Aprender Lengua italiana: Pronombres

Definición Los pronombres personales en Italiano son como una combinación de Español y Portugues, Aunque también tiene su originalidad. Muchos casos funcionan igual que el español aunque con algunas excepciones: "Tu" se dirige a una sola persona (singular) y coincide con el "tú" del español. Se considera informal y se utiliza con los miembros de una misma familia (por ejemplo, padre, madre), con los parientes (tíos, por ejemplo), con niños, con los amigos, y, en el uso moderno, con compañeros de trabajo. A menudo se utiliza con los niños y niñas y, a veces se usa con otras personas a fin de crear un ambiente agradable. En los demás casos (sobre todo con la gente adulta que no son amigos ni familiares), se sustituye por el pronombre "Lei" (generalmente escrito con una letra mayúscula). Este pronombre literalmente significa ella y su uso es similar a las expresiones españolas como Su majestad. Cuando dos o más personas se dirigen tanto en el lenguaje formal como informal se utiliza "voi", es decir, con familiares, amigos y otras personas. Sujeto Tácito Al igual que en español, en italiano el sujeto a menudo se omite, ya que el verbo puede dar suficiente información, ya que cada pronombre le corresponde con una conjugación verbal específica. Los pronombres personales sólo se utilizan cuando hay una necesidad de claridad o el deseo de subrayar el propio pronombre. Ejemplos: Vengo subito/Vengo pronto (no se necesita colocar el io/yo) Pronombres Posesivos Los posesivos en italiano funcionan igual que es español, es decir, que deben concordar con el género y número del sustantivo que modifican. Estos son: Pronombres masculinos singulares: mio, tuo, suo, nostro, vostro, loro.Pronombres masculinos plurales: miei, tuoi, suoi, nostri, vostri, loro.Pronombres femeninos singulares: mia, tua, sua, nostra, vostra, loro.Pronombres femeninos plurales: mie, tue, sue, nostre, vostre, loro.Cabe destacar que el pronombre "loro" jamas cambia en posesivos y se mantiene en todas. Ejemplos: Loro denunce non possono uscciderme/Sus denuncias no pueden matarme. Pronombres relativos Los pronombres relativos se refieren a algo en relación con el contexto de la frase o la situación, pudiendo ser una persona, una cosa o a una situación. los pronombres relativo en Italiano son: "che": equivale al español "que".il quale: singular masculino y equivale al español "el cual"la quale: singular femenino y equivale al español "la cual"i quali: plural masculino y equivale al español "los cuales"le quali: plural femenino y equivale al español "las cuales" Pronombres demostrativos Estos pronombres son sólo dos: questo (equivalente al español "esto" y quello (equivalente al español "eso" poseen su respectivo cambio de género y número: questo, questa, questi, queste = este/o , esta , estos , estasquello, quella, quelli, quelle = ese/o, esa, esos, esas (este puede funcionar como adjetivo) Eso es todo lo que tienen que saber de los pronombres en el Italiano, pueden visitar mis otros post sobre el Italiano: Aprender Lengua Italiana: SustantivosAprender Lengua Italiana: Los ArtículosLengua Italiana: Alfabeto ItalianoLengua Italiana: ¿Donde se habla? Especial para inmigrantesLengua Italiana Básica e Historia