Seguire por la senda del guerrero para encontrar el post perfecto...
-AndressAltamiranda.
MALEVO : Delincuente, peleador, bandido (modismo gaucho)
Destacado la palabra Malevo, ¿porque? antiguamente los verdaderos porteños bien tangero se denominaban malevos. En toda la cultura del tango están presentes los malevos. Seria un gaucho matrero urbano, pero con un toque mafioso.
generalmente bailando un tango o apoyado en un farolito.
ejemplo, Carlos Gardel o de algún malevo conocido.
ahora bien, no solo hay gaucho si no también malevos. Dos iconos reconocibles de la cultura popular Argentina.
sin olvidar a los pueblos originarios que son parte histórica de nuestro país.
un buen intro para un post.... si, comencemos.
Diccionario glosario gauchesco Diccionario glosario gauchesco
Diccionario glosario gauchesco Diccionario glosario gauchesco Diccionario glosario gauchesco
Palabras con A. Palabras con B.
ABOMBAR : Aturdir. BANDALAJE : Bandidaje, conjunto de bandidos.
ACHACAR : Imputar algo en forma equivocada BAQUIANO : Conocedor de una región.
AFLOJAR MANIJA : Ceder BARAJO : Eufemismo para no decir carajo
AL ÑUDO : Inútilmente BARULLO : Desorden
AMOLAR : Embromar, fastidiar, incomodar, jorobar BICHOCO : Caduco, viejo, ya inútil, obsoleto.
BOLADA : Ocasión, oportunidad favorable
ARRUMBAO : Abandonado BARATO : Regalo que hace el jugador que gana a
AVIAO : El que posee algo. alguno de los presentes.
ATORADO : Atragantado, ahogado. Quien obra sin meditar.
Palabras con C
CANTAR PARA EL CARNERO : Morir
CANEJO : Eufemismo para no decir carajo
CARNE DE PALOMA : De color morado, y morado es cobarde.
CIMARRON : Animal salvaje, bagual. Mate amargo
CIMBRÓN : Sacudón
CINCHA : En el juego de naipes, sacar las cartas juntas.
COMO BARRIGA DE SAPO : Fría
CONCERTADOR : Cantor que improvisa
CONCHABAR : Emplear a salario fijo, generalmente mensual
CONTINGENTE : Conjunto d soldados
CORTARSE : Separarse, irse solo.
CORRIDO : Experimentado
COSTEARSE : Molestarse
CRIOLLO : Nativo hijo de extranjero
CUARTIAR : Ayudar con una cuarta
CUCAÑAS : Procedimiento de mala fe.
Palabras random.
CHAUCHA : Moneda de poco valor. DAR PALO : Alusión o reproche mortificante
CHUCHO : Miedo. DE ARRIBA : Sin pagar impunemente.
DESPELUZARSE : Temblar de miedo. DE LEY : De buena calidad
DESPEDICIÓN : Deformación de expedición. DE MALA MUERTE : De mala clase
EMBRETAR : Encerrar, aprisionar. ENTREVERARSE : Mezclarse, confundirse
EMBUCHAO : Agravio contenido. EN BACA : De acuerdo, actuando en conjunto
EMPERRADO : Empecinado, terco, empacado. ENCOCORARSE : Enojarse
Diccionario lunfardo porteño Diccionario lunfardo porteño
Diccionario lunfardo porteño Diccionario lunfardo porteño
Diccionario lunfardo porteño Diccionario lunfardo porteño
Abacanado: Presuntuosos
Abombado: Tonto.
Abatatado: Asustado.
Abatatarse: Asustarse.
Ablandado: Asustado. Sobornado.
Acamalador: Tacaño.
Acamalar: Acaparar. Proteger. Atrapar, asir. Ahorrar mezquinando.
Aceitar los patines: Prostituir, cafishiar.
Acuñar: Recomendar, favorecer.
Acomodado: Recomendado.
Afiambrado: Asesinado.
Agayudo: Valiente.
Agrampar: Atrapar, asir.
Agrandado: Ostentoso.
Aguantiñar: Afrontar, soportar.
Afrecho: Apetito sexual.
Afrechudo: Rijoso.
Africar: Entregar con fuerza
Agachada: Deslealtad, vileza.
