#falsos amigos

Buenas! Estoy estudiando portugués y es bastante normal ver como las personas creen entender la lengua sin problema debido a su similitud con el español, sin embargo, hay palabras conocidas como FALSOS AMIGOS o FALSOS EQUIVALENTES, es decir, palabras que parecen significar una cosa pero no lo son. T…

COGNADOSHola gente de taringa! he aqui una lista de varias de las palabras que nos dan dolor de cabeza al aprender el idioma Inglés y que nos pueden dejar en verguenza si no los dominamos, los cognados.Los cognados son parabras en inglés que son muy parecidas a una palabra en español pero que signif…

Invadir a Siria no es tan sencillo como invadir a Irak o a Libia. Irak estuvo resentido por un embargo petrolero y por un embargo de armamento lo que envejeció su maquinaria de guerra. Libia renuncio a apoyar a los movimientos insurgentes y occidente le hizo creer a Kadafi que nunca lo invadirían. P…

Hola amigos de T! como andan, hoy les traigo palabras que en español significan una cosa,pero que en portugués significan otra cosa totalmente sin diferente. (Parte 2) Click aquí para ir a la Parte 1 Post Anterior Empezamos con esta lista de falsos amigos: Batata, en español significa esto. Batata, …