InicioOfftopicLos Pitufos: Behind the scenes

Los Pitufos: Behind the scenes

OfftopicFecha desconocida


El siguiente posteo tiene por finalidad revelar la verdadera historia que se esconde detrás de la famosa serie animada conocida por todos nosotros como "Los Pitufos".
Espero que, una vez que culminen con la lectura del post, no se vean desilucionados con estos (¿encantadores?) duendecillos de la infancia. No acepto reclamos.
Hecha la aclaración, vayamos a lo que importa...

LA HISTORIA OFICIAL

Los pitufos es una serie de historietas belga que cuentan las aventuras de una especie ficticia de pequeñas criaturas humanoides azules de tres manzanas de alto que viven en un bosque en algún lugar de Europa en la Edad Media. Fueron creados por el historietista belga Peyo, y popularizados por la serie animada de televisión de los estudios Hanna-Barbera.
Aparecen por primera vez en un episodio de las aventuras de Johan y Pirluit llamada "La flauta de los seis agujeros" (La flûte à six trous) cuando fue prepublicado en la revista Spirou en 1958 y renombrada "La flauta de seis pitufos" (La flûte à six schtroumpfs) en su publicación en tomo de tapa dura. Estos pequeños personajes reaparecerán hasta tres veces más en las aventuras de Johan y Pirluit antes de obtener su propia mini-historieta en la revista Spirou en 1959. Es a partir de este momento en que cada pitufo empieza a adquirir un carácter propio que progresivamente permitirá diferenciarlos entre ellos.
Ambientada en la Edad Media, en la aldea de los pitufos todas las casas son hongos o setas.




Se visten igual: pantalón blanco y gorra blanca, a excepción del Gran Pitufo, que usa un atuendo rojo. Él es quién dirige la aldea, gracias a su mayor edad y su conocimiento de la magia. Papa pitufo es el cerebro de los pitufos. Sus sabios consejos y pócimas protegen al poblado de las garras del malvado Gargamel.






Gargamel, un brujo con un gato, Azrael, siempre trata de capturar a los pitufos con trampas. En un principio porque son un ingrediente necesario para conseguir la transmutación de los metales y así conseguir fabricar oro, posteriormente para poder prepararse con ellos la 'sopa de pitufos', un legendario plato exquisito de sabor irrepetible. Las distintas historietas presentan generalmente un plan de Gargamel para capturar un pitufo y como este plan falla (como en el caso de "El pitufo falso", donde Gargamel se transforma en pitufo con un encantamiento para poder introducirse en la aldea), aunque existen bastantes historietas centradas excusivamente en la vida de los pitufos en la aldea (por ejemplo, "El huevo y los pitufos" o "El pitufo número 100".
Posteriormente apareceria el abuelo pitufo, un pitufo más viejo que Papa Pitufo, cuya gorra seria de color amarillo.
También existieron personajes medievales como Juan y Guillermo, o el torpe de Gigantón, cuya única cosa que lo enfurece es el hambre, y su imposibilidad de saciarse.



Los personajes de la serie animada:
Los personajes más conocidos son: Azrael, Gargamel, El Gran Pitufo (posteriormente, en la serie animada, Papá Pitufo) y La Pitufita (ésta última acabó por ser conocida como Pitufina a causa del doblaje en español neutral de la serie de televisión). Entre los pitufos, destacan Fortachón, Goloso, Vanidoso, Bromista, Granjero, Filósofo, Palomo, Armonioso, Minero, Poeta, Perezoso, Miedoso y el mas adorable de todos: Tontin.
En las últimas temporadas del dibujo animado de Hanna-Barbera aparecen nuevos personajes : 3 pitufos pequeños, un bebé pitufo y el Abuelo Pitufo (vestido de amarillo), y un aprendiz de Gargamel.
Con mayor rigor científico, de un censo pitufo pudieron identificarse los siguientes aldeanos:
* Gran Pitufo
* Pitufina
* Fortachón
* Goloso
* Vanidoso
* Bromista
* Granjero
* Filósofo
* Palomo
* Armonioso
* Minero
* Poeta
* Perezoso
* Miedoso
* Sastre
* Tontín
* Soñador
* Gruñón
* Bebé Pitufo
* Abuelo Pitufo
* Genio
* Carpintero
* Papá Pitufo
* Debilucho
* Carracón





