En inglés esta forma siempre es impersonal y la empezamos siempre con “it” como sujeto y el verbo en 3º persona , singular “it takes...”
Examples:
(present) (presente)
It takes sixty thousand hours to learn english.
Se tardan sesenta mil horas en aprender inglés.
It takes fifty minutes to make a coffee:
Se tarda quince minutos en hacer un cafe.
(past)(pasado)
It took 3 years to win the war.
Se tardó tres años en ganar la guerra.
It took four minutes to heat up the food.
Se tardó cuatro minutos en calentar la comida.
It took five years to preper the diccionary.
Se tardó cinco años en preparar el diccionario.
Para personalizar lo impersonal It takes . . . simplemente le añadimos el pronombre objeto relevante. (me,you him, her,us, them ) It takes me . . .
(present)(presente)
It takes me ten minutes to do it.
Tardo diez minutos en hacerlo.
It is taking me two hours to read it.
Me esta tardando dos horas en leerlo!!
It´s going to take us five minutes.
Vamos a tardar cinco minutos.
(Past) (pasado)
It took them more than a month.
Tardaron más que un mes.
(present, negative)(presente, negativo)
It doesn´t take him long.
No le tarda mucho.
It´s taking us longer (more).
Nos está tardando más.
(present, question) (presente, pregunta)
Does it take you long?
¿Te tarda mucho?
(past)(pasado)
Did it take you long? (Past)(question)
¿Tardas mucho?
(future)(futuro)
It will take me a little londer.
Me tardará un poco más.
It will take us a week.
Nos tardará una semana.
Will it take us long?
Nos tardará mucho.
Para decir "mucho tiempo" usamos "long time", entonces para preguntar ¿Cuánto tiempo ...?, utilizamos How long ...? y NO how much.
How long does it take them to arrive?
¿Cuánto tiempo tardarán en llegar?
How long is it going to take you?
¿Cúanto tiempo os va a tardar?
How long will take you to arrive?
¿Cuánto tiempo tardareis en llegar?
How long will it take us to fix it?
¿Cuánto tiempo tardaremos en arreglarlo ?
How long did it take them to build it?
¿Cuánto tiempo taradaron en construirlo?
Examples:
(present) (presente)
It takes sixty thousand hours to learn english.
Se tardan sesenta mil horas en aprender inglés.
It takes fifty minutes to make a coffee:
Se tarda quince minutos en hacer un cafe.
(past)(pasado)
It took 3 years to win the war.
Se tardó tres años en ganar la guerra.
It took four minutes to heat up the food.
Se tardó cuatro minutos en calentar la comida.
It took five years to preper the diccionary.
Se tardó cinco años en preparar el diccionario.
Para personalizar lo impersonal It takes . . . simplemente le añadimos el pronombre objeto relevante. (me,you him, her,us, them ) It takes me . . .
(present)(presente)
It takes me ten minutes to do it.
Tardo diez minutos en hacerlo.
It is taking me two hours to read it.
Me esta tardando dos horas en leerlo!!
It´s going to take us five minutes.
Vamos a tardar cinco minutos.
(Past) (pasado)
It took them more than a month.
Tardaron más que un mes.
(present, negative)(presente, negativo)
It doesn´t take him long.
No le tarda mucho.
It´s taking us longer (more).
Nos está tardando más.
(present, question) (presente, pregunta)
Does it take you long?
¿Te tarda mucho?
(past)(pasado)
Did it take you long? (Past)(question)
¿Tardas mucho?
(future)(futuro)
It will take me a little londer.
Me tardará un poco más.
It will take us a week.
Nos tardará una semana.
Will it take us long?
Nos tardará mucho.
Para decir "mucho tiempo" usamos "long time", entonces para preguntar ¿Cuánto tiempo ...?, utilizamos How long ...? y NO how much.
How long does it take them to arrive?
¿Cuánto tiempo tardarán en llegar?
How long is it going to take you?
¿Cúanto tiempo os va a tardar?
How long will take you to arrive?
¿Cuánto tiempo tardareis en llegar?
How long will it take us to fix it?
¿Cuánto tiempo tardaremos en arreglarlo ?
How long did it take them to build it?
¿Cuánto tiempo taradaron en construirlo?