nick1212

Bueno ayer tuve que hacer la biografía de una persona cualquiera para ingles, así que elegí a Scola. Espero que les sirva si lo necesitanESPAÑOL:Luis Alberto Scola nació el 30 de Abril de 1980 en Capital Federal. Vivió los primeros 4 años de su vida en el barrio de Floresta, pero fue en Martín Coronado donde se crió y vivió toda su infancia y gran parte de su adolescencia. Desde muy chico estuvo en contacto con al deporte dado que sus padres, sus hermanas, sus tíos y algunos de sus primos, practicaban distintas disciplinas deportivas. Lui, apodo que le pusieron sus amigos del colegio, siempre tuvo claro que para poder llegar a cumplir su sueño de jugar en la Selección Argentina y en la NBA debería hacer muchos sacrificios, es por eso que en lugar de comenzar a jugar al básquet en el club del barrio, donde iban muchos de sus amigos, eligió el club Ciudad de Buenos Aires para comenzar a formarse como basquetbolista. Siempre contó con el apoyo incondicional de sus padres Mario y Alicia y de sus hermanas Silvina y Maria Elena. Además siempre le hicieron saber acerca de la importancia que tenía terminar el secundario, es por eso que pese a jugar como profesional para Ferro Carril Oeste en la Liga Nacional desde los 15 años, Luis terminó 5º año junto a sus compañeros de toda la vida. Eso sí, no pudo ir con ellos al viaje de egresados ya que tenía que afrontar distintos compromisos con el club. Esto sin duda que fue una gran desilusión para él, pero tenía claro que para llegar lejos debía resignar muchas cosas.A los 18 años se fue a vivir solo a España para jugar en el Cabitel Gijón, el dueño del pase era del Tau pero lo cedió para que se foguee. El primer año seguramente fue el mas difícil de su carrera pero quizás el más importante ya que le sirvió para crecer como jugador pero por sobre todas las cosas como persona. Estando tan lejos y tan solo, recibía visitas de familiares y amigos pero eran muy espaciadas, no le quedó otra opción que madurar de golpe y terminó de forjar el carácter que hoy lo caracteriza tanto.En lo deportivo le fue muy bien, en su primer año en el Gijón se ganó un lugar importante en el equipo y consiguió ascender a la Liga ACB.Ante tantos buenos resultados y el notable progreso individual, Luis pudo cumplir uno de sus máximos sueños, jugar para la Selección Argentina. Desde muy joven jugaba en los seleccionados juveniles pero el anhelaba jugar en la mayor. Julio Lamas, por entonces técnico argentino, lo convocó para el Sudamericano del ‘99 en Bahía Blanca. En la siguiente temporada se convirtió en el extranjero más joven en debutar en la máxima división del básquet español y fue clave para que el Gijón mantuviera la categoría. Al año siguiente pasó al Tau de Vitoria y de a poco se fue ganando un lugar en el equipo y en el corazón de los hinchas, quienes lo adoptaron como a uno de sus ídolos.Durante las 7 temporadas que jugó para el Tau Luis fue clave para que el club mantuviera un nivel altísimo, y consiguiera una gran cantidad de títulos entre los que se destaca la obtención de Liga ACB 01-02. La única cuenta pendiente que le quedó en su paso por España fue sin dudas la Euroliga, ya que pese a llegar a la final en dos oportunidades no pudo ganar el título.Tras 12 años como profesional y luego de haber conseguido logros importantísimos con la Selección Argentina, fue sub campeón del mundo en el 2002 y campeón olímpico en el 2004, Luis logro cumplir el sueño de jugar en la NBA, ya que a mediados del 2007 Houston Rocktes lo contrató. En las dos temporadas que lleva jugadas en la máxima categoría del básquet mundial fue ganando protagonismo de a poco, hasta convertirse en una pieza clave de equipo.Si bien es cierto que la carrera de Luis es excelente y que por ahora no parece tener techo, el mayor logro de su vida ya lo consiguió y no tiene que ver con lo deportivo. Luis formo una familia junto con Pamela, su compañera de toda vida, con la que tuvo tres hijos Tiago, Tomas y Matías. Ellos son sin lugar a dudas el mejor premio que podía recibir luego de una vida llena de reconocimientos y alegrías pero también de esfuerzo y sacrificio.INGLES:Luis Alberto Scola was born on April 30, 1980 in Buenos Aires. He lived the first 4 years of his life in the neighborhood of Floresta, but in Martin Coronado where he grew up and lived all his childhood and much of his adolescence.From an early age was in contact with the sport since his parents, sisters, uncles and some of his cousins, practicing different sports. Lui, a nickname that they put their friends at school, always knew that to reach his dream of playing in the Argentina and the NBA should make many sacrifices, that is why instead of starting to play basketball in the club's neighborhood, where many of his friends were, chose the city of Buenos Aires club to start training as a basketball player.Always had the unconditional support of his parents Mario and Alice and her sisters Silvia and Maria Elena. Also always did know about how important it was to finish high school, which is why despite playing professionally for Ferro Carril Oeste in the National League since age 15, Luis finished 5th year with fellow life.Of course, he could not go with them to graduation trip as he had to face various commitments with the club. This certainly was a great disappointment to him, but it was clear that to get away should give up many things.At 18 he moved alone to Spain to play in the Cabitel Gijón, the owner of the pass was handed to Tau but is blank. The first year was probably the most difficult of his career but perhaps the most important because it helped him grow as a player but above all things as a person. Being so far and so alone, received visits from family and friends but they were far between, he had no choice but to mature at once and ended character building that today characterizes both.In sports did very well in his first year in Gijón earned an important place in the team and won promotion to the ACB.With so many good results and the significant individual progress, Luis was able to fulfill one of his greatest dreams, to play for Argentina. From an early age playing in the youth teams but he longed to play as much. Julio Lamas, then Argentine coach, summoned him to the South American '99 in Bahia Blanca.The following season he became the youngest foreigner to debut in the top flight of Spanish basketball and was instrumental in the Gijón keep the category. The following year he moved to Tau Vitoria and gradually it gained a place in the team and in the hearts of the fans, who adopted it as one of his idols.During the 7 seasons he played for Tau Luis was key for the club to maintain a high level, and got a lot of titles that are particular obtaining ACB 01-02. The only outstanding bill that is still in its passage through Spain was undoubtedly the Euroleague, because despite reaching the final twice failed to win the title.After 12 years as a professional and having very important achievements with Argentina, was sub world champion in 2002 and 2004 Olympic champion, Luis achievement fulfill the dream of playing in the NBA, since mid-2007 Houston rockt hired him. In the two seasons he has played at the pinnacle of world basketball was gaining prominence slowly, to become a key piece of equipment.While Louis's career is great and for now seems to have no ceiling, the greatest achievement of his life and got it and has nothing to do with sports. Luis started a family with Pamela, his partner in life, with whom he had three sons Tiago, Thomas and Matthias. They are undoubtedly the best reward I could get after a lifetime of awards and joys but also effort and sacrifice.

