PROVERBIOS DE LA TRADICIÓN SUFÍ
Los proverbios sufíes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de los antiguos sabios sufíes. Muchas son observaciones acuñadas por la experiencia colectiva a lo largo del tiempo, con temas que van desde la meteorología hasta el destino invariable y fatalista de existencia. Constituyen el bagaje cultural del pueblo sufí en tiempos en los que la tradición oral pasaba la sabiduría popular de una generación a otra.
Vuestra alegría es vuestra tristeza con máscara.
Y el mismo pozo que origina vuestra risa
se puebla a menudo de vuestras lágrimas.
Gibran Khalil Gibran
Para una hormiga, una tormenta es una lluvia torrencial.
Existe la falsificación debido a que existe algo que es real.
Aquel que ha hecho una puerta y un cerrojo, también ha hecho una llave.
La sal no es atacada por las hormigas.
Una mano y un pie no aplauden juntos.
La falta de respuesta es en sí misma una respuesta.
Un beso robado no se devuelve fácilmente.
Si golpeas tu mano contra una piedra, no esperes más que dolor.
Pasará, sea lo que sea.
Como el azúcar no es arsénico, muchas tumbas están llenas.
Coge una abeja amablemente y aprenderás las limitaciones de la amabilidad.
Se necesita viajar mucho hasta que el hombre crudo alcanza su madurez.
La paciencia es amarga, pero produce un dulce fruto.
Un día el lobezno se convertirá en lobo, aunque se haya criado entre los hijos del hombre.
Mejor el demonio que te hace progresar, que el ángel que te amenaza.
Conoce tu medida.
Si quieres convertirte en calígrafo: Escribe, escribe y escribe.
Valiente es el ladrón que lleva una lámpara en su mano.
Nada es barato sin una razón.
El mejor maestro se sienta en tu silla.
Yo no soy mi cuerpo; soy más. Yo no soy mi habla, mis órganos, el oído, el olfato; eso no soy yo. La mente que piensa, tampoco soy yo. Si nada de eso soy, entonces , ¿quién soy?. La conciencia que permanece, eso soy" (Ramana Maharshi)
"Deja que Dios sea Dios"
"Busca la respuesta en el mismo lugar de donde vino la pregunta"
"En los monasterios, sinagogas y mezquitas se refugian los débiles, miedosos del infierno. Pero la persona que ha experimentado la grandeza de Dios no cultiva en su corazón las malas semillas del miedo y la súplica" (Omar Khayyam)
"Tu eres tu propia barrera; sáltala desde dentro" (Hafiz)
Los proverbios sufíes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de los antiguos sabios sufíes. Muchas son observaciones acuñadas por la experiencia colectiva a lo largo del tiempo, con temas que van desde la meteorología hasta el destino invariable y fatalista de existencia. Constituyen el bagaje cultural del pueblo sufí en tiempos en los que la tradición oral pasaba la sabiduría popular de una generación a otra.
Vuestra alegría es vuestra tristeza con máscara.
Y el mismo pozo que origina vuestra risa
se puebla a menudo de vuestras lágrimas.
Gibran Khalil Gibran
Para una hormiga, una tormenta es una lluvia torrencial.
Existe la falsificación debido a que existe algo que es real.
Aquel que ha hecho una puerta y un cerrojo, también ha hecho una llave.
La sal no es atacada por las hormigas.
Una mano y un pie no aplauden juntos.
La falta de respuesta es en sí misma una respuesta.
Un beso robado no se devuelve fácilmente.
Si golpeas tu mano contra una piedra, no esperes más que dolor.
Pasará, sea lo que sea.
Como el azúcar no es arsénico, muchas tumbas están llenas.
Coge una abeja amablemente y aprenderás las limitaciones de la amabilidad.
Se necesita viajar mucho hasta que el hombre crudo alcanza su madurez.
La paciencia es amarga, pero produce un dulce fruto.
Un día el lobezno se convertirá en lobo, aunque se haya criado entre los hijos del hombre.
Mejor el demonio que te hace progresar, que el ángel que te amenaza.
Conoce tu medida.
Si quieres convertirte en calígrafo: Escribe, escribe y escribe.
Valiente es el ladrón que lleva una lámpara en su mano.
Nada es barato sin una razón.
El mejor maestro se sienta en tu silla.
Yo no soy mi cuerpo; soy más. Yo no soy mi habla, mis órganos, el oído, el olfato; eso no soy yo. La mente que piensa, tampoco soy yo. Si nada de eso soy, entonces , ¿quién soy?. La conciencia que permanece, eso soy" (Ramana Maharshi)
"Deja que Dios sea Dios"
"Busca la respuesta en el mismo lugar de donde vino la pregunta"
"En los monasterios, sinagogas y mezquitas se refugian los débiles, miedosos del infierno. Pero la persona que ha experimentado la grandeza de Dios no cultiva en su corazón las malas semillas del miedo y la súplica" (Omar Khayyam)
"Tu eres tu propia barrera; sáltala desde dentro" (Hafiz)