ESTAÑO: Experiencia. ESTARADO: Apresado. ESTARIBEL: Cárcel. ESTARO: Cárcel. ESTASO: Tonto. ESTECA: Parte de robo. ESTETA: Invertido. ESTOFADO: Hecho, asunto dudoso. ESTRILADO: Enojado. ESTRILAR: Enojarse. ESTRILO: Enojo. ESTROLADA: Zurra, paliza. ESTROLAR: Zurrar. ESTROLE: Zurra, paliza. ESTUFADO: Fastidiado. ESTUFAR: Fastidiar. ESTUFO: Fastidiado. EXCOMÚNICA: infortunio reiterado. F FÁBER / FABERIANO: Quien levanta juego clandestino. FACA: Arma blanca. FACHA: Rostro, cara. FACHADA: Cara. FACHATOSTA: Desfachatado. FACHETA / FACHENDA: Cara. FACHINERO: Valiente, resoluto. FAJADA: Paliza. FAJADO: Drogado. FAJAR: Encarecer / Castigar, zurrar. FAJARSE: Drogarse. FALOCRACIA: Supremacía del hombre. FALÓCRATA: Partidario de la falocracia. FALOPA: Droga. FALOPARSE: Drogarse. FALOPERO: Drogadicto. FALTAZO: Informalidad, falta a una cita o compromiso. FAME: Hambre, apetito. FANA: Fanático. FANAR: Robar. FANÉ: Achacoso. FANEGA: Tonto. FANFA: Ostentoso (Fanfarrón). FANGOTE: Mucho, en cantidad. FANGOS / FANGUSHES: Zapatos. FANGUYOS: Zapatos. FANINTE: Holgazán. FARABUTE / I: Ostentoso. FARIÑERA: Arma blanca. FAROLES: Ojos. FARRA: Diversión, fiesta. FARREAR: Divertirse / Mofarse. FARRISTA: Juerguista. FASEANDO: Fumando. FASEAR: Fumar. FASERÍA: Cigarrería. FASO: Cigarrillo. FASTRÁS: Puñetazo. FASULES: Dinero (Pesos). FATIGANTE: Trabajador. FATIGAR: Trabajar esforzadamente. FATIGAR: Andar, caminar. FATO: Asunto, hecho dudoso. FAYADA: Yerro, fracaso. FAYAR: Fracasar. FAYUTADA: Deslealtad. FAYUTEAR: Engañar. FAYUTO: Desleal / Ordinario, mala calidad. FEBA: Mujer. FECA: Café. FEITE: Cicatriz, herida causada por arma blanca, en la cara. FELPA: Zurra. FELPEADA: Zurra, reprimenda. FELPEAR: Zurrar / Reprender. FELPUDO: Obsecuente. FÉMINA: Mujer. FENÓMENO: Obsecuente. FESA: Tonto. FESTICHOLA: Fiesta. FETÉN: Excelente. FIACA: Pereza, holganza. FIACÚN: Haragán, Indolente. FIMABRE: Muerte. FIAMBRERA: Cementerio. FICHAR: Observar detenidamente. FIDEO: Pene / Mofa. FIDEOS: Cabellos. FIERRAZO: Coito. FIERRITO: Temor. FIERRO: Arma blanca. FIFAR: Fornicar. FIFÍ: Petrimetre. FIGA: Crica. FILADO: Embrollado. FILAR: Embaucar / Observar detenidamente. FILO: Estafa, frude. FILO: Noviazgo. FILO: Novio, festejante. FILOTE: Coito. FILOTEAR: Fornicar. FILTRADO: Achacoso. FINGAR: Errar, fracasar. FINIR: Morir. FIOCA: Proxeneta. FIOLO: Proxeneta. FIRULO: Prostíbulo. FIYINGO: Arma blanca. FLACA, la: Muerte. FLAUTA: Pene. FLECHA: Pene. FLETAR: Echar, despedir. FLOREARSE: Alardear, lucirse. FLOREO: Alarde, aspaviento. FLOTADOR: Pancista. FORFAI: Indigente / Eliminado, retirado. FORMADOR: El que paga. FORMAR: Pagar. FORMAYO: Muerte. FORRADO: Adinerado. FORRARSE: Progresar. FORRO: Ataúd, preservativo. FORTACHO: Fuerte, vigoroso. FOSFORERA: Cabeza. FRAGOTE: Rebelión militar. FRAGOTERO: Militar adepto a los golpes de Estado. FRANELA: Manoseo sexual. FRANELEAR: Manosearse sexualmente. FRANGOYO: Asunto turbio, dudoso. FRATACHAR / FREGAR: Manosearse sexualmente. FRATACHO / FREGADA: Manoseo sexual. FRESQUETE: Frío. FRILO: Tonto. FRÍO: Vanidad. FRILÁN: Tonto. FRUNCIDO: Engreído. FRUNCIRSE: Engreírse, asustarse. FUEYE: Bandoneón. FUEYERO: Bandoneonista. FUEYES: Pulmones. FUEYISTA: Bandoneonista. FULA: Mujer sin atractivos. FULANA: Mujer innominada. FULE: Ordinario, mala calidad. FULERA: Mujer fea, sin atractivos. FULERÍA: Indigencia, ordinario, mala calidad / Deslealtad, viveza. FULMINANTE: Fósforo. FÚLMINE: Aciago, de mala suerte. FULO: Enojado. FUMANTE: Cigarrillo. FUMISTA: Charlatán. FUNCAR: Fornicar / Funcionar. FUNDA: Preservativo. FUNDAS: Medias. FUNDIDO: Achacoso, indigente. FUNYI: Sombrero. FURBANTE: Infoprmal, tramposo. FURBO: Informal, tramposo, de mala entraña. FUSILADO: Deprimido. G GACHO: Sombrero. GAGÁ: Achacoso. GALERUDO: Refinado. GALGUEAR: Escasear, padecer necesidad. GALGUEO: Indigencia. GALO: Trozo. GALLINA: Pene. GAMBAS: Piernas. GAMBETA: Informalidad. GANCHO: Pene. GANCHO, tener: Atracción / prestigio. GANCHOS: Dedos. GANSADA: Tontería. GANSO: Pene. GARABA: Mujer. GARBÍA: Llovizna. GARABITO: Vago. GARCA / GARCADOR / GARCAÍNO: Informal, tramposo. GARCAR: Defraudar. GARCHA: Pene. GARCHAR: Fornicar. GARFIÑA: Robo. GARFIÑAR: Robar. GARFIOS: Dedos. GARPAR: Pagar. GARQUETA: Informal, tramposo. GARRÓN, de: Gratuitamente. GARÚA: Llovizna. GARUAR: Lloviznar. GARUFA: Diversión, fiesta. GARUFEAR: Divertirse. GARUFERO: Juerguista. GARUGA: Llovizna. GASOLERO: Económico, tacaño. GASTAR: Mofarse. GATIYAR: Pagar. GATO: Indigente, pobre. GAVILÁN: Picaflor, seductor. GAY: Invertido. GAYETA, colgar la: Despido. GAYETEAR: Echar, despedir. GAYINA: Cobarde. GAYINERO: Popular. GAYOLA: Cárcel. GEMELOS: Testículos. GEMELOS: Senos. GIGOLÓ: Rufián. GIL: Tonto. GILADA: Grupo de tontos. GILARDO / GILASTRO / GILASTRÚN: Tonto. GILERÍA: Grupo de tontos. GILIBRTO: Tonto. GILIMURSI: Tonto. GILÚN / GILURDO: Tonto. GLOBEAR: Mentir. GLOBO: Mentira. GOLPISTA: Militar y adepto al golpe militar. GOMA: Preservativo. GOMERA: Tirador. GORDA, se armó la: Enojo. GORILA: Fascista. GORRA, de: Gratuitamente. GORRIÓN: Gorronero. GOZAR: Mofarse. GRANFIÑA: Ladrón. GRANFIÑAR: Robar. GRASA: Ordinario, rústico. GRASERÍO: Cáfila, grupo mersa. GRASIENTA: Billetera. GRASÚN: Ordinario, rústico. GRATA: Ladrón. GRATAROLA: Gratuitamente. GRELA: Mujer. GRELÚN: Tonto. GRILOS: Bolsillos, en general, del pantalón lateral derecho. GRONCHO: Ordinario, rústico. GRÚA: Levanta juego clandestino / Ramera. GRUPO: Mentira. GRUYERA: Billetera. GRUYOS: Pesos, dinero. GUADAÑA, la: Muerte. GUADAÑAR: Atrapar, ganar, asir, agarrar. GUAPEADA: Guapeza. GUAPEANDO: Valientemente. GUAPEAR: Afrontar. GUAPO: Valiente. GUARANGO: Grosero, ordinario. GUARANGADA / GUARANGUERÍO: Grosería. GUARDABARROS: Orejas. GUARDADO: Apresado. GUARDAR: Apresar. GUASADA: Grosería. GUASCA: Pene. GUASO: Grosero. GUAY: Estafa, fraude. GÜEVEAR: Tontear. GÜEVÓN: Tonto. GÜEVOS: Testículos. GÜEVUDO: Indolente. GUIÑE: Infortunio. GUINCHERO: Levanta juego. GUINDAS: Testículos. GUISO: Tonto. GUITA / GUITARRA: Dinero. GUITARREADA / GUITARREO: Charlatanería. GUITARREAR: Improvisar con desconocimiento total. GUITARRERO: Charlatán / Guitarrista. GUIYA: Estafa, fraude. GUIYADO: Adinerado. GUIYAR: Estafar, defraudar. GUIYE: Fraude / Locura. GUARDA, a la: Mucho, en cantidad. GURÍ: Chiquillo. GURRUMÍN: Chiquillo, pequeño. H HACER: Robar. HAMACARSE: Trabajar esforzadamente. HECHO: Ebrio. HEMBRA: Mujer, concubina. HEMBRAJE: Grupo de mujeres. HERRAMIENTA: Pene o vagina. HIDEPUTA: Vástago de ramera. HIJOPUTEZ / HIJOPUTADA: Deslealtad, vileza. HILO: Teléfono. HINCHA: Fanático de una divisa o institución. HINCHABOLAS: Cargoso. HINCHADO: Fastidiado. HINCHAGUINDAS: Fastidioso. HINCHAPELOTAS: Fastidioso. HINCHAR: Fastidiar. HINCHÚN: Fastidioso. HOCICAR: Fracasar / Errar. HOJALDRA, de: Gratuito. HOMO: Invertido. HONDA: Tirador. HORIZONTAL: Cama. HORMA, la: Pene. HORNAYA: Nariz. HORTELANO / HOYO: Ano. HUESUDA: Muerte. HUEVOS: Testículos. HÚMEDO: Ebrio. HUMO: Engreimiento. HUMO, se hizo: Escape, huída. I I.B.M.: Cabeza. IMBANCABLE: Insoportable. IMPERMEABLE: Preservativo. INCENDIAR / INCINERAR: Denigrar. INDIADA: Pandilla. INFANTE: Peatón. INFLADO: Engreído / Fastidiado. INFLAR: Hastiar, fastidiar. INFLARSE: Engreírse. INSTRUMENTO: Pene. INVERNIZZIO: Sobretodo. ISA: Voz de alerta. J JABÓN: Temor. JABONEARSE: Asustarse. JAI: Lechuguino, petimetre, abreviatura de jailaife. JAMAR: Mirar fijamente. JAMÓN: Violín. JARANGÓN: Fiesta. JAULA: Vivienda de soltero / bandoneón / cárcel. JERINGA: Fastidioso, cargoso / Rijoso. JERINGAR / JERQUEAR: Fornicar. JERINGAZO: Coito. JETA: Cara, rostro. JETA, de: Gratuitamente. JETATORE: Infortunio, influencia maléfica. JETEADOR: Gorronero. JETEAR: Gorronear. JETERO: Gorronero. JETÓN: Cara grande. JETUDO: Cara grande / enojado. JILGUERO: Tonto. JODA: Broma, mofa / Fiesta. JODER: Divertirse. JODER: Bromear, mofarse. JODER: Defraudar, estafar. JODERSE: Perjudicarse. JODIDO: Achacoso, deteriorado / Maligno. JODÓN: Burlón. JONCA: Ataúd. JOVATO: Viejo. JUGADO: Achacoso. JUGARSE: Arrojarse, intervenir. JUICIOSA, la: Cárcel. JULEPE: Temor. JULEPEADO: Asustado. JULEPEARSE: Asustarse. JUNADO: Conocido. JUNAR: Conocer / Mirar observar. JUNTA: Compañía. JUNTAPUCHOS: Vago. JUSTA, la: Exacto. JUSTINIANO: Exacto. K KILO, está un: Excelente. KILOMBIFICAR: Alborotar, complicar. KILOMBO: Prostíbulo. KILOMBO: Desorden, lío. KINOTOS: Testículos. L LABURADOR / LABURANTE: Trabajador. LABURAR: Trabajar. LABURO: Trabajo. LA CASA DEL PUEBLO: Cementerio. LA COLGADA: Pene. LADEADO: Enojado. LA DE MEDIR EL ACEITE: Pene. LADERO: Compañía. LADIYA: Fastidioso. LADRILLO: Ladrón. LAMBECULOS: Obsecuente, genuflexo. LAMPAR: Dar / pegar. LANCEAR: Robar. LANCERO: Ladrón (opera con dos dedos) / Galanteador. LÁNGUIDO: Indigente / pobre. LANZA: Pene. LAPICERO / LÁPIZ: Levanta juego (clandestino). LARGAR: Delatar / Despedir, echar. LARGAVISTAS: Prismáticos. LARGO: Alto. LA SIN HUESO: Pene. LASTRAR: Comer. LASTRE: Comida. LATERÍA: Relojería, joyería. LAVANDERO: Abogado. LECHE: Suerte. LECHERA: Billetera, cartera. LECHERO / A: Afortunado. LECHUCEAR: Agorar, dar mala suerte. LECHUZA: Agorero, tipo de mal agüero. LENGUARAZ: Tipo que practica el cunnilinguo. LENTAZO / LENTE: Ojeada. LENTEAR: Observar. LEÑA / LEÑADA: Zurra, paliza. LEÑAR: Zurrar. LEONA: Beldad. LEONERA: Popular / Cárcel. LEONES: Pantalones. LEVANTAR: Conquistar / Pagar / Reprender. LEVANTE: Reprimenda / Conquista amorosa. LIBRETO: Texto, cosa estudiada. LIEBRE, correr la: Indigencia. LIENDRE: Astuto, despabilado. LIENZOS: Pantalones. LIGA: Suerte / Agarra, atrapa. LIGADOR: Afortunado. LIGAR: Recibir castigo. LIMONES: Senos. LIMPIAR: Matar, asesinar / Robar. LIMPIO: Indigente. LINUSA: Pereza. LINUSO: Perezoso. LINYERA: Vagabundo / Enseres del linyera. LIQUIDADO: Asesinado. LIQUIDAR: Asesinar. LISA: Flaca, descarnada. LISO: Proxeneta. LISTO: Achacoso. LOCATELLI: Loco. LOFIAR: Estafar. LOLA, no querer: Despreocuparse. LOMPAS: Pantalones. LONGANIZA: Pene. LONYI: Tonto. LONYIPIETRO: Tonto. LORA: Mujer. LORENZO: Mujer sin atractivos. LORO: Mujer sin atractivos. LUNFA: Lunfardo. LUNFANÍA: La musa lunfa. LUNFAPOESÍA: Poética lunfa. LUNFARDESCO: Relacionado con el lunfa. LUNFARDÍA: Mundo del lunfa. LUNFARDO: Ladrón. LUNFARDOLOGÍA: Inventario del lunfa. LUNFAVERSEANTE: Poeta lunfa. LUNFOMANÍA: Costumbre de hablar en lunfa. LUNFAVERSEANTE: Poeta lunfa. LUNGO / A: Alto. LURPIAR: Defraudar, estafar. LL LLANTAS: Zapatos. LLENAR: Fastidiar. LLENARSE: Malhumorarse. LLENO: Malhumorado. LLORÓN: Violín. M MACANA: Mentira / yerro. MACANAZO: Mentira. MACANEAR: Mentir. MACANUDO: Excelente. MACETA: Torpe. MACRÓ: Rufián. MACHARSE: Embriagarse. MACHETE: Pene / ayuda memoria. MACHIMBRE / MACHO: Concubino. MADAMA: Regente de prostíbulo. MADRUGADO: Anticipado. MALANDRA / MALANDRACA: Delincuente. MALANDRINAJE: Delincuencia en general. MALANDRINO: Delincuente. MALANFEAR: Comer / Defraudar, estafar. MALANFIO: Asunto, hecho dudoso. MALARIA: Infortunio. MALERBA: Ordinaria. MALETA: Torpe. MALEVAJE: Maleantes. MAMADERO: Bar, despacho de bebidas alcohólicas. MAMADO: Ebrio. MAMARSE: Embriagarse. MAMERTO: Torpe. MAMÓN: Ebrio. MAMÚA: Ebriedad. MANCADA: Yerro. MANCADO: Conocido. MANCAR: Conocer / Errar, fracasar. MANCARRÓN: Achacoso, viejo. MANCUSADO: Conocido. MANCUSAR: Conocer. MANDAMÁS: Autoridad, patrón, jefe. MANDUQUE: Comida. MANFLORA / O: Invertido. MANFLORITA: Invertido. MANGA: Sablazo / Mucho, gran cantidad. MANGADOR: Sablista, pedigüeño. MANGANETA: Elusión, informalidad. MANGANGASES: Dinero, pesos. MANGANTE: Pedigüeño, sablista. MANGAR: Sablear. MANGAZO: Sablazo. MANGOS: Dinero. MANGRUYOS: Dinero, pesos. MANGUEAR: Sablear. MANGUERA: Pene. MANGUERO: Sablista. MANGUIYOS: Dinero. MANIJA: Influencia, poder. MANIJEAR: Impulsar, influenciar. MANÚ: Tonto. MANYACAÑA: Borracho. MANYADO: Conocido. MANYAMIENTO: Reconocimiento policial. MANYAOREJA: Obsecuente, genuflexo. MANYAPAPELES: Abogado. MANYAR: Comer / Conocer. MANYÍN: Ebrio, consuetudinario. MÁQUINA: Beldad. MARANFIO: Asunto, hecho dudoso. MARCIANO: Idiota. MARCH ATRÁS: Invertido. MARENGOS: Dinero, pesos. MARÍA MUÑECA: Masturbación. MARIANO: Valiente. MARIMBA: Zurra, paliza. MARINANTE / MARINGOTE: Marinero. MARIPOSÓN: Afeminado / Galanteador, enamoradizo, voluble. MARLO: Pene. MARMOTA: Torpe. MAROMA: Desorden, lío. MAROTE: Cabeza. MARRONAZO: Puñetazo. MARROQUERO: Tacaño. MARRUSA: Zurra. MARTONA: Suerte / Senos. MASACRAR: Matar, asesinar. MASACRE: Asesinato. MASOQUEARSE: Castigarse. MATADERO: Albergue transitorio. MATAMBRE: Muerto. MATASANOS: Médico. MATE: Cabeza. MATETE: Desorden, lío. MATONEAR: Intimidar. MATONEO: Intimidación. MATRACA: Pene. MATRIMONIADO: Casado. MATRIMONIARSE: Casarse. MATUFIA: Estafa, fraude. MATUFIERO: Informal, tramposo. MATUNGO: Caballo viejo, achacoso. MATURRANGO: Caballo viejo, achacoso. MAULA: Cobarde. MAYORENGO: Oficial mayor (policía), comisario. MECHA: Pene. MECHERA: Ladrona en tiendas. MEDIO KILO: Pene. MELENUDO: Pelilargo, desgreñado. MELÓN: Cabeza. MELONAZO: Tonto. MELLIZAS/OS: Senos. MENEGA: Dinero. MENEGUINA: Dinero. MENESUNDA: Droga / Desorden, lío. MEÓDROMO: Retrete. MERENGUE: Afeminado / Desorden, lío. MERESUNDA: Droga. MERLÍN / MERLO / MERLUZA: Tonto. MERLUZA: Borrachera / Pene. MERSA: Ordinario, rústico. MERSADA: Cáfila, grupo mersa. MERSÚN: Ordinario, rústico. MESTIZO: Piano. METEDURA / METEJÓN: Enamoramiento obsesivo. METEJONEARSE / METERSE: Enamoramiento. METIDO/A: Enamorado apasionadamente. METIDO: Endeudado. MILANESA: Mentira. MILANESERO: Mentiroso. MILONGA: Fiesta, baile / Asunto, hecho dudoso. MILONGÓN: Fiesta bailable. MILONGUERAS: Bailarinas contratadas. MILLONARIA: Sífilis. MINA: Mujer. MINAJE: Grupo