La música:
El tema musical que acompaña las apariciones de Gargamel, en la serie de dibujos producida por Hanna-Barbera, empieza con una mezcla de Scheherazada y continúa con el primer movimiento de la Octava Sinfonía de Franz Schubert, llamada Inconclusa.
El tema en francés es cantado por Dorothée, que presentaba programas para niños en la televisión en los años 90. En España, esta serie de dibujos animados se emitió primero por Televisión Española en 1983-84 y seguidamente a través de las distintas cadenas de televisión autonómicas.
El nombre original de los pitufos es schtroumpfs en francés, Schlümpfe en alemán, smurfen en holandés, puffi en italiano, smurfs en inglés, barrufets en catalán, hupikék törpikék en húngaro, pottokiak en vasco (anteriormente pitufoak) etc...
Según cuentan, el origen del nombre “Pitufos” se debe a que cuando fueron publicados por vez primera en castellano en 1969 en la revista “Strong” uno de sus redactores, Miguel Agustí, necesitaba un nombre para españolizar el vocablo original “Schtroumpf”, y se le vino a la mente el personaje de Patufet, figura emblemática del folclore catalán (y título de la más célebre revista infantil en catalán de anteguerra) , y de ahí derivó el nombre de “Los Pitufos”, que se mantendría en las siguientes versiones castellanas (menos en TBO, donde aparecieron brevemente a mediados de los 70, rebautizados como “Los Tebeítos”). Strong también publicó a Johan y Pirluit (como Jano y Pirluit) y a Valentín Acero (como Benito Sansón).
El nombre catalán de barrufets, surgido en 1967 en la revista “Cavall Fort” (estos personajes se estrenaron en catalán dos años antes de hacerlo en castellano), ideado por el traductor y lingüista Albert Jané, no es un vocablo inventado: ya existía en dicho idioma, significando algo así como “duende” o “diablillo”; de hecho, hay en Cataluña personas apellidadas Barrufet.
Esto último, da el puntapié inicial para contar...


LA HISTORIA NO CONTADA DETRAS DE LOS PITUFOS

Sobre estos pequeños seres azules existen infinidad de "teorías" contradictorias, sin ánimo de ser exhaustivo, acá van unas pinceladas sobre algunas de ella:

- Los pitufos son nazis.
Todos visten igual, a semejanza de la uniformidad hitleriana en el atuendo. Además son físicamente iguales y, para colmo, Pitufina es muy rubia, es decir: son una raza aria.
(Cuando Pitufina nace es mala y morena).



El único diferente en sus ropas es Papá Pitufo, el führer., que tiene una autoridad y poder de decisión absolutos sobre la población de la aldea.



La única mujer tiene un papel pasivo: únicamente está para que el resto de los pitufos la coqueteen. Eso es quizá lo más fácil de admitir de este par de páginas: la serie es un poco machista.



- Los pitufos son racistas.
Los gorros blancos de los pitufos estarían basados en los del Ku Klux Klan y el de su líder, Papá Pitufo, es rojo, igual que el del gran dragón de esa organización.
El argumento de mayor peso a favor de esta teoría es la historieta titulada "Los pitufos negros" en la que éstos cuando se volvían malos adquirían dicho color.





- Los pitufos son antisemitas.
El malo de la serie se llama Gárgamel y su gato Azrael, nombres de resonancia judía.
El malvado brujo sería una caricatura del arquetipo judío: pelo oscuro y nariz aguileña (personalmente me parece forzado el parecido). Además se explotaría el manido tópico de la codicia judía: Gárgamel quiere capturar a los pitufos para convertirlos en oro (en realidad solo sucede ésto la primera vez que aparece, en "El ladrón de pitufos"; después su único móvil es el odio y la venganza).



- Los pitufos son antirreligiosos.
Diversos colectivos religiosos han pedido insistentemente que se prohíban los pitufos, a los que han considerado incluso satánicos.
Los personajes más destacados de la serie representarían a los siete pecados capitales: Goloso es la gula: Pitufina, la lujuria; Fortachón, la soberbia, Perezoso la pereza, Egoísta la avaricia; Filósofo, la envidia (por intentar suplantar y saber tanto como Papá Pitufo) y Vanidoso, la vanidad.
En el sillón de Papá Pitufo se encuentra el pentáculo (la estrella de cinco puntas), símbolo al que se le ha querido asociar con la brujería y el vampirismo.
Otro argumento (muy traído de los pelos): Gárgamel se viste como un religioso (?) y su casa se asemeja a la estructura de una iglesia. Azrael "casualmente" significa ángel (Generalmente se le describe como un arcángel bajo las órdenes de Dios).

- Los pitufos son masones
Los pitufos son azules porque este es uno de los colores básicos de los símbolos masónicos. El blanco de sus ropas representa la pureza; Papá Pitufo es el maestro de la Logia y viste de rojo porque es color del Espíritu y del grado masón del Arco Real.

- Los pitufos son comunistas.
El dirigente de la aldea viste de rojo y se parece a Karl Marx. En el pueblo no se utiliza el dinero y no existe la propiedad privada: todo (comida, etc.) se comparte; nadie cobra por su trabajo y los pitufos colaboran de grado en el desarrollo de la aldea. Gárgamel es un capitalista: quiere capturarlos para fabricar oro.




-Los pitufos eran campaña contra "Empecid". Vivían con hongos y eran felices.

-Se dice que Pitufina tenía fama de gustarle el "por hongo". Ahora es asidua posteadora de "poringa".

MIREN ESTOS DOCUMENTOS ESTREMECEDORES SOBRE LOS PITUFOS. DARAN QUE HABLAR.










Datos archivados del Taringa! original
55puntos
564visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
4visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

D
DonNito🇦🇷
Usuario
Puntos0
Posts10
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.