El Japón más demoníaco
Volvemos a la carga con otro capítulo en el que os acercamos la cultura y folclore nipón con el objetivo de ayudarnos al dilucidar ciertas curiosidades que aparecen en mangas y animes. En el capítulo anterior os hablábamos acerca del mito del origen de Japón, esta vez lo haremos de una tamática muy de moda si pensamos en las últimas licencias de Norma Editorial. Sí, suponeis bien, el tema que nos ocupa serán los demonios, pero con un enfoque centrado en la tradición japonesa.
Manos a la obra, y comenzaremos diciendo que no podemos hablar de demonios sin mentar el infierno ¿no os parece?
Al igual que en cristianismo, en Japón, el infierno también tiene sus dominios en el subsuelo, las profundas y oscuras profundidades de la tierra. Según se cuenta, a este reino se puede penetrar a través de la vertiginosa pendiente en la provincia nipona de Izumo o cerca de las orillas marinas. Sea como fuere, en las antiguas tradiciones mitológicas japonesas no se le concedió demasiada importancia al concepto de infierno, como si el sintoísmo (religión primigenia nativa de Japón que basa su culto a los kami o espíritus de la naturaleza) tuviera verdadero pavor por estos asuntos. No sería hasta la llegada del budismo que el concepto de castigo o recompensa de las almas después de la muerte no cobraría su verdadera importancia.
La palabra infierno y lo que ello representa, con el budismo, evolucionará de manera similar a como lo hace el cristianismo. Los pecadores irán a parar al reino Jigoku, el cual está compuesto por ocho regiones de fuego y otras ocho de hielo. Su soberano es Enma-ho, encargado de juzgar las almas de los pecadores en particular juicio, y según el veredicto, enviarlas a una de las 16 regiones que componen el Jigoku. La hermana de Enma-ho haría lo propio con las almas de las mujeres pecadoras. En este proceso, se ven reflejados los pecados en un enorme espejo, y cabía la posibilidad de que las almas pudiesen salvarse gracias a la intervención de los Bosatsu o Bodhisatvas (budas)
Tengo el gusto de presentaros algunos de los demonios más importantes de Japón con una pequeña descripción de cada uno, para que en caso de que os topéis con uno sepáis frente a quién estáis:
Oni
Demonio que reside en el Jigoku, pero a veces sube a la tierra a causar todo tipo de degracias, enfermedades y hambrunas, además de poder robar almas y poseer a las personas. Vamos, lo que se dice un ángel no es, no. Se le representa con forma humanoide, cuernos en la cabeza, una amplia sonrisa malévola, afiladas uñas y visten únicamente con taparrabos. Portan una barra de hierro con afiladas púas. Se dice que las sacerdotisas, adivinos y personas virtuosas pueden sentir su presencia.
Animes: Dragon Ball, Ranma 1/2, Hakuoki, etc.
Tengu
Descendientes del dios de la tormenta Susanoo. Habitan normalmente en árboles como el cedro o el pino en regiones montañosas. Existen dos clases, la principal y la subordinada. El jefe Tengu va ataviado con un ropaje rojo, se le muestra con alas y una corona en la cabeza. Poseen una prominente nariz que simboliza orgullo y arrogancia. La raza inferior es subordinada de la principal (parece el clan Hyuga ¿eh?) y se le representa con un pico de pájaro por boca y unas pequeñas alas. Se congregan bandadas de Tengus inferiores alrededor de la morada del jefe para ejecutar sus órdenes.
Como armas portan el shakujo, unos báculos usados para la magia y el combate físico, y el abanico uchiwa, el cual está hecho de plumas y se dice que tiene el poder de crear grandes rafagas de viento.
Animes y videojuegos: Tactics y Haruka: Beyond the stream of time o Nurarihyon no Mago, Dead or Alive
Raijin y Fujin
Dioses del rayo y del viento respectivamente. Muy importantes en el panteón nipón ya que participaron en la creación del mundo y fueron contendientes de Buda. Se asemejan mucho a los oni, al primero se le representa como un oni rojo con un anillo con tambores a la espalda, mientras que al segundo lo hace de color azul portando un saco del que salen ráfagas de viento.
Animes y videojuegos: Naruto (Sasuke y Naruto respectivamente), Pokémon, One Piece (Enel), Mortal Kombat (Raiden y Fujin), Final Fantasy VIII (Raijin).
Fantasmas
La cultura japonesa es muy rica en mitos sobre fantasmas, existiendo infinidad de ellos, unos buenos y otros malos. Especialmente en verano, con la “Fiesta de Obon”, cuando los espíritus de los antepasados de la gente regresan a su casa. En el colegio los niños se someten a una prueba de valor llamada “Kimodameshi” en la que visitan la escuela por la noche, cementerios o casas abandonadas en su encuentro. Los profesores suelen quedarse en los colegios por la noche disfrazados de espíritus y fantasmas para asustarles. En los parques de atracciones suele haber la típica casa de los horrores dedicada a estos seres, la “Obake Yashiki”, y no son pocas las parejas que se aventuran a pasar por esta como prueba de amor.