de mujeres. MINERÍO: Grupo de mujeres. MINERVA: Mujer. MINETERO: Sexo oral. MINGA: Nada, no. MINO: Invertido. MINOLA / MINÓN / MINUSA: Mujer. MIÑANGO: Trozo. MIQUETA: Puñetazo. MIRANTES / MIRONES: Ojos. MISHÉ: Tipo que paga los favores de una mujer. MISHIADURA: Indigencia. MISHIO: Indigente. MISTIFICAR: Defraudar, estafar. MISTIFICADOR: Farsante, simulador. MISTO: Cándido. MISTONGO: Pobre, indigente. MISTONGUERÍA: Indigencia. MISTONGUERO: Indigente. MITA Y MITA: Por mitades. MITI Y MITI: Por mitades. MIXTO: Pederasta, ambidiestro. MOJAR: Atrapar, agarrar. MOJAR: Fornicar. MOLDE, en el: Quieto. MONDONGUERA: Estómago. MONGO AURELIO: Incredulidad. MONGO AURELIO: Personajes inexistentes utilizados en el lenguaje popular. MONO: Enseres del linyera en un atado. MONTOTO: Personaje inexistente utilizado en el lenguaje popular. MONTONERA: Mucho, en cantidad. MOPIO: Tonto. MORCILLA: Pene. MORDER: Cohechar. MORDIDA: Cohecho. MORDISCO: Cohecho. MORENA: Pistola. MORFAR: Comer. MORFETA: Hermafrodita, invertido. MORFETEAR: Comer. MORFI: Comida. MORFILAR: Comer. MORLACOS: Dinero, pesos. MORMOSO: Magullado. MOROCHA: Pistola. MOROCHO: Teléfono. MORONDANGA: Nadería. MORRONGO: Pene. MORTADELA: Pene / Muerto. MORTERO: Ano. MOSAICO: Moza, mujer. MOSCA: Dinero. MOSCA, quedarse: Impasible, quieto. MOSCARDA: Dinero. MOSCÓN: Fastidioso. MOSQUETA: Dinero. MOSTAZA: Enojo. MOSTRADOR: Senos / Experiencia. MOVER: Fornicar. MOVIDA: Reprimenda. MUEBLE: Albergue transitorio / Mujer. MUERTO: Facturación de gastos. MUFA: Infortunio / Esplín / Malhumor. MUFARSE: Aburrirse, malhumorarse. MUJERAJE: Grupo de mujeres. MUJICA: Mujer. MULA: Estafa, fraude. MULERO: Fullero, tramposo. MUÑECA: Experiencia, habilidad. MUÑEQUEAR: Influenciar. MUS: Silencio. MUSA: Mentira. MÚSICA: Cartera, billetera / Dinero. MUSICANTE: Músicos. MUSIQUEROS: Músicos. MUZARELA: Silencio. N NABO: Pene. NACARADO: Bandoneón. NADADORA: Flaca, descarnada. NAIFA: Mujer. NAIFE: Arma blanca. NAJAR: Irse / echar / despedir. NAJUSAR: Echar / despedir / irse / observar. NAPIA: Nariz. NAPIÚN: Narigón. NARANJA: Nada. NARDO: Pene. NARIGADA / NARIGAZO: Porción de droga. NARIGUETA: Narigón. NARIGUETEARSE: Drogarse. NASO: Nariz. NASÚN: Narigón. NEURA: Neurastenia. NEGRAJE: Cáfila, mersa. NÍSPEROS: Piés / Testículos. Ñ ÑAPAR: Atrapar, agarrar. ÑATA, la: Muerte. ÑATA: Nariz. ÑATO: Tipo innominado. ÑUDO, al: Inútilmente. O OBLAR: Pegar. OJETE / OJALITO: Ano. OJETE: Suerte. OJETUDO: Afortunado. OJITO, de: Gratuitamente. OLFA: Obsecuente / Chupamedias. OLIGARCA: Conservador. OLIVETTI: Despido. OLIVO, tomarse el: Irse / Huír. OLIVO, dar el: Despedir, Echar. OPA: Idiota. OPIARSE: Malhumorarse. OPIO: Malhumor. OPIO, dar el: Despido. OREJEAR: Adular. OREJERO: Obsecuente. OREJUDO: Conservador. ORIYERO: Arrabalero, de las orillas. ORTELANO: Ano. ORTIBA: Delator. ORTIBAR: Delatar. ORTO: Suerte / Ano. ORTO, como el: Infortunio. ORTOPÉDICO: Ano. OSTRA: Crica. OTARIO: Tonto. OXIDADO: Agotado, extenuado. P PACO: Paquete / Envoltorio. PACO / PACOY: Montón de dinero. PACHORRIENTO: Perezoso. PAGANINI / PAGANO: El que paga los gastos. PAICA: Mujer. PAJARERA: Cabeza. PAJARITO / PÁJARO: Pene. PALANCA: Influencia / Pene. PALANGANA: Rufián. PALANQUEAR: Influenciar / Recomendar. PALENQUE: Influencia. PÁLIDA, la: La Muerte. PALMA: Decadencia / Indigencia. PALMADO: Achacoso. PALMADOR: El que paga PALMAR: Pegar / Errar, fracasar / Morir. PALMERA: Indigencia. PALMETA / PALMIERI: El que paga. PALMÓ: Murió. PALO: Pene. PALMOLIVE: Cansado, extenuado. PALOMAR: Casa de inquilinato de muchas habitaciones. PALOS: Zurra. PALOTE: Pene. PALPITAR: Presentir. PÁLPITO: Cábala. PAMELA: Tonto. PAMPA Y LA VÍA: Indigencia. PANARINO: Ano. PANARO: Ano. PANCHO, quedarse: Quieto, impasible. PAN DULCE: Ano. PANETE: Tonto. PANGRULLO: Chambón, torpe. PANTALLAS: Orejas. PANTERA: Beldad. PAPA: Beldad / Ocación. PAPA, la: Cáncer. PAPAFRITA / PAPARULO: Tonto. PAPELITO: Sobre con droga. PAPELÓN: Vergüenza. PÁPIRA: Cartera, billetera. PAPIRUSA / PAPUSA: Beldad. PAPONIA: Ocación. PAQUETE: Mujer sin atractivos / Torpe / Elegante. PAQUETERO: Contrabandista (minorista). PARACAIDISTA: Pancista. PARADA: Ostentación. PARADO: Adinerado. PARAGOLPES: Senos. PARAÍSO: Popular, gradería. PARALELAS: Piernas. PARARSE: Progresar, enriquecer. PARATRÁS: Invertido. PARLAMENTO: Charla. PARLAR: Charlar. PAROLA: Charla. PAROLAR: Charlar. PARRAFEAR: Conversar. PARVA: Mucho, en cantidad. PAS: Nada, negativa. PASADO: Ebrio. PASADOR: Levantador de juego. PASAR: Omitir o deliberar. PASARSE: Propasarse. PASTA: Dinero. PASTEL: Estafa o fraude. PASTENACA: Tonto. PASTICHO: Híbrido oral / Desorden, lío. PASTROFIA: Híbrido oral. PATACONES: Dinero. PATADURA: Torpe. PATALEAR: Irritarse. PATALEO: Enojo. PATEADURA: Zurra. PATEAR: Caminar mucho. PATERÍO: Indigencia. PATÍN: Ramera. PATINADA: Yerro. PATINADORA: Ramera. PATINAR: Caminar mucho / Derrochar / Fracasar, perder. PATIO: Experiencia. PATIYUDO: Malhumorado, aburrido. PATO: Indigente. PATOTA: Pandilla. PATOTEAR: Intimidar. PATOTERAJE / PATOTERISMO: Valentones. PATOTERO: Pandillero. PATRONA: Regente de quilombo. PAVADA: Torpeza, tontería. PAVEAR: Tontear. PAVIMENTO: Experiencia. PAVITO: Ano. PAVO / PAVOTE: Tonto. PAYANA: Cantillos (juego infantil). PAYASA, la: Droga y efecto. PEBETA: Novia. PEBETE: Chiquillo. PEBETADA: Muchachada. PECA: Estafa, fraude. PECHAR: Sablear. PEDALEAR: Andar, caminar / Elusión de compromisos. PEDALEO: Trabajo / Elusión informalidad. PEDAZO: Pene. PEDO, de: Suerte. PEDO: Borrachera. PEDO, al: Inútilmente. PEGADA: Azar, imprevisto. PEGARLA: Acertar. PELADA, la: Muerte. PELADO: Indigente. PELANDRA / PELANDRÚN: Vago, holgazán. PELETE, al: Exactamente, muy bien. PELO, al: Exactamente, muy bien. PELOTA, dar: Atender. PELOTA, hecho: Maltrecho, deteriodado. PELOTAS, en: Desnudo totalmente. PELOTAS: Testículos. PELOTEAR: Mofarse, bromear. PELOTUDEAR: Tontear. PELOTUDEZ: Torpeza, tontería. PELOTUDO: Tonto. PELUDO: Borrachera. PELLEJO: Vida. PENDEJADA: Chiquiliada. PENDEJO: Pubescente. PÉNDULOS: Senos. PENSADORA: Cabeza. PENSAROSA: Cabeza. PEPE, al: Inutilmente. PEPINO: Pene. PEQUERO: Fuliero. PERA: Informalidad por ausencia. PERCANTA: Mujer. PERCHA: Elegancia, aspecto. PERDIDO, el: Pene. PEREJIL: Tonto. PERREAR: Defraudar, estafar. PERRERA: Popular. PERRERO: Tramposo, informal. PERRO: Torpe / Estafa, fraude. PERSIANAS: ojos. PESCADO: Mujer sin atractivos, fea. PESEBRERO: Tipo que practica el fellatio. PESTO: Ganar ampliamente. PETITERO: Petimetre, amanerado, pituco. PETRÓLEO: Vino. PETROLERO: Borracho. PEYISCAR: Atrapar, agarrar. PIANTADO: Enloquecido. PIANTAR: Irse, huír. PIANTE, dar el: Despido. PIANTE: Escape, huida. PIBA: Novia. PIBE: Chiquillo. PIBERÍO: Chiquillada. PICADO: Entre achispado y ebrio. PICAFLOR: Galenteador. PICÁRSELAS: Irse rápidamente. PICHA: Pene. PICHIBIRLO: Chiquillo. PICHICADICTO: Drogadicto. PICHICATA: Droga. PICHICATEADO: Drogado. PICHICATEARSE: Drogarse. PICHICATERO: Drogadicto. PICHICHO: Perro. PICHÍN: Pene. PICHINCHA: Ocasión. PICHINCHEAR: Regatear. PICHO, chau: Personajes, supuestos. PICHONERA: Vivienda de soltero. PICHULEAR: Regatear / Trabajo breve. PICHULEO: Regateo. PIEDRÚN: Torpe. PIERNA / PIERNÚN: Astuto, despabilado. PIFIADOR: Bromista. PIFIAR: Errar, equivocarse / Bromear, mofarse. PIJA: Pene. PIJINDRÍN: Astuto, despabilado PIJOTEAR: Mezquinar. PIJOTERÍA: Mezquindad. PIJOTERO: Mezquino. PILA, una: Mucho, en cantidad. PILCHAJE: Ropas. PILCHAS: Vestimenta. PÍLDORA: Bala. PIMPOYO: Beldad. PINCHAR: Fornicar / Morir. PINCHAZO: Coito. PINCHÓ: Murió. PINDONGA: Pene. PINELA, chau: Personaje supuesto. PINGOS: Caballos. PINGO: Pene. PINTA: Elegancia, distinción. PINTA, hacer: Aladear. PINTAR: Sobornar. PINTÓN: Elegante. PINTURA: Soborno / Elegancia, porte. PINTUSA: Elegancia. PIÑA / PIÑAZO / PIÑÓN: Puñetazo. PIÑATA: Comida, sustento. PIOJERA: Cabeza. PIOJERÍA: Indigencia. PIOJOSA: Cabeza. PIOJOSO: Raído, sucio. PIOLA: Abispado, despabilado / Pene. PIOLA, está: Excelente. PIOLA, quedate: Impasible, quieto. PIOLÍN: Despabilado. PIOLINES: Cabellos. PIOLÓN: Despabilado, astuto. PIPIOLAJE: Grupo de tontos. PIPISTRELO: Ordinario, rústico. PIRAR: Despedir, echar. PIRARSE: Irse. PIRO, dar el: Despedir. PIROBAR: Fornicar. PIROBO: Coito. PIRÓSCAFO: Escape, huida. PIRULO: Pene. PIRULOS: Años, edad. PISANTES: Pies. PISHAR: Orinar. PISONES: Pies. PISPIAR: Astibar, observar. PISTOLA / PISTOLÍN / PISTÓN: Pene. PITANDO: Fumando. PITAR: Fumar. PITO: Pene. PITUCADA: Grupo de petimetres. PITUCO: Petimetre. PIYADO: Engreído. PIYADURA: Engreimiento. PLANCHADO: Extenuado. PLANTAR: Abandonar o faltar a una cita. PLATAFORMAS: Zapatos. PLATUDO: Adinerado. PLOMAZO: Cardoso. PLOMEAR: Fastidiar, aburrir. PLOMO: Cargoso, pesado / Balazo. PODRIDA: Desorden, lío. PODRIDO: Malhumorado, astiado. POLENTA: Excelente / Vigoroso. POLI: Policía. POLIGRIYO: Vagabundo. POLVAZO: Coito. POLVO: Coito. POMADA, hacer: Asesinar, matar. POMADA, estar en la: Ambientado. PONCHADA, una: Mucho, en cantidad. POPA: Ano. PORONGA: Pene. PORRA: Cabello largo y desgreñado / Último. PORRUDO: Pelilargo, desprolijo. PORTAIDEAS: Cabeza. PORTASENOS / PORTATETAS: Corpiño. PORTUGUÉS: Gratuitamente. POSADA: Alvergue transitorio POSTA: Excelente POTRANCA: Mujer joven. POTRILLO: Pubescente. PRECISA, la: Exactamente, justo. PRECISO, el: Retrete. PRENDERSE: Integrarse a algo. PREPEAR: Intimidar. PREPO: Intimidación. PREPOTEAR: Intimidar. PREPOTENCIA: Intimidación. PRIMAR: Anticipar, prevalecer. PRIMAVERAS: Años, edad. PRIMERA, de: Excelente. PRIMEREAR: Anticipar, prevalecer. PRIS: Uñada de droga. PROA: Nariz. PROGRAMA: Conquista amorosa. PÚA: Despabilado, sagaz / Arma blanca. PUAZO: Puñalada. PUCHEAR: Fumar. PUCHEREAR: Malcomer. PUCHERÍA: Cigarrería. PUCHERO, el: Alimentos en general. PUCHO: Cigarrillo / Resto, colilla. PUDRIR: Fastidiar. PUDRIRSE: Aburrirse. PUENTEAR: Omitir, adrede, deliberadamente, pasar, saltear. PULASTRÍN / PULASTRO: Invertido. PULENTA / PULENTERÍA: Excelente. PULMONEANDO: Fumando. PULMONEAR: Fumar. PUNGA: Robo / Ladrón. PUNGUIAR: Robar. PUNGUISTA: Ladrón (Punga). PUNTA, una: Mucho, en cantidad. PUNTAZO: Puñalada. PUNTO: Tipo innominado / Cándido. PUÑETA: Masturbación. PUÑETERO: Masturbador. PURRETADA: Chiquillos. PURRETE: Chiquillo. PUTA: Ramera. PUTA, hijo de: Vástago de ramera. PUTO: Invertido. PUTILLA: Ramera. Q QUEBRACHO: Vino. QUECO: Prostíbulo. QUEMADO: Desprestigiado. QUEMAR: Desprestigiar. QUEMAR: Matar con un arma de fuego. QUEMERA: Junta desperdicios en la Quema. QUESERAS: Medias. QUESO: Tonto. QUÍA: Tipo innominado. QUILOMBEAR / QUILOMBIFICAR: Alborotar. QUILOMBERO: Alborotador. QUILOMBO: Desorden / Lío / Prostíbulo. QUILOMBO, tener: Experiencia. QUIMBOS: Testículos. QUINIELERO: Levanta juego. QUINOTOS: Testículos. QUINTA DEL ÑATO: Cementerio. QUIVEVE: Prostíbulo. R RABIOSA: Pistola. RABONA: Ratearse, espiantarse. RADICHA / RADICHETA: Radical. RAFIÑAR: Robar. RAGÚ: Hambre. RAJADO: Despedido / Echado. RAJAR: Despedir / Echar. RAJAR: Irse / Escapar. RAJE, dar el: Despido. RAJE: Escape / Huída. RAMA, en la: Indigencia. RANA: Astuto, despabilado. RANADA: Viveza. RANFAÑA: Raído, sucio. RANFAÑOSO: Raído, sucio. RANFIÑA: Robo / Ladrón. RANFIÑAR: Robar. RANTE: Vago, holgazán. RANTERÍA: Indigencia. RANTERÍO: Cáfila, grupo mersa. RANTIFUSO: Sucio, despabilado. RANÚN: Despabilado. RASCA / RASCABUCHE: Indigente. RASCADA: Manoseo sexual / Beneficio exiguo, trabajo ocacional. RASCAR: Sobar sexualmente / Atrapar. RASCÚN: Buscavidas. RASPA: Reprimenda / Ladrón. RASPAR: Reprender / Robar. RASPOSO: Raído, sucio. RASTACUERO: Ostentoso. RATA: Novillos / Indigente. RATEAR: Hacer novillos. RATERO: Novillero / Ladrón. RATI: Policía de investigaciones. RAVIOL: Sobre con cocaína. RAYADO: Enloquecido. RAYADURA: Locura. RAYE: Locura. REA: Ramera. REBLÁN: Achacoso, deteriorado. REBUSQUE: Trabajo ocasional. RECHIFLADO: Enojado / Enloquecido. RECHIFLARSE: Enojarse. RECHIFLE: Enojo / Locura. REFALAR: Dar, entregar / Robar. REFILAR: Dar, entregar. REFISTOLEAR: Astibar, observar. REFUNDIDO: Indigente, arruinado. REFUNDIR: Arruinar. REGADERA: Crica / Cargoso, pesado. REGALADO: Indigente, pobre / Extenuado, vencido.. REGISTRADORA: Cabeza. REJILLA, irse por la: Morir. REJUNTADO: Amancebado. RELOJEADO: Conocido, observado. RELOJEAR: Observar, mirar atentamente. REMABA: Trabajaba esforzadamente. REMACHAR: Arruinar. REMANYADO: Muy conocido. REMANYAR: Conocer bien. REMAR: Trabajar esforzadamente. REMOS: Piernas. REO: Vagabundo, cachafaz. REPARTIJA: Reparto de robo. REPISAS: Senos. REPUNTAR: Progresar. RETACEAR: Mezquinar. RETACÓN: De baja estatura y grueso. RETAMBUFA: Bujarrón, homosexual activo. RETOBARSE: Revelarse. REVENTAR: Morir violentamente. REVERSIBLE: Pancista. REVESINA: Revés. REVIRADO: Enloquecido. REVIRARSE: Enloquecer. REVIRE: Locura. RIFADO: Extenuado, Agotado. ROLAR: Caminar acompañado / Funcionar, andar. ROLETE, a: Mucho, en cantidad. ROMPEBOLAS: Fastidioso. ROMPEPEINES: Cabeza. RONCAR: Mandar, ordenar. RONGA, de: Gratuitamente. ROÑA: Enojo. ROSCA, entregar la: Morir, ROSCA: Desorden, pelea / Puñetazo. ROSQUETE, entregar el: Morir. ROSQUETE: Ano. ROYITO: Ayuda memoria. ROYO: Dinero / Charla, discurso. RÚA: Calle. RUFINO: Cornudo. RUFINO / RUFO: Rufián. RUNFLA: Gavilla, pandilla. RUNFLERO: Pandillero, gavillero. S SABALAJE: Arrabaleros / Rústicos. SABALERO: Arrabalero. SÁBALO: Arrabalero / Hampón orillero / Malviviente. SABIOLA: Cabeza. SABIONDA: Cabeza. SABLE: Pene. SALAME: Pene / Tonto. SALAMÍN: Tonto. SALCHICHA: Pene. SALSA: Paliza, zurra. SANATA: Híbrido oral, galimatías. SANDÍA: Cabeza. SANGUIJUELA: Rufián. SAQUE: Puñetazo, golpe. SARIO: Comisario. SARTENAZO: Azar, imprevisto. SEBÓN: Haragán, indolente. SECANTE: Aburridor. SECAR: Fastidiar. SECARSE: Tronar. SECO: Indigente, pobre. SEGUROLA: Seguro, exacto. SEISLUCES: Revólver. SEMÁFORO: De mal agüero. SEMBLANTEAR: Observar fijamente. SENSA: Sin. SEQUEIRA: Indigente "De seco". SEQUÍA: Indigencia. SERPENTINA, tirar una: Ayudar, socorrer. SERRUCHAR: Desprestigiar, perjudicar / Fornicar. SERVA: Sierva, fámula. SERVICIO: Retrete. SERVIR: Zurrar. SESERA: Cabeza. SHACADOR: Ladrón. SHACAMENTO: Robo. SHACAR: Robar. SHOME: Indigente, pobre. SHOMERÍA: Ordinario, mala calidad. SOSHA: Dinero. SHUCAS: Bolsillos. SUSHETA: Elegante. SIETE: Ano. SIFÓN: Nariz. SIN HUESO, la: Pene. SOBAQUINA: Tufo axilar (olor). SOBAR: Adular. SOBATINA: Manoseo sexual. SOBRADO: Conocido. SOBRANTE: Sobretodo. SOBRAR: Superar, humillar / Conocer sobradamente. SOBRE: Cama. SOBRE EL PUCHO: Ya, súbitamente. SOCOTROCO: Puñetazo. SOFAIFA: Mujer. SOGA, dar: Ventaja supuesta. SOLAPEAR: Adular. SOLFA: Paliza. SOLFA, en: Broma, mofa. SOLFEAR: Robar. SOLFEO: Robo. SOLIVIAR: Robar. SOMBRA: Cárcel. SOMBRERERA: Cabeza. SONADO: Muerto / Loco. SONAR: Morir / Errar, fracasar. SONATINA, la: Muerte. SONSAJE: Grupo de tontos. SOPAPA: Pene. SOPARDOS: Pesos, dinero. SOPRÁBITO: Sobretodo. SORETE: Informal, tramposo, hombre de poco valor moral. SOSEGATE: Puñetazo / Reprimenda. STECA: Soborno. SUCUCHO: Vivienda de soltero. SUERTUDO: Afortunado. SULTÁN: Rufián. SURUBÍ: Pene. T TABAS: Piernas. TABLÓN: Experiencia. TACAÑÚN: Amarrete. TACAÑUSO: Avaro. TACHERÍA: Relojería. TACHO: Reloj / Ano. TACHÓMETRO: Reloj. TAITA: Valiente / Arrojado. TAJADA: Soborno. TALADRO: Pene. TALOMPA: Pantalones. TAMANGOS: Zapatos. TAMBO: Prostíbulo. TANGA: Ocasión / Fraude, engaño. TAPAMUGRE: Sobretodo. TAQUERA: Bailarina contratada. TAQUERÍA: Comisaría. TAQUERO: Comisario / Policía. TARADEZ: Torpeza. TARADO: Idiota. TARRO: Suerte / Ano. TARRO, mear fuera del: Errar, equivocarse. TARROS: Zapatos. TARRUDO: Afortunado. TARUGO: De baja estatura. TARUMBA: Atontado, enloquecido. TARÚPIDO: Tarado y estúpido. TAURA: Valiente, audaz. TAYADOR: Banquero. TAYAR: Mandar, el que ordena. TAYARÍN: Banquero. TELA: Dinero. TELEFUNKEN: Teléfono. TELO: Albergue transitorio. TENACEAR: Atrapar, agarrar. TERMINAR: Eyacular. TERNERA: Mujer, jovencita. TERRAJA: Vago. TERRANTOA: Vago. TERRAZA: Cabeza. TESTAMENTO: Cabeza. TETERA: Sostén. TEXTILES: Testículos. TIENTO: Pene. TIGRERO / TIGRE: Valiente, audaz. TIJERETEAR: Chismear. TILINGO: Cursi. TILINGUERÍO: Cursilería. TIMBA: Juego, casa de o lugar de. TIMBEAR: Jugar por dinero / También "Escolasar". TIMBERO: Jugador por dinero. TIMBOS: Zapatos. TINTACHO: Vino. TINTIYO: Vino. TIÑUSO: Avaro. TIPA: Carcel. TIRA: Policía de investigación. TIRADO: Indigente / Deprimido. TIRIFILO: Petimetre. TITEAR: Mofarse, bromear. TITEO: Mofa, broma. TOCADO: Sobornado, enloquecido. TOCAR: Sobornar. TOCO: Paquete con dinero. TOLDO: Cabellera. TOLETOLE: Desorden, lío. TOLOLO: Chambón. TOMADO: Borracho. TOMÁRSELAS: Irse rápidamente. TONGO: Componenda, ilícito. TORDO: Abogado o médico. TORNIYO: Frío. TORONJA: Pene. TORTA: Lesbiana. TORTERA: Lesbiana. TORTIYERA: Lesbiana. TORVELO: Dinero. TOSTERO: Mentiroso. TOSTO: Mentira. TRABUCARSE: Confundirse. TRABUCO: Pene. TRACALADA: Mucho, en cantidad. TRAGADA: Estafa, fraude. TRAGAR: Estafar, defraudar. TRAJEADO: Vestido con traje. TRAJEARSE: Vestir traje. TRANCA: Borrachera / Pene. TRANQUEAR: Caminar, andar. TRANQUILA, la: Cama. TRANQUILINO: Indolente. TRÁNSFUGA: Pancista, desleal. TRAPERO: Juntadesperdicios. TRASCARTÓN: Súbitamente. TRASTE: Ano. TRASTO: Pene. TRENZADA: Disputa. TRENZARSE: Disputar. TREPADOR: Pancista. TRINCAR: Agarrar, atrapar / Fornicar. TRIPA: Pene. TROLO: Invertido. TROMPA: Patrón. TROMPEADO: Zurrado. TROMPEADURA: Zurra. TRONCO: Chambón, torpe / Pene. TROTADORA: Ramera. TROTERA: Ramera. TRÚA: Borrachera. TRUCHA: Cara. TUBO: Teléfono. TUERTA, la: Pene. TUMBADERO: Albergue transitorio. TUMBADO: Deprimido. TUNGO: Caballo (aféresis de matungo). TURRA: Ramera. TURRO: Maligno, necio. TUTE: Enojo. U UNTAR: Sobornar. UPA, de: Gratuitamente. UPITE: Ano. UPITE: Suerte. V VAGÓN, un: Muchos, en cantidad. VAGONETA: Haragán, vago. VAIVÉN: Cuchillo, arma blanca. VALENCIANO: Levantajuego. VALERIANO / VALERIO: Vale del Turf. VAMO Y VAMO: Por mitades. VEJANCO: Viejo. VELA: Pene. VENTAJEAR: Prevalecer / Exceder. VENTANAS: Ojos. VENTICHELO / VENTO: Dinero. VENTOLÍN: Guita. VENTUDO: Adinerado. VERANO: Vergüenza. VERDUGUEARSE: Castigarse. VERDURITA: Fruslería. VERGA: Pene. VERSÁTIL: Pancista. VERSERO: Tipo que habla