#que no se pueden traducir

A todo aquel que hable más de una lengua le ha pasado: ha intentado decir algo y se ha dado cuenta de que no existe un equivalente a lo que estaba pensando en el otro idioma. Aunque el español sea una lengua muy rica, todavía hay palabras para las que falta el equivalente perfecto. Tartle - escocés …