El 14 de octubre de 1998 (aunque la noticia la leí hace muy poco) en un vuelo de British Airways de Johanesburgo a Londres sucedía lo siguiente:
Una mujer blanca, de unos 50 años, llegó a su lugar y vio que estaba al lado de un pasajero negro.
Visiblemente molesta, llamó a la azafata.
"¿Cuál es el problema, señora?" Pregunta a la Pasajera
"¿No ves?" - Dijo la señora - "que me puso al lado de un negro.
No puedo estar aquí a su lado. Usted tiene que darme otra silla"
- "Por favor, cálmese" - dijo la azafata
- "por desgracia, todos los asientos están ocupados.
- Pero voy a ver si todavía tenemos algunos de ellos. "
La azafata sale y regresa unos minutos después...
"Señora, como ya he dicho, no hay otro lugar libre en la clase económica.
Pero hablé con el capitán y él me confirmó que no tienen lugar en la clase económica. Sólo tenemos un lugar en la primera clase. "
Y antes de que la mujer hizo ningún comentario, el comisario sigue:
"Mire, es inusual para nuestra empresa permitir que un pasajero sentado en clase económica pase a primera clase.
Sin embargo, dadas las circunstancias, el comandante piensa que sería escandaloso obligar a un pasajero a viajar al lado de una persona desagradable. "
Y volviéndose hacia el señor Negro, la azafata dijo:
"Así que, Señor, si usted quiere ser tan amable de tomar su equipaje de mano, le reservamos un lugar en primera clase..."
Y todos los pasajeros próximos, que sorprendidos veían la escena, comenzó a aplaudir, algunos de pie. "
Una mujer blanca, de unos 50 años, llegó a su lugar y vio que estaba al lado de un pasajero negro.
Visiblemente molesta, llamó a la azafata.
"¿Cuál es el problema, señora?" Pregunta a la Pasajera
"¿No ves?" - Dijo la señora - "que me puso al lado de un negro.
No puedo estar aquí a su lado. Usted tiene que darme otra silla"
- "Por favor, cálmese" - dijo la azafata
- "por desgracia, todos los asientos están ocupados.
- Pero voy a ver si todavía tenemos algunos de ellos. "
La azafata sale y regresa unos minutos después...
"Señora, como ya he dicho, no hay otro lugar libre en la clase económica.
Pero hablé con el capitán y él me confirmó que no tienen lugar en la clase económica. Sólo tenemos un lugar en la primera clase. "
Y antes de que la mujer hizo ningún comentario, el comisario sigue:
"Mire, es inusual para nuestra empresa permitir que un pasajero sentado en clase económica pase a primera clase.
Sin embargo, dadas las circunstancias, el comandante piensa que sería escandaloso obligar a un pasajero a viajar al lado de una persona desagradable. "
Y volviéndose hacia el señor Negro, la azafata dijo:
"Así que, Señor, si usted quiere ser tan amable de tomar su equipaje de mano, le reservamos un lugar en primera clase..."
Y todos los pasajeros próximos, que sorprendidos veían la escena, comenzó a aplaudir, algunos de pie. "
Es noticia vieja, ya lo sé... pero también sé que muchos no la escucharon ni leyeron nunca, y me pareció buena idea que siga hoy en día circulando. La volví a ver en facebook hace poco, y opté por subirla hoy...
Es un excelente ejemplo de convivencia!
Casos de discriminación similares a éste ocurren, por desgracia, todo el tiempo...
La situación, en este caso fue el final que tanto esperamos aquellos que no discriminamos... La tripulación del avión es un ejemplo de igualdad, y realmente, merecieron el reconocimiento que luego tuvieron.
delParian