sin conocimiento. VERSO: Reiteración constante. VÍA, en la: Indigencia. VIARAZA: Enojo, resentimiento. VICHADORES: Ojos. VICHAR: Astibar, espiar. VICHENZO: Tonto. VIDRIERAS: Prismáticos. VINACHO: Vino. VINAGRIYO: Vino. VINIYO: Vino. VINOSO: Borracho. VIOLA: Guitarra. VIOLERO: Guitarrista. VISCACHAZO: Ojeada, mirada. VISCACHEAR: Observar disimuladamente. VIUDA: Billetera, cartera. VIVANCO: Despabilado, astuto. VIVIYO: Despabilado, astuto. VIVO: Despabilado, astuto. VIYUYA: Dinero. VIYUYERA: Billetera, cartera. VORACERO: Valentón. VOTACÉN: Centavo. VOVI / VOVINA: Despabilado, astuto. VUELO: Experiencia. Y YANTA, en: Indigente. YECA: Experiencia. YEITE: Ocasión / Asunto / Asunto dudoso. YETA: Infortunio. YETATORE: Tipo de mal agüero. YIRADICTA: Ramera. YIRA / YIRANTA: Ramera. YIRAR: Andar. YIRO: Ramera. YUGABA: Trabajaba esforzadamente. YUGADOR / YUGANTE: Trabajador. YUGAR: Trabajar. YUGO: Trabajo. YUTA: Policía. YUTO: Ordinario sin calidad. YUTO: Desleal, falso / Policía de investigaciones. Z ZAMPAR: Enjaretar / Encajar. ZANAGORIA (Zanahoria): Tonto. ZAPABA: Trabajaba. ZAPAR: Trabajar esforzadamente. ZAPARRASTROSO: Andrajoso. ZAPAYAZO: Azar, imprevisto / Puñetazo. ZAPAYERO: Desordenado. ZAPAYO: Cabeza. ZARANDA: Zurra. ZARPAR: Irse rápido. ZARZOS: Anillos. ZUMBADO: Drogado. ZUMBARSE: Drogarse. ZURDO: Conunista / Corazón. Espero que sirva y sea un material constante de consulta, ya que el lunfardo es tan valido como el español como forma de expresion. Como dice Nietzche...el lenguaje son metaforas antropomorficas que luego, al acostumbrarnos a ellas, se convierten en lenguaje. La fuente verdadera no la encuentro, pero en varias paginas se encuentra este material. No es repost porque encontre uno que estaba incompleto.

Crear un stencil desde cero Primera parte del tutorial sobre como crear (y diseñar) un stencil . El proceso total no es difícil, solamente hay que tener paciencia, ya que no es un trabajo que se pueda hacer en 10 minutos. Se explicará como obtener la imágen modelo que servirá para crear la plantilla del stencil. El programa a utilizar será Adobe Photoshop. Bueno, empecemos! 1. Abrimos con el Photoshop la imagen que usaremos como modelo para nuestro stencil. Puede ser una foto o un dibujo... 2. Una vez abierto, usamos la herramienta Lazo y seleccionamos la zona que nosotros elegimos para el modelo final. Si la imagen posee un fondo oscuro, lo mejor es seleccionar la zona muy finamente (usando la opción Lazo Magnético por ejemplo) o seleccionar el fondo y borrarlo. En caso de tener un fondo claro, la selección se puede hacer a mano alzada rápidamente. 3. Luego vamos a la opción Imagen-->Ajustes-->Desaturacion, lo cual hará que nuestra selección pase a tonos de grises. 4. Luego vamos a la opción Imagen-->Ajustes-->Brillo/Contraste... Nos saldrá un pequeño cuadro en donde tendremos que modificar los valores de Brillo y Contraste. Recomiendo activar la opción Ver. Los valores de cada parámetro van a depender de la imagen elegida, por lo general el valor de Brillo es negativo, mientras que el de Contraste es positivo y alto. 5. Luego vamos a la opción Selección-->Gama de colores... En el cuadro que aparece elegimos Sombras en la opción Seleccionar y le damos OK. Con eso seleccionaremos toda la zona oscura. 6. Una vez hecho, presionamos Ctrl+X para recortar la selección. Vamos a Archivo-->Nuevo y creamos un nuevo archivo, para luego presionar Ctrl+V para pegar lo anteriormente recortado. 7. Los siguientes pasos será depurar un poco la imagen, quitando zonas no necesarias y modificandola un poco para poder crear la plantilla correctamente más adelante. Agarramos la herramienta Borrador y vamos borrando las zonas de la imagen que no necesitemos. Además con la herramienta Pincel vamos rellenando las zonas vacias. 8. Finalmente queda modificar a la imagen para que quede como una figura conjunta. Es decir, tenemos que lograr que la figura quede unida como un conjunto, para eso borraremos algunas zonas claves. 9. Asi que usando la herramienta Borrador, modificamos las zonas marcadas. 10. Vean que la imagen queda casi homogénea, solo queda suelto el ojo derecho, boca y mentón, todo lo demas está unido entre si. Esa es la idea del stencil. Finalmente queda exportar ala imagen, para eso vamos a Archivo-->Guardar para Web... En los Ajustes elegimos JPG alta y en Tamaño de imagen redimensionamos la imágen en a través del porcentaje. Si la agrandamos y queda pixelada, no importa miestras queden los contornos visibles y coherentes. LISTO, ESPERO QUE LES SIRVA.