LIBRES Y DEMOCRÁCTICOS COMO ESTADOS UNIDOS, BLOQUEADOS COMO CUBA Y PRAGMÁTICOS COMO VIETNAM
“De los discursos del Presidente de la República”
El presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez junto a su comitiva, que integran también industriales, finalizó una gira para abrir mercados en Asia y Oceanía.
En la capital de Vietnam, Hanoi, Vázquez dedicó parte de su alocución al tratado comercial bilateral firmado el 10 de diciembre de 2001 entre Vietnam y Estados Unidos.
“Para nosotros es una experiencia y una lección”, afirmó el mandatario uruguayo.
Vázquez dijo en conferencia de prensa en Hanoi que el acuerdo bilateral de Vietnam con Estados Unidos es “interesantísimo por su capacidad de abracar pasado, presente, futuro, principios y pragmatismo”.
Según documenta hoy el diario El Observador en una nota al respecto el gobierno de Vietnam en 1986 durante el Sexto Congreso del Partido Comunista que lo Gobierna decidió abandonar la programación económica marxista y comenzó a aceptar elementos del libre mercado como parte de una batería de reformas económicas conocidas como “Renovación”.
El acuerdo bilateral de Comercio con Estados Unidos llevó a Vietnam de exportar mil millones de dólares a ese mercado en el 2001 a vender por ocho mil seiscientos millones de dólares en el 2006 según datos oficiales de Estados Unidos.
Pero además la inversión directa de Estados Unidos en Vietnam fue por 191 millones en el 2005.
En ocasión de recibir al Presidente de Estados Unidos George W. Bush y en Conferencia de Prensa en el Parque Anchorena, el Presidente Tabaré Vázquez, recordó los fuertes lazos que unen a Uruguay y Estados Unidos y reconoció la mano tendida del pueblo norteamericano.
El Presidente de la República, Tabaré Vázquez, saludó en aquella ocasión al Presidente de los Estados Unidos de América, George Bush y a su delegación, quienes representan un país amigo de Uruguay.
Citó dos ejemplos de este relacionamiento. En primer lugar se refirió a la situación de miles de ciudadanos uruguayos que viven en Estados Unidos, donde han encontrado las condiciones de vida necesarias en lo referente a salud, trabajo y educación. En circunstancias en las cuales el país no ofrecía las garantías políticas y económicas necesarias, muchos uruguayos se vieron obligados a emigrar y encontraron la mano tendida del pueblo norteamericano.
El segundo ejemplo lo dio en referencia a la mayor crisis económica que vivió nuestro país a comienzo de la presente década, en donde los Estados Unidos y en especial el Presidente Bush, brindaron su apoyo para que el Uruguay saliera de ese trance e iniciara el camino de recuperación que hoy intenta consolidar.
Para el Mandatario uruguayo, “valores tales como la democracia, organización y funcionamiento de sus sociedades, la defensa de la libertad y la voluntad de luchar para mejorar las condiciones de vida de su gente, son elementos comunes a ambas naciones, que trascienden sus diferencias”.
El Discurso del PRESIDENTE VÁZQUEZ en Anchorena el 10 de marzo de 2007:
“Señor Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, señora Secretaria de Estado, señores integrantes de la delegación que nos visita, señores Ministros de Estado, señor Embajador de los Estados Unidos de Norte América en Uruguay, señor Embajador de Uruguay en los Estados Unidos de Norteamérica, señoras y señores Periodistas, señor Presidente, quiero presentar a usted nuestro saludo de bienvenida junto a la prestigiosa delegación que lo acompaña.
Usted representa, señor Presidente, a un pueblo que es amigo del pueblo uruguayo. Históricas relaciones amistosas unen a estos dos países, a estos dos pueblos. Relaciones firmes, respetuosas y solidarias; y al respecto quisiera ejemplificar con dos elementos que me parecen que son altamente significativos.
El primero de ellos, señor Presidente, miles de ciudadanos uruguayos viven en los Estados Unidos de Norteamérica y han encontrado en ese país condiciones de vida que no tenían en el nuestro y que los obligaron a emigrar, pudieron establecerse, formar sus familias, tener trabajo, estudiar, dar educación a sus hijos, salud. Por lo tanto, creo que este es un elemento claro que el pueblo norteamericano ha tendido como mano al pueblo uruguayo.
Seguramente hay muchos uruguayos que estarán en situación de aún legalizar su situación en aquel país, pero estamos seguros que esa solidaridad abrirá caminos posibles para que nuestros conciudadanos puedan legalmente habitar este país.
