¿Perdidos en Tokio 2? No exactamente, pero hay mucho de aquella anterior (e inolvidable) película de Sofia Coppola en este drama intimista sobre un joven actor de Hollywood (Stephen Dorff) que vive un momento de crisis en su vida y en su carrera. En medio de sus devaneos, mientras reside en el Hotel Chateau Marmont de Los Ángeles, aparece de visita su hija de 11 años (Elle Fanning); los días que pasarán juntos lo llevarán a replantearse su estilo de vida.
1) Bob está tomando algo, solo, en el bar del hotel, y dos jóvenes estadounidenses lo reconocen ("¿Es él?" "Si, creo que es el..." ).
Johnny está tomando algo, solo, en el bar del hotel, y dos chicas estadounidenses lo reconocen ("¿Es él?" "Si, creo que es el..." ).
2) A Bob Harris le mandan una prostituta japonesa al hotel, el no quiere saber nada al respecto y terminan revolcados por el piso cuando Bob intenta frenar el patético número erótico de la mujer.
Johnny se contrata un show privado de bailarinas eróticas en la habitación de su hotel, y se queda dormido.
3) Ante la pregunta de un admirador, Bob afirma que él hace la mayoría de sus escenas de riesgo.
Johnny también.
4) Bob recibe constantes faxes de su mujer atormentándolo con detalles de una reforma hogareña de la que quiere hacerlo partícipe.
Johnny recibe constantes mensajes de texto en su celular de una persona anónima (probablemente una ex amante despechada) que lo insulta.
5) Hay una asistente japonesa que pasa a buscar a Bob cada mañana para llevarlo a todos sus compromisos.
Hay una asistente estadounidense que llama a Bob cada día para recordarle cuáles son sus compromisos.
6) Bob asiste a una sesión de fotos para la campaña del whisky que está promocionando en Tokio.
Johnny asiste a una sesión de fotos para la promoción de la película que está estrenando en Hollywood.
7) En Perdidos en Tokio, Anna Faris interpreta a una actriz boluda que responde con mucho ánimo las preguntas que se le hacen en una conferencia de prensa en Japón.
En Somewhere, Johnny responde con pocas ganas a las preguntas boludas que le hacen en una conferencia de prensa en Los Ángeles.
8) Bob habla por teléfono varias veces con su mujer, de la que se siente distanciado.
Johnny habla por teléfono varias veces con su ex mujer, de la que está separado.
9) Bob y Charlotte se divierten en una sesión nocturna de karaoke con amigos japoneses.
Johnny y Cloe se divierten con un juego de video musical (en lugar de cantar, tocan guitarras) junto a un amigo de Johnny.
10) Bob y Charlotte usan la piscina del hotel; en una escena Bob se sumerge y ve bajo el agua a unas señoras haciendo ejercicios acuáticos.
Johnny y Cloe usan la piscina/jacuzzi del hotel; en una escena ambos se sumergen y simulan tomar el té bajo el agua.
11) Bob y Charlotte beben sake en la cama mientras miran tele (doblada al japonés).
Johnny y Cloe toman helado en la cama mientras miran tele (doblada al italiano).
12) El conductor de un show televisivo presenta a Bob y le hace decir cosas en japonés, idioma que Bob no habla ni entiende.
Una reportera televisiva en Milán entrevista a Johnny y le hace decir cosas en italiano, idioma que Johnny apenas habla y entiende.
13) Bob se acuesta con la cantante del bar del hotel, y a la mañana siguiente le golpea la puerta Charlotte para invitarlo a almorzar.
Johnny se acuesta con una vecina de habitación del hotel, y cuando sale se encuentra con Cloe esperándolo en el pasillo.
14) En el almuerzo después de saber que estuvo con otra mujer, Charlotte mira a Bob con desaprobación.
En el desayuno después de saber que pasó la noche con una mujer, Cloe mira a su padre con desaprobación.
15) Antes de irse del hotel, una mujer rubia se acerca a saludar a Bob y el no le da bola.
Antes de irse del hotel, una mujer rubia se acerca a hablar con Johnny y él pasa la noche con ella.
16) En la despedida, Bob le dice algo en el oído a Charlotte que no llegamos a escuchar.
En la despedida, Johnny le dice algo a Cloe que ella no llega a escuchar.
17) Al final, el auto que lleva a Bob avanza por una avenida rumbo al aeropuerto de Tokio.
Al final, el auto de Johnny avanza por una autopista hacia las afueras de Los Ángeles.