InicioInfoCFK multará al que incumpla el doblaje nacional en series

CFK multará al que incumpla el doblaje nacional en series

Info7/17/2013

Nooooo con el idioma original noooooo

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner reinaguró el cine Gaumont, ubicado frente al Congreso nacional, y anunció que multará a las empresas que no cumplan con los doblajes obligatorios.

El acto estuvo concurrido por gran parte de los candidatos oficialistas de la capital y la provincia de Buenos Aires, como Martín Insaurralde y Daniel Filmus, y de gran cantidad de representantes del ambiente artístico.

En este marco, la mandataria anunció que se cobrarán multas a las empresas que no cumplan con la ley que obliga al doblaje en el país del material fílmico y resaltó, que, aunque la ley correspondiente es de la década del 80, "nunca nadie la hizo cumplir".

"Poner en vigencia algo que era letra muerta en la Argentina, que era la ley de obligación de doblaje nacional de todas las series", anunció, y dijo que instrumentará multas a través de la AFSCA luego de un decreto. Lo obtenido por las sanciones irá a los fondos que administra el INCAA para repartir subsidios.

Fue entonces que apeló a la ironía para renovar sus cuestionamientos a la justicia y afirmó su sorpresa porque "nadie hizo una cautelar para que se aplicara, se les escapó".

"Parece ser que las cautelares están solamente para impedir que se cumplan las leyes que benefician a la gente", señaló.

Casi de inmediato, Fernández de Kirchner -que había mechado varios elogios a los candidatos entre algunas de sus frases- resaltó las medidas impulsadas por su gobierno en beneficio de la cultura para salir al cruce, de manera indirecta, a las críticas recibidas en por los subsidios del INCAA al cine.

"A veces uno de pregunta si los que critican son de alguna otra nacionalidad o si habrán vivido en otro país" porque "el renacimiento de la industria audiovisual argentina nos tiene que llenar de orgullo", dijo.

Del evento en el Gaumont, participaron actores de la talla de Darío Grandinetti, Daniel Aráoz, Luis Machín, Leticia Brédice, Gerardo Romano y Pepe Monje, entre otros referentes del cine y la cultura.

Resumen: Se van a comenzar a doblar películas y series acá en argentina para que el contenido que se emita por tv salga en nuestro idioma y el que no cumpla con esto recibirá multas
Datos archivados del Taringa! original
0puntos
36visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
2visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

l
lejonagoitia🇦🇷
Usuario
Puntos0
Posts3
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.