Y el segundo ejemplo que quiero dar es ni más ni menos, que los uruguayos lo recordamos muy bien, cuando nuestro país vive la crisis económica más brutal de su historia. Cuando Uruguay estaba viviendo una situación económica y social realmente conmocionante y grave para nuestro país, fue precisamente vuestro país y en particular, usted señor Presidente, quién tendió la mano para lograr, para ayudar a que Uruguay saliera de ese pozo en el que se encontraba y comenzará un camino de recuperación que hoy estamos tratando de consolidar.
Hace 16 años y monedas visitaba el país otro Presidente de los Estados Unidos, fue un cinco de diciembre de 1990, ese Presidente era su señor padre. Yo era en aquel momento Intendente Municipal de Montevideo y me tocó entregarle las llaves de la ciudad de Montevideo. Tuvimos un breve intercambio con el Señor Presidente Bush padre, y en aquel momento recuerdo una de sus frases cuando dijo: “dejemos de lado nuestras diferencias, que las tenemos, y transitemos por el camino de las concordancias y del encuentro en las coincidencias, que también las tenemos”.
La defensa de la democracia como organización y funcionamiento de nuestras sociedades pero más que ello como estilo de vida, la defensa de las libertades y el luchar permanente para mejorar las condiciones de vida de nuestra gente dándole trabajo, educación y salud son elementos comunes que nos permiten augurar que podemos trabajar juntos más allá de nuestras diferencias, señor Presidente.
Así, que con estas palabras quiero explicitar que el camino que hemos seguido y que hoy hemos dialogado con el Señor Presidente de los Estados Unidos, ha sido precisamente ese: el de buscar incrementar nuestro intercambio comercial, la posibilidad de aumentar la colocación de nuestro trabajo en el mercado de los Estados Unidos de Norteamérica, buscar aumentar el intercambio científico, tecnológico, cultural con el país hermano y ver la forma de juntos lograr una mejor calidad de vida para nuestra gente.
Señor Presidente, señores integrantes de su delegación les deseo que aquí se encuentren como en su propia casa.
Bienvenidos.”
El 9 de noviembre, 2007 el Presidente de la República Doctor Tabaré Vázquez señalaba en la Cumbre Iberoamericana en Santiago de Chile que “los bloqueos son ilegales y un golpe muy fuerte para cualquier nación”
El Presidente, Tabaré Vázquez, en su alocución en la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno Iberoamericanos en Chile, dijo que “coincidía totalmente con las palabras del señor Presidente de Argentina, en cuanto a que el camino para solucionar los problemas entre ambos países, sus divergencias, es el diálogo y con el vicepresidente de Cuba, en cuanto a que los bloqueos son ilegales, y un golpe muy fuerte para cualquier nación”.
Vázquez, agregó que por eso el Uruguay rechaza el bloqueo que injustamente sufre el hermano pueblo cubano.
Palabras del Presidente Tabaré Vázquez en la Cumbre Iberoamericana de Chile:
“En primer lugar, quiero expresar que el pueblo uruguayo, el Gobierno de mí país y en el mío propio, nuestro profundo agradecimiento, una vez más, al pueblo chileno y a su señora presidenta, por la recepción que siempre nos hacen cuando nos hacen cuando llegamos a este hermano país.
Muchísimas gracias señora presidenta por todas las expresiones que hemos recibido.
Expresar también nuestra satisfacción de participar en una Cumbre de este tipo, donde se tratan temas realmente tan importantes y trascendentes. En un mucho globalizado regionalizado hace que los problemas que cada uno tenemos sin duda sean los problemas de todos. Esta globalización que no es la primera ni es nueva, que sufre o que experimenta el mundo, lleva que necesariamente por un relacionamiento intenso entre los países y las regiones los problemas de cada uno de ellos o de cada uno de nosotros sean problemas compartidos de todos. Porque si la integración regional no alcanza o no es necesaria o no sirve para tratar los problemas que tenemos quienes integramos, muchas veces nos preguntamos donde es que tenemos que hablar esos problemas. Precisamente las claves de las democracias están en cumplir con los compromisos y gobernar los disensos.
