La Liga de la Justicia de Internet
Caldwell Tanner publicaba hace unos dias The Internet Justice League , un original artículo con un crossover entre el mundo de Internet actual y el de los personajes de Liga de la Justicia.
Caldwell nos ha dado su visto bueno para publicar la adaptación al panorama español de este genial artículo:
Y para que este hermoso post no parezca crap, les dejo una hermosa guía titulada
"Guía para copiar y pegar en Internet"
Sin duda, una de las posibilidades que brinda Internet es permitir compartir cosas con otras personas. Y muchas veces, esas cosas son trabajos (artículos, informes, infografías, recursos, etc...) encontrados en Internet.
No hay que olvidar que todos estos trabajos tienen un autor detrás, el cuál siempre debería ser respetado y reconocido.
Ya sea por email, mensajería, foros, redes sociales -u otro medio- probablemente hemos compartido algo que nos pareció interesante o útil (o todo lo contrario).
En este artículo no voy a entrar en los polémicos derechos de autor, sino sólo en el aspecto ético desde el punto de vista del reconocimiento del autor.
En Guía para copiar y pegar en Internet (y no te apaleen en el intento) pretendo contar las cosas que se deben hacer y que se deben evitar al compartir (o re-publicar) un trabajo encontrado por Internet, y que más acostumbrado estoy a ver por la red.
Es muy importante tener siempre en cuenta, que no todas las copias de este tipo son realizadas intencionadamente, sino que muchas veces son producto del desconocimiento (adultos o inexpertos en Internet) o que simplemente no son conscientes (niños).
Siempre citar la fuente
El primero de todos es el gran clásico (y más extendido). No citar la fuente. Ni una pequeña referencia al autor del trabajo original.
Muchas veces no es intencionadamente, o es fruto del despiste o desconocimiento. Cualquiera puede olvidarse.
El problema llega cuando descubrimos que lo que obliga a no citar la fuente es un desquiciante miedo a que el lector descubra el autor original y se olvide de él.
Evitar poner fuente pequeña
El usuario realiza una copia y cita su procedencia con rigor, incluyendo el enlace.
Eso sí, a un tamaño microscópico comparado con el tamaño de la letra del artículo, o escondido en alguna parte de la página donde el lector no suele mirar.
Lo ideal es incluirlo en un lugar cercano al texto y que sea legible. Yo incluso recomiendo incluir el enlace en una breve introducción al principio del texto.
No te apropies de trabajo ajeno
En un auténtico ejercicio de ejemplaridad, la persona que realiza la reseña, se atribuye absolutamente todo el mérito del trabajo.
A veces hasta eliminando todo tipo de referencia que exista en el trabajo (desde suprimir enlaces en un texto hasta borrar el nombre del autor en varias partes de una infografía).
Incluye siempre un enlace
Otro gran clásico derivado del Forever Alone anterior, es citar el nombre del autor, pero evitando cualquier enlace o referencia al lugar de donde lo leíste.
Esto es bastante común en los medios de prensa, quienes realizan este tipo de menciones para cumplir estrictamente con el protocolo, sin preocuparse en la posible ayuda que estaría ofreciendo al autor del trabajo retribuyendo con un simple enlace.
Aporta siempre algo nuevo
Desde mi punto de vista, y salvo algunos casos, es un error hacer una copia íntegra de un artículo. Siempre es interesante aportar algo de información, opiniones personales o incluso datos para complementarlo. Esto es más notorio, cuando se realiza una copia de un artículo de un sitio grande. Si se aporta algo de información adicional, destacará del resto.
No hagas hotlinking
Uno de los problemas más técnicos: Cuando el usuario realiza hotlinking de las imágenes del artículo original.
Estas imágenes, generalmente están alojadas en el servidor del autor original. Cuándo muchos usuarios copian un artículo a su web, también copian las imágenes, con la diferencia de que, mientras el texto se duplica, las imágenes que se ven, son en realidad las imágenes originales (hacen referencia a ellas).
Así pues, si el artículo es reproducido muchas veces de esta forma, el servidor del autor original estará sirviendo imágenes a webs ajenas y puede llegar a colapsarse.
Cita la fuente original, no sólo el vía
Aunque es un «mal menor», otro de los problemas al copiar artículos o trabajos, sobretodo en blogs, es que el vía (web donde lo encontraste) puede llegar a reemplazar a la fuente, resultando que un excelente trabajo de una persona, circule por Internet haciendo referencia a «sitios grandes» y olvidando por completo al pobre autor.
Evita las copias íntegras sistemáticas
En algunos casos, hay usuarios que realizan copias íntegras y sistemáticas, no sólo de un artículo, sino de varios artículos.
Respeta las licencias
Por último, la mayoría de los trabajos y artículos tienen determinadas licencias, algunas de ellas muy poco restrictivas, como por ejemplo, Creative Commons. Aún así, no están exentas de ciertas obligaciones... ¡Asegúrate de cumplirlas!
