Adobe Reader solo viene en versión de 32 bits, en este post explico como instalarla para 64 bits.
Hay que tener el repositorio multilib e instalar:
Con eso instalamos las librerias de 32bit y nspluginwrapper que sirve para hacer funcionar el plugin del navegador.
Ahora hay que descargar Adobe Reader:
Navegas por terminal hasta la carpeta de descarga y le das permiso de ejecución:
Y instalas:
Con eso ya tendría que funcionar el programa, pero el plugin del navegador no, para eso utilizamos nspluginwrapper:
Fuente

Hay que tener el repositorio multilib e instalar:
# pacman -S lib32-glibc lib32-gtk2 lib32-pcre lib32-libxdamage lib32-libxml2 lib32-libpng nspluginwrapper
Con eso instalamos las librerias de 32bit y nspluginwrapper que sirve para hacer funcionar el plugin del navegador.
Ahora hay que descargar Adobe Reader:
http://ardownload.adobe.com/pub/adobe/reader/unix/9.x/9.4.0/enu/AdbeRdr9.4-1_i486linux_enu.bin
Navegas por terminal hasta la carpeta de descarga y le das permiso de ejecución:
$ chmod +x ./AdbeRdr9.4-1_i486linux_enu.bin
Y instalas:
# ./AdbeRdr9.4-1_i486linux_enu.bin
Con eso ya tendría que funcionar el programa, pero el plugin del navegador no, para eso utilizamos nspluginwrapper:
$ nspluginwrapper -v -a -i
Fuente