Primero aclaramos, para los múltiples ignorantitos, que Lesson es una palabra en inglés que quiere decir Lección. Bue, ahora sí, estamos listos para empezar.
El Nivel Principiante del Curso de Inglish de Flores Negras comenzará por el estudio de la gramática de la lengua inglesa.
¿Pero por qué comenzamos por ahí? Simplemente, y sin entrar demasiado en detalles que escapan al alcance de este curso, porque la gramática es el estudio de las reglas y principios que regulan el uso del lenguaje (del inglés y del resto también) y la organización de las palabras dentro de una oración. También representa al conjunto de reglas y principios que gobiernan el uso de un lenguaje determinado; así, cada lenguaje tiene su propia gramática.
Escuchar ejemplos [Click en el culo]
Dentro de los pronombres personales, el inglés distingue entre pronombres en función de sujeto y pronombres personales en función de objeto.
El pronombre en función de sujeto en inglés, a diferencia del español, debe figurar siempre:
You are hungry.
El pronombre en función de objeto se coloca detrás del verbo al que complementa:
He saw her (Él la vio).
She told me something boludicity (Ella me dijo alguna boludéz)
Siempre se utiliza tras preposiciones tales como for, to, with, at, entre otras:
They always listen to her, Scully (Siempre la escuchan, Scully)
Los adjetivos posesivos varían según "el que posee" y no según "la cantidad poseída":
my book -> mi broli
my books --> mis brolis
your books -> tus brolis
your books --> tus brolis
Existen dos tipos, según su función en la oración:
En función de artículo determinativo del sujeto
Gramaticalmente funciona como un artículo determinativo del sustantivo al que acompaña, por lo tanto siempre va en primera posición dentro de la oración.
My bag is blue (Mi bolso es azul)
En función de pronombre
Gramaticalmente funciona como un pronombre en función de complemento directo. Siempre va al final de la oración:
That pencil is not yours, chorrito (Ese lápiz no es tuyo, ladrón)
Estas frases contestan a la pregunta:
Who is this shit? (¿De quién es esta mierda?)
Se usan cuando:
1) el sujeto y el complemento del verbo son el mismo: I saw it for myself.
2) cuando se quiere destacar quién hace la acción: I have too much work, can you help me? - No, do it yourself.
Bueno, little friends (amiguitos), la Lesson 1 no tiene prácticas, así que, con esto, damos por terminada esta entrega. Hasta la próxima. De todos modos, si tienen alguna duda o se han encontrado con algún error, no duden en comunicármelo.
Para todos los que estén haciendo este curso y estén inscriptos, pueden solicitar que se les asigne un tutor, con el cual podrán practicar y/o hacerle consultas vía e-mail o vía msn.
Para solicitar un tutor, deberán enviar un e-mail a [email protected].
Cualquier consulta que quieran hacer, o cualquier cosa que tengan para sugerirnos o criticarnos, pueden comunicarse con nostros a través de la sección de contacto de la revista o envíando un e-mail a [email protected].
La inscripción es muy simple, y sirve para poder obtener los respectivos certificados de aprobación para cada nivel y para tener un tutor asignado. Lo único que hay que hacer es completar el siguiente y sencillísimo formulario.
FORMULARIO
Flores Negras N°25