Hola, soy Germoly Buzz, y este es el primero de una serie de posts donde enseñaré Ruso; comenzando desde un nivel cero hasta alcanzar un nivel avanzado del idioma.
El costo del curso, es tu tiempo y unos puntines que tengas. Si querés estar al tanto y seguir el curso, suscribite y agregá el post a favoritos. Si te chupa un huevo, seguí de largo que nadie te obliga a ver el post. Comentarios desubicados serán borrados y el usuario bloqueado.
Es hora de que aprendas la lengua nativa de Lord Putín.
Para empezar aprender un idioma, es fundamental primero conocer su sistema de escritura y la pronunciación de sus grafemas o letras. Así que te voy a mostrar el alfabeto del idioma Ruso, que es de caracteres cirílicos.
Pero ¿qué clase de alfabeto es este?
Esas letras raras que ves ahí, te las presento; pero antes, algo de historia:
Hace mucho tiempo, en donde actualmente está Rusia, había varias tribus eslavas que hablaban su idioma, pero los muy vivos no tenían sistema de escritura. Luego de mucho tiempo viviendo así, aparece don Cirilo y les da un alfabeto así puedan transmitir sus conocimientos e historias a las siguientes generaciones. Cirilo se basó en el alfabeto griego para hacer el alfabeto ruso, así que si sabes algo de griego, te será más fácil familiarizarte con el alfabeto. Como don Cirilo hizo este alfabeto, se llama alfabeto cirílico. Ese fue un resumen level 5 de la historia, si querés verla completa, visita este enlace: https://es.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_cirílico
El alfabeto ruso tiene 33 grafemas o letras; queda más correcto llamarle grafemas, porque no sólo hay 10 vocales y 20 consonantes, sino que también hay una semivocal y dos signos.
Para empezar de la forma más fácil posible, empezaremos con las vocales:
Las letras que representan los sonídos vocálicos forman las siguientes parejas:
Traducido sería:
Las vocales "a, o, э, у, и"; se pronuncian igual que en español.
Las vocales "я, ë, e, ю"; se pronuncian como su pareja, pero seguidas de una "i muy breve".
"ы" es la "i velar", y para acercarse a su pronunciación, intenta pronunciar la "u" junto con la "i" al mismo tiempo, dando más énfasis a la "i" de modo que suene "uiii". La idea de esto es que pronuncies la "i" usando tu paladar blando, o sea, eso que tenés en el fondo de la boca, de donde sale la campanilla, y que usas para pronunciar la "g" de gato, en la frase "Macri Gato".
Bueno, esa sería la pronunciación, pero ¿por qué hay pares vocálicos?
Te explico: las que están en azul "a, o, э, у, ы", son las vocales duras (velares), y cuando las precede una consonante, se pronuncian sin alteraciones.
Las que están en rojo "я, ë, e, ю, и", son las vocales blandas (palatalizadas), o sea, que para pronunciarlas, hay que hacerlo pronunciando una i muy breve antes de la vocal.
Si esas vocales, las blandas, van precedidas de las consonantes "ж, ш, ц", entonces las vocales de las segunda columna se pronunciarían duras Ej.: "жя (lla), шë (sho), цю (tsu)".
No se asusten al ver esas consonantes, las abordaremos más adelante; por ahora, es importante que dominen las vocales y sus reglas. Recuerden que el acento (la sílaba o letra que suena más fuerte, como -ón en computación), recaerá sobre la segunda vocal, en las vocales blandas. Ej: iá, ió, ié, ií, iú, etc.
Para que te hagas una idea, ya que debes estar confundido con eso de Blando o Palatalizado y Duro o Velar, en el idioma español tenemos un caso parecido con la letra "ñ", ya que esta letra forma un par con la n (par n - ñ), donde la segunda consonante está palatalizada, ya que al pronunciar "ña, ñe, ñi, ño, ñu" las vocales que están antes de la "ñ" estarían palatalizadas, y la "ñ" pasaría a ser "n", siendo "nia, nie, nii, nio, niu".
En el caso de la ë, no se escribe la diéresis (esos dos puntitos arriba de la e), tampoco se escribe el acento; los usaremos en este curso para facilitar la lectura. Cuando estés canchero con el idioma, vas a saber diferenciar la "e" de la "ë" y cuando lleva acento (tilde).
Hay una semivocal taringuera "й" (i breve) que no tiene pareja y siempre va tras vocal, estando unida a ella, como la "y" en "hay, hoy, voy".
Ahora que saben algo sobre las vocales, es muy importante que aprendan a escribirlas. Empecemos por las Vocales Duras:
a
o
э
y
ы
Ahora las Vocales Blandas:
я
ë
ю
и
Por último, la vocal taringuera:
й
Eso sería todo por hoy, no se olviden de practicar tanto la escritura como la pronunciación de las vocales. Espero que el post les haya sido de utilidad, me despido con la YAPA.