Ave Negra: Abogado
Bagayo: Mujer desgarbada. Paquete envoltorio. Deportista torpe
Azotea: Cabeza. Tener gente en la azotea. Facultades mentales alteradas.
Azotetis: Somatización de origen psíquico.
Bacán: Concubinario. Hombre que mantiene una mujer. Bien de plata
Bacanaje: poderosos, oligarcas.
Bacanazo: Refinado.
Bachicha: gordo, panzón. El que siempre piensa en comer.
Bagaseta: Ramera.
Bagayero: Contrabandista
Bartolero: Desordenado. Negligente.
Barullero: Alborotador
Basuriar: Humillar
Batacazo: Éxito inesperado
Beguen: Capricho amoroso con deseo vehemente. Cariño
Biabado: Zurrado. Drogado
Biabazo: Puñetazo.
Belín: Nada.
Belinún: Tonto.
Biyuya: Dinero
Biyuyera: Billetera, cartera.
Blanbeta: Charlatán.
Cachusiento: Achacoso, deteriorado.
Cachuso: Achacoso, deteriorado.
Cachar: burlar, timar
Caché: Cursi.
Cachería: Cursilería.
Cadenero: Proxeneta.
Cafaña: Rústicos, ordinarios
Caferata: Rufián, proxeneta.
Cafiolo: Cantinflero, vivir de la mujer prostituta
Cafirulo: Rufián, proxeneta.
Cafisho: Gigoló, vividor
Cafúa: Cárcel.
Cajetear: Estafar, defraudar.
Cajetiya: Petimetre.
Canoas: Zapatos.
Cangrejo: Sodomita.
Canguela: Temor. Indigencia. Prostíbulo.
Canillita: chico vendedor de diarios en la vía pública.
Curro: Estafa, fraude.
Cusifai: Tipo innominado
Dandy: Correctos y buenos mozos
Dante: Bujarrón, pederasta activo.
Despiole /despiporre: Desorden, lío.
Desprendido: Despreocupado, indiferente.
Desquicio: Desorden, lío.
Desteñir: Traicionar informalmente.
Dichero: Cobista
Dientudo: Piano
-AndressAltamiranda.
MALEVO : Delincuente, peleador, bandido (modismo gaucho)
Destacado la palabra Malevo, ¿porque? antiguamente los verdaderos porteños bien tangero se denominaban malevos. En toda la cultura del tango están presentes los malevos. Seria un gaucho matrero urbano, pero con un toque mafioso.
generalmente bailando un tango o apoyado en un farolito.
ejemplo, Carlos Gardel o de algún malevo conocido.
ahora bien, no solo hay gaucho si no también malevos. Dos iconos reconocibles de la cultura popular Argentina.
sin olvidar a los pueblos originarios que son parte histórica de nuestro país.
un buen intro para un post.... si, comencemos.
Diccionario glosario gauchesco Diccionario glosario gauchesco
Diccionario glosario gauchesco Diccionario glosario gauchesco Diccionario glosario gauchesco
Palabras con A. Palabras con B.
ABOMBAR : Aturdir. BANDALAJE : Bandidaje, conjunto de bandidos.
ACHACAR : Imputar algo en forma equivocada BAQUIANO : Conocedor de una región.
AFLOJAR MANIJA : Ceder BARAJO : Eufemismo para no decir carajo
AL ÑUDO : Inútilmente BARULLO : Desorden
AMOLAR : Embromar, fastidiar, incomodar, jorobar BICHOCO : Caduco, viejo, ya inútil, obsoleto.
BOLADA : Ocasión, oportunidad favorable
ARRUMBAO : Abandonado BARATO : Regalo que hace el jugador que gana a
AVIAO : El que posee algo. alguno de los presentes.
ATORADO : Atragantado, ahogado. Quien obra sin meditar.
Palabras con C
CANTAR PARA EL CARNERO : Morir
CANEJO : Eufemismo para no decir carajo
CARNE DE PALOMA : De color morado, y morado es cobarde.
CIMARRON : Animal salvaje, bagual. Mate amargo
CIMBRÓN : Sacudón
CINCHA : En el juego de naipes, sacar las cartas juntas.
COMO BARRIGA DE SAPO : Fría
CONCERTADOR : Cantor que improvisa
CONCHABAR : Emplear a salario fijo, generalmente mensual
CONTINGENTE : Conjunto d soldados
CORTARSE : Separarse, irse solo.
CORRIDO : Experimentado
COSTEARSE : Molestarse
CRIOLLO : Nativo hijo de extranjero
CUARTIAR : Ayudar con una cuarta
CUCAÑAS : Procedimiento de mala fe.
Palabras random.
CHAUCHA : Moneda de poco valor. DAR PALO : Alusión o reproche mortificante
CHUCHO : Miedo. DE ARRIBA : Sin pagar impunemente.
DESPELUZARSE : Temblar de miedo. DE LEY : De buena calidad
DESPEDICIÓN : Deformación de expedición. DE MALA MUERTE : De mala clase
EMBRETAR : Encerrar, aprisionar. ENTREVERARSE : Mezclarse, confundirse
EMBUCHAO : Agravio contenido. EN BACA : De acuerdo, actuando en conjunto
EMPERRADO : Empecinado, terco, empacado. ENCOCORARSE : Enojarse
Diccionario lunfardo porteño Diccionario lunfardo porteño
Diccionario lunfardo porteño Diccionario lunfardo porteño
Diccionario lunfardo porteño Diccionario lunfardo porteño
Abacanado: Presuntuosos
Abombado: Tonto.
Abatatado: Asustado.
Abatatarse: Asustarse.
Ablandado: Asustado. Sobornado.
Acamalador: Tacaño.
Acamalar: Acaparar. Proteger. Atrapar, asir. Ahorrar mezquinando.
Aceitar los patines: Prostituir, cafishiar.
Acuñar: Recomendar, favorecer.
Acomodado: Recomendado.
Afiambrado: Asesinado.
Agayudo: Valiente.
Agrampar: Atrapar, asir.
Agrandado: Ostentoso.
Aguantiñar: Afrontar, soportar.
Afrecho: Apetito sexual.
Afrechudo: Rijoso.
Africar: Entregar con fuerza
Agachada: Deslealtad, vileza.
Ave Negra: Abogado
Bagayo: Mujer desgarbada. Paquete envoltorio. Deportista torpe
Azotea: Cabeza. Tener gente en la azotea. Facultades mentales alteradas.
Azotetis: Somatización de origen psíquico.
Bacán: Concubinario. Hombre que mantiene una mujer. Bien de plata
Bacanaje: poderosos, oligarcas.
Bacanazo: Refinado.
Bachicha: gordo, panzón. El que siempre piensa en comer.
Bagaseta: Ramera.
Bagayero: Contrabandista
Bartolero: Desordenado. Negligente.
Barullero: Alborotador
Basuriar: Humillar
Batacazo: Éxito inesperado
Beguen: Capricho amoroso con deseo vehemente. Cariño
Biabado: Zurrado. Drogado
Biabazo: Puñetazo.
Belín: Nada.
Belinún: Tonto.
Biyuya: Dinero
Biyuyera: Billetera, cartera.
Blanbeta: Charlatán.
Cachusiento: Achacoso, deteriorado.
Cachuso: Achacoso, deteriorado.
Cachar: burlar, timar
Caché: Cursi.
Cachería: Cursilería.
Cadenero: Proxeneta.
Cafaña: Rústicos, ordinarios
Caferata: Rufián, proxeneta.
Cafiolo: Cantinflero, vivir de la mujer prostituta
Cafirulo: Rufián, proxeneta.
Cafisho: Gigoló, vividor
Cafúa: Cárcel.
Cajetear: Estafar, defraudar.
Cajetiya: Petimetre.
Canoas: Zapatos.
Cangrejo: Sodomita.
Canguela: Temor. Indigencia. Prostíbulo.
Canillita: chico vendedor de diarios en la vía pública.
Curro: Estafa, fraude.
Cusifai: Tipo innominado
Dandy: Correctos y buenos mozos
Dante: Bujarrón, pederasta activo.
Despiole /despiporre: Desorden, lío.
Desprendido: Despreocupado, indiferente.
Desquicio: Desorden, lío.
Desteñir: Traicionar informalmente.
Dichero: Cobista
Dientudo: Piano