Back to the Future dijo: (conocida como Regreso al futuro en España y como Volver al futuro en Hispanoamérica; también abreviada como BTTF, por sus siglas en inglés) es una película de ciencia ficción y comedia de 1985 dirigida y escrita por Robert Zemeckis —Bob Gale también fungió como guionista—, producida por Steven Spielberg y protagonizada por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson y Crispin Glover. La trama relata las aventuras de Marty McFly, un adolescente que es enviado accidentalmente de vuelta en el tiempo de 1985, su época, a 1955, esto es tres décadas atrás. Tras alterar los sucesos ocurridos en 1955, específicamente aquellos en los que sus padres se conocieron y enamoraron, Marty debe intentar reunir a sus padres de nuevo para asegurar su propia existencia.
El hombre que maneja la camioneta de la cual Marty se agarra para ir a la escuela (a la que finalmente llaga tarde y Mr. Strickland le da una detención) es Steven Spielberg! (con una gorrita verde).
El protagonista del Señor de los Anillos (The Lord of the Rings), trabajo en Back to the Future II, interpretando el papel Mickey, el niño futurista que se encontraba en el café '80, del año 2015, al cual Marty trató de enseñarle a jugar al pistolero. Quien iba a pensar que ese simpático niño, se convertiría en el actor principal, de otra de las grandes trilogías de la historia del cine.
Cuando Marty estaba tocando "Johnny B. Goode en el baile del colegio, Marvin Berry (el lider de la banda) llama por teléfono a alguien llamado Chuck diciéndole que había encontrado el nuevo sonido que él había estado buscando, y a continuación le hace escuchar "Johnny B. Goode". Por supuesto "Chuck" no es otro que Chuck Berry, que escribió e interpretó "Johnny B. Goode".
Bob Gale y Robert Zemeckis consiguieron vender la película a los estudios gracias a esta frase: "Es la historia de un chico que viaja al pasado y su madre se enamora de él".
La calle principal del pueblo es la misma que se usó en "Gremlins" y en "Los Fisgones".
Los músicos que tocan en la fiesta de Hill Valley en 1885 en la tercera entrega de la saga, son el famoso grupo ZZ Top.
Fue tan impactante la historia y dirección de Robert Zemeckis que en 1989 se decidió hacer una secuela (idea muy remota al hacer el primer filme), siendo una de las primeras sagas en aprovechar recursos, sets y elenco para filmar simultáneamente una tercera y última parte ("Volver al futuro III", estrenada seis meses después).
En su tiempo fue considerada como la película más taquillera, superando los 380 millones de dólares a nivel mundial (más de 210 millones de dólares tan sólo en Estados Unidos).
El Generador de Fusión Mr. Fusion Home Energy Converter se fabricó usando entre otras cosas un molinillo de café Krups Coffee que también se ve al principio de "Alien" como un elemento más de la cocina del Nostromo.
En la secuencia en la que Marty de 1985 está haciendo las pruebas para el baile del instituto, la canción que toca Marty es la de "Power of love" de "Huey Lewis and the news" y la persona que les examina y les rechaza diciéndoles que son demasiado ruidosos, resulta ser Huey Lewis.
El guión fue escrito por Robert Zemeckis y Bob Gale durante un fin de semana. Ambos visitaron todos y cada uno de los estudios de Hollywood, pero no lograron que ninguno se interesara por el guión, sin embargo Zemeckis logró conseguir trabajo dirigiendo "Romancing The Stone", con el éxito obtenido por esa película todos los estudios antes visitados por los dos guionistas se interesaron por el proyecto de "Back To The Future", pero Zemeckis y Gale decidieron ir con el único que se había interesado desde el principio: Steven Spielberg.
En el guión original, el perro del doctor Brown (Einstein) era un mono llamado Shemp.
La fecha a la que Marty viaja en la primera parte, el 5 de Noviembre, es la misma que en la película "Time After Time", que interpreta Mary Steenburgen (Clara Clayton).
El actor que iba a interpretar en principio el papel de Michael J. Fox era Erick Stoltz, pero fue despedido en las primeras semanas de rodaje.
El granjero que quería plantar pinos, donde después construyen un centro comercial en Hill Valley, se llama Sr. Peabody en referencia al Sr. Peabody de "Rocky & Bulwinkle".
Cuando Bufford Tannen amenaza a McFly con que baile disparándole a los zapatos, este comienza a hacer el famoso moonwalk del rey del pop Michael Jackson, lo que provoca el asombro de todos en la cantina hasta que McFly decide brincar y lanzarle la escupitera a Tannen.
Las zapatillas que usa Doc de 1955 son con cierre de velcro, lo cual es imposible ya que el cierre de velcro no se inventará hasta los '60s
Flea de los Red Hot Chili Peppers en el futuro.
La broma de Darth Vader & Star Trek
“Mi nombre es Darth Vader, y soy un extraterrestre del planeta Vulcano” – Marty
El vagabundo que está tirado en el banco de la plaza de Hill Valley en 1985 la noche que Marty regresa es el alcalde de Hill Valley de 1955 Red Thomas.
-Camarero: ¿Vas a tomar algo chico?
-Marty McFly: Ehh, si. Déme una fanta.
-Camarero: ¿Fanta?, ¿Qué demonios es una Fanta?
-Marty McFly: Ehh, si. Déme una fanta.
-Camarero: ¿Fanta?, ¿Qué demonios es una Fanta?
-Marty McFly: Esto es muy fuerte Doc, ¿y funciona con gasolina normal?
-Doc: Lamentablemente no, requiere algo con más reprís: plutonio.
-Doc: Lamentablemente no, requiere algo con más reprís: plutonio.
-Me estas diciendo ¿qué has construido una maquina del tiempo....con un DeLorean?? (Marty Mc Fly)
-Marty: Doc, no te lo vas a creer, tenemos que regresar a 1955.
-Doc: No me lo puedo creer.
-Doc: No me lo puedo creer.
-Viajar en el tiempo es demasiado peligroso. Es mejor que me consagre a estudiar el otro gran misterio del universo: ¡las mujeres! (Doc).
-¿Carretera? A donde vamos no necesitamos… carreteras (Doc).
-Anoche, Darth Vader bajó del planeta Vulcano y me contó que sino salía con Lorraine me fundiría el cerebro (George McFly).
-¿Por qué es todo tan fuerte en el futuro? ¿Tenéis algún problema con la gravedad? (Doc).
-Doc: He calculado la distancia precisa teniendo en cuenta la velocidad de aceleración y el proceso de la resistencia al viento desde el momento en que caiga el rayo... que será, precisamente, dentro de 7 minutos y 22 segundos... Cuando suene la alarma, ¡pisa a fondo!. (...y coloca el reloj en el salpicadero).