Quiero expresamente expresar mí adhesión a la discusión al tema en cuestión, al que hice referencia en la noche de ayer y a lo que no tengo más que agregar. Y, necesariamente quiero expresar. En primer lugar, en este ámbito, porque todos participamos, en nombre del pueblo uruguayo, reitero, del Gobierno y mío propio, mi agradecimiento su Majestad el Rey, al gobierno español, a su señor canciller don Moratinos, al embajador señor Yañez Barnuevo, por su incansable trabajo y también por esa fraternidad, esa comprensión, esa buena disposición que usted señor, su Majestad el Rey, ha tenido, está teniendo y seguramente va a tener en el futuro para intentar llevar adelante una facilitación en el tratamiento de un tema que, como muy bien decía el señor Presidente de Argentina es de dos países, pero yo creo que abarca en su impacto a la dimensión regional y a esta comunidad .
Su Majestad yo le expreso el mayor de los agradecimientos por toda su disposición, así como al gobierno español
“Y quiero decir, que coincido totalmente con las palabras del señor Presidente de Argentina, en cuanto a que el camino para solucionar nuestros problemas, nuestras divergencias, es el diálogo, no hay otro. Coincido también con las palabras del señor vicepresidente de la hermana República de Cuba, en cuanto a que los bloqueos realmente son absolutamente ilegales, y un golpe muy fuerte para cualquier comunidad. Por eso hemos rechazado el bloqueo que injustamente sufre el hermano pueblo cubano”.
Quiero decir, que coincido también con el señor presidente de Argentina, en cuanto a que nos tenemos que mirar a la cara y decir realmente que mejoraremos en función de lo que el otro pueda mejorar, y estoy seguro que es el mejor sentimiento del presidente de nuestra hermana República Argentina a la que nos une históricamente lazos más que de vecindad, lazos más que de amistad, lazos de fraternidad entre nuestros pueblos. No nos olvidamos lo que el hermano pueblo y querido pueblo argentino ha hecho por cientos de miles de uruguayos que encontraron en ese pueblo hermano, soluciones a los problemas que nuestro país no les podía dar, que encontraron refugio; que encontraron un hogar; que encontraron trabajo; que encontraron educación para sus hijos; que encontraron una vida digna que el hermano pueblo argentino les dio a los uruguayos que fueron allí a esa patria querida, hermana, buscando caminos que no encontraban, reitero, en el Uruguay. Por eso, asumo el reto de continuar por el camino del diálogo.”
Pese a lo cual el mandatario uruguayo mandó a poner en funcionamiento la planta de celulosa Botnia a la vez que daban instrucciones para el corte del Puente sobre el Río Uruguay, José de San Martín.
“De los discursos del Presidente de la República”
El presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez junto a su comitiva, que integran también industriales, finalizó una gira para abrir mercados en Asia y Oceanía.
En la capital de Vietnam, Hanoi, Vázquez dedicó parte de su alocución al tratado comercial bilateral firmado el 10 de diciembre de 2001 entre Vietnam y Estados Unidos.
“Para nosotros es una experiencia y una lección”, afirmó el mandatario uruguayo.
Vázquez dijo en conferencia de prensa en Hanoi que el acuerdo bilateral de Vietnam con Estados Unidos es “interesantísimo por su capacidad de abracar pasado, presente, futuro, principios y pragmatismo”.
Según documenta hoy el diario El Observador en una nota al respecto el gobierno de Vietnam en 1986 durante el Sexto Congreso del Partido Comunista que lo Gobierna decidió abandonar la programación económica marxista y comenzó a aceptar elementos del libre mercado como parte de una batería de reformas económicas conocidas como “Renovación”.
El acuerdo bilateral de Comercio con Estados Unidos llevó a Vietnam de exportar mil millones de dólares a ese mercado en el 2001 a vender por ocho mil seiscientos millones de dólares en el 2006 según datos oficiales de Estados Unidos.
Pero además la inversión directa de Estados Unidos en Vietnam fue por 191 millones en el 2005.
En ocasión de recibir al Presidente de Estados Unidos George W. Bush y en Conferencia de Prensa en el Parque Anchorena, el Presidente Tabaré Vázquez, recordó los fuertes lazos que unen a Uruguay y Estados Unidos y reconoció la mano tendida del pueblo norteamericano.
El Presidente de la República, Tabaré Vázquez, saludó en aquella ocasión al Presidente de los Estados Unidos de América, George Bush y a su delegación, quienes representan un país amigo de Uruguay.
Citó dos ejemplos de este relacionamiento. En primer lugar se refirió a la situación de miles de ciudadanos uruguayos que viven en Estados Unidos, donde han encontrado las condiciones de vida necesarias en lo referente a salud, trabajo y educación. En circunstancias en las cuales el país no ofrecía las garantías políticas y económicas necesarias, muchos uruguayos se vieron obligados a emigrar y encontraron la mano tendida del pueblo norteamericano.
El segundo ejemplo lo dio en referencia a la mayor crisis económica que vivió nuestro país a comienzo de la presente década, en donde los Estados Unidos y en especial el Presidente Bush, brindaron su apoyo para que el Uruguay saliera de ese trance e iniciara el camino de recuperación que hoy intenta consolidar.
Para el Mandatario uruguayo, “valores tales como la democracia, organización y funcionamiento de sus sociedades, la defensa de la libertad y la voluntad de luchar para mejorar las condiciones de vida de su gente, son elementos comunes a ambas naciones, que trascienden sus diferencias”.
El Discurso del PRESIDENTE VÁZQUEZ en Anchorena el 10 de marzo de 2007:
“Señor Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, señora Secretaria de Estado, señores integrantes de la delegación que nos visita, señores Ministros de Estado, señor Embajador de los Estados Unidos de Norte América en Uruguay, señor Embajador de Uruguay en los Estados Unidos de Norteamérica, señoras y señores Periodistas, señor Presidente, quiero presentar a usted nuestro saludo de bienvenida junto a la prestigiosa delegación que lo acompaña.
Usted representa, señor Presidente, a un pueblo que es amigo del pueblo uruguayo. Históricas relaciones amistosas unen a estos dos países, a estos dos pueblos. Relaciones firmes, respetuosas y solidarias; y al respecto quisiera ejemplificar con dos elementos que me parecen que son altamente significativos.
El primero de ellos, señor Presidente, miles de ciudadanos uruguayos viven en los Estados Unidos de Norteamérica y han encontrado en ese país condiciones de vida que no tenían en el nuestro y que los obligaron a emigrar, pudieron establecerse, formar sus familias, tener trabajo, estudiar, dar educación a sus hijos, salud. Por lo tanto, creo que este es un elemento claro que el pueblo norteamericano ha tendido como mano al pueblo uruguayo.
Seguramente hay muchos uruguayos que estarán en situación de aún legalizar su situación en aquel país, pero estamos seguros que esa solidaridad abrirá caminos posibles para que nuestros conciudadanos puedan legalmente habitar este país.
Y el segundo ejemplo que quiero dar es ni más ni menos, que los uruguayos lo recordamos muy bien, cuando nuestro país vive la crisis económica más brutal de su historia. Cuando Uruguay estaba viviendo una situación económica y social realmente conmocionante y grave para nuestro país, fue precisamente vuestro país y en particular, usted señor Presidente, quién tendió la mano para lograr, para ayudar a que Uruguay saliera de ese pozo en el que se encontraba y comenzará un camino de recuperación que hoy estamos tratando de consolidar.
Hace 16 años y monedas visitaba el país otro Presidente de los Estados Unidos, fue un cinco de diciembre de 1990, ese Presidente era su señor padre. Yo era en aquel momento Intendente Municipal de Montevideo y me tocó entregarle las llaves de la ciudad de Montevideo. Tuvimos un breve intercambio con el Señor Presidente Bush padre, y en aquel momento recuerdo una de sus frases cuando dijo: “dejemos de lado nuestras diferencias, que las tenemos, y transitemos por el camino de las concordancias y del encuentro en las coincidencias, que también las tenemos”.
La defensa de la democracia como organización y funcionamiento de nuestras sociedades pero más que ello como estilo de vida, la defensa de las libertades y el luchar permanente para mejorar las condiciones de vida de nuestra gente dándole trabajo, educación y salud son elementos comunes que nos permiten augurar que podemos trabajar juntos más allá de nuestras diferencias, señor Presidente.
Así, que con estas palabras quiero explicitar que el camino que hemos seguido y que hoy hemos dialogado con el Señor Presidente de los Estados Unidos, ha sido precisamente ese: el de buscar incrementar nuestro intercambio comercial, la posibilidad de aumentar la colocación de nuestro trabajo en el mercado de los Estados Unidos de Norteamérica, buscar aumentar el intercambio científico, tecnológico, cultural con el país hermano y ver la forma de juntos lograr una mejor calidad de vida para nuestra gente.
Señor Presidente, señores integrantes de su delegación les deseo que aquí se encuentren como en su propia casa.
Bienvenidos.”
El 9 de noviembre, 2007 el Presidente de la República Doctor Tabaré Vázquez señalaba en la Cumbre Iberoamericana en Santiago de Chile que “los bloqueos son ilegales y un golpe muy fuerte para cualquier nación”
El Presidente, Tabaré Vázquez, en su alocución en la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno Iberoamericanos en Chile, dijo que “coincidía totalmente con las palabras del señor Presidente de Argentina, en cuanto a que el camino para solucionar los problemas entre ambos países, sus divergencias, es el diálogo y con el vicepresidente de Cuba, en cuanto a que los bloqueos son ilegales, y un golpe muy fuerte para cualquier nación”.
Vázquez, agregó que por eso el Uruguay rechaza el bloqueo que injustamente sufre el hermano pueblo cubano.
Palabras del Presidente Tabaré Vázquez en la Cumbre Iberoamericana de Chile:
“En primer lugar, quiero expresar que el pueblo uruguayo, el Gobierno de mí país y en el mío propio, nuestro profundo agradecimiento, una vez más, al pueblo chileno y a su señora presidenta, por la recepción que siempre nos hacen cuando nos hacen cuando llegamos a este hermano país.
Muchísimas gracias señora presidenta por todas las expresiones que hemos recibido.
Expresar también nuestra satisfacción de participar en una Cumbre de este tipo, donde se tratan temas realmente tan importantes y trascendentes. En un mucho globalizado regionalizado hace que los problemas que cada uno tenemos sin duda sean los problemas de todos. Esta globalización que no es la primera ni es nueva, que sufre o que experimenta el mundo, lleva que necesariamente por un relacionamiento intenso entre los países y las regiones los problemas de cada uno de ellos o de cada uno de nosotros sean problemas compartidos de todos. Porque si la integración regional no alcanza o no es necesaria o no sirve para tratar los problemas que tenemos quienes integramos, muchas veces nos preguntamos donde es que tenemos que hablar esos problemas. Precisamente las claves de las democracias están en cumplir con los compromisos y gobernar los disensos.
Quiero expresamente expresar mí adhesión a la discusión al tema en cuestión, al que hice referencia en la noche de ayer y a lo que no tengo más que agregar. Y, necesariamente quiero expresar. En primer lugar, en este ámbito, porque todos participamos, en nombre del pueblo uruguayo, reitero, del Gobierno y mío propio, mi agradecimiento su Majestad el Rey, al gobierno español, a su señor canciller don Moratinos, al embajador señor Yañez Barnuevo, por su incansable trabajo y también por esa fraternidad, esa comprensión, esa buena disposición que usted señor, su Majestad el Rey, ha tenido, está teniendo y seguramente va a tener en el futuro para intentar llevar adelante una facilitación en el tratamiento de un tema que, como muy bien decía el señor Presidente de Argentina es de dos países, pero yo creo que abarca en su impacto a la dimensión regional y a esta comunidad .
Su Majestad yo le expreso el mayor de los agradecimientos por toda su disposición, así como al gobierno español
“Y quiero decir, que coincido totalmente con las palabras del señor Presidente de Argentina, en cuanto a que el camino para solucionar nuestros problemas, nuestras divergencias, es el diálogo, no hay otro. Coincido también con las palabras del señor vicepresidente de la hermana República de Cuba, en cuanto a que los bloqueos realmente son absolutamente ilegales, y un golpe muy fuerte para cualquier comunidad. Por eso hemos rechazado el bloqueo que injustamente sufre el hermano pueblo cubano”.
Quiero decir, que coincido también con el señor presidente de Argentina, en cuanto a que nos tenemos que mirar a la cara y decir realmente que mejoraremos en función de lo que el otro pueda mejorar, y estoy seguro que es el mejor sentimiento del presidente de nuestra hermana República Argentina a la que nos une históricamente lazos más que de vecindad, lazos más que de amistad, lazos de fraternidad entre nuestros pueblos. No nos olvidamos lo que el hermano pueblo y querido pueblo argentino ha hecho por cientos de miles de uruguayos que encontraron en ese pueblo hermano, soluciones a los problemas que nuestro país no les podía dar, que encontraron refugio; que encontraron un hogar; que encontraron trabajo; que encontraron educación para sus hijos; que encontraron una vida digna que el hermano pueblo argentino les dio a los uruguayos que fueron allí a esa patria querida, hermana, buscando caminos que no encontraban, reitero, en el Uruguay. Por eso, asumo el reto de continuar por el camino del diálogo.”
Pese a lo cual el mandatario uruguayo mandó a poner en funcionamiento la planta de celulosa Botnia a la vez que daban instrucciones para el corte del Puente sobre el Río Uruguay, José de San Martín.