Música Rusa:
Rusas:
El costo del curso, es tu tiempo y unos puntines que tengas. Si querés estar al tanto y seguir el curso, suscribite y agregá el post a favoritos. Si te chupa un huevo, seguí de largo que nadie te obliga a ver el post. Comentarios desubicados serán borrados y el usuario bloqueado.
Es hora de que aprendas la lengua nativa de Lord Putín.
Para empezar aprender un idioma, es fundamental primero conocer su sistema de escritura y la pronunciación de sus grafemas o letras. Así que te voy a mostrar el alfabeto del idioma Ruso, que es de caracteres cirílicos.
Pero ¿qué clase de alfabeto es este?
Esas letras raras que ves ahí, te las presento; pero antes, algo de historia:
Hace mucho tiempo, en donde actualmente está Rusia, había varias tribus eslavas que hablaban su idioma, pero los muy vivos no tenían sistema de escritura. Luego de mucho tiempo viviendo así, aparece don Cirilo y les da un alfabeto así puedan transmitir sus conocimientos e historias a las siguientes generaciones. Cirilo se basó en el alfabeto griego para hacer el alfabeto ruso, así que si sabes algo de griego, te será más fácil familiarizarte con el alfabeto. Como don Cirilo hizo este alfabeto, se llama alfabeto cirílico. Ese fue un resumen level 5 de la historia, si querés verla completa, visita este enlace: https://es.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_cirílico
El alfabeto ruso tiene 33 grafemas o letras; queda más correcto llamarle grafemas, porque no sólo hay 10 vocales y 20 consonantes, sino que también hay una semivocal y dos signos.
Para empezar de la forma más fácil posible, empezaremos con las vocales:
Las letras que representan los sonídos vocálicos forman las siguientes parejas:
Traducido sería:
Las vocales "a, o, э, у, и"; se pronuncian igual que en español.
Las vocales "я, ë, e, ю"; se pronuncian como su pareja, pero seguidas de una "i muy breve".
"ы" es la "i velar", y para acercarse a su pronunciación, intenta pronunciar la "u" junto con la "i" al mismo tiempo, dando más énfasis a la "i" de modo que suene "uiii". La idea de esto es que pronuncies la "i" usando tu paladar blando, o sea, eso que tenés en el fondo de la boca, de donde sale la campanilla, y que usas para pronunciar la "g" de gato, en la frase "Macri Gato".
Bueno, esa sería la pronunciación, pero ¿por qué hay pares vocálicos?
Te explico: las que están en azul "a, o, э, у, ы", son las vocales duras (velares), y cuando las precede una consonante, se pronuncian sin alteraciones.
Las que están en rojo "я, ë, e, ю, и", son las vocales blandas (palatalizadas), o sea, que para pronunciarlas, hay que hacerlo pronunciando una i muy breve antes de la vocal.
Si esas vocales, las blandas, van precedidas de las consonantes "ж, ш, ц", entonces las vocales de las segunda columna se pronunciarían duras Ej.: "жя (lla), шë (sho), цю (tsu)".
No se asusten al ver esas consonantes, las abordaremos más adelante; por ahora, es importante que dominen las vocales y sus reglas. Recuerden que el acento (la sílaba o letra que suena más fuerte, como -ón en computación), recaerá sobre la segunda vocal, en las vocales blandas. Ej: iá, ió, ié, ií, iú, etc.
Para que te hagas una idea, ya que debes estar confundido con eso de Blando o Palatalizado y Duro o Velar, en el idioma español tenemos un caso parecido con la letra "ñ", ya que esta letra forma un par con la n (par n - ñ), donde la segunda consonante está palatalizada, ya que al pronunciar "ña, ñe, ñi, ño, ñu" las vocales que están antes de la "ñ" estarían palatalizadas, y la "ñ" pasaría a ser "n", siendo "nia, nie, nii, nio, niu".
En el caso de la ë, no se escribe la diéresis (esos dos puntitos arriba de la e), tampoco se escribe el acento; los usaremos en este curso para facilitar la lectura. Cuando estés canchero con el idioma, vas a saber diferenciar la "e" de la "ë" y cuando lleva acento (tilde).
Hay una semivocal taringuera "й" (i breve) que no tiene pareja y siempre va tras vocal, estando unida a ella, como la "y" en "hay, hoy, voy".
Ahora que saben algo sobre las vocales, es muy importante que aprendan a escribirlas. Empecemos por las Vocales Duras:
a
o
э
y
ы
Ahora las Vocales Blandas:
я
ë
e
ю
и
Por último, la vocal taringuera:
й
Eso sería todo por hoy, no se olviden de practicar tanto la escritura como la pronunciación de las vocales. Espero que el post les haya sido de utilidad, me despido con la YAPA.
Música Rusa:
Rusas: