Maserillo

Solistas y grupos que versionaron algún tema del catálogo musical de los Beatles en sus discos o en una actuación en vivo, exceptuando a los propios componentes de la banda británica. Aprienta CTRL y F para buscar por letra A Bryan Adams * «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] Aerosmith * «Come Together» (interpretada en la película de 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) * «I'm Down» (Permanent Vacation; 1987) * «Helter Skelter» (proveniente de las sesiones de grabación del álbum Toys in the Attic, está incluida en la caja recopilatoria Pandora's Box, de 1991) Allister * «I Saw Her Standing There» (del EP editado solo en Japón Guilty Pleasures; 2006) Herb Alpert & The Tijuana Brass * «All My Loving» (South of the Border; 1964) * «With a Little Help from My Friends» (Herb Alpert's Ninth; 1967) * «Ob-La-Di, Ob-La-Da» (Warm; 1969) * «I'll Be Back» (The Brass Are Comin'; 1969) * «And I Love Her» (Lost Treasures: Rare & Unreleased; 2005) Alvin and the Chipmunks * «All My Loving», «Do You Want to Know a Secret», «She Loves You», «From Me to You», «Love Me Do», «Twist and Shout», «A Hard Day's Night», «P.S. I Love You», «I Saw Her Standing There», «Can't Buy Me Love», «Please Please Me», «I Want to Hold Your Hand» (The Chipmunks Sing The Beatles Hits; 1964) Ambrosia * «Magical Mystery Tour» (interpretada en la película de 1976 All This and World War II) Tori Amos * «Happiness is a Warm Gun» (Strange Little Girls; 2001) Fiona Apple * «Across the Universe» (interpretada en la película de 1998 Pleasantville) Billie Joe Armstrong * «Across the Universe» (interpretada, junto a otros artistas, en la 47ª edición de los Premios Anuales de los Grammy de 2005) Athlete * «Lucy in the Sky with Diamonds» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] Pedro Aznar * «Across the Universe» (Fotos de Tokyo; 1986) B Bad Brains * «Day Tripper» (interpretada en vivo en 1987 combinada con el tema de los Rolling Stones «She's a Rainbow», aparecería después en el álbum The Youth Are Getting Restless; 1990) Joan Baez * «Eleanor Rigby» (Joan; 1967) * «Yesterday» (Joan Baez in Italy; 1967) * «Let It Be» (Blessed Are...; 1971) Corinne Bailey Rae * «Golden Slumbers», «Carry That Weight», «The End» (interpretadas en noviembre de 2006 junto a otros artistas en unos arreglos especiales hechos por George Martin, el cual recibió ese día el ser miembro honorario del Salón de la Fama del Reino Unido) Bananarama (con Lananeeneenoonoo) * «Help!» (sencillo de 1989) Carl Bar"t * «A Day in the Life» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] Shirley Bassey * «Something» (Something; 1970) * «The Fool on the Hill» (sencillo de 1971) * «Eleanor Rigby» (Shirley Bassey Sings the Movies; 1995) * «Hey Jude» (The Birthday Concert; 1997) The Beach Boys * «I Should Have Known Better», «Tell Me Why», «You've Got to Hide Your Love Away» (Beach Boys' Party!; 1965) * «With a Little Help from My Friends» (Rarities; 1983) Jeff Beck * «She's a Woman» (Blow by Blow; 1975) * «A Day in the Life» (interpretada en el álbum recopilatorio de versiones de los Beatles producido por George Martin In My Life; 1998) Bee Gees * «Golden Slumbers»/«Carry That Weight», «She Came In Through the Bathroom Window», «Sun King» (interpretadas en la película de 1976 All This and World War II) * «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band», «With a Little Help from My Friends», «Getting Better», «I Want You (She's So Heavy)», «Good Morning Good Morning», «Nowhere Man», «Polythene Pam», «She Came In Through the Bathroom Window», «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)», «She's Leaving Home», «Because», «Being for the Benefit of Mr. Kite!», «Carry That Weight», «A Day in the Life» (interpretadas en la película de 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Adrian Belew * «I'm Down» (Twang Bar King; 1983) * «If I Fell» (Acoustic Adrian Belew; 1995) * «Free as a Bird» (Belew Prints: The Acoustic Adrian Belew Volume Two; 1998) Björk * «The Fool on the Hill» (interpretada en el álbum Björk como «Álfur út úr hól»; 1977) Blood, Sweat & Tears * «Got to Get You into My Life» (New City; 1975) James Blunt * «Rocky Raccoon» Boney M. * «Two of Us» (Oceans of Fantasy; 1979) Bon Jovi * «With a Little Help from My Friends» (interpretada en la MTV el 27 de octubre de 1992 en el Kaufman Astoria de Nueva York) * «Help!» (interpretada en varios conciertos de la gira mundial de 1993) * «Helter Skelter» (interpretada en un concierto en el Times Square neoyorquino con ocasión de la entrega de los Premios de la MTV, y en otros conciertos de la gira de 1995) * «Here Comes the Sun» (interpretada como homenaje al entonces recién fallecido George Harrison en la ceremonia de entrega de los Premios VH1 de 2001) * «Twist and Shout» (interpretada en vivo como bis en varias giras por todo el mundo, incluida la One Wild Night Tour -marzo a julio de 2001- y la Bounce Tour -diciembre 2002 a agosto 2003) * «Let It Be» (interpretada, junto a varios artistas británicos, al final del Royal Variety Performance del 3 de diciembre de 2007 en el Empire Theatre, Liverpool, Reino Unido) Bono * «Across the Universe» (interpretada, junto a otros artistas, en la 47ª edición de los Premios Anuales de los Grammy de 2005) * «I Am the Walrus», «Lucy in the Sky with Diamonds» (interpretadas en la película de 2007 Across the Universe) David Bowie * «Across the Universe» (interpretada, con John Lennon en las voces de fondo, en el álbum Young Americans; 1975) Boyz II Men * «Yesterday» (II; 1994) Billy Bragg con Cara Tivey * «She's Leaving Home» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Russell Brand * «When I'm Sixty-Four» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] James Brown * «Something» (cara B del sencillo «Think»; 1973) Enrique Bunbury * «Come Together» (del maxi sencillo «Planeta Sur»; 1998) The John Butler Trio * «Across the Universe» (del EP What You Want; 2004) * «Come Together» (interpretada en vivo) C Callejeros * «One After 909» (Obras 2004 En Directo; 2008)[2] Andrés Calamaro * «Golden Slumbers» (Inéditos + rarezas + canciones; 1998) * «The Long and Winding Road», «I Will», «You Won't See Me», «Oh! Darling», «Sexy Sadie» (El salmón; 2000) * «Ticket to Ride», «Nowhere Man» (del Programa 4 de Radio Salmón Vaticano, 2003) * «Helter Skelter» ( Obras Incompletas; 2009) Roberto Carlos * «And I Love Her» (cantada como «Eu te amo» en el álbum Roberto Carlos; 1984) The Carpenters * «Ticket to Ride» (interpretada en el álbum Offering, rebautizado, después del pequeño éxito de la canción, con el título de Ticket to Ride; 1969) * «Help!» (Close to you; 1970) Jim Carrey * «I Am the Walrus» (interpretada en el álbum recopilatorio de versiones de los Beatles producido por George Martin In My Life; 1998) Johnny Cash * «In My Life» (American IV: The Man Comes Around; 2002) Eva Cassidy * «Yesterday» (American Tune; 2003) Catupecu Machu * «Come Together» (Dale!; 1997) Ray Charles * «Yesterday» (Ray Charles Invites You to Listen; 1967) * «Eleanor Rigby» (A Portrait of Ray; 1968) * «The Long and Winding Road», «Something» (Volcanic Action of My Soul; 1971) * «Let It Be» (interpretada como homenaje a John Lennon en mayo de 1990) The Chemical Brothers * «Tomorrow Never Knows» (inspiración para la composición de «Setting Sun»; sencillo, 1996) * «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)» (Radio 1 Anti-Nazi Mix; 1997) Cher * «The Long and Winding Road» (Half-Breed; 1973) Los Chijuas * «Ob-La-Di, Ob-La-Da» The Christians * «Lucy in the Sky with Diamonds» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) * «Here Comes the Sun» (Soul from Liverpool; 2009) Eric Clapton * «If I Needed Someone», «While My Guitar Gently Weeps», «Something» (interpretadas en el concierto por George Harrison del 29 de noviembre de 2002 en el primer aniversario del fallecimiento del cantante. «While My Guitar Gently Weeps» y «Something» fueron interpretadas junto a Paul McCartney. Fueron publicadas en el álbum y DVD Concert for George en noviembre de 2003) Petula Clark * «I Want To Hold Your Hand» (The International Hits; 1965) * «We Can Work It Out» (My Love; 1966) * «Here, There and Everywhere» (Colour My World / Who Am I; 1967) Joe Cocker * «I'll Cry Instead» (sencillo de 1964) * «With a Little Help from My Friends» (With a Little Help from My Friends; 1969) * «She Came In Through the Bathroom Window», «Something» (Joe Cocker!; 1969) * «You've Got to Hide Your Love Away» (Night Calls; 1991) * «Let It Be» (The Long Voyage Home; 1995) * «Come Together» (interpretada en la versión estadounidense del álbum Hymn for My Soul, y en la película Across the Universe; 2007) Coldplay * «Here Comes the Sun» (interpretada en vivo) Phil Collins * «Tomorrow Never Knows» (Face Value; 1981) * «Carry That Weight»/«Golden Slumbers»/«The End» (interpretada en el álbum recopilatorio de versiones de los Beatles producido por George Martin In My Life; 1998) Sean Connery * «In My Life» (interpretada en el álbum recopilatorio de versiones de los Beatles producido por George Martin In My Life; 1998) Alice Cooper * «Because» (interpretada en la película de 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Chris Cornell * «You've Got to Hide Your Love Away» (BBC Sessions; 2006) Coroner [editar] * «I Want You (She's So Heavy)» (sencillo de 1991) Elvis Costello * «You've Got to Hide Your Love Away» (Kojak Variety; 1995) * «Hey Bulldog» Jonathan Coulton * «I Will» (Thing-a-Week Two; 2006) Crosby, Stills & Nash * «Blackbird» (interpretada en el Festival de Woodstock de 1969) * «In My Life» (After The Storm; 1994) Sheryl Crow * «Mother Nature's Son» (interpretada en la película de 2001 I Am Sam) * «Here Comes the Sun» (interpretada en la película de 2007 Bee Movie) Celia Cruz * «Ob-La-Di, Ob-La-Da» (Tropical Tribute to The Beatles; 1996) Jamie Cullum * «Being for the Benefit of Mr. Kite!» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] D Dave Matthews Band * «Blackbird» (interpretada en vivo en 2005) * «In My Life» (interpretada como tributo a John Lennon) Dead Kennedys * «Back in the U.S.S.R.» (interpretada en vivo el 3 de marzo de 1979, aparece posteriormente en el álbum en vivo Live at the Deaf Club de 2004) Deep Purple * «Help!» (apareció en el álbum debut del grupo, Shades of Deep Purple; 1968) * «We Can Work It Out» (apareció, con una primera parte titulada «Exposition» como abertura del tema, en el segundo álbum de la banda, The Book of Taliesyn; 1969) Def Leppard * «Come Together» (interpretada brevemente en vivo como parte integrante del tema «Rock of Ages Medley», que incluía también «Not Fade Away», de Buddy Holly; «My Generation», de los Who; «Radar Love», de Golden Earring; y «Whole Lotta Love», de Led Zeppelin. La actuación tuvo lugar en 1987 en el concierto de Tilburgo, Holanda. El tema «Rock of Ages Medley» de esta actuación aparecería en su cuarto álbum de 1987, Hysteria, en un segundo disco extra en la edición especial de 2006) John Denver * «When I'm Sixty-Four» (Rhymes and Reasons; 1969) * «Eleanor Rigby», «Golden Slumbers» (Whose Garden Was This; 1970) * «Let It Be» (Poems, Prayers & Promises; 1971) * «Mother Nature's Son» (Rocky Mountain High; 1972) Dimension Zero * «Helter Skelter» (incluida en la reedición del EP Penetrations from the Lost World; 2003) Céline Dion * «Here, There and Everywhere» (interpretada en el álbum recopilatorio de versiones de los Beatles producido por George Martin In My Life; 1998) * «Something» (cantada junto a Joe Walsh en un especial de la CBS en febrero de 2008) Pete Doherty * «A Day in the Life» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] Plácido Domingo * «Yesterday» (The Domingo Songbook; 1992) Dream Theater * «Happiness is a Warm Gun» * «Golden Slumbers», «Carry That Weight», «The End» (retituladas en su conjunto como «the Abbey Road Medley» en la versión de este grupo musical) Duncan Dhu * «Don't Let Me Down» (interpretada en vivo en 1997, aparece en el disco doble recopilatorio 20 años de canciones; 2005) Bob Dylan * «Yesterday» (interpretada en estudio junto a George Harrison en 1970) * «Something» (interpretada el 13 de noviembre de 2002 en el Madison Square Garden de Nueva York como tributo a George Harrison en el primer aniversario de su muerte) E Earth, Wind & Fire * «Got to Get You into My Life» (interpretada en la película de 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Echo and the Bunnymen * «All You Need is Love» (cantada en vivo, se incluiría en la cara B de su sencillo «Seven Seas»; 1984) Electric Light Orchestra * «Day Tripper» (sencillo de 1974) Mikel Erentxun * «Don't Let Me Down», «The Long and Winding Road» (incluidas en la versión de 2 CD del álbum recopilatorio Éxitos; 2004) David Essex * «Yesterday» (interpretada en la película de 1976 All This and World War II) Estelares [editar] * «And Your Bird Can Sing» (Lados B; 2002) F Los Fabulosos Cadillacs * «Strawberry Fields Forever» (Rey azúcar; 1995) The Fall * «A Day in the Life» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) John Farnham * «Help!» (Uncovered; 1980) * «And I Love Her» (Anthology 2 - Greatest Hits 1967-1985 (Recorded Live); 1997) * «I Feel Fine», «Birthday» (Anthology 3 - Rarities; 1997) José Feliciano * «Help!» (A Bag Full of Soul; 1966) * «In My Life», «And I Love Her», «Here, There and Everywhere» (Feliciano!; 1968) * «She's a Woman», «Lady Madonna», «Hey Jude» (10 to 23; 1969) * «Day Tripper», «A Day in the Life» (Alive Alive-o! Live at London Palladium; 1969) * «Norwegian Wood (This Bird Has Flown)», «She Came In Through the Bathroom Window», «Blackbird», «Yesterday», «Let It Be» (Fireworks; 1970) * «I Feel Fine» (Romance In The Night; 1983) Franz Ferdinand * «It Won't Be Long» Bryan Ferry * «She's Leaving Home» (interpretada en la película de 1976 All This and World War II) Ella Fitzgerald * «A Hard Day's Night» (Ella In Hamburg; 1965) * «Can't Buy Me Love» (interpretada por Ella Fitzgerald & Johnnie Spence and His Orchestra; Ella & Louis, 1966) * «Hey Jude» (Sunshine Of Your Love; 1968) * «Got to Get You into My Life», «Savoy Truffle» (Ella; 1969) The Four Seasons * «We Can Work It Out» (interpretada en la película de 1976 All This and World War II) Peter Frampton * «With a Little Help from My Friends», «Getting Better», «Good Morning Good Morning», «She Came In Through the Bathroom Window», «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)», «Being for the Benefit of Mr. Kite!», «Golden Slumbers», «The Long and Winding Road» (interpretadas en la película de 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) * «While My Guitar Gently Weeps» (Now; 2003) Aretha Franklin * «Let It Be», «Eleanor Rigby» (This Girl's in Love with You; 1970) * «The Long and Winding Road» (Young, Gifted and Black; 1972) * «Lady Madonna» (grabada como sintonía de las tres primeras temporadas [1993-1996] de la serie americana Grace Under Fire [1993-1998]) The Fray * «Fixing a Hole» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] G Peter Gabriel * «Strawberry Fields Forever» (interpretada en la película de 1976 All This and World War II) Garbage * «Don't Let Me Down» (interpretada de forma irónica con ocasión de la reapertura del Parlamento Escocés en 1999) Charly García * «There's a Place», «Ticket to Ride» (incluidas en el álbum en vivo Estaba en llamas cuando me acosté, acreditado a su banda Casandra Lange; 1995) * «It's Only Love» (incluida en el álbum en vivo Demasiado ego; 1999) * «I Saw Her Standing There» (interpretada en vivo en 1994) Jerry Garcia Band * «Dear Prudence» (interpretada en la primavera de 1990, fue incluida en el álbum en vivo Jerry Garcia Band de 1991; también aparece en el disco extra del álbum en vivo After Midnight: Kean College, 2/28/80 (2004), en la versión interpretada del 29 de febrero de 1980) * «Eleanor Rigby» (incluida como «Eleanor Rigby Jam» junto al tema «After Midnight», de J.J. Cale, en el álbum en vivo After Midnight: Kean College, 2/28/80; 2004) Art Garfunkel * «I Will» (Songs from a Parent to a Child; 1997) Marvin Gaye * «Yesterday» (That's the Way Love Is; 1970) The Georgia Satellites * «Don't Pass Me By» (Open All Night; 1988) Peter Grant * «I Saw Her Standing There» Grateful Dead * «Blackbird» (interpretada en vivo en el verano de 1988) * «Tomorrow Never Knows» (interpretada numerosas veces en vivo entre 1992 y 1994) * «Hey Jude» (interpretada en vivo en la primavera de 1969, y entre septiembre de 1985 y julio de 1990, siendo en esta segunda época listada como «Hey Jude Finale», al seguirle la coletilla final de esta versión del tema a la canción «Dear Mr Fantasy») Dave Grohl * «Blackbird» (interpretada en vivo) Guadalcanal Diary * «And Your Bird Can Sing» (2 x 4; 1987) Vince Guaraldi * «Eleanor Rigby» (Alma-Ville; 1969) Guns N' Roses * «Happiness is a Warm Gun», «Let It Be» (interpretadas en vivo durante el Use Your Illusion Tour, del 24 de mayo de 1991 al 17 julio de 1993) Guster * «Two of Us» (Satellite EP; 2007) H Debbie Harry * «Strawberry Fields Forever» (cantada en el álbum Rey azúcar, de 1995, como artista invitada de Los Fabulosos Cadillacs) Richie Havens * «Eleanor Rigby» (Mixed Bag; 1967) * «Rocky Raccoon» (sencillo de 1969) * «Strawberry Fields Forever», «Lady Madonna», «She's Leaving Home», «With a Little Help from My Friends» (incluidas en el doble álbum Richard P. Havens, 1983, de 1969. La canción «With a Little Help from My Friends» está interpretada en vivo.) * «Here Comes the Sun» (Alarm Clock; 1970) Helloween * «All My Loving» (Metal Jukebox; 1999) * «Something» (cara B del sencillo «Lay All Your Love on Me» extraído del álbum Metal Jukebox y editado en Japón en 1999) Jimi Hendrix * «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band» (interpretada en directo el 4 de julio de 1967 en el escenario del Saville Theatre propiedad de Brian Epstein, solo unos días después de haberse editado el álbum del cual procede la canción. Fue interpretada alguna vez más, una de ellas en el Christmas on Earth Concert de diciembre de 1967) * «Day Tripper» (interpretada en vivo en la BBC el 15 de diciembre de 1967, aparecería en el álbum recopilatorio BBC Sessions de 1998) * «Tomorrow Never Knows» (interpretada en vivo en 1968 en el club neoyorquino Scene junto al cantante Jim Morrison, el tema aparecería en el álbum Bleeding Heart de 1994) Kristin Hersh * «Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey» (cara B del sencillo «Echo» extraido del álbum Sky Motel de 1999) The Hot Rats * «Drive My Car» (sencillo de 2009, cuya música se usó para la publicidad comercial del perfume Hugo Boss) Hue & Cry * «Fixing a Hole» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) I J Michael Jackson * «Come Together» (interpretada en la película Moonwalker, de 1988; aparece asimismo como cara B del sencillo «Remember the Time», de 1992, y también en el álbum doble HIStory: Past, Present and Future - Book I, de 1995) Billy Joel * «Back in the U.S.S.R.» (interpretada en vivo en la Unión Soviética durante el The Bridge Tour de 1987. Incluida en su álbum en vivo ???????, de 1987) * «I Saw Her Standing There» (interpretada en vivo en 2008 junto a Paul McCartney en el antiguo estadio de béisbol Shea Stadium, antes de su planeada demolición ese mismo año) Elton John * «Lucy in the Sky with Diamonds» (interpretada con la colaboración de John Lennon a las voces de fondo y a la guitarra, sería editada como sencillo en 1974. Se aprovecharía para la película de 1976 All This and World War II) * «I Saw Her Standing There» (interpretada en vivo junto a John Lennon el 28 de noviembre de 1974, en la que sería la última actuación del ex-beatle en un concierto público. Se editaría como cara B del sencillo de Elton John «Philadelphia Freedom», de 1975) * «Come Together» (interpretada en vivo en el Madison Square Garden en octubre de 2000) Jonas Brothers * «Hello, Goodbye» (como pista adicional en el álbum A Little Bit Longer; 2008) Norah Jones * «Across the Universe» (interpretada, junto a otros artistas, en la 47ª edición de los Premios Anuales de los Grammy de 2005) Tom Jones * «Yesterday» (13 Smash Hits; 1967) * «Hey Jude» (This Is Tom Jones; 1969) * «Got to Get You into My Life», «Lady Madonna» (In Concert - Party Breaker; 1998) * «Let It Be» (Love Me Tonight - Live In Concert; 1999) * «The Long and Winding Road» (The Ultimate Collection, DVD; 2000) * «We Can Work It Out» (interpretada junto a Chaka Khan. Hits & Duets; 2001) * «Come Together» (interpretada en vivo) * «Can't Buy Me Love» (Tom sings The Beatles; 2007) Jump 5 * «Hello, Goodbye» (Hello & Goodbye; 2007) K Kaiser Chiefs * «Getting Better» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] Kansas * «Eleanor Rigby» (Always Never the Same; 1998) Alicia Keys * «Across the Universe» (interpretada, junto a otros artistas, en la 47ª edición de los Premios Anuales de los Grammy de 2005) Chaka Khan * «We Can Work It Out» (interpretada junto a Tom Jones) The Killers * «Helter Skelter» (interpretada en vivo el 11 de noviembre de 2007 en Sídney, junto a los grupos australianos The Vines y Howling Bells, y la banda californiana Louis XIV) Billy J. Kramer with the Dakotas * «Do You Want to Know a Secret» (sencillo, Parlophone R 5023, 26 abril 1963) * «I'll Be on My Way» (cara B del sencillo «Do You Want to Know a Secret») * «I Call Your Name» (cara B del sencillo «Bad to Me», Parlophone R 5049, 26 julio 1963) Alison Krauss * «I Will» (Now That I've Found You: A Collection; 1995) L James Last * «Eleanor Rigby», «A Hard Day's Night», «Let It Be», «Penny Lane», «She Loves You», «Michelle», «Ob-La-Di, Ob-La-Da», «Hey Jude», «Lady Madonna», «All You Need is Love», «Norwegian Wood (This Bird Has Flown)», «Yesterday» (James Last spielt die grössten Songs von The Beatles; 1983) Rita Lee * «And I Love Her» (cantada como «And I Love Him» en el álbum Build Up; 1970) Jerry Lee Lewis * «I Saw Her Standing There» (interpretada junto a Little Richard en el álbum Last Man Standing; 2006) David Lee Roth * «Tomorrow Never Knows» (acreditada como «That Beatles Tune» en su álbum Diamond Dave; 2003) Julian Lennon * «It Won't Be Long» (interpretada en vivo en Japón en 1986) Linkin Park * «Yesterday» (interpretada junto al cantante de hip hop Jay-Z como coletilla final del tema «Numb/Encore», en la 48ª edición de los Premios Anuales de los Grammy de 2006. Aparición estelar para esta ocasión de Paul McCartney, que entró en el escenario al tiempo que cantaba con ellos «Yesterday») Kenny Loggins * «Here, There and Everywhere» (Kenny Loggins Alive; 1980) * «Good Night» (More Songs from Pooh Corner; 2000) Claudine Longet * «Here, There and Everywhere» (Claudine; 1967) * «When I'm Sixty-Four», «Good Day Sunshine» (The Look of Love; 1967) * «Something», «Golden Slumbers» (Run Wild, Run Free; 1970) * «Don't Let Me Down» (interpretada junto a su versión del tema «Jealous Guy», de John Lennon, en el álbum Let's Spend the Night Together, de 1972) Lydia * «Across the Universe» (Si no me pides la vida; 2002) Anni-Frid Lyngstad * «Can't Buy Me Love» (del primer programa de la televisión sueca Lite Grand I Örat, grabado en Estocolmo el 18 de agosto de 1981, y retransmitido por televisión el 18 de septiembre de 1981. La breve versión —cantada por Lyngstad como vocalista principal— formaba parte de un medley que incluía también las canciones «Oh! Carol», de Neil Sedaka; «You Keep Me Hangin' On», de las Supremes; «(I Can't Get No) Satisfaction», de los Rolling Stones; «Runaway», de Del Shannon; y «Reach Out I'll Be There», de los Four Tops, y que estaban intercaladas en el marco del tema «Happy Birthday Rock 'n' Roll» —aunque todas estas últimas versiones las cantó como vocalista acompañante junto a otros artistas del programa—) * «Got to Get You into My Life», «Good Day Sunshine», «Back in the U.S.S.R.», «You Never Give Me Your Money», «We Can Work It Out», «A Hard Day's Night», «Day Tripper», «She Loves You» (del tercer programa de la televisión sueca Lite Grand I Örat, grabado en Estocolmo el 25 de agosto de 1981, y retransmitido por televisión el 2 de octubre de 1981. Medley interpretado por cuatro cantantes que imitaban la imagen de los Beatles, y en el cual Lyngstad cantó junto a ellos de forma puntual) Jeff Lynne * «With a Little Help from My Friends»/«Nowhere Man» (interpretadas en la película de 1976 All This and World War II) M Mae * «A Day in the Life» (en la edición especial del álbum The Everglow; 2006) The Magic Numbers * «She's Leaving Home» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] Maureen McGovern * «I'm Happy Just to Dance with You» (Maureen McGovern; 1979) * «I Will», «Things We Said Today»/«For No One» (Baby I'm Yours; 1992) Mägo de Oz * «While My Guitar Gently Weeps» (interpretada en vivo) The Mamas and The Papas * «I Call Your Name» (If You Can Believe Your Eyes and Ears; 1966) Barry Manilow * «And I Love Her» (The Greatest Songs of the Sixties; 2006) The Marmalade * «Ob-La-Di, Ob-La-Da» (sencillo de 1968) Marillion * «Blackbird» Marilyn Manson * «Come Together» Maroon 5 * «If I Fell» * «Don't Let Me Down» (interpretada en un concierto benéfico a favor de las víctimas del huracán Katrina, y en el programa de radio de Estados Unidos llamado Howard Stern Radio Show, el 11 de junio del 2007) Steve Martin * «Maxwell's Silver Hammer» (interpretada en la película de 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Massacre * «Helter Skelter» (tema interpretado en vivo e incluido en el álbum recopilatorio Singles + Covers + Rarities; 2000) Mireille Mathieu y John Davidson * «All My Loving» * «Can't Buy Me Love» * «Michelle» Paul Mauriat * «Michelle» (Mauriat Magic; 1967) * «Penny Lane» (Blooming Hits; 1968) * «Eleanor Rigby», «Lady Madonna» (Prevailing Airs; 1968) * «Hey Jude» (Doing My Thing; 1969) * «Get Back» (L.O.V.E.; 1969) * «Let It Be» (Gone Is Love; 1970) * «Yesterday», «Girl», «Ticket to Ride» (Paul Mauriat joue les Beatles; 1972) Jesse McCartney * «Blackbird» McFly * «Help!» (incluida en el sencillo «Obviously» de junio de 2004) * «She Loves You» (interpretada en vivo, está incluida en el sencillo «That Girl» de septiembre de 2004) * «I Want to Hold Your Hand» (interpretada en la campaña televisiva Children in Need de 2006) Sarah McLachlan * «Blackbird» (interpretada en la película de 2001 I Am Sam) Meat Loaf * «Let It Be», «Come Together» (incluidas en el sencillo «Not a Dry Eye in the House»; 1996) Bill Medley * «Yesterday», «Hey Jude» (Someone is Standing Outside; 1970) * «Let It Be», «Something» (Nobody Knows; 1970) * «The Long and Winding Road» (A Song For You; 1971) Sergio Mendes & Brasil '66 * «Day Tripper» (Sergio Mendes & Brasil '66; 1966) * «With a Little Help from My Friends» (Look Around; 1968) * «The Fool on the Hill» (Fool on the Hill; 1968) * «Norwegian Wood (This Bird Has Flown)» (Ye-Me-Le; 1969) Kylie Minogue * «Help!» (interpretada en un concierto tributo a John Lennon en 1990) Módulos * «Yesterday», «Hello, Goodbye» (Realidad; 1970) Wes Montgomery * «A Day in the Life», «Eleanor Rigby» (A Day in the Life; 1967) Keith Moon * «In My Life» (Two Sides of the Moon; 1975) * «When I'm Sixty-Four» (interpretada en la película de 1976 All This and World War II) Alanis Morissette * «Happiness is a Warm Gun» (interpretada en vivo durante el Can't Not Tour de 1995-1996) Jim Morrison * «Tomorrow Never Knows» (interpretada en vivo en 1968 en el club neoyorquino Scene junto al cantante Jimi Hendrix) Mötley Crüe * «Helter Skelter» (Shout at the Devil; 1983) Nana Mouskouri * «Let It Be» (The Most Beautiful Songs; 1972) * «Eleanor Rigby» (Nana's Book Of Songs; 1974) * «Yesterday» (The Magic of Nana Mouskouri; 1988) N Ricky Nelson * «One After 909» (interpretada en vivo en 1985) Willie Nelson * «One After 909» (apareció en el disco de varios artistas Come Together - America Salutes The Beatles, de 1995) Colin Newman * «Blue Jay Way» (Not To; 1982) Olivia Newton-John * «The Long and Winding Road» (Come on Over; 1976) Harry Nilsson * «You Can't Do That», «She's Leaving Home» (Pandemonium Shadow Show; 1967) * «Mother Nature's Son» (Harry; 1969) O Oasis * «I Am the Walrus» (interpretada en vivo, fue incluida en el sencillo de 1994 «Cigarettes & Alcohol») * «You've Got to Hide Your Love Away» (incluida, solo en Japón, en el sencillo de 1995 «Some Might Say») * «Octopus's Garden» (interpretada brevemente durante el final de la canción «Whatever» en el concierto de Knebworth Park de 1996) * «Help!» (interpretada acústicamente en vivo por Noel Gallagher) * «Helter Skelter» (interpretado en el estadio de Wembley e incluido en el álbum en vivo Familiar to Millions; 2000) * «Tomorrow Never Knows», «I'm Only Sleeping», «All You Need is Love» (interpretadas por Oasis y otros artistas en un concierto tributo a John Lennon) * «Strawberry Fields Forever» (interpretada acústicamente en vivo) * «Within You Without You» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] Billy Ocean * «The Long and Winding Road» (Suddenly; 1984) Oingo Boingo * «I Am the Walrus» (Boingo; 1994) Ozzy Osbourne * «In My Life» (Under Cover; 2005) P Pain * «Eleanor Rigby» (Nothing Remains The Same; 2002) Panic! at the Disco * «Eleanor Rigby» (interpretada en el Nothing Rhymes with Circus Tour de 2006) Jaco Pastorius * «Blackbird» (Word of Mouth; 1981) Pearl Jam * «You've Got to Hide Your Love Away» (interpretada en vivo) Joe Perry * «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band» (interpretada a la guitarra eléctrica acompañando a la cantante Kelly Clarkson en el concurso de televisión estadounidense American Idol en mayo de 2007) Tom Petty & The Heartbreakers * «Taxman», «I Need You» (interpretadas en el concierto homenaje a George Harrison el 29 de noviembre de 2002. Se editaría con el título Concert for George en disco y DVD un año más tarde, en 2003) Phish * «A Day in the Life» (interpretada en vivo en varias ocasiones) * «Back in the U.S.S.R.», «Dear Prudence», «Glass Onion», «Ob-La-Di, Ob-La-Da», «Wild Honey Pie», «The Continuing Story of Bungalow Bill», «While My Guitar Gently Weeps», «Happiness is a Warm Gun», «Martha My Dear», «I'm So Tired», «Blackbird», «Piggies», «Rocky Raccoon», «Don't Pass Me By», «Why Don't We Do It in the Road?», «I Will», «Julia», «Birthday», «Yer Blues», «Mother Nature's Son», «Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey», «Sexy Sadie», «Helter Skelter», «Long, Long, Long», «Revolution 1», «Honey Pie», «Savoy Truffle», «Cry Baby Cry», «Revolution 9» (interpretadas en vivo el 31 de octubre de 1994, fueron incluidas en el cuádruple disco Live Phish Volume 13, de 2002) Wilson Pickett * «Hey Jude» (Hey Jude; 1969) Courtney Pine Quartet * «When I'm Sixty-Four» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Pixies * «Wild Honey Pie» (Pixies at the BBC; 1998) The Plague * «Come Together» (X Tapes 1976-1981; 2005) Elvis Presley * «Yesterday» (publicada en el álbum en vivo On Stage; 1970) * «Hey Jude» (grabada en 1969, se publicó en el álbum de estudio Elvis Now; 1972) * «Something» (publicada en el álbum en vivo Aloha from Hawaii Via Satellite; 1973) * «Lady Madonna» (grabada el 17 de mayo de 1971, fue publicada en la caja recopilatoria de cinco discos Walk a Mile in My Shoes: The Essential 70's Masters; 1995) * «Get Back» (grabada el 12 de agosto de 1970, formando un medley con el tema «Little Sister», sería publicada en el año 2000 en la edición especial del álbum That's the Way It Is, originalmente editado en 1970) Billy Preston * «Eight Days a Week» (grabada en 1965, aparecería en el disco recopilatorio Billy's Bag; 1987) * «A Hard Day's Night» (The Wildest Organ in Town!; 1966) * «Blackbird» (Music is My Life; 1972) * «Day Tripper», «Let It Be», «Get Back» (interpretadas en vivo, con «Day Tripper» formando un medley junto al tema «The Bus», fueron incluidas en el álbum Live European Tour; 1974) * «Get Back» (interpretada en la película de 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) * «Here, There and Everywhere» (On the Air; 1984) Prince * «While My Guitar Gently Weeps» (interpretada a la guitarra solista en el concierto tributo a George Harrison, en la misma noche en la que el propio Prince como el fallecido George Harrison fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 2004) Puffy * «Lucy in the Sky with Diamonds» (apareció en el sencillo «Hataraku Otoko», de 2006) Q R Rare Earth * «Eleanor Rigby» (Ecology; 1970) Rascal Flatts * «Revolution» (como pista adicional en el álbum Still Feels Good; 2007) Razorlight * «With a Little Help from My Friends» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] Otis Redding * «Day Tripper» (Remembering; 1966) * «A Hard Day's Night» (Recorded Live (Previously Unreleased Performances); 1982) Helen Reddy * «The Fool on the Hill» (interpretada en la película de 1976 All This and World War II) The Residents * «Being for the Benefit of Mr. Kite!» (interpretada en vivo con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Little Richard * «I Saw Her Standing There» (interpretada junto a Jerry Lee Lewis en el álbum de éste último, Last Man Standing; 2006) Johnny Rivers * «Can't Buy Me Love» (Here We à Go Go Again!; 1964) * «I Should Have Known Better» (In Action!; 1964) * «I'll Cry Instead» (Meanwhile Back at the Whisky à Go-Go; 1965) * «A Hard Day's Night» (interpretada en el álbum canadiense Whisky à Go-Go Revisited; 1967) Kenny Rogers and The First Edition * «The Long and Winding Road», «Paperback Writer», «Get Back» (incluidas en la Banda Sonora Original del programa de televisión Rollin'; 1973) The Rolling Stones * «I Wanna Be Your Man» (sencillo editado en noviembre de 1963) Linda Ronstadt * «Good Night» (Dedicated to the One I Love; 1996) The Roots * «Come Together» (sampleado en el álbum The Best Of The Roots; 2006) Axl Rose y Bruce Springsteen * «Come Together» (interpretada en 1994 con ocasión de la admisión en ese año de Elton John en el Salón de la Fama del Rock and Roll) Diana Ross * «Come Together», «The Long and Winding Road» (Everything Is Everything; 1970) * «I Will» (I Love You; 2006) Running Wild * «Revolution» (Victory; 2000) S The Sandpipers * «Things We Said Today» (Guantanamera; 1966) * «And I Love Her» (Misty Roses; 1967) * «All My Loving» (Softly; 1968) * «Yesterday», «Michelle» (interpretadas en español —«Yesterday» titulada como «Ayer»—, estan incluidas en el álbum Spanish Album, de 1969) * «The Long and Winding Road» (Come Saturday Morning; 1970) Leo Sayer * «I Am the Walrus», «Let It Be», «The Long and Winding Road» (interpretadas en la película de 1976 All This and World War II) Peter Sellers * «A Hard Day's Night» / «Help!» (sencillo de 1965) * «She Loves You», «Can't Buy Me Love», «Yes It Is» (incluidas —junto a los temas «A Hard Day's Night», «Help!», y dos versiones más de «She Loves You»— en la caja recopilatoria de cuatro discos A Celebration of Sellers, de 1993) The Shadows * «Paperback Writer», «Get Back», «Something» (Shades Of Rock; 1970) * «Hey Jude» (Moonlight Shadows; 1986) Del Shannon * «From Me to You» (sencillo editado en junio de 1963) William Shatner * «Lucy in the Sky with Diamonds» (The Transformed Man; 1968) Michelle Shocked * «Lovely Rita» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Frank Sidebottom * «Being for the Benefit of Mr. Kite!» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Nina Simone * «Here Comes the Sun» (Here Comes the Sun; 1971) Frank Sinatra * «Yesterday» (My Way; 1969) * «Something» (sencillo de 1970) Siouxsie & The Banshees * «Helter Skelter» (The Scream; 1978) * «Dear Prudence» (sencillo de 1983) Slash * «Across the Universe» (interpretada, junto a otros artistas, en la 47ª edición de los Premios Anuales de los Grammy; 2005) Smash Mouth * «Getting Better» (interpretada en la banda sonora de la película The Cat in the Hat, de 2003) Elliott Smith * «Because» (interpretada en la banda sonora de la película American Beauty, de 1999) * «I'll Be Back» * «Revolution» * «For No One» (interpretada en vivo) * «I'm So Tired» (interpretada en vivo) * «Blackbird» (interpretada en vivo) * «Yer Blues» (interpretada en vivo) * «Long, Long, Long» (interpretada en vivo) * «Something» (interpretada en vivo) * «I Me Mine» (interpretada en vivo) Patti Smith * «Within You Without You» (Twelve; 2007) The Smithereens * «One After 909» (From Jersey It Came! - Anthology; 2004) The Smiths * «Across the Universe» Soda Stereo * «I Want You (She's So Heavy)» (interpretada en vivo) * «I Saw Her Standing There» (interpretada en vivo con el título «La vi parada ahí») * «Here Comes the Sun» Sonic Youth * «Ticket to Ride» (interpretada brevemente en vivo, e incluida en el sencillo de 12 pulgadas «Master=Dik»/«Beat on the Brat») * «Within You Without You» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Soundgarden * «Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey» (proveniente de las sesiones del 14 de mayo de 1989 grabadas para la BBC Radio 1 del disc jockey John Peel) * «Come Together» (incluida en el sencillo «Hands All Over», de 1990) * «Helter Skelter» (interpretada en vivo en la gira de 1996) Regina Spektor * «Real Love» (interpretada en vivo el 4 de agosto de 2007) Bruce Springsteen * «Come Together» (interpretada en vivo junto a Jon Bon Jovi) Stars on 45 * «No Reply», «I'll Be Back», «Drive My Car», «Do You Want to Know a Secret», «We Can Work It Out», «I Should Have Known Better», «Nowhere Man», «You're Going to Lose That Girl», «Ticket to Ride», «The Word», «Eleanor Rigby», «Every Little Thing», «And Your Bird Can Sing», «Get Back», «Eight Days a Week», «It Won't Be Long», «Day Tripper», «Wait», «Good Day Sunshine», «Here Comes the Sun», «While My Guitar Gently Weeps», «Taxman», «A Hard Day's Night», «Things We Said Today», «If I Fell», «You Can't Do That», «Please Please Me», «From Me to You», «I Want to Hold Your Hand» (popurrí en el cual se incluía también la versión de «My Sweet Lord», de George Harrison, y que apareció en la cara 1 del disco Long Play Album, de 1981) Status Quo * «Getting Better» (interpretada en la película de 1976 All This and World War II) * «Get Back» (Don't Stop; 1996) Stereophonics * «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] * «Don't Let Me Down» (interpretada en la banda sonora de la película I Am Sam, de 2001; y también incluida en el sencillo «Mr. Writer», editado también en el 2001) * «I'm Only Sleeping» (incluida en el sencillo «Step on My Old Size Nines», de 2001) Rod Stewart * «Get Back» (interpretada en la película de 1976 All This and World War II) * «In My Life» (incluida en la caja recopilatoria The Rod Stewart Sessions 1971-1998, de 2009) Stephen Stills * «In My Life» (Stills Alone; 1991) Sting * «A Day in the Life» (interpretada en vivo en 1993, e incluida en el álbum/banda sonora de la película Demolition Man, de 1993) * «Penny Lane» (interpretada en vivo en 1993) Stone Temple Pilots * «Revolution» (sencillo para descarga digital; 2001) Jim Sturgess * «Girl», «Hold Me Tight», «All My Loving», «With a Little Help from My Friends», «I've Just Seen a Face», «Dear Prudence», «Because», «Something», «Strawberry Fields Forever», «Revolution», «All You Need is Love», «Across the Universe» (interpretadas, algunas junto a otros artistas, en la película Across the Universe, de 2007) Styx * «I Am the Walrus» (sencillo de 2004) The Supremes * «A Hard Day's Night», «You Can't Do That», «Can't Buy Me Love», «I Want to Hold Your Hand» (A Bit of Liverpool; 1964) * «Yesterday» (I Hear a Symphony; 1966) * «Come Together» (interpretada, ya sin Diana Ross, en el álbum New Ways but Love Stays, de 1970) * «I Saw Her Standing There» (cantada como «I Saw Him Standing There», aparece en Let the Music Play: Supreme Rarities 1960-1969; 2008) T Serj Tankian * «Girl» (interpretada en vivo en noviembre de 2007) Ben Taylor * «I Will» Roger Taylor * «Golden Slumbers»/«Carry That Weight»/«The End» (interpretadas a la batería en el Salón de la Fama del Reino Unido en 2006, acompañado de varios cantantes y músicos junto a una orquesta dirigida por George Martin) Tesla * «We Can Work It Out» (aparece en el álbum en vivo Five Man Acoustical Jam, de 1990) Three Wize Men * «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band», «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)» (interpretadas en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Thrice * «Eleanor Rigby» (If We Could Only See Us Now; 2005) Throwing Muses [editar] * «Cry Baby Cry» (de su maxi sencillo «Not Too Soon»; 1991) Toto * «While My Guitar Gently Weeps» (de su álbum de versiones Through the Looking Glass; 2002) Transatlantic * «Magical Mystery Tour», «Strawberry Fields Forever», «I Want You (She's So Heavy)» (interpretados los dos primeros temas formando un medley con la canción «Mystery Train», y el tercero -titulado «She's So Heavy»- interpretado como parte final de otro largo medley, aparecen en el álbum en vivo Live in America, de 2001) * «And I Love Her» (aparece en un segundo disco extra de edición limitada del álbum Bridge Across Forever, de 2001) * «You Never Give Me Your Money», «Mean Mr. Mustard», «Polythene Pam», «She Came In Through the Bathroom Window», «Golden Slumbers», «Carry That Weight», «The End», «Her Majesty» (aparecen en el álbum en vivo Live in Europe; 2003) Travis * «You've Got to Hide Your Love Away» (interpretada en vivo en noviembre de 1999) * «Lovely Rita» (grabada en la BBC Radio 2 con ocasión del 40º aniversario del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band; 2007)[1] The Triffids * «Good Morning Good Morning» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Trouble * «Tomorrow Never Knows» (Plastic Green Head; 1995) The Tubes * «I Saw Her Standing There» (del álbum en vivo What Do You Want from - Live; 1978) Tina Turner * «Come Together» (interpretada en la película de 1976 All This and World War II) Steven Tyler * «Across the Universe» (interpretada, junto a otros artistas, en la 47ª edición de los Premios Anuales de los Grammy; 2005) Type O Negative * «Day Tripper», «If I Needed Someone», «I Want You (She's So Heavy)» (interpretadas en forma de medley en el álbum World Coming Down, de 1999) U U2 * «Help!» (interpretada en vivo) * «Helter Skelter» (Rattle and Hum; 1988) * «You've Got to Hide Your Love Away» (interpretada en vivo) * «Rain» (interpretada en vivo) * «Blackbird» (interpretada en vivo) * «Happiness is a Warm Gun» (aparece, en la versión de The Gun Mix, en el sencillo de 1997 «Last Night on Earth». Posteriormente, formaría parte del álbum recopilatorio de edición limitada The Best Of 1990-2000 & B-Sides, de 2002) * «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band» (interpretada en vivo junto a Paul McCartney el 2 de julio de 2005 en el concierto benéfico Live 8) * «Here Comes the Sun» (interpretada en vivo como coda final de la canción «Beautiful Day» en la gira de 2009 360º Tour) Umphrey's McGee * «I Am the Walrus» (interpretada en vivo en 2007) * «I Want You (She's So Heavy)» (interpretada en vivo en 2008) Unkle Bob * «She's Leaving Home» V Sarah Vaughan * «Get Back», «And I Love Her», «Eleanor Rigby», «The Fool on the Hill», «You Never Give Me Your Money», «Come Together», «I Want You (She's So Heavy)», «Blackbird», «Something», «Here, There and Everywhere», «The Long and Winding Road», «Yesterday», «Hey Jude» (Songs of the Beatles; 1981) Eddie Vedder * «You've Got to Hide Your Love Away» (interpretada en la película de 2001 I Am Sam) The Ventures * «I Feel Fine» (Knock Me Out!; 1965) * «Strawberry Fields Forever» (Super Psychedelics; 1967) * «Michelle», «Eleanor Rigby», «Let It Be», «Hey Jude» (10th Anniversary Album; 1970) The View * «I've Just Seen a Face» (incluido en el sencillo de doble cara A «The Don»/«Skag Trendy», de 2007) The Vines * «Helter Skelter» (interpretada en vivo el 11 de noviembre de 2007 en Sídney, junto a los grupos estadounidenses The Killers y Louis XIV, y los australianos Howling Bells) * «I'm Only Sleeping» (interpretada en la película de 2001 I Am Sam) W The Wailers * «And I Love Her» (sencillo de 1965) Rufus Wainwright * «Across the Universe» (interpretada en la película de 2001 I Am Sam) Dionne Warwick * «We Can Work It Out», «A Hard Day's Night», «Hey Jude» (Soulful; 1969) Roger Waters * «Across the Universe» (interpertada junto al bajista Andy Fairweather-Low en el programa de televisión de la BBC Tribute to John Lennon el 5 de diciembre de 1985, aparecería incluida en el bootleg de rarezas A Tree Full of Secrets, editado en 2000) The Wedding Present con Amelia Fletcher * «Getting Better» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) Scott Weiland * «Across the Universe» (interpretada, junto a otros artistas, en la 47ª edición de los Premios Anuales de los Grammy; 2005) Paul Weller * «Sexy Sadie» (apareció en la versión del 10º aniversario del álbum Stanley Road, publicado originalmente en 1995) * «Come Together» (interpretada por Paul Weller, Noel Gallagher y Paul McCartney bajo el nombre The Smokin' Mojo Filters para el álbum caritativo Help, editado en 1995. Paul Weller grabaría una nueva versión para su sencillo de doble cara A «Early Morning Rain»/«Come Together», publicado en 2005) * «Don't Let Me Down» (Fly On The Wall: B Sides & Rarities; 2003) Wet Wet Wet * «With a Little Help from My Friends» (interpretada en el disco de varios artistas Sgt. Pepper Knew My Father, de 1988, en homenaje al álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) * «Yesterday» (publicado en sencillo y en la edición limitada de dos discos del álbum 10; 1997) Whitesnake * «Day Tripper» (Trouble; 1978) The White Stripes * «While My Guitar Gently Weeps» White Zombie * «Helter Skelter» (interpretada en su gira de 1993) The Who * «I Saw Her Standing There» (interpretada para la película The Kids Are Alright, aunque no aparecería ni en la película ni en su correspondiente banda sonora. Sería interpretada en el Farewell Tour de 1982, con John Entwistle cantándola como vocalista principal) Brian Wilson * «Across the Universe» (interpretada, junto a otros artistas, en la 47ª edición de los Premios Anuales de los Grammy; 2005) Stevie Wonder * «We Can Work It Out» (Signed, Sealed & Delivered; 1970) * «Across the Universe» (interpretada, junto a otros artistas, en la 47ª edición de los Premios Anuales de los Grammy; 2005) Roy Wood * «Lovely Rita», «Polythene Pam» (interpretadas en la película de 1976 All This and World War II) Victor Wooten * «Norwegian Wood (This Bird Has Flown)» (What Did He Say?; 1997) Wu-Tang Clan (con Erykah Badu, John Frusciante y Dhani Harrison) [editar] * «While My Guitar Gently Weeps» (el tema apareció como «The Heart Gently Weeps» en el álbum 8 Diagrams, de Wu-Tang Clan, conteniendo samples de «While My Guitar Gently Weeps» con George Harrison a la guitarra. Fue interpretado por Wu-Tang Clan —integrado por Raekwon, Ghostface Killah y Method Man— con Erykah Badu a los estribillos, y John Frusciante y Dhani Harrison a las guitarras) Zakk Wylde * «Hey Jude», «Come Together» (Rare Trax) Robin Williams * «Come Together Beatles, For ever !!!

Justo a Tiempo en Bolivia! Si ya lo leyeron ,la idea de hacer un programa despues del noticiero de telefe, un divertido e innovador programa. Que participa toda la familia, le agrado a los productores de la red PAT de Bolivia. Bueno lo que paso , segun fuentes mias y de otros, es que el productor de PAT es argentino y con residencia boliviana y argentina (tiene casa e los 2 paises) .Compro la franquicia a Justo a Tiempo de argentina y bueno . canal 31 en mi tele Nose como pero de un dia pa otro vi un anuncion en la tele que justo a tiempo se realizara en bolivia entonces dije Dije JAJ! E aqui un video Justo a tiempo bolivia Conductores Pablo Fernadez Que vendria a cer el julian weich. Marco Antelo Que vendria a cer un niño bonito como Leandro Esperemos que no cante jeej Jessica Suarez Me babeo . Re conocida Modelo Cruceña. Roxana del Rio Atractiva Chica . Sencilla y humilde. Juegos Bueno estos son los Juegos con los que se estreno el programa. El departamento: Consiste en que la gente en sus casas debe medir el tiempo desde que el conductor pone en marcha un cronómetro hasta que lo detiene. La persona que juega por teléfono (se elige aleatoriamente) debe decir los minutos, segundos y centésimas según su cronómetro. Si coincide todo, gana un departamento, si comete un error por apenas centésimas, se lleva el dinero directamente proporcional a la diferencia. El pescadito: El conductor se pone una máscara de buceo (la lente es una pecera con peces naranjas en su interior) y un esnórquel y uno a uno va diciendo los 10 objetos que hay en un escritorio sin que un concursante elegido aleatoriamente por teléfono los vea, y éste debe averiguar qué es lo que está diciendo el conductor. Pasaplatos: Se sientan en una mesa Cada uno tiene un plato, de ellos uno en su parte inferior dice «Estoy», el otro «con» y un tercero dice «tigo»; los otros platos están vacíos. Antes de comenzar el juego, muestran al concursante quiénes tienen esas palabras en el plato. Contar la Plata: El participante elige entre tres sobre uno , lo cual dice una cantidad de plata. Se la dan en un fajo de billetes. Tienen que contarlo durante dos minutos mientras en conductor le dice diez operaciones matematicas. El auto: El participante tiene que buscar la pelotita donde esta la llave en la que se esconde la llave, si la encuentra arranca el auto mientras el auto gira como pollo al espiedo.Si el participante quiere cagar o se siente mal solo tine que tocar la bocina para que el auto se detenga. Con el tiempo Se iran incorporando juegos nuevos o incorporados! Titular de El Deber reconocido periodico cruceño Lunes 1 de Marzo Están contentísimos, y no es para menos, pues hoy debutan en el programa Justo a tiempo, que a partir de las 21:00 se podrá ver en todo el país por la red PAT. Ellos son Pablo Fernández, el reconocido humorista de televisión, que será el conductor principal de este programa; la Reina de Santa Cruz 2009, la montereña Jéssica Suárez; el modelo y elegido por EL DEBER como el rostro más bello en 2008, Marco Antelo; y la guapa presentadora de TV, Roxana del Río. Justo a tiempo es un programa de entretenimiento, en el que los televidentes podrán ganarse, si ganan los concursos en los que participen, desde apartamentos, hasta vehículos y dinero. Si tubiera mas informacion la pusiera actualizares este post pido puntos o comentarios .

Algunas frases alguna ves dichas por john lennon. Verificadas * "Algunos están dispuestos a cualquier cosa, menos a vivir aquí y ahora." * "Un sueño que sueñas solo es sólo un sueño. Un sueño que sueñas con alguien es una realidad" * "El portero quiere un autografo, el que parquea quiere una foto, la mesera quiere un apreton de manos. Todo el mundo quiere un trozo de ti" * "Yo no soy los Beatles. Paul no es los beatles. Los Beatles son los beatles. Separadamente, están separados" * "Antes de Elvis no había nada." * "Como ya es usual, siempre hay una gran mujer detrás de cada idiota." * "Defiendo la revolución en nuestras cabezas." * "Dirás que soy un soñador, pero no soy el único." o Fuente: "Imagina (Imagine)", del álbum "Imagine" (1971). * "Es tan ciego porque sólo ve lo que quiere ver." * "Esto no está aquí." * "Imagina a toda la gente viviendo la vida en paz." o Fuente: "Imagina (Imagine)", del álbum "Imagine" (1971). * "La religión es sólo una manera de sacarles el diezmo a los ignorantes, sólo existe un Dios, y ése no se enriquece como los curas charlatanes." * "La vida es aquello que te va sucediendo mientras estás ocupado haciendo otros planes." o Fuente: "Beautiful Boy (Darling Boy)", del álbum "Double Fantasy" (1980). * "Los Beatles somos más populares que Jesucristo." * "Jamás dije que fuéramos más grandes o mejores, o comparados siquiera con Jesucristo como persona, o Dios como cosa, o lo que sea; yo sólo dije lo que dije y estuvo mal, o fue tomado a mal." (Refiriéndose a la frase anterior después del revuelo causado) * "Para nuestro siguiente numero me gustaría pedir vuestra ayuda: la gente de los asientos mas baratos debe dar palmas, y el resto de ustedes puede simplemente sacudir sus joyas." (Lo dijo porque, entre otras personas ricas, entre el público se encontraba la Reina de Inglaterra, que respondió con una risa). * "Una conspiración, habla más fuerte que las palabras" * "Dios es un concepto por el cual medimos nuestro dolor" * "Mi rol en la sociedad, o la de cualquier artista o poeta, es intentar expresar lo que sentimos todos. No decir a la gente cómo sentirse. No como un predicador, no como un líder, sino como un reflejo de todos nosotros." * "Nada me afectó hasta que llegó Elvis." * "Nadie me dijo que habría días como estos, días extraños sin duda." * "No creo en la magia; no creo en el I-Ching; no creo en la Biblia; no creo en el tarot; no creo en Hitler; no creo en Jesús; no creo en Kennedy; no creo en Buda; no creo en el mantra; no creo en Ghita; no creo en el Yoga; no creo en los reyes; no creo en Elvis; no creo en Zimmermann; no creo en Beatles; sólo creo en mi, en Yoko y en mí, y esa es la realidad." * "No puedo creer que me condecoren. Yo creía que era necesario conducir tanques y ganar guerras." * "No necesitas una espada para cortar flores." * "Si los Beatles o los 60 tuvieron un mensaje, fue: aprende a nadar, y una vez que hayas aprendido, nada." * "Si todo el mundo demandase paz en lugar de otro aparato de televisión, entonces habría paz." * "Siempre fui un rebelde... Pero por otro lado, quería ser amado y aceptado, y no sólo un músico, poeta, lunático y bocazas. Pero no puedo ser lo que no soy." * "Todo es más claro cuando estas enamorado." * "Todo lo que necesitas es amor." o del single All You Need Is Love * "Yo sigo creyendo que todo lo que necesitas es amor, pero no creo que con decirlo baste. (Esta frase la dijo años después de la disolución de The Beatles, recordando la canción All You Need Is Love)." * "¿Soy un loco o un genio? No creo ser las dos cosas juntas." * "Una parte de mi cree que soy un perdedor y la otra parte cree que soy todopoderoso." * "Vivir es fácil con los ojos cerrados." o del single Strawberry Fields Forever * "El sueño ha terminado" o Al referirse a la disolución de The Beatles. * "El amor es querer ser amado.[...] El amor es pedir ser amado.[...] El amor es necesitar ser amado". -Tomado de "Love". * "La música nos pertenece a todos. Sólo los editores creen que les pertenece a ellos" War i Over Chau!!

Frases de homero durante la serie. Frases recurrentes * ¡D'oh!! * ¡Soperutano! * El que rie al último... se muere de risa * Te veré en el infierno, plato mugroso * ¡Palurdo! * ¡Me abuuurro! (Versión de España) * ¡Como te atreves! (Versión de España) * Te voy a.... * ¡Yaju! * ¡Estúpido Flanders! * ¡Pero serás...! * ¡Mosquis! (Versión de España) * ¡Anda la osa! (Versión de América Latina) * ¡Ya es tarde para lamentaciones! * ¡Ay caramba, carambita, carambola!(Hasta 6ª temporada) (Versión de España) * ¡todos tienen la culpa menos yo! * ¡Cerveeeeeeeza! * ¡Me lleva la cachetada! * Los Bienes son Efimeros.... * Pero,¿que puedo hacer?, soy solo un hombre. * Asi era cuando yo vine. * Hoy en día todo cuesta un ojo de la cara, por ejemplo mira esta biblia, todo el mundo es pecador, menos el que la escribio. * ¡Pequeño Demonio! * Hijo de... * Compuglobalhipermeganet (nombre del servicio online que crea Homer (Versión de España) * ¿y si era tan listo porque se murió? * Lisa en esta casa respetamos las leyes de la termodinámica * No necesitamos esa cochina letra * Anda la osa! Otras * "la raspa la invento/ ambrosio con el balon/ ambrosio pasa a salas/ y salas mete un gol/ y yo voy a seguir bailando/ porque oigo un móvil sonando (version de España) * "Brindemos por el alcohol, causa, y a la vez solución, de todos los problemas de la vida." * "Se dice nucelar, nuucelar." * "Hijo, cuando participes en eventos deportivos, no importa si ganas o pierdes: sino ¡cuánto te emborrachas!" * "¡Operadora! ¡Deme el número para el 911!" * "Librarte de formar parte de un jurado popular es facil. Solo tienes que decir que tienes prejuicios contra todas las razas." * "Quiero compartir algo contigo: Tres pequeñas frases que te ayudarán a lo largo de tu vida: 1- ¡Cúbreme!, 2- ¡Buena idea Jefe!, 3- Estaba así cuando llegué." * "Creo que Smithers me escogió por mi capacidad de motivación. Todos dicen que tienen que trabajar mucho más cuando yo estoy cerca." * "¿Recuerdas aquella postal que nos envió el abuelo desde Florida de un aligator mordiendo el trasero de una mujer? A todos nos pareció muy divertida. Pero estábamos equivocados. Ese aligator estaba acosando sexualmente a esa mujer." * "Los mayores no necesitan compañía. Necesitan ser aislados y estudiados para poder descubrir qué nutrientes tienen que puedan ser extraidos para nuestro uso personal." * "Me voy al asiento trasero de mi coche, con la mujer que amo, ¡Y no volveré hasta dentro de 10 minutos! * "Hijo mío, hay tres clases de hombres en esta vida: los que saben contar y los que no. " * "Si Dios no quisiera que comiéramos en la iglesia, hubiera dicho que comer era pecado." * "No se puede decir deshonroso sin honroso." * Me gusta la cerveza fría, la televisión alta, y que los homosexuales mmmm mariposeen." (version de España) * Normalmente no rezo, pero si estás ahí, por favor, sálvame Superman. * "Apu...por si te sirve de algo, te diré que la vida es una aplastante derrota tras otra, hasta que acabas deseando que se muera Flanders." * "Tendrá todo el dinero del mundo pero hay algo que jamás podrá comprar... un dinosaurio" * Si algo es difícil y duro de hacer, estonces no merece la pena hacerlo. * Por Marge, y por todos los felices años que me la he pasado escondiéndome de ella en esta taberna. * Ser payaso es horrible, te odian los niños, te muerden los perros y admiran los ancianos. * No se rían, podrían tener un hijo como yo * Cuando miro las caras sonrientes de los niños,ya sabes que están planeando una de las suyas. * Marge...yo soy distinto a otros hombres... por eso compras mis pantalones en un tienda especial. * Te amo cerveza y a ti Marge que me das cerveza. * No dejes que la muerte de Krusty te hunda muchacho. La gente se muere.Constantemente.Tu puedes amanecer muerto mañana. Buenas noches. * Los negros tienen nombres como carl y los blancos tienen nombres como lenny. * Oh poderoso Dios del océano, los griegos te llamaban Poseidón y los romanos... Acuaman. * Toda la vida he tenido un sueño: conseguir todos mis objetivos. * Siempre dude de la existencia de Dios, ahora se que existe, soy yo. * El único peligro sería que no enviran a ese terrible planeta de los simios... un momento... la estatua de la libertad... era nuestro planeta...¡Malditos!...¡lo habeis fastidiado!...¡Malditos!...¡Idos al infierno!. * Esas son historias que le cuentan a los niños, como el Coco, Frankenstein o Michael Jackson. * No consigo quitarme tu canción de la cabeza. No me había pasado ésto desde que salió el bacalao. * ¿Entiendes hijo? ¡el dinero está en el contrabando de licor! Y no en tu vandalismo infantil. * Ahora vendrá ese precioso momento entre la mentira y el descubrimiento de la verdad. * Para mentir hace falta uno que mienta y otro que escuche. * Los niños son una satisfacción que sólo la morfina puede superar. * Marge, el niño se puso un camisa hawaiana y solo dos tipos de hombres usan esas camisas, los gays y los y los que se los pasan en reventones, y bart no se lo pasa en reventones. * Supongo que Marge tiene la culpa. ¡Tenía que ser tan afeminada con el niño! * En este mundo de locos, solo el lunático es realmente demente. * No quiero pasar una hora en la iglesia oyendo que me voy a ir al infierno. * ¡Que no cunda el pánico! Recuperaré el dinero vendiendo uno de mis hígados!. * No te das cuenta Marge, podria ser la única vez que me llamen "señor" sin añadir "esta Ud. haciendo el ridiculo". * Cuando no estoy seguro de algo, consulto con mis calzoncillos. Ellos tienen la respuesta a todas mis preguntas. * ¡Estúpido como un zorro! * La gente se inventa estadísticas con tal de demostrar cualquier cosa, y eso lo sabe el 74% de la gente. * La menopausia es cuando una cigüeña es derribada por un cazador ebrio. * (Homero le dice a Mel Gibson) Acaso Corazón Valiente huía? Acaso Corazón de Melón huía?(?¿) * El fantasma de Homer se le aparece a Moe después de terminar en la carcel por su culpa: Homer: Mooooe, ¡Tú me mataste! Moe: No puede ser, tú no estás muerto ¡estás en la cárcel! Homer: Ah, cierto. (Desaparece) (Vuelve a aparecer) Homer: De todos modos, ¡estoy en la cárcel por tu culpa! VERSIÓN ESPAÑOLA} Homer: (mientras empuja el carro de los libros)Voy a matar a Moe...(se sube al carrito)Wiiiii * Capitulo en el que Homer crea una canción criticando a Ned Flanders Homer: Cómo odio mi creación. ¡Ahora sé lo que siente Dios! * Sideshow Bob:Homer,tu pareces un buen gourmet ¿qué nos recomiendas? Homer:Con las salchichitas pequeñas siempre quedas bien, son tan buenas. Y luego vienen con esa salsita roja que parece ketchup, que sabe como el ketchup, pero amigo, ¡no es ketchup! * Diálogo: Cura: Pero después del bingo Homer: !Es mi juego preferido! Aunque no recuerdo que se dice cuando se gana. Cura:¡Bingo! Homer: !Es mi juego preferido! Aunque no recuerdo que se dice cuando se gana. Cura: Déjelo. Usted diga solo "¡He ganado!" Homer: Bingo * Capítulo en el que Manjula da octillizos, confesando que se metían hormonas para el embarazo: Dr. Hibbert: Entonces serían quintillizos,¿cuales de ustedes le metieron hormonas? (refiriéndose a Los Simpsons, levantan la mano Homer, Bart y Marge) Homer: La mía sabía a fresa (se mete una pastilla)Umm, ovulicioso. * Sr Burns: Lo aplastaré como a un insecto, Simpson...¡¡¡COMO A UN INSECTO!!! (Se sube a un helicóptero y luego se cae)¿podrían frotar mi pierna hasta que recupere la sensibilidad? Sr Burns desde el Helicóptero en una camilla: ¡¡¡COMO A UN INSECTO, SIMPSON!!!...¡¡¡COMO A UN INSECTO!!! * Marge: Homer, aquí hay una familia de zarigüeyas. Homer: A la grande la llamo Mordiscos (Versión de España) * Homer: Para vosotros un niño es diversión, pero para mí es cambiar pañales a media noche. Lisa: ¿No es mamá quien hace todo eso? Homer: Sí, pero luego viene a contármelo. * En la vida hay tres tipos de hombres: los que saben contar y los que no. * Marge, no le busques tres gatos al pie. * Doctor: Tendremos que colocarle un by-pass coronario. Homer: A mí hableme en cristiano. Doctor: Le haremos una operación a corazón abierto. Homer: Ahorrese las jergas médicas. Doctor: Lo vamos a partir en dos y manosearle el corazón Homer: ¿Por qué es tan brusco? * En el capítulo de Mr. Quitanieves Homer (hablando por teléfono con Barney ): Tengo aquí un billete de diez mil dólares esperando por usted Barney: ¿Ah, sí? ¿Y que presidente aparece? Homer:Están todos... están celebrando una fiesta... Jimmy Carter está durmiendo borracho en un sofá * Homer (visiblemente enfadado después de que Lisa creara una máquina de movimiento perpetuo): Lisa, en esta casa respetamos las leyes de la... ¡¡¡termodinámica!!! * Homer luchando contra Tatton por el campeonato mundial de Boxeo: Marge (desde el público): Homer ¡Qué ese no se cansa!¡defiendete! Homer (aturdido): Ese cactus tiene razón. * Diálogo Bart: Papá ¿Puedo ir al parque? Necesito aire fresco. Homer: ¿Tengo que hacer algo? Bart: No. Homer: ¡Pues que te cunda! * Greimito volviéndose loco porque Homer cae a todos bien. Greimito: ¡Tranquilos! ¡No me pasa nada! Porque soy Homer Simpson. Homer: Jejeje, qué más quisieras. * Homer a Burns: ¿Ah sí? ¿Y qué va a hacer ahora, soltar los perros rabiosos? ¿O abejas asesinas? ¿O perros rabiosos que cuando ladran le escupan abejas a uno? * Tener hijos es muy fácil. Les puedes enseñar a odiar lo que tú odias, y ahora con eso de Internet se te crían solos. * Seguro dental... Lisa necesita un aparato... Seguro dental... Lisa necesita un aparato...(repetidas veces) * Homer intentando recuperar una carta que no quería enviar a Burns insultándole. Homer: Hola. Soy el Sr. Burns. Creo que tienen una carta para mí. Empleado: Muy bien Sr Burns. ¿Cuál es su nombre de pila? Homer: Ehhhh... No lo se * Homer busca chocolate en el congelador. Las tarrinas son de fresa, vainilla y chocolate, pero la parte del chocolate no está. Mmmm... Chocolate... ¡D'oh! Mmmm... Chocolate... ¡D'oh! Mmmm... Chocolate... ¡D'oh! ¡Eh Marge! ¡Hay que comprar más helado de fresa, vainilla y chocolate! * Homer a Bart Homer: Estás en mi casa y harás lo que yo diga... Así que... Unta ahora mismo la panceta con mantequilla... Bart (dolorido): ¡Mis arterias...! Homer le mira mal y Bart le hace caso: Ahora envuelve la morcilla con la panceta... * No mentía, escribía ficción con los labios. * Todo lo que cueste más de 12 pasos no es digno de merecer la pena. * Capítulo del monorraíl Marge: Homer, aquí hay un hombre que puede ayudarte. Homer: ¿Batman? Marge: No, es un científico. Homer: ¿Batman es científico? Marge: ¡Que no es Batman! * (episodio en el que Lisa juega hockey) Homero:No quiero que le discriminen a Lisa solo por ser mujer....Miren!Ese niño tiene senos!Le perseguire con una toalla mojada!Ven aquí señorita!! Uter:No me hagas correr...comí muchos chocolates... * "mmm... chocolate, mmm... cerveza, mmm... soda invisible, mmm... frambuesa, mmm... merengue, mmm... la rosca prohibida, mmm... chuletas, mmm... lo que sea..." * Diálogo Botones: La botella que pidió, señor. Homer (sin propina) Tenga esto (Le da su Grammy) Botones: ¡Por todos los cielos, pero qué porquería! ¡Es un Grammy! (Lo tira fuera de la habitación) Voz de fuera: ¡Oiga, no tire su basura aquí! (Le arroja el Grammy a Homer y le pega en la cabeza) * Homer (a los marcianos) Por favor, ¡no me comáis! ¡Tengo esposa e hijos! ¡Comeos a ellos! * Diálogo Marge: Homer, ese no es Dios, es un wafle que Bart pegó en el techo. (Lo despega con el palo de la escoba y homer lo atrapa) Homer: Señor sé que no te debería comer pero... (y empieza a comerselo) mmm... sacridelicioso. * Ya aprendí mi lección, no me la digan: El Señor es vengativo, Oh rencoroso Señor, dime a quien abofetear y lo abofetearé. * ¡Nuestros Beatles son mejores que sus Rolling Stones! * No paro de hacer cosas. Primero tuve que llevar a tu madre embarazada al hospital a que te diera a luz, y ahora esto" (Homer cuando Lisa le pide que el ayude con su traje de Florida) * Homer compra un muñeco de Krusty a un chino. Vendedor: Tome este objeto pero cuidado tiene una horrible maldicion. Homer: Eso es malo. Vendedor: Y le doy kongul gratis. Homer: Eso es bueno. Vendedor: El kongul también está maldito. Homer: Eso es malo. Vendedor: Pero usted escoje la cubierta. Homer: Eso es bueno. Vendedor: La cuebierta tiene Vensuato de Potasio. Homer: ... Vendedor: Eso es malo. Homer: ¿Puedo irme ya? * Diálogo Bart: ¿Por qué te regalan esto? Homer: Por arrojar al señor Burns desde un tercer piso. Bart: Ahora lo entiendo. Lisa: ¿Y murió? Homer: ¿Qué crees que soy? ¿Médico? * Diálogo Marge: ¡Homer! ¡no! ¡Nos matarás! Homer: ¡O moriré en el intento! * No pensé, simplemente actué. * Saludos vecinos, le habla hombre feliz, si quiere ser un hombre feliz, envie un dólar a Hombre Feliz, 742 de Evergreen Terrace. * Hola, EL juez me ha pedido que les pida perdón a todos. Perdón. Si quieren hacer el favor de perdonarme envien un dólar a hombre. arrepentido 724 de Evergreen Terrace. Dejo el perdón en sus manos. * La Mujer, hijo, es como una cerveza. Huele bien, sabe mejor y pisotearías a tu madre por conseguir una. * Odio a Triple H. Odio a John Cena... ¡me odio a mí mismo! * (cantando) Limpio la escopeta sin el seguro, sin el seguro... * Lisa: ¡Papá, has acabado con todos los búfalos! :Homer: ¡Qué he hecho, qué he hecho! :Bart: Todavía quedan dos. (Homer les dispara y los mata) ¡Qué he hecho, qué he hecho! * "Creo que todos son tontos menos yo." * Cuando Homer hace de canguro. Flanders: ¿Qué tal lo habéis pasado con el tío Homer? Rod y Tod: Muy bien, nos ha contado que el mundo siempre le hace la puñeta. * ¿Robando? ¿Es que no has aprendido nada del tipo ese que nos da sermones todas las semanas, ese capitán... no sé qué? En fin, a lo que iba... ¡No toques mi mueble-bar! (capítulo en que Bart roba un videojuego) * Homer (cantando) Aserrín, aserrán, las campanas de San Juan. Tengo una muñeca vestida de azul. Quisiera ser tan alto... como... la luna... (empieza a llorar) Marge: Oh, Homer. Nuestro hijo se hace mayor ¿no es cierto? Homer: No, no es eso. ¿No lo has oído? Nunca voy a ser tan alto como la Luna... * Todos sabemos que el rock alcanzó la perfección en el 74. ¡Es un hecho científico! * Homer dentro de una secta, le intentan convencer de que el líder es importante cantando. Hombre: ¡Líder! nananananananananana... ¡Líder! Homer: ¡Batman! Digo... ¡Líder!... ¡Adoro al Líder! * El alcohol es una forma de vida, el alcohol es MI forma de vida. * Homer (cantando) Cojo un muelle, lo tiro por el retrete, y ya son 840 muelles los que el retrete se ha tragado. Marge: Homer, no estarás tirando los muelles por el retrete, ¿verdad? Homer: Qué cosas tienes... (continúa cantando) cojo un muelle, lo tiro por el retrete, y ya son 841 muelles los que el retrete se ha tragado. * Cantando la canción de los Picapiedra Simpson, Homer Simpson, el tío más grande que la historia ha dao, no es la estrella de Springfield, pues más que estrella es un estrellao... ¡ahhhh!( se estampa contra un árbol) Version de un capitulo recopilatorio: Simpson, Homer Simpson, el tío mas grande que ha habido y habra, del pueblo de Springfield, va a estrellarse a esta parte del nogal... ¡AAHHH! (se estrella contra un árbol) * Marge, tú tienes muchas amigas... Lisa, ... la aspiradora... * Bart, baja de ahí, te voy a estar dando azotes hasta la edad de piedra. (Capítulo del toque de queda infantil) * Pirulí blanco, pirulí azul ¡Qué más da, si todos acaban del mismo color! (Homer borracho hablando con Murder y Scully en el bar de Moe) Scully: Homer, esto es un detector de mentiras. Vamos a hacerle una serie de preguntas y usted tendra que responder si o no. ¿Lo ha entendido? Homer: Si (el detector de mentiras explota) * Creo que ya sé cómo funciona...puede ir arriba y abajo pero no hacia los lados ni atrás en el tiempo. (Homer intentando averiguar el funcionamiento del globo aerostático) * (Homer diciéndole a Burns para conseguir un aumento de sueldo) Mi mujer tiene la pierna mala... y mis hijos tienen también otras cosas malas. * Homer: Escuchadme a mí, al chalao de la dinamita. * Lisa: Papa no te rindas ¿sabes que los chinos utilizan la misma palabra para decir crisis que para decir opurtunidad? Homer: Sí, claro, crisistunidad. * Cuando a Homer le esconden de una secta en el sótano de Flanders y el reverendo le ofrece una cerveza: La cabeza de Homer: ¡Atrás!, ¡Atrás! El estómago de Homer: ¡Adelante!, ¡Adelante! Los pies de Homer: ¡Umh! Esta mezcla de Algodon y Poliester es bastante cómoda * Homer: Marge, ya lo dijiste tú: "deja la central o prendo fuego a la casa" * Diálogo: Homer: ¡Gilíiiiiiiiiiii! Marge: ¡Homer! Eso no está bien. Homer: Marge trata de entender, hay dos tipos de universitarios:los atletas y los gilís; y como atleta es mi deber hacerle la vida imposible a los gilí. ¡Oye tú! ¡Has visto a ese gilí? Estudiante: ¿Cómo dice? * Diálogo Empollón: ¡Señor Simpson! No pasará el curso si no se sabe la tabla periódica. Homer: ¡Ah! La escribiré en mi mano. Empollón: ¿Incluyendo los lantánidos y actínidos? Los tres empollones se echan a reir ¡Buena suerte! * Diálogo Homer: ¡Apágate! Burns: ¡Eh! ¡Por Dios Smithers, qué mal aspecto tiene! ¿No le dije que se tomara unas vacaciones? Homer: El señor Smithers no está señor, yo soy el suplente: Homer Simpson. Burns: Ah sí, Simpson. Quiero mi almuerzo ya: una hojuela de maíz con leche, pan al vapor y un huevo de dodo. Homer: Ya se extinguió ese ani... Burns: ¡Muévase, y conteste los teléfonos si es el sistema de informática y gire mi oficina para que de a las colinas! Homer: Ajá, ajá, sí... Emm... Me repite aquello donde dijo todas esas ammm... emm... emm... emmm... cosas... las... cosas. Burns: (gruñido) Profr. física nuclear: ...veo muchas caras nuevas, pero como dice el dicho: "Abajo lo viejo, arriba el núcleo" (Todos se ríen menos Homer) Profr física nuclear: Bueno vamos a empezar....(se le caen las notas) Homer: (carcajada)) ¡¡Ay pero que idiota!! (carcajada) ¡¡Tiró sus notas!! (la carcajada continúa) * Diálogo Homer: Ahora que has crecido puedo decirte que todo son patrañas. Por más bueno que seas siempre hay un millón de personas mejores que tú. Bart: Entiendo, mejor no me esfuerzo. * Diálogo Bart: Base terrestre, aquí comandante Bartens, recibimos el ataque de los cerebros mutantes. ¡Pronto! Al domo de seguridad. Milhouse: Afirmativo humanoide. Homer: No se preocupen niños es mi ropa interior. Milhouse: Lo siento Bart, tu papá arruinó la fantasía. Sólo me gustan las criaturas de mentiras. Homer: Sigue jugando a la guerra hijo. Sin la presencia de un hombre en la casa, puedes volverte afeminado en un segundo. (con tono gay). ¡Ay! Esta grasa no se quita. * Scooby Doo puede hacer pupú, pero Jimmy Carter... de risa se parter. * En el capitulo de los octillizos... Homer: ¿Regalos? ¿Por que Apu canta bingo y yo tengo que conformarme con estos ridiculos unillizos? Bart: Jo... Perdon por haber nacido. Homer: Hace tanto tiempo que deseaba oir eso (y abraza a Bart) * Vamos Bart, recuerda lo que decía Cristobal Colón: Si pierdes te echamos de la familia. * Cuando Los Simpson se convierten en Los Thompson (para escapar del acecho de Actor Secundario Bob/Bob Patiño). Agente de la CIA (después de seis horas explicando a Homer que cuando le digan "Sr. Thompson debe decir "hola": Bueno Sr. Simpson, cuando yo pise su pie y diga "Sr. Thompson usted dice "hola" (tres segundos después pisa su pie y le dice "hola". Homer: (se queda quieto y sin respuesta por cinco segundos, después se gira hacia el otro agente)...Creo que le habla a usted. * (Bart y Lisa se pelean en la habitación de Lisa) Bart: Voy a ir haciendo así (dando puñetazos al aire) y si una parte de tu cuerpo se interpone en ese aire será solo culpa tuya. Lisa: Ah, ¿sí?, pues yo voy a ir dando patadas al aire y si una parte de tu cuerpo se interpone en ese aire será solo culpta tuya. (En la cocina Homer y Marge) Marge: Voy a ver que pasa. Homer, no te comas esa tarta. Homer: Bien tartita, solo voy a ir haciendo así (mosdiscos al aire), y si una parte de ti se interpone en ese aire será solo culpa tuya. Ñam, ñam, ñam (se da contra el extractor de aires de la cocina) Ay, verás... (se empieza a comer la tarta) * (Después de un accidente nuclear en el que Homer sale contaminado) Debo... arrasar... a la humanidad (suena el sibato de la comida); huy (se le va la radiación), hora del bocadillo. * Díalogo Dr. Hibert (durante la barbacoa de Homer después de comer un perrito): Mi diagnóstico: excelente. Homer: le tengo una buena receta doctor, una cápsula de buey calentita. * Era mi primer día (capítulo en el que Homer está en un submarino nuclear) * Homer: "Yo siempre crei en tres cosas: Leer TELEguia, escribir a TELEguia, y suscribirme a TELEguia" (Luego de que Homer contara en la reunion de padres como le leía a Lisa de bebe). * Diálogo Homer: No me canso de comer supercereal Marge: Homer, colocaste las luces antiniebla Homer: Las luces antiniebla olvide colocar. aaaaaaaaaaaah!!!!!! * Díalogo Apu: ¿Sabe que me recuerda a alguien?. Homer: Debe confundirme con Pedro Picapiedra. * (En escena Marge, Homer, Maggie, Smithers y Burns) Burns: Hombreeee, los picapiedra, pedro, wilma y la pequeña Pebles (Todos se quedan extrañados) Burns: A por cierto, he traído cacahuetes Homer: Yabadabaduuuuuuuuuuuuu * No soy gay pero lo intentaré. * Capítulo de Halloween Homer:¡Uh!¡El tobogán feliz! Lisa:No papá. Homer:Claro,matar ya es suficiente diversión. Lisa:Tienes que clavarle esta estaca directamente en el corazón Homer:Vampiro, éste es tu fin. Lisa:Ay papá......esa es la ingle. Homer:Uy... perdon. Ahora si este es tu fin Burns:Aaaaaaaaa! (y se convierte en polvo. De repente aparece de nuevo) ¡¡Despedido!! Homer:¡¡D'oh!! * Oficial del Submarino: Siempre que zarpa un barco cantamos canción de gran tradición en la marina.Village People - In the navy Sr. Burns: El verdadero billete de un trillón de dólares lo guardo aquí. Homer: !Mosquis! !Debe de valer una fortuna! * Señor Burns, creo que podemos fiarnos del presidente de Cuba. * Hijo mío, si quieres algo tienes que luchar por ello, y ahora calla que van a dar los números de la loteria. * Cerebro de Homer: Usa psicología inversa. Homer: Oh, eso suena muy complicado. Cerebro de Homer: De acuerdo, no uses psicología inversa. Homer: De acuerdo. Lo haré * La gente inventa estadísticas con tal de demostar algo, y esto lo sabe el 14 por ciento de la gente. * ¡¡Oh mira!! Han puesto Internet en los ordenadores. * Diálogo Marge: ¿Y cómo volverán los niños? Homer: No sé, ¿por Internet? Un oficial del submarino:¡Homer Simpson!como ha estado muchos años trabajando en una central nuclear se va a ocupar del reactor nuclear del submarino. Homer: Nucelar, la palabra es nu-ce-lar. Burns: ¿Usted quién es? Cerebro de Homer: Rápido, piensa algo inteligente... Homer: Soy el Señor Burns. Cerebro de Homer: D'Oh * ¿Nada de carne los viernes? ¿Y que comen? ¿Bombillas? * No es por ofender Apu, pero cuando repartieron las religiones tu debías estar haciendo pis... * Smithers: Continuemos con la entrevista... Supongamos q hay un escape en el reactor... ¿Qué harían? Homer: ¡¡Escape en el reactor!! ¡¡LA VAMOS A PALMAAAAARR!! * Tranquilo hijo, seguro que Einstein se volvió de todos los colores para inventar la bombilla. * Lisa cariño, los vampiros no existen, son seres imaginarios como los duendes o los esquimales. * Homer: Tenga, aquí tiene las llaves de elefante... Comprador: El elefante no lleva llaves. Homer: Ah bueno, entonces me las quedo... * Bart: Dios es el más poderoso. Homer: Sí, es mi personaje de ficción favorito. * En casa de Lenny... Lenny: ¡Homer, eres muy lento! Carl: ¡¡Hey!! ¡No te metas con Homer solo porque sea un poco lento! Homer (pensando): Espera... Han dicho algo de ti... ¡¡no te metas con Homer!! Ah, no... Eso es bueno... ¡Lento! ¡Me ha llamado! Homer: ¡Pues a mi nadie me llama len...! (aparece Lenny en pijama) Lenny: Jo Homer, ¿aún estas aquí? ¡Si que eres lento tío! Homer (pensando): Espera... Han dicho algo de ti, y no bueno... Lenny: ¡Largate de una vez! * Probaré con el rojo (se electrocuta). Probaré con el azul (se electrocuta). Volveré a probar con el rojo (se vuelve a electrocutar). ¿El rojo quizá? * (Cuando va a caer un meteorito en Springfield) Homer: Tranquilos, tengo un plan por si el cohete falla, mientras los demás estén en los tejados de sus casas haciendo tu turiti tuti ti turiti titi tu turiti... Bart: Papá, el plan. Homer: Bien, entonces cogeremos el coche mientras ellos seguirán en los tejados de sus casas haciendo tu turiti tuti turiti tititua turutitirititi... * No volvamos a pelear (abrazando la televisión) * (Homer coge un hacha) Hay algo que debí haber hecho hace mucho tiempo ... ¡ te voy a enseñar a no tocar mis cosas! * Capítulo en el que sale un personaje con su nombre en una serie de televisión. Homer: Todo el mundo se ríe de mí, hasta ese gato de ahí. ¡Bart, cárgate al gato!. Bart: Vale. Homer: ¡Y a esa flor amarilla!. Marge: ¿Por qué no hablas con los productores a ver si pueden cambiar tu personaje? Homer: Vale, pero mientras esté fuera vigila a ese extraño niño. Marge: ¿Bart? Homer: Sí, "Bart". * Capítulo en el que Arthur Fortune da dólares. Arthur: ¿Quién quiere un dólar? Todos: Yo, yo (Sube Homer) Arthur: ¿quién es el afortunado? Homer: yo qué se. Deme el dólar. Arthur: ¿Quien quiere...? Homer: ¡¡Servidor!! * "Increíble pero me lo comí todo" (Homer viendo su anuario del bachillerato) * (En un duelo disparan a Homer) Homer: Ah, cómo duele. Bart: ¿Estás bien papá? Homer: Sí, por suerte el hueso ha parado la bala. Lisa: Papá, creo que esta es una de esas cosas por las que uno va al médico. Homer: Después de la empanada. * Llego 26 horas tarde al trabajo, no tengo tiempo para Maggie. Uh, buscar a Wally; no, no, no; seria mas fácil sin toda esta gente... Wally, ¿dónde estás? (se ve a Wally por la ventana de la cocina). * Veréis los vegetales más grandes, hermosos y posiblemente superinteligentes que hayáis visto jamás, id alzando la cabeza. (No hay nada) No os alarméis, posiblemente se trate de supervegetales invisibles. * Mosquis,a su lado el monumento a Lincoln es una birria. * (en un especial de Halloween, dentro del cuerpo del Sr.Burns) Marge: ¿Por qué llevo un bañador ten provocativo? Homer: Marge, es lo que hace un viaje mediocre en un viaje fantástico ¡Grrrr! * Homer, al doctor Hibbert:Los niños me provocan un colocón solo superado por la morfina.¿Tiene un poco? Doctor Hibbert: Ay, que vicio con la morfina. * Homer: Lisa, los cazadores furtivos son el medio de la naturaleza para restablecer el equilibrio. * Marge, se nos han acabado las pilas A, voy a tallar unas D. * (En el capítulo que se va a un piso de gays) Homer: ¿No tendréis una máquina del tiempo gay? Julio: Si, se llama el armario de los zapatos de Greedi. Greedi: ¡Niño malo!, au. * (En un periódico que escribió Homer) Homer: Yo de mayor quiero ser como mi hija Lisa, sólo que en hombre. * (Cuando Homer es guardaespaldas) Homer: Adelante, la tonta está en el bote. Marge: No me gusta ese nombre en clave. Homer: Cuidado Marge, ¡un gato!(se lanza sobre ella) Marge: Homer, se que te gusta empezar un trabajo nuevo, pero no te pongas tan nervioso. Homer: (a los niños)Contraseña Bart: Venimos a merendar. Homer: Acceso denegado. (les hace una llave del sueño) Marge: ¡Homer! Homer: No te preocupes dentro de media hora estarán tan ricamente. Marge: No es por eso...además llevas más de tres días sin sacar la basura...(se duerme por que Homer le hace la llave del sueño) Homer: Um! Falta media hora para la cena así que...(se hace así mismo la llave del sueño golpeándose la cabeza al caer) * Díalogo: Lisa: Más vale no hablar y parecer tonto que hablar y confirmarlo Cerebro de Homer: Debo decir algo o si no pensarán que soy tonto Homer: Si lo sabré yo. * (El primer día de colegio de Bart) Homer: Bart te daré el mismo consejo que me dio mi padre. (Abuelo: Homer como eres más tonto que un burro solo que mucho más feo si alguien te dice que te vayas con él, tú aceptas) Homer: ¡Maldita infancia traumática! * (En el juego The Simpsons: Hit and Run) * Homer: ¡Todos son un petardo menos yo! * Diálogo: Homer: ¿La cubierta de popa es para hacer lo que yo pienso? Capitán del submarino:Jajaja,un humor a toda vela. Homer:¿Encendida o apagada? Capitán: Jajaja, ascienda a ese hombre. * Diálogo: Bart: Mamá, tú eres una mamá molona pero Homer es un pésimo padre. Homer: Así es, eres mío hasta los 18 años y cuando tengas 17 como sabré que el final estará cerca te daré de lo lindo. * Diálogo: Homer: Señor Moe, subimos a la superficie. Moe: ¿Puedes dejar de llamarme señor Moe? Homer: ¡No! * (En el capítulo que viajan a Tokio) Vater: Bienvenido, es un honor recibir sus necesidades.(Comienza a lanzar chorros de agua) Homer: Ohhhhh...Nos llevan años de ventaja. * Homera sí mismo, en un espejo)fuii,¡guapetón!, algún día dejarán que nos casemos juntos. (Entonces imagina que se ha casado con un clon suyo y sus hijos se parecen a ellos mismos,se besan los Homer) Homer 1: Te quiero,Homer. Homer 2: Yo también te quiero, Homer Homer 1: ¡Oh, homer! * En la decimosexta temporada, en el episodio en el que viajan a China, Bart le pregunta a su padre: Bart: ¿Qué es la menopausia? Homer: Hijo, la menopausia es cuando a la cigüeña que trae a los niños, le pega un tiro un cazador borracho. * En "Adivina quién es el nuevo crítico de cocina" Homer va a escribir un artículo de prueba. Marge: Homer, ¿sabes que a esa máquina de escribir le falta la "e"? Homer: ¿Quién necesita una estúpida "e"? Vamos a ver, "Crítica de rest..." no, "Como comer..." no, ah, "La pitanza"; por "Homer..." no, "Earl..." no, ah, "Bill Simpson" Homer: La comida estaba... estaba... (Mira al perro) Perro: Guau! Homer: ¿Guau? No, siempre me dices lo mismo... (Mira a Maggie que hace su ruido con el chupete)... Si! Chupoptera!! Luego en la redaccion, el redactor jefe lee el articulo... Redactor: (se rie) estara de broma no? escribe cloquetas en lugar de croquetas, dice que la comida del restaurante estaba Grrr y que la ensalada sabia a dos ladridos, parece que la haya escrito un perro. Homer: Que tonterias dice, los perros no saben escribir a máquina... por desgracia. Redactor: Ademas, al final no hace mas que repetir "Jorobate Flanders" una y otra y otra vez Homer: Eso era para llegar a las 500 palabras... Mas tarde, Lisa le ayuda a escribir el articulo... Lisa: 496,497,498 palabras faltan dos... Homer: ¿Que tal... Jorobate Flanders? * Capítulo en el que van a vivir a la antigual granja Simpson) A Homer se le cae encima un tractor Homer: ¡Bart, llama a Lassie! Bart: ¿A Lassie? Homer: Digo, a Lisa * Mas adelante se le vuelve a caer el tractor Bart: ¡Padre! Homer: ¡Rapido quita el freno de mano! (Bart lo quita) Aaaaaaaah, esto es la gloria... * Capítulo en el que visitan "Bloquelandia" Homer se mira en un espejo que lo hace parecer hecho de Bloque. Homer: (Con voz robótica)Soy un robot, haz lo que te ordeno. (Cambia de espejo a uno que se vé más pequeño) Homer: (de nuevo con voz robótica) Soy una lavadora automática, haz lo que te ordeno. * Ninguna mujer hacer el amor con Max Power, se abrocha el cinturón de seguridad y goza. (Cuando destierran al señor burns ,Smithers y a Homer de Cuba y están en una patera): * Señor Burns: ... y si es delito amar a mi país,soy culpable,y si tengo que sobornar a un jurado, juro por Dios que seré culpable. Homer:¡DIOS BENDIGA A AMÉRICA! * Que hermosos son estos segundos hasta que recuerdo porque estoy durmiendo en el jardín (Cuando homer esta de misionero llamando desde la radio) * ... Bart ahora eres el hombre de la casa, Lisa te asciendo a hijo. * Homer: Hijo, hoy vamos a hacer de ti un hombre. Bart: ¿Me váis a enseñar a conducir? Homer: No, Bart, aún eres demasiado pequeño para eso. Hoy aprenderás a matar. * En el episodio en el que Homer va a la Nasa Periodista: Pregunta para el chef de parrillada ¡No cree que seria peligroso mandar personal no calificado al espacio? Homer: El único peligro seria que nos mandaran a ese terrible planeta de los simios (se queda pensando) Momento ¿Estatua de la Libertad? ¡Era nuestro planeta! MANIATICO ESTUPIDO lo arruinaste todo ¡MALDITO SEAS!¡MALDITOS SEAN TODOS! y se sienta a llorar * Homer(borracho): En mi familia somos cinco: Marge, Bart, Bart niña, la que no habla, y el tipo gordo. ¡Como lo odio! * Homer (a Marge): ... A ti no te puedo mentir, Marge. ¡Hasta luego! * Episodio en el que disparan al señor Burns. ¡Bart, Lisa!, por lo que a mí respecta ambos sois asesinos en potencia. * Voy a morir como nací, sucio, llorando, y alejado de la mujer a la que amo. * Ya Sabes marge me gusta el chocolate espeso,la cerveza fria,la tele alta y los homosexuales locas, locas. * (Episodio en el que Bart vende su alma, y se levanta y va en busca de ella) Homero:Bart!¿no vas a comer tus albóndigas? Mente de Homero:Callate estúpido!podrían ser nuestras! Homero:Corre hijo!Corre por tu alma!(y come las albóndigas de Bart) * Homer en la agencia de correos intentando recuperar una carta: Homer(Haciéndose pasar por el Sr. Burns):Hola, me llamo Sr.Burns, creo que tienen una carta para mi. Recepcionista: Cual es su nombre de pila? Homer: No lo se * (Homer a Marge sosteniendo un retrato de Rudy Giuliani): Soy Rudy Giuliani, debes perdonar a Homer; soy Rudy Giuliani, debes perdonar a Homer. Versión de México * En Mi querido capitan Simpson General:"Simpson,ya que usted sabe de energia nuclear será nuestro técnico en un barco nuclear". Homero:"Atomico,se dice atomico" (en España: Nucelar, se dice nucelar..) General:"Esta bien,ya entendi" Homero:"Atomico,se dice atomico. (en España: Nucelar, se dice nucelar..) * Marge: Homero, ¡aquí hay una familia de zarigüeyas! Homero: A la grande le puse Cuca... * Mujer: Necesitamos un hombre calvo e impotente para el comercial. Homero: Yo soy calvo e importante. * "En la TV hay muchas celebridades: Están Crispina (Cristina, de Reality Shows), Don Pancho (Don Francisco), y también el tipo ese que sale vestido de abejita" * Episodio 300 "Emancipación" Bart: mama tú eres la mejor del mundo pero Homero es un pesimo padre Homer:¡así es, eres mio hasta los 18. Cuando tengas 17 sabre que llega el fin y te hare trabajar como asno! * Episodio TreeHouse Of Horror XIV Homero escuchame dios mate al amor de mi vida según tu divino capricho ¡ahora liberame de esta horrenda vocación! Dios: no Homero:¡por favor! Dios: bueno esta bien (lo convierte en Homer y sube el cuerpo de Marge) Oye un momento, ¡no es Marge! Es su hermana gorda ¡Selma! Homero: ¡Es Paty baboso! (huye de la escena perseguido por Dios) Dios:- (se detiene) ¡Caramba ya estoy viejo y soy muy rico para esto! * Homero: Yo no quiero ir a ese viaje de padres e hijos, así que cuando Bart me diga que si quiero ir, le diré que sí... Su conciencia: ¡un momento!... ¿eso funciona así? Homero:¡Cállate o te apuñalo con un hisopo! * Marge: no quiero que espies a nadie esta noche Homer: bueno esta bien, es como tu quieras Marge... Voy a salir un momento... aaa... Voy a salir a la calle... aaaa... Un momento... a.... espiar... a Lenny y a Carlos... ¡D'oh! * Lo único malo que tengo está en mi cabeza. (cap. 366) * Homero en una grua: ya sé que no soy un hombre de plegarias... Pero si estas en los cielos...¡ayudame Superman! * Homer the vigilante Homero: chicos este es el saludo de la policía civil y ahora el nombre clave: yo soy zorro 1, Eskinner es zorro 8, Barney zorro 12, Moe zorro 1 Moe: Eres un idiota * Cinta del rapero Ronnie Homero: No se preocupen traje mi cinta del rapero Ronnie, siempre hace que un viaje se haga más rápido (mete la cinta) Rapero ronnie: bien bien bi bi bi bi bien bien bi bibi... Homero: ohh hehehehe, ¿por que habla así? Yo creo que es tartamudo... rapero Ronnie: bien bien bibibibi bien bien... * Secretos de un buen matrimonio Homero: (lamentándose) ay a quien quiero engañar soy un idiota Marge: hay Homero, si te sientes mal contigo mismo puedes hacer muchas cosas para mejorar Homero: ¿otro baño de cerveza? Marge: bueno eso...o puedes tomar un curso de educación para adultos Homero: ohh y ¿como es que la educación va a hacerme más inteligente? Además cada vez que aprendo algo nuevo empuja algo viejo en mi cerebro. ¿Recuerdas cuando tome ese curso de vinos y se me olvido conducir? Marge: (enojada) POR QUE ESTABAS EBRIO Homero: (feliz) hay que rico... Homero: Tener un buen matrimonio es como comer una naranja.Primero viene la cascara, luego la dulce, dulce pulpa. Apu: yo no lo "entiendos" Willy: Si quisiera ver como se comen una naranja iría a la clase de "Como comer una naranja" (clase de como comer una naranja) Juan Topo: Comer una naranja es como tener un buen matrimonio... Abuelo: ¡Ya comete la maldita naranja! Homero: Marge, mi pantalón harapiento se ha atorado en tu mesita para el café. Homero: Sigue jugando a la guerra hijo, sin un hombre en la casa te puedes convertir en un mariquita. Aish ésta grasa no se quita (en tono afeminado) (llega Marge y entra al cuarto donde se ven agujeros por la escopeta) Marge: pero ¿que les paso? Homero: ahhy nada Marge, solo un pequeño incidente con el coco. Pero no habría pasado nada si hubieras estado aquí para no dejarme comportar como un idiota. * El sax de Lisa Homero: bien hijo es tu primer día de escuela voy a pasarte el GRAAAN consejo que mi padre me dio (recordando cuando era niño) Abel: Homero eres tonto como una piedra y feo como una blasfemia, si un extraño ofrece llevarte ¡te subes! Homero: ¡Malditos traumas de la niñez! * [cuando a Homero lo echan de la taberna Moe] Cosme: Buenas noches señores, molesto con una copilla por favorrrr... Moe: largate de aquí Homero... Cosme: ¿Homero?, ay , ¿quien es Homero? Mi nombre es Cosme Fulanito... (golpes, echan a cosme y Homero llega) Homero: uhm, Dios mio este hombre es mi doble exacto... (ve a un perro)... ¡Ese perro tiene la cola peluda! (Homero persiguiendo al perro) Jajjajaajjaa jejeje ven acá perrito, ven acá perrito... * [Cuando Bart comete fraude en australia] (la familia simpson saliendo de la embajada) Bart: oye G.I.JOE, tu letrero esta mal, estamos en Australia Militar: Señor, la enbajada se considera suelo Norteamericano, Señor... Homero: ¡¿En serio?!... Mira muchacho, estoy en Australia ahora en Estados Unidos (saltando) Australia, Estados,Australia, Estados... Bart: ya entendi papá Homero:Australia, Estados, Australia, Estados, Australia, Estados Marge: Homero vamonos (Al llegar de nuevo a la parte de EU el militar lo golpea) Homero: Ohu!!! Militar: en Norteamerica no toleramos estupideces, Señor... * [Episodio en el que Bart Simpson vende su alma a Milhouse Van Houten] Homero: Corre, corre por tu alma hijo. * [Cuando hacen la pandilla de motociclistas] Homero: Señores motociclistas se acabo, Benjamin Franklin dijo que el muerto y el arrimado a los 3 días apest... * [Episodio de los tomacos] Marge: Homero ¿es plutonio lo que tienes entre tus dientes? Homero: Cállate y bésame. * [Episodio del especial de brujas: Marque Z para Zombie] Flanders Zombie: Oye Simpson, tengo un poco de hambre ¿puedo mascar tu oreja? Homero: (le dispara) Muere canalla... Marge y Lisa: ¡¡ohh!! Bart: papá, mataste al zombie de Flanders Homero: ahh, ¿era un zombie? * Treehouse of Horror XIV: La Parca Homeroafligido, sostiendo a la parca)¡Muerte!, ¡Muerte!... Te extrañamos mucho. Eras mesera en el restaurante de la vida, retirando a los viejos, a los enfermos y a los ahogados. Hiciste emocionantes las carreras NASCAR... Marge: Hay que sacar la basura, ¿quieres llevartela a la acera? Homero: lo hare aunque sin entusiasmo... * [Homero ignorando a Lisa] Homero: Marge como yo no le hablo a Lisa, ¿quieres decirle que me pase la miel? Marge: Ay... Pasale la miel a tu papá Lisa... Lisa: Bart, dile a mi papá que solo paso la miel si no se usa en algún producto de carne Bart: ¿le vas a echar a tus salchichas Homero? Homero: ¡Marge dile a Bart que solo quiero un buen trago de miel como todas las mañanas!... Marge: ¡dile tu!, estas ignorando a Lisa no a Bart Homero: Bart, dile a tu madre que muchas gracias... Marge: Homero no me estas ignorando a mi y ya te oi Homero: Lisa, dile a tu madre que me deje.... Bart: ahmm... es a Lisa a la que ignoras papá... Homero: Bart, ¡a tu alcoba! Lisa: ¿por que no te lo comes papá? Homero: no necesito sugerencias de platillos de ti, ignorada destructora de parrilladas Lisa: ¡se acabo!... No puedo vivir en la casa con un carnivoro prehistórico, me voy... Me voy de aquí (sale de la casa) Homero: ¡Se acabo a tu alcoba! * (De cuando compra una ambulancia) Homero: Niños dejen eso, es para mantener despierto y dormido a papá (refiriéndose al desfibrilador y a la morfina) * No puedo dormir junto a una mujer que cre que soy flojo, sacare las sabanas, bajare a la sala, desdoblare el sillon y... Buenas noches (volviéndose a dormir) * Homero: Hijo por que crees que tu mamá y yo dormimos en la misma cama Bart: ¿Por qué somos pobres? Homero: ¡Exaaacto! Y somos pobres porque tenemos hijos. * Traficante de azúcar: Muy bien aquí esta el azúcar ahora paguenos Homero: Eso no fue parte del trato (lléndose en una lancha) Traficante de azúcar: (revisando el contrato) Tiene razón, ¿quién escribió esto? (volteando a ver a sus secuaces que se miran entre ellos avergonzados) * Homero, borracho en la Taberna de Moe, hablando con un Trabajador Social: En mi familia somos 5 personas... Marge, Bart, la niña Bart, la que no habla y el tipo gordo... ¡Como lo desprecio! * En el capítulo "Homer vs. Patty y Selma" Marge:¿Tenemos problemas financieros Homer? Homero:Es que... (ve a Marge como una reina) Claro que no... (luego ve a Lisa como una princesa) Y Lisa, mi pequeña princesa... (ve a Bart como una rata) Y como olvidarme del niño rata... Bart: ¿¡Niño rata!? ¡Eso ofende, viejo! (muerde la pared) Marge: ¡Ya te he dicho que no muerdas la pared! * El padre, el hijo y la dulce estrella invitada Marge: Los catolicos no comen carne los viernes Homero: ¡¿No comen carne, que comen bombillas?! * I, D'oh-bot Homero: Agradezco a todos por este "Óscar", y en especial a mi esposa Angélica Houston. ¡Lo hicimos, Angie! ¡Lo hicimos! Robot: Lo siento, los discursos no deben durar más de 30 segundos (lo electrocuta y achicharra con un rayo) Ahora, un sincero tributo a las estrellas que nos abandonaron este año (En la pantalla sólo aparece Homero) * (soñando)¡Cobras! ¡Cobras! * Scully: Señor Simpson diganos que hacía exactamente la noche que encontró al extaterrestre. Homero: Me encontraba en el club de caballeros charlando sobre García Marquez y jugando al dominó. Mulder: Señor Simpson, es delito mentir al FBI. Homero: Me encontraba en el auto de Barney comiendo sobrecitos de mostaza. * Cuando Bart adopta unos lagartos y están naciendo: Homero:Veo un cuerno. Lisaapá, las aves no tienen cuernos. * En La Casita del Horror IV,cuando van al castillo del Sr.Burns. Lisa:¿Papá,no notas algo raro en el? Homero:Si,su peinado es de invertido. Sr.Burns:Oi,eso. Homeroue el muchacho. (Cuando matan a Burns) Homero:Toma esto,vil engendro. Lisaapá,ese es el ombligo. Homero clava la estaca Sr.Burns:Aggggggghhhhhhhh! Homero:Uff!!! Sr.Burns:Esta despedido! Homeroo`h! * Tras salir de un partido de hockey en el que a Lisa le regalan un stick Bart: ¿Por qué a Lisa le han regalado un palo de hockey y a mí no? Homero: Porque Lisa se tomó la molestia de alejarse para hablar con un desconocido... * Bart: ¡Mamá! la resortera no cabe en estos bolsillos, y el pantalón corto no deja nada a la imaginación. ¡Este uniforme es una bazofia! Marge: ¡Bart! ¿Dónde has aprendido a hablar así? Homero(por teléfono): Sí, Moe, el equipo fue una bazofia anoche. ¡Todos bazofia! He visto bazofias, pero esta es la bazofia más bazofia entre las bazofias. Marge: ¡Homer! ¡Cuida tu lenguaje! Homero: Agh, tengo que colgar, los ñoños me están oyendo. Bart y Lisa: No somos ñoños. Homero: ¿Y por qué están vestidos así? Bart y Lisa: Nos obligan. Homero: Nos obligaaaaan (con tono burlón) * Homero: Me gusta la cerveza fría, la tele fuerte y los homosexuales... Locas, locas, siiiiiiii." * Homero, despertándose de una pesadilla: Marge, creo que odio a Michael Jackson... No, No, la verdad es que canta bien y es noble... ¡Buenas Noches! * Cuando Homero abre su "compuglobahipermeganet" Suena el teléfono Homero: Compuglobahipermeganet, habla Homer Simpson, vice-presidente junior par servirle ¿En qué podemos servirle?... Tu hermana (le pasa el teléfono a Marge) * (Cuando es llevado a un avión para un viaje de misionero)... Pero si ni siquiera creo en Jebús... (Despega el avión) ¡Sálvame Jebús! * Tiene una voz dulce y celestial, como la de Alf. Y aparece todos los viernes en la noche, ¡como Alf! * En el episodio en que el ex-presidente Bush se muda a Springfield. Homero:Yo diría, el interés nos rodea de amigos. Pensamiento de Homero: Es lo más inteligente que has dicho en tu vida y nadie lo oío. Homero: D'oh!. * Homero: ¡Oh no! ¡Lisa está muerta! Uhmmm... A menos que... Lisa: No papá, estoy aquí. Homero: Gracias a Dios, Lisa está viva... A menos que... * Jejeje, horoscopo estupido. (Con un pico en la cabeza) Jejeje, harascape estapido. Gracias a homero por decirme sus frases

Características principales La experiencia psicodélica es llamativamente diferente de la provocada por drogas de tipo sedante (como la heroína o el alcohol) o estimulante (como la anfetamina o la cocaina). Aunque cada experiencia psicodélica es única, hay características recurrentes. Una de ellas es la sensación de conexión inmediata con todo lo que nos rodea, una comunión panteísta con el Universo. La intensidad de la experiencia depende de la preparación previa del sujeto (sus expectativas) y, en el caso de un fármaco desencadenante, de la dosis del mismo. Se ha comprobado que las muestras de LSD incautadas por la policía a partir de los años 80 contienen una dosis significativamente inferior a la que fue común en la época de esplendor de la psicodelia (finales de los 60 y comienzos de los 70). La ilegalización de las drogas psicodélicas y su caída en desuso suponen que el consumidor se encuentra ante un producto sobre cuya composición rara vez tiene garantía alguna. El cambio del estado común de conciencia al alterado puede, cuando es recibido con resistencia, provocar una vivencia angustiosa, pues la persona siente que pierde el control, la cordura o la conciencia, e incluso puede pensar que se aproxima su muerte. Generalmente, esta sensación desaparece (o no llega a aparecer) cuando el sujeto se encuentra cómodo, en un entorno apto para la experiencia y en compañía de personas en las que confía, y acepta de buen grado el paso a un estado distinto de la mente. Investigación sobre las experiencias psicodélicas Algunas investigaciones, realizadas en su mayoría en los 60s, cuando las drogas psicodélicas eran legales, sugieren que estas sustancias pueden provocar experiencias beneficiosas y documentan sus ventajas farmacéuticas. La Asociación Multidisciplinar de Estudios Psicodélicos (cuyas siglas, en inglés, son MAPS) es una organización actual que estudia los efectos de las sustancias psicodélicas. Hay muchos libros y publicaciones científicas que documentan las experiencias psicodélicas. Elementos para usar canabbis lsd peyote psilocibina salvia divinorum Estos elemtos no producen dependecia ya que son solamente psicoactivas, hacen que tu cerebro perciba las cosas de diferente manera. Niveles de la experiencia psicodelica El Psychedelic Experience describe 5 niveles diferentes de la experiencia psicodelica: Nivel 1 Este nivel produce un efecto de alguna potenciación visual (colores más brillantes) y sonidos musicales más "anchos" o más punzantes a los oídos. Este nivel puede alcanzarse por medio de una dosis normal de marihuana o una dosis muy pequeña de una droga psicodélica como la psilocibina. Nivel 2 Colores brillantes; visualizaciones (objetos que parecen moverse o respirar), formas geométricas que se hacen visibles cuando se cierran los ojos. Aparente aumento del campo visual. Pensamientos confusos, cíclicos o de reminiscencia. Cambios en la memoria a corto plazo, pensamientos que distraen continuamente. La necesidad de ver "normal" la realidad se hace menor, la urgencia por irse más allá de lo usual se hace mayor. Este nivel se puede alcanzar con una dosis pequeña de psilocibina o LSD o una grande de marihuana. Nivel 3 Efectos visuales muy obvios, todo se comienza a ver curvado y patrones caleidoscópicos o fractales se pueden ver en las paredes, paisajes, caras, etc. Alucinaciones con los ojos cerrados que se hacen tridimensionales. Existe cierta confusion de los sentidos o sinestesia. Distorsiones del tiempo y "momentos de eternidad". El movimiento corporal a veces se vuelve demasiado dificultoso o necesita demasiado esfuerzo. Una dosis normal de psilocibina o una normal tirando a baja de LSD produce este efecto. También alcanzarse el nivel 3 con una dosis normal de cactus san pedro o cactus peyote. Nivel 4 Efectos visuales fuertes como objetos que se transforman en otros objetos. El ego se disuelve o se divide: los objetos comienzan a hablar, se sienten cosas contradictorias simultáneamente. La pérdida de uno mismo puede traer un cambio en la percepción de la realidad, acompañada a veces por una impresión de lucidez pronunciada. El tiempo se distorsiona y los participantes pueden percibir una actividad que apenas dura unos minutos como si hubiera durado horas. Experiencia de "salir del cuerpo" y percepción extrasensorial. Este estado se logra con una dosis alta de psilocibina así como una dosis normal o alta de LSD. Nivel 5 Perdida total de la conexión visual con la realidad. Los sentidos cesan de funcionar en la forma normal. Pérdida total del ego. Sensación de mezclarse con el espacio u otros objetos del universo. Sensación de alcanzar el comienzo o el fin del espacio y el tiempo. La pérdida de la realidad se hace tan extrema que escapa a la explicación. Estados parecidos al sueño o a una película. La gente dice haberse sentido en algún otro lugar que el que ocupaban. Lo único que sigue funcionando a un nivel reconocible es la voz de la mente del pensamiento. Mucho de este nivel se desconoce todavía debido a que la gente que lo alcanza afirma que la experiencia es inexplicable o incomunicable. Este nivel puede alcanzarse con dosis altas de LSD o ketamina o muy altas de psilocibina o con muy altos niveles de salvia divinorum, o altísimos niveles de cactus peyote o san pedro. El DMT, se dice, lleva a gente al nivel 5 con una dosis fumada, lo que la hace una de las drogas psicodélicas más poderosas. Chau !

ADÁN Y EVA ERAN AYMARAS En el siglo XIX, un personaje curiosísimo, el erudito paceño Emeterio Villamil de Rada, sostuvo que el aymara fue la primera lengua de la humanidad. Tuvo una vida nómada, aprendió más de 20 idiomas y acabó suicidándose. Liliana Colanzi Hay obras que están destinadas a convertirse en objetos de culto. En Bolivia hay varios ejemplos de ello (uno es la primera y única edición de la monumental novela de Jaime Saenz, Felipe Delgado). Pero nos toca hablar de una obra excéntrica, un libro que pasó varios años empolvándose en el Archivo de La Paz hasta que un visionario lo rescató antes del incendio del Palacio Quemado de La Paz, en 1875. Se trata de La lengua de Adán, el único libro que fue publicado de la ambiciosa obra del erudito paceño Emeterio Villamil de Rada, que se suicidó en 1875 luego de una vida de aventuras y de intentar infructuosamente que el Gobierno boliviano financiara la edición de sus trabajos. La lengua de Adán trataba de probar nada menos que el aymara fue la ‘lengua perfecta’, el primer idioma que hablaron los seres humanos, y del que se desprendieron todos los otros. Villamil de Rada llegó a esa conclusión luego de aprender –se dice- 22 lenguas a la perfección y de manejar medianamente otras diez, traídas de sus incansables viajes por el mundo. También, basándose en estudios arqueológicos, sostuvo que el Edén estuvo en los Andes, lo que significó una reivindicación explosiva de la cultura indígena andina, sometida a la servidumbre. Hoy en día es difícil sustentar la teoría de Villamil de Rada, pero en su época, cuando los conceptos arqueológicos y antropológicos modernos nacían, su hipótesis fue discutida por lingüistas de todo el mundo. LANZARSE A EUROPA Aunque no hay retratos de nuestro personaje, se lo describe como un hombre algo encorvado, de nariz ancha y ojos un poco saltones, uno de ellos ligeramente nublado. Nació en Sorata, La Paz, el 3 de mayo de 1804, en una familia adinerada. Llegó a la juventud en el clima caótico de las luchas por la independencia de Bolivia. Su primera aparición memorable fue en 1825, año de la independencia, cuando pronunció el discurso de bienvenida a Simón Bolívar en su entrada a La Paz. Tenía 20 años. Antonio José de Sucre quedó impresionado con la oratoria del muchacho y lo invitó a unirse a su comitiva, pero éste declinó. Al año siguiente tuvo un encuentro crucial con el explorador británico lord Behring, que estaba de paso por La Paz para realizar investigaciones filológicas, etnográficas y antropológicas, y que también lo invitó a seguirlo en sus viajes científicos por el mundo. Esta vez el joven Emeterio no vaciló: le pidió permiso a su padre, que puso a disposición su fortuna, y se lanzó a descubrir el Viejo Mundo. En esa época, la tradición exigía a los jóvenes distinguidos el ineludible viaje a Europa por un par de años para visitar los lugares obligados del arte y la cultura. En el caso de Emeterio Villamil de Rada, aquél fue un viaje sin retorno a la fascinación de las lenguas. En Londres, un tutor inglés lo preparó en el griego y el latín. Su fortuna y su inteligencia le abrían puertas en todas partes: llegó a Francia con una carta de recomendación para el viejo general La Fayette y visitó Roma, Viena, Bruselas y Polonia. EL EXCÉNTRICO EXPLORADOR Siete años después retornó a La Paz e inmediatamente quiso poner en práctica sus conocimientos. Sus empresas fueron de lo más diversas y contradictorias: dictó la cátedra de Literatura de la recién fundada Universidad de San Andrés, intentó incursionar en la política pero fracasó estrepitosamente y, por último, se metió en las minas de Coro Coro para buscar cobre. Acabó desterrado en Lima por causa de sus simpatías políticas, a los 39 años, y entonces se permitió, por única vez en la vida, la locura de enamorarse. Se casó con la peruana Mercedes Castañeda en 1842, tras un brevísimo romance, pero la pasión le duró poco: un año después abandonó a su mujer y a su único hijo, Octavio –que moriría a los 19 años-, para irse al norte de Perú, atraído por la explotación de la quina. No se le conoció otra mujer, no tanto por su tendencia a la soledad –que era grande- como por su misoginia. En el Amazonas, Emeterio descubrió la variedad de quina llamada kallisaya y trató en vano de obtener ganancias vendiéndola a Europa. Aunque no le dio dinero, la experiencia le sirvió para entrar en contacto con otras lenguas nativas que le serían útiles para su trabajo filológico. En vez de convencerse de su poca habilidad para los negocios, Villamil de Rada se embarcó en la aventura de mezclarse entre los miles de afiebrados por el oro en San Francisco, California, convencido de que el destino finalmente lo favorecería. Emeterio se vio perdido en el anonimato, rodeado de una fauna humana de toda clase y nacionalidad, y librado a su suerte en ese mundo tentador, hostil y peligroso. Allí tuvo una idea genial: abrió un periódico en cuatro idiomas que lo hizo millonario de la noche a la mañana. Ése fue el único éxito empresarial de toda su vida. EL PRINCIPIO DE LA MISERIA Al poco tiempo se vio tentado a invertir todo su dinero en la importación de casas de madera desde Nueva York, negocio que pareció funcionar hasta que, desafortunadamente, el viento propagó un incendio que dejó las casas convertidas en cenizas, y a Emeterio más pobre que Job. El filólogo intentó repetir el éxito del periódico plurilingüe en Ciudad de México, pero no cosechó más que fracasos y miseria. Comenzar de cero a los 40 años debió ser un golpe durísimo para un hombre como Villamil de Rada, que para entonces ya hablaba una veintena de idiomas. No obstante, sin otra alternativa, aceptó la propuesta de un joven pastor protestante de marcharse a Australia a buscar fortuna, bajo su protección. Las cosas no pudieron salir peor. Al poco tiempo de llegar a Sidney, su amigo murió y Emeterio quedó desamparado en un mundo racista que le daba con la puerta en las narices. Al lingüista no le quedó más que emplearse en oficios humildes, barriendo y fregando pisos. Sin embargo, aprovechaba las noches para estudiar a fondo las lenguas nativas australianas y las de la India, con lo que sus conocimientos se enriquecieron enormemente. Parece imposible que soportara seis años en ese infierno de soledad y penurias, pero así fue. Su familia lo daba por muerto. EL RETORNO A BOLIVIA En 1856 se lo encontró triunfante en Valparaíso. De allí prosiguió hasta La Paz, donde lo recibieron por primera vez con pompa y lo nombraron diputado del presidente Jorge Córdova. En su cargo, se distinguió por sus posturas liberales y sus propuestas de reforma basadas en el modelo británico. Otra vez, su buena estrella se esfumó pronto. La dictadura de José María Linares lo obligó a exilarse de nuevo a Perú y a permanecer allí hasta 1861. A su regreso, volvió a la carga con la política y criticó hasta las últimas consecuencias al dictador Linares. Ya sesentón, se arriesgó a un último negocio aventurero: la búsqueda de oro en las minas de Tipuani, que tampoco dio resultados. Anciano, el Gobierno lo envió a demarcar los límites de Bolivia con Brasil, y en la frontera aprendió otros idiomas nativos del oriente boliviano. Viejo, pobre y dueño de un enorme caudal de conocimientos, decidió mudarse a Río de Janeiro, donde empezaría a clasificar sus saberes y a darle forma a su vastísima obra, además de crear una sociedad de estudios antropológicos. UNA OBRA INMENSA En Brasil escribió la totalidad de su obra, que, según el bibliógrafo y escritor Nicolás Acosta, incluía títulos tan sugestivos como El sistema de la primitividad americana (cuatro tomos), Nacionalidades americanas emanando del Perú (un tomo), La localidad del Edén y su mapa de los cuatro ríos que designa con precisión el Génesis (un tomo), La Historia prehistórica, generante de la ulterior (dos tomos), Introducción al vocabulario en aymara teutónico. Glosario (un tomo), De los radicales aymaras en lenguas arianas (un tomo), La religión primitiva y sus dogmas en América (un tomo) y un volumen que contenía de ocho a diez vocabularios del aymara irradiados a otras lenguas como la griega, la latina, la inglesa, la hebrea y la tecnología científica. Además, estaba escribiendo Historia del descubrimiento de la lengua primitiva, Del estado de las ciencias de las lenguas de Europa, Notas sobre la lengua elemental, Introducción general al vocabulario aymara en otras lenguas, Elementos gramaticales del aymara y Discurso. Preliminar o prólogo exponente y resumente de la obra principal titulada El sistema de la primitividad americana. Estos libros estaban destinados a conformar una obra de alcance monstruoso: La filosofía de la humanidad. En ese momento decidió acudir al Gobierno boliviano para que publicaran su obra. Preparó un pequeño resumen del contenido de sus trabajos y lo despachó, pero el Gobierno, envuelto en agitaciones políticas, ni siquiera se tomó el trabajo de contestarle. Ese resumen, que fue rescatado del Archivo por un amigo de Nicolás Acosta y publicado en 1888 bajo el título de La lengua de Adán, por poco corrió la suerte de ser consumido por el incendio del Palacio, hoy Quemado, de La Paz. Paradójicamente, es lo único que se conoce de la obra de Emeterio Villamil de Rada. El filólogo, viéndose abandonado por su patria, tuvo que mendigar la buena voluntad del Gobierno de Brasil y apelar al interés de otros investigadores, que quedaron asombrados con el alcance de su obra. Pero ya era demasiado tarde. Deprimido, desmoralizado, sin un centavo en el bolsillo, Emeterio Villamil de Rada se suicidó arrojándose al mar en 1880. Su obra se perdió para siempre. LA LENGUA DE ADÁN En la primera edición de La lengua de Adán y el hombre del Tihuanaco, de 1888, Nicolás Acosta indica que el libro se trata de un resumen explicativo extractado de la obra mayor de Villamil de Rada. El filólogo paceño intentaba demostrar que la civilización más antigua de América y del mundo fue la aymara, y que de allí migraron los hombres hacia el resto del planeta. Haciendo gala de una erudición y una memoria impresionantes, Emeterio Villamil de Rada esgrime datos arqueológicos, etnográficos y filológicos que relacionan a la civilización del lago Titicaca con el resto de las culturas americanas. Es más, el filólogo asegura encontrar claramente raíces aymaras en los idiomas hablados en Irán, Mesopotamia, Egipto, Grecia, Italia, Alemania y muchos otros lugares. Hay que recordar también que en los tiempos que le tocaron vivir a Emeterio Villamil de Rada surgieron estudiosos que comenzaron a reivindicar al indígena oprimido, muchas veces a través de teorías como la del filólogo boliviano. Se pueden encontrar teorías semejantes en Perú, Ecuador, México y Argentina. De cuando en cuando, el nombre de Emeterio Villamil de Rada aparece envuelto en acaloradas discusiones en torno a la antigüedad de la cultura aymara o a la importancia de su aporte a otras lenguas o civilizaciones. Algunos lo consideran un iluminado, otros un ‘pseudolingüista’. La lengua de Adán, libro del que sólo se han lanzado tres ediciones en más de 100 años, es casi imposible de encontrar, y por esa misma razón, es buscado con avidez por coleccionistas de libros raros, investigadores, antropólogos y filólogos. Más allá de la validez actual de sus investigaciones, que tienen que ser estudiadas desde su contexto y tomando en cuenta los conocimientos científicos de la época, es importante rescatar la exquisita obra de ese hombre erudito, políglota y aventurero que fue, quizás, uno de los lingüistas americanos más importantes de su tiempo. FUE UNA TEORÍA ATREVIDA PARA SU TIEMPO "Como soy indígena aymara, La lengua de Adán me llamó la atención cuando empecé a estudiar a fondo el idioma aymara. El título de su libro y su estudio eran, políticamente, demasiado atrevidos para la época. Decirle a un mundo católico, recientemente salido de la Colonia, que la lengua aymara fue la lengua de Adán y Eva, era un sacrilegio terrible. Para nosotros, Villamil de Rada es una especie de libertador. En su libro, demuestra un dominio de todos los aspectos de la lengua. Su única limitación es no haber nacido en la época de la lingüística, que por entonces estaba en pañales. La lengua aymara es esencialmente sufijante. El castellano es como un señor que carga en la espalda un bulto (los sufijos), y por delante lleva los prefijos. En cambio el aymara es como un tipo que carga con bultos sólo en la espalda (los sufijos), y por delante no lleva nada. La plasticidad del aymara también se debe al manejo de la lógica trivalente o difusa. A partir de eso, el aymara se convierte en un abanico de posibilidades, se pueden crear neologismos. En el aymara es posible transformar todos los nombres en verbos y todos los verbos en nombres." Félix Layme/Catedrático de aymara

* Tomar una cucharadita de carbón vegetal molido en un vaso de agua 1 ó 2 veces al día. * Tomar infusión de manzanilla después de las comidas. * Tomar infusión de anís estrellado después de las comidas. * Tomar infusión de genciana * Masticar ramitas de perejil por 5 minutos después de las comidas. * Mezclar una cucharada de avena en hojuelas, una de fécula de maíz, una cucharadita de gelatina sin sabor y un vaso de agua, tomar inmediatamente. * Una manera de deshinchar el estómago inflamado debido a los gases es mantener el estómago contraido, es un poco doloroso al principio pero es efectivo. Hacer Manzanilla La manzanilla es una planta pequeña silvestre, tiene unas flores amarillas con un borde de pétalos blancos, muy fragantes. Para qué se usa? * Indigestión, gases, úlcera estomacal, carminativo, insomnio, molestias menstruales: tomar 3 tazas de infusión al día. * Inflamación bucal, garganta irritada:Realizar gargarismos 4 ó 5 veces al día. * Inflamación de los ojos, cicatrización de heridas y eczemas: Aplicar compresas varias veces al día. * Calmante nervioso: tomar 3 cucharaditas de tintura por día. * Catarro nasal: realizar inhalaciones frecuentemente. * Antiespasmódico: Tomar 3 cucharaditas de elixir ó 3 tazas de infusión al día. * Reumatismo: Aplicar localmente pomada de manzanilla. * Hemorroides: Realizar baños de asiento varias veces al día. * Malestar de estómago:Aplicar un cataplasma localmente una o dos veces al día. Modo de preparar te de manzanilla Colocar en una taza 2 cucharaditas de flores, agregar agua hirviendo, tapar y dejar reposar 5 minutos. Beber bien caliente. Modo de hacer gargaras Colocar en un recipiente 2 cucharadas de flores, agregar medio litro de agua hirviendo, tapar y dejar reosar 15 minutos. empapar un paño limpio o un trozo de algodón con el preparado y aplicar sobre la zona afectada durante 15 minutos. Modo de hace la tintura Colocar en un frasco de vidrio 200g de hierba seca y agregar un litro de alcohol al 70%, tapar. Agitar bien y dejar en reposo de 7 a 10 días agitando diariamente. Colar con un paño limpio y guardar en un frasco oscuro bien tapado. Identificar y fechar. Modo de de hacer inalaciones Agregar un litro de agua hirviendo sobre un puñado de flores. Respirar el vapor, cuidando de no quemarse, cubriéndose la cabeza con una toalla. Modo de hacer el elixir Preparar un almíbar con medio litro de agua y 300 g de azúcar, dejar enfriar y agregarle medio litro de tintura de manzanilla, mezclar vien. Modo de hacer la pomada Poner a fundir a baño maría 90 g de vaselina blanca y 10 g de lanolina, agregar 20 g de flores frescas de manzanilla y dejar en el fuego por una hora. Retirar del fuego, colar y dejar enfriar, revolviendo de vez en cuando. Envasar en un recipiente opaco y bien tapado, etiquetar y fechar. Modo de hacer los baños de asiento Preparar infusión en cantidad suficiente, dejar entibiar y practicar el baño de asiento. Modo de hacer el cataplasma Se fríe un puñado de flores con un poco de aceite, se envuelven en un paño y se aplica en la zona afectada durante una hora.