La mujer mono que quiere volver a su casa La mujer mono que quiere volver a su casaSe hizo conocida como "la Indescriptible", "la mujer más fea del mundo", "el eslabón perdido" y "la mujer mono". Se llamó Julia Pastrana y con sus 1,37 metros de alto y su cuerpo cubierto de pelo pasó a la historia y recorrió los circos y teatros de Estados Unidos, Canadá y Europa hasta terminar arrumbada en un sótano de Noruega.La indígena mexicana, más precisamente sinaloense arribó a Inglaterra junto a su empresario, y futuro marido, Theodore Lent que la promocionaba como un "monstruo". El diario Reforma publicó una entrevista anteayer con la mexicana Laura Anderson Barbata que ha investigado la increíble historia de esta indígena, y exige para ella un entierro digno en Sinaloa.Las investigaciones publicadas hablan de una mujer dulce, educada y extremadamente inteligente, con voz de mezzosoprano que tocaba la guitarra, amaba la lectura y hablaba tres idiomas. En 1854 se casaron y Lent, además de exhibirla en funciones masivas, empezó a vender entradas y hacer pases privados para mostrar a su esposa en el propio salón de casa.De gira por Moscú, el 20 de marzo de 1860 dio a luz un niño que heredó su enfermedad y murió a las 35 horas de nacido; ella falleció cinco días después del parto. El empresario hizo un espectáculo de su agonía al cobrar a los aristócratas rusos que rodearon su lecho y aseguraron oírle decir: "Muero feliz; sé que he sido amada por mí misma".Lent ideó entonces una macabra forma de conservar su fuente de ingresos. Autorizó que los cuerpos de Pastrana y de su hijo fueran embalsamados y después los exhibió durante más de una década en los principales circos europeos. Su explotación habría de prolongarse más de un siglo. Tras la muerte del empresario, su cuerpo pasó de un dueño a otro, hasta que en 1973 tuvo su última gran gira por Suecia.Pastrana y su hijo fueron guardados en una caja por su último "propietario", el noruego Bjorn Lund, en una camioneta ubicada en un recinto ferial cercano a Oslo. En 1979 la Policía recibió el aviso de que unos niños habían encontrado un brazo momificado en un basurero; al seguir la pista dio con Pastrana y sin notificar a Lund llevaron al Instituto de Medicina Forense lo que quedaba de ella: el rostro apergaminado, casi sin pelo, y un cuerpo desnudo, en gran parte artificial, ya que al embalsamarla sus extremidades fueron rellenadas para que no se encogieran.La mujer más fea del mundo pasó a formar parte de la Colección Schreiner del Departamento de Anatomía del Instituto de Ciencias Médicas Básicas de la Universidad de Oslo, junto con 8 mil esqueletos y restos óseos pertenecientes, la mayoría, a la época de los vikingos y la Edad Media. La misteriosa mujer noruega no volvió a aparecer.Pastrana es considerado el primer caso reportado en la literatura médica de una combinación de hipertricosis generalizada congénita terminal con hiperplasia gingival. Debido a este trastorno genético tenía el cuerpo cubierto de vello, largas patillas y barba, y una boca con encías hipertrofiadas que le daban aspecto de simio.

Más de la mitad de los jugadores en línea serían mujeres, de acuerdo con un estudio realizado por la agencia Harris Interactive y el sitio Gamehouse. Este dato podría ser, pero no es necesariamente, el más impactante del estudio. La muestra estadística incluye a 2,000 adultos de Estados Unidos, de los cuáles se dedujo que las mujeres que juegan videojuegos tienen más relaciones sexuales que las mujeres que no juegan por un margen de 5%.Las mujeres que juegan no sólo tendrían más sexo, sino que tendrían sexo más frecuentemente que las mujeres no jugadoras : 38% de las que juegan tiene sexo al menos una vez a la semana, superando ligeramente al 34% de no jugadoras que tienen sexo con la misma frecuencia. Estos datos se contrastan con el 74% de jugadores y 71% de no jugadores que ven televisión por lo menos una vez al día. Sabemos que son muchos números y comparaciones, pero este dato lleva a una conclusión interesante, extrañamente de sentido común: tal vez y sólo tal vez si todos viéramos un poco menos de televisión y jugáramos un poco más de juegos en línea, bueno, tendríamos un poco más de relaciones sexuales. La mayoría de las jugadoras están en una relación estableLos datos del estudio aseguran que más de la mitad de las mujeres que juegan están en una "relación estable". Al parecer, 70% de las mujeres que están en una relación también son felices en ellas. De lo anterior puede concluirse que las mujeres, escuchémoslo de una vez, juegan por razones distintas a conocer gente: 61% de ellas juega para aliviar el estrés; 58% para eliminar el aburrimiento; un 58% más para darse un "descanso mental" entre actividades y solamente 16% lo hace para interactuar con otras personas.El estudio revela también que 38% de las mujeres que juegan tienen hijos menores de 18 años, por lo que el 61% de ellas dedica parte de su tiempo a jugar una vez que los hijos están dormidos, comenzando sus sesiones de juego entre 8:00 pm y 12:00 pm. Así es, gran parte de las mujeres que juegan en línea es mamá de alguien.Las conclusiones del estudio son interesantes, e iluminan una parte de nuestras relaciones como sociedad: Chris Matyszczyk, analista de contenido, considera que la principal razón por la que jugamos en línea es para alejarnos del "show de realidad" que es el mundo real. También opina que el sexo y los videojuegos cumplen simplemente la misma función emocional para ciertas mujeres. Yo no estaría tan seguro de estas conclusiones.Estudios similares han aparecido desde hace años, confirmando una tendencia que ya no debería sorprender a nadie: las mujeres juegan más videojuegos. En la medida en que los jugadores hombres dejen de sorprenderse por algo que es más y más normal, tal vez estemos en el camino de integrar los videojuegos como una forma plenamente legítima de relacionarnos con otras personas, y no sólo como un pasatiempo sumamente divertido.

Si piensa que un bonsái es solo un árbol diminuto en algún jardín zen, todavía no ha visto las piezas de Takanori Aiba. El artista japonés combina el arte del bonsái con diseños de la arquitectura liliputiense para crear algunas de las más asombrosas piezas que podrá ver jamás. En su sitio, Aiba explica que sus creaciones son el fruto de los días en que hacía bonsáis e ilustraba laberintos. Ninguno de sus diseños se deriva de estructuras reales, todos son productos de su imaginación. Pero como los detalles son tan elaborados, las personas siempre piensan que él copia edificios ya existentes. ¿Cuánto tiempo demora Aiba en crear una de sus obras? Según explicó a Tecca, cada pieza es tan detallada que puede demorar entre tres meses y un año y medio para terminarla. El bonsái de la primera fotografía de abajo le llevó seis meses, mientras que en el "Hawaiian Pineapple Resort" de la segunda imagen trabajó un año entero. Desafortunadamente hay que viajar a Japón para apreciar estas obras de arte en persona. Una de las piezas, el "Hotel de Michelin", está expuesta en el restaurante de Aiba de Tokio, mientras el artista busca nuevas oportunidades para exhibir su trabajo.

solo vean

Mucho se habla y especula de qué tantos proyectos dejó por desarrollar el visionario tecnológico Steve Jobs. Entre esos se encontraba el iCar.Este vehículo suponía revolucionar el mercado por lo que diversos fabricantes estaban a la expectativa de cómo sería. En 2008, la revista “Capital” en Alemania confirmó que un portavoz de Volkswagen habia declarado entonces que el proyecto del iCar estaba en proceso de realizarse. Esto debido a diversas reuniones que tuvieron Steve Jobs y Martin Winterkorn, Presidente y Director de Volkswagen, para planificar la fabricación de vehículos de manera conjunta.No obstante después de un tiempo nada se confirmó y nada salió a la luz. Hubo muchos rumores de cómo podría haber sido el famoso iCar pero nada realmente concreto.Aunque el iCar terminó siendo un proyecto sin realizar, Liviu Tudoran, un joven diseñador, creó un concept basado en las características únicas de los productos Apple.El auto al que nos referimos es el iMove, el cual tiene un diseño exterior similar al mouse de la marca Apple. Entre sus peculiaridades está el baúl fabricado de un material elástico que se adapta a la forma de los objetos que cargue y el color de la carrocería puede cambiar al apretar un solo botón.

Bridgestone, el fabricante de neumáticos a nivel mundial, dio a conocer el desarrollo de una goma sin aire que promete ser, en un futuro, una alternativa más segura y respetuosa con el medio ambiente que las ruedas con aire que utilizamos actualmente.Con este nuevo diseño no solamente se ha dado un paso en favor de la ecología y la comodidad del usuario, sino que también se ha mejorado el aspecto de la seguridad, ya que ahora el riesgo de accidente por culpa de un pinchazo queda totalmente eliminado, debido a que desarrolla una estructura única de rayos que apoyan el peso del vehículo. Además de ser una rueda cien por ciento reciclable, la estructura de radios oblicuos permite circular con total comodidad sin necesidad de mantener una presión de aire óptima, es decir, no existe necesidad de inflar con aire periódicamente los neumáticos.Bridgestone busca el desarrollo de la tecnología a través del reciclaje y maximizar el uso cíclico de los neumáticos gastados para la creación de unos nuevos, es decir, esta llanta fija un nuevo estándar en términos de seguridad y comodidad ambiental.

Se producirá en versión eléctrica y su costo oscilará los 90 mil dólaresPara todos aquellos fanáticos de la trilogía Back to the Future poder “pilotear” el DeLorean DMC 12 representaba un sueño, que al paso de los años se fue convirtiendo en un simple anhelo que tristemente se desvanecía. Se desconocía qué había pasado con el auto utilizado por Marty McFly y el 'Doc' Brown, sin embargo la compañía DMC en asociación con la firma Epic EV anunció que para el 2013 el mítico vehículo regresará a la línea de producción.Si bien con el nuevo DeLorean DMC 12 no sé podrá viajar en el tiempo, lo que sí se podrá hacer es acelerar de 0 a 100 kilómetros en menos de 8 segundos así como alcanzar una velocidad máxima de 200 km/h. El motor desarrollará 260 CV y la autonomía de energía será de 150 kilómetros. Aún no se saben mayores detalles.Al exterior, la estética conserva la imagen retro y las puertas de ala de gaviota que posicionaron al DeLorean DMC 12 en la década de los ochenta. No obstante el interior si integra dispositivos de navegación GPS y sistema de entretenimiento con conectividad para iPod/iPhone.Cabe mencionar que el DMC-12 estuvo en producción entre los años 1981 y 1982, y en 2007 había muchos rumores con respecto al retorno de su producción, pero sólo quedo en eso.Todo aquel que esté interesado en adquirir un “ejemplar” del DeLorean DMC 12 deberá pagar la suma de 90 mil dólares, precio en que se estima sea puesto a la venta.

Te mostramos el futuro ToyoBaru mellizo del TF-86Fuji Heavy Industries (FHI), fabricante de Subaru, develó el “SUBARU BRZ PROLOGUE Boxer Sport Car Architecture II” en la versión 64º del Salón de Frankfurt, cuyo debut definitivo se espera que sea a partir de abril del 2012 “SUBARU BRZ PROLOGUE” encarna un deportivo de tracción trasera actualmente en desarrollo junto a Toyota Motor Corporation. Construido sobre la base tecnológica de la marca, motor Boxer o de cilindros opuestos horizontalmente, se desarrolló una nueva plataforma que aprovecha el máximo desempeño de potencia requerido por un vehículo deportivo de tracción trasera.Respecto del impulsor, se trata de un 2.0 L diseñado exclusivamente para este modelo con diámetro y la carrera específicos, asociados a tecnología de inyección directa de Toyota, denominada D-4S. Alojado en la parte frontal, pero retrasado respecto del eje delantero y con reducido centro de gravedad, se asocia a un cuerpo compacto y liviano para entregar lo que la marca denomina como el “Placer de la Máxima Maniobrabilidad”.

Un grupo de científicos británicos ha hallado comunidades de especies desconocidas en el fondo marino cercano a la Antártida, en el ambiente oscuro y cálido que rodea a los conductos hidrotermales, según un estudio divulgado hoy.Los hallazgos, hechos por expertos de las Universidades de Oxford y Southampton y el Servicio Antártico Británico (BAS), permitieron contemplar nuevas especies de cangrejo yeti, estrella de mar, percebes, anémona de mar y pulpo. Para el análisis, los científicos emplearon por primera vez un vehículo dirigido con control remoto (ROV, en inglés) para explorar el East Scotie Ridge, en las profundidades del océano Antártico, según la investigación, publicada en la revista "PLoS Biology".En esa zona los respiraderos hidrotermales (incluyendo puntos que llegan hasta temperaturas de hasta 383 grados Celsius) crean un entorno único carente de luz solar, pero rico en ciertos componentes químicos.Según el profesor Alex Rogers, del Departamento de Zoología de la Universidad de Oxford, "los conductos hidrotermales son el hogar de los animales que no se encuentran en ninguna otra parte del planeta que obtienen su energía no del sol, sino de sustancias químicas tales como sulfuro de hidrógeno".Las imágenes tomadas con el ROV (Remoteley Operated Vehicle) mostraron colonias enormes de una nueva especie de cangrejo yeti, agrupados alrededor de conductos de ventilación.La cámara el ROV también captó otras instantáneas de una nueva especie predadora de estrella de mar con siete brazos, que se arrastra por los campos de percebes y tomó además instantáneas de un pulpo de color pálido no identificado, a casi 2.400 metros de profundidad."Lo que no encontramos es casi tan sorprendente como lo que encontramos", observó Rogers, quien añadió que "muchos animales como los gusanos, mejillones, cangrejos y camarones, hallados en conductos hidrotermales en los Océanos Pacífico, Atlántico e Índico simplemente no estaban allí".Los expertos también consideraron que las diferencias entre los grupos de animales encontrados alrededor de los conductos de la Antártida y aquellos que estaban alrededor de conductos en otros lugares indican que el Océano Antártico puede actuar como una barrera para algunos de ellos.