Introducción:
"El Guardian entre el Centeno", la obra de J.D Salinger publicada en 1951, provocó numerosas controversias
por su lenguaje ofensivo y sus referencias a las drogas, el alcohol y la prostitución, aunque tambien es conciderada como uno de los libros mas importantes del siglo XX. Su protagonista, Holden Caulfield, se ha convertido en un icono del resentimiento adolescente. Dicho personaje es un adolescente con una visión particular del mundo. Siente un extraño resentimiento por toda persona adulta, los considera hipócritas, a veces sin razón aparente, hasta tal punto de deprimirse constantemente al notar la hipocresía que le rodea.
Mala fama:
La obra ha influenciado a Mark Davies Chapman, el asesino de John Lennon, quien la leia durante los dias anteriores al crimen e incluso la llevaba consigo cuando lo arrestaron. Pero aunque este parece un hecho aislado hay quienes aseguran que son muchos más los asesinos en serie que tenían "El guardián entre el centeno" como libro de cabecera, llegando a insinuarse que dentro de él existían códigos secretos, claves psicológicas que incitaban a matar. Uno de ellos fue Charles Manson, ademas de que se dice que Lee Harvey Oswald, quien mato a John F. Kennedy tambien lo llevaba consigo cuando fue arrestado.
Este libro, ademas a influenciado a numerosos grupos de Rock y algunos hasta han hecho canciones sobre él.El guardian entre el centeno hoy es recomendado para el aprendisaje en las escuelas de EEUU, aunque muchos creen que es perjudicial para algunos adolescentes.
Maestro:
El escritor chileno Alberto Fuguet sostuvo que el genio fallecido J.D. Salinger "jugó con fuego" en sus obras, situación que lo llevó finalmente a alejarse de la sociedad. "Salinger fue como el primer rockero en una época en que no existía el rock", aseguró Fuguet refiriéndose al éxito que obtuvo el escritor estadounidense con su primera novela "El guardián entre el centeno" la cual comprendió con gran exactitud la esencia de los jóvenes rebeldes. Al respecto, el escritor chileno piensa que comenzó a jugar con fuego al lograr conectarse con un público "en problemas". "Se asustó con la energía que estaba desatando casi como un tsunami", motivo por el cual cree llevó a Salinger a aislarse de la sociedad.
Canciones:
- Billy Joel: We didn’t start the fire (Storm Front, 1989)
Este clásico de Joel (¿su canción más famosa?) hace un exhaustivo repaso biográfico de la generación del baby boom, para rematar con aquello de que el fuego (el conflicto) no lo prendieron ellos. Es un recitado emocionante que resume la cultura y la historia de su país desde el año 1949 (cuando nació) hasta 1989 (cuando la publicó). Es decir, la guerra fría. Entre Nixon, la bomba H, Stalin, Einstein, Ho Chi Min o el SIDA, sobresalen J.D. y El guardián entre el centeno.
- Guns N' Roses: Catcher in the Rye (Chinese Democracy, 2008)
El sexto álbum de la banda de rock duro fue de esos que se cocinan lento: ¡durante diez años! El tema 7 se titula como la novela, y fue inspirado, según Axl Rose, más por el asesino de Lennon (Mark David Chapman) que por la obra en sí. “Oh, el guardián entre el centeno otra vez, no dejará que te alejes de él”, dice la letra. En 1999, el guitarrista de Queen, Brian May, voló a L.A. para grabar el tema , pero luego Axl prefirió meter otra versión sin su guitarra. “Es una pena”, dijo May. “Me gusta mucho el tema , suena muy fresco”.
- The Offspring: Get it right (Ignition, 1992)
“Como Holden Caulfield, me digo a mí mismo: tiene que haber una manera mejor”, canta Dexter Holland en el tema 5 del segundo álbum de su californiana banda de rock. Suena punk y garagera, como el resto. Holland confesó que El guardian entre el centeno era su novela favorita: “Va de un crío normal que tiene que afrontar y resolver vivencias extremas. Sorprende darse cuenta de que los chavales tenían que lidiar con los mismos problemas de siempre en los 50, aunque casi nadie escribiera sobre eso”.
- Beastie Boys: Shadrach (Paul’s Boutique, 1989)
Este temazo de los precursores del hip-hop suena de lo más funky. En él mezclan un cóctel de referencias a AC/DC, los neumáticos Goodyears, las zapas Adidas, la biblia, los televangelistas y... El guardián entre el centeno. En clave irónica, MCA, budista como Salinger, recita: “Tengo más historias que J. D. Salinger”, por aquello de que el autor se tiró casi medio siglo sin publicar (aunque, por lo que escribió su hija en la biografía El guardián de los sueños, J. D. siguió escribiendo para él mismo, además de tirarse a todas las estudiantes de literatura que podía, lavarse las manos con pis, torturar a su madre y hablar en un idioma extraño...).
- My Chemical Romance: Teenagers (The black parade, 2006)
El tercer sencillo del tercer álbum de la banda de rock adolescente habla de violencia púber. De hecho, su lanzamiento fue pospuesto por la masacre de Virginia, en la que un estudiante mató a 33 compañeros. Gerard Way, cantante del grupo, siempre lleva una copia de la novela cuando sale de gira, para no deprimirse: “Me anima y me limpia la mente”. Aquí, el video de la canción que Way ha comparado con The headmaster ritual, de los Smiths, pues ambas hablan de la situación social de la juventud, sea estadounidense o británica.
- Green Day : Who wrote Holden Caulfield (Kerplunk!, 1992)
Billie Joe Amstrong, líder de Green Day , asegura tener mucho en común con Holden: el músico, por ejemplo, también fue expulsado varias veces del colegio. Entonces El guardian entre el centeno era de lectura obligatoria en muchos los institutos (hoy lo sigue siendo) y él era un tarambana que no leía. Hasta que se convirtió en su libro favorito. Como respuesta a esta canción, Screeching Weasel sacó otra titulada I wrote Holden Caulfield. Green Day , además, cuenta con un segundo tema inspirado en la obra de Salinger, Basket case, que versa sobre la frustración y la falta de motivación de una adolescencia a lo Holden... o a lo Billy Joe.