Os dejamos con la clasificación de los fantasmas según la cultura nipona:
Obake / Bakemono
Todos los fantasmas reciben uno de estos dos nombres. Obake deriba del verbo bakeru que significa transformación, como suelen hacer estos seres mitológicos. Dentro de los Obake encontramos los Yurei (almas en pena), los youkai (monstruos con poderes sobrenaturales), los Oni anteriormente mencionados y los Henge (animales con la capacidad de transformarse en humanos y poseedores de poderes)
Comenzaremos con los youkai que son los que más “chicha” tienen:
Kappa
Ser de piel verdosa y oscura que vive en los ríos, pantanos, estanques y lagos, y donde se dice que los humanos que pasan por su territorio se convierten en sus víctimas. Se le describe como un anfibio humanoide que asimila rasgos de tortuga (caparazón), rana (ventosas) y pato (pico). Es poseedor de una cavidad encima de la cabeza y rodeada de pelos, provista de agua que le proporciona poderes sobrenaturales. La única forma de derrotar un kappa es hacer que pierda el agua de su cabeza, perdiendo así sus poderes y muriendo. Sin duda, es un ser muy popular en la cultura japonesa, siendo los niños grandes admiradores de estos seres.
Anime, manga y videojuegos: Sanpei no Kappa, Pokémon, Digimon, Kunnicuman (Curry Cook), Yu-Gi Oh! (carta), Inuyasha (confundían a Kagome con un kappa que no sabía nadar), Inazuma Eleven, Gintama, Nurarihyon no Mago, Arakawa under Bridge etc.
Zashiki Warashi
Niño fantasmagórico que vive en las casas así como uno de los youkai preferido de los japoneses, y no es para menos, ya que es considerado un dios de la fortuna para aquella casa donde habite.
Animes: xxxHolic, Shin chan, Hetalia, Kimi ni Todoke, etc.
Yuki Onna (mujer de las nieves)
Joven de piel blanca, esbelta y muy atractiva que se les presenta a las personas que yacen exhaustas por cruzar una tempestad de nieve. Ella los acoje y duerme hasta que pierden el conocimiento y mueren.
Animes y mangas: Nirarihyon no Mago, Rosario + Vampire, Ranma 1/2, Bleach, etc.
Kamaitachi
Demonio del folclore japonés, cuya traducción literal del japonés es “armiño de la hoz”. Mata humanos con su hoz y se dice que son tan rápidos que ni te percatarás de su presencia, ni siquiera cuando has caído muerto por su temible arma.
Animes: Naruto, Mokke
Inugami
Perro demoníaco que se pueden invocar mediante un ritual u ordenarles que hagan cosas por tí. Pueden tener aspecto humano y de perro según sus deseos.
Animes: Mahou Sensei Negima, Inuyasha
Kasa Obake
Otro de los fantasmas más populares de Japón y su cometido es vengarse de la gente que trata mal los objetos. ¿Rencor al dueño por haber abandonado el paragüas?
Animes: Nurarihyon no Mago, Kimi ni Todoke
Baku
El demonio devora pesadillas. El extraño aspecto de Baku combina cabeza de león, cuerpo de caballo, piernas de tigre y cola de vaca
Animes: Naruto
Henge Youkai
Animales con poderes sobre naturales y que son capaces de transformarse en humanos para confundirse con ellos. Entre ellos se encuentran:
Kitsune
Zorro capaz de poseer a personas y una vez hecho empieza a comportarse como un loco. Cuando la persona despierta no se acuerda de nada. Pero no es del todo malo ya que cuida de los niños que se pierden en las montañas hasta que estos son capaces de volver a casa.
Animes: YuYu Hakuso, Naruto, xxxHolic, Pokemon, etc.
Nekomata
Gato con dos colas capaz de controlar a los muertos gracias al movimiento de sus colas. Es decir, su poder se basa en revivir a los muertos y manipularlos.
Animes: Naruto
Tanuki
Especie de oso-mapache japonés de caracter pícaro y travieso, aunque algo ingénuo y distraido. Es un maestros del disfraz y la transformación aprovechándose para colarse en fiestas para comer y beber mucho sake. Se le representa con un sombrero de paja, una gran botella de sake, gran barriga y unos prominentes testículos.
Anime: Shaman King, Inuyasha, Naruto (Ichibi), One Piece (a Chopper le confunden con uno en varias ocasiones), etc.
Sin duda existen muchos más, así que podremos ampliar la información gustosamente si estáis interesados.