Hola amigos! los dejo con algunos datos, curiosidades y observaciones de Los Simpsons (y alguna de Futurama) que no se pueden perder!
El ¡D’oh! es el slogan más conocido usado por Homero Simpson. Al principio fue escrito en el libreto como “un gruñido de alguien enojado“, Dan Castellaneta lo dio como un d’ooooooh, mucho más largo que el que conocemos ahora. Este d’oh más largo fue inspirado por una mala-palabra o insulto usado por Jimmy Finlayson con frecuencia en El Gordo y el Flaco en los años 20’s y 30’s, el cual era utilizado como una deformacíon de la expreción “Damm!” o “Demonios!” o “Carajo”. Matt Groening sintió que se mejoraría el cronometraje de animación si fuera dicho más rápido, entonces Castellaneta lo acortó al D’oh! que conocemos actualmente.
El D’oh! de Homero fue tan exitoso y pegadizo que fue añadido al Oxford English Dictionary en 1998 con el siguiente significado:
D’oh!: used to comment on an action perceived as foolish or stupid (usado para comentar una acción percibida como tonto o estúpido)
Donde esta Springfield?
Algunas pistas que aparecen en el programa:
Homero: Ahora tal vez te pidan ubicar tu pueblo en un mapa, así que hagámoslo.
Springfield, Springfield, … eaeaeeubeae, aquí está.
Lisa: Papá, ni siquiera está cerca de donde está Springfield. Está aquí Apu.
Bart: Hola, ¿que hacen? ¿Estudiando? (justo Bart tapa el mapa donde Lisa señala el Estado).
Apu: Estoy confundidos, ni siquiera se de donde quieren echarme a patadas.
Garth Madreamorosa: Homero, necesitamos que nos ayudes a introducir azúcar del sur de la frontera.
Homero: Ah.. ¿se refiere a Tennessee? (se implica que ellos son de Kentucky).
Ronaldo: Eu trate de escribir a vose pero no sabia en que estado vivías.
Lisa: Es una especie de misterio, pero si analizas las pistas puedes descubrirlo.
Cuando tachan los estados donde no son bienvenidos (Homero va a Florida). Sólo
queda Dakota del Norte.
Larry: ¿A dónde va el tren?
Tipo: A Springfield.
Larry: Si, pero de que Estado....
(En la versión original en inglés, se puede escuchar un “–aska” en el final de la respuesta de ese tipo, por lo que los Simpsons pueden vivir en Alaska o Nebraska. )
Cuando Marge llama por los pies faltantes de los huevos, que deja su dirección para que se los envíen. He aquí el dialogo original en ingles:
"742 Evergreen Terrace, Springfield, Oh hiya Maude, come on in!"
La última parte quiere decir "Oh hola Maude, pasa". Ese "oh hola" ("Oh hiya" ) suena en inglés como el estado “Ohio”, de allí el chiste, insinuando que posiblemente sea Springfield del Estado Ohio.
En el episodio “Detrás de las Risas” se presenta a la familia como “del norte de Kentucky”.
El precio de Maggie
El precio que se ve en la pantalla de la caja registradora al pasar Maggie por la cinta se piensa que hace referencia a una estadística de una revista estadounidense que se dio a conocer en 1989. En ella aparecía que el gasto medio para mantener a un bebé durante un mes en Estados Unidos era de 847,63 dólares.
Sin embargo, el código que aparece realmente es b4763, aunque en un especial aparece life4u$ ( que se podría traducir como vida para no $otro$) y en otro (el ¡Espectacular episodio número 138!), NRA4EVR, siglas de National Rifle Association for ever, que significaría "Asociación Nacional del Rifle para siempre", pero que en la versión en español se tradujo como "Denos el poder".
Como curiosidad, cabe mencionar que cuando Maggie pasa por la cinta, si se congela la imagen se ve en una estantería para revistas una revista con una foto de Lisa en la portada. Sólo se le ven las puntas del pelo y casi la mitad de sus ojos, así que podría ser otra persona, pero Lisa y Maggie tienen el pelo con puntas y además Maggie usa un lazo azul, por lo tanto es Lisa la de la foto de la revista (en la foto de arriba no se ve).
Diagrama en Futurama
En la asignatura que imparte H. Farnsworth en la Universidad de Marte (Matemáticas de los campos cuánticos del neutrino) aparece en la pizarra un diagrama que , según los comentarios del DVD (episodio La Universidad de Marte) es un dibujo de David Schiminovich, físico de Cal-Tech, parodiando un diagrama real de física de partículas, construído para que recordara a un perro haciendo sus necesidades ( que parodia al gato de Schrödinger).
La conclusión a la que llega Farnsworth es que el electrón debe de oler a mosto.
El diagrama original es de Edward Witten, un importante físico-matemático que actualmente ejerce de profesor de Física en el Institute for Advanced Study en Princeton, New Jersey (USA). Sus trabajos principales tratan temas de supercuerdas y supersimetría. Precisamente, el perro de este diagrama está formado por supercuerdas que representan trayectorias de partículas elementales.
Los hermanos del Dr. Hibbert
El Dr. Hibbert tiene dos hermanos perdidos. Aunque nunca se confirmó se dieron a entender estos sucesos; primero, el director del orfanato, que hace su única aparición en el capítulo que Homero busca a su medio hermano, el mismo director le cuenta a Homero que el también tiene un hermano perdido. Luego, en el episodio de la muerte de encias sangrantes Murphy, este le comenta a Lisa que tenía un hermano doctor que siempre se reía en momentos inoportunos, donde hace su aparición el doctor Hibbert, agregando que el también tenía un hermano, y que era músico de jazz...
Un Gremlin?
"Otto, hay un gremlin de ese lado del autobus!" probablemente se acuerden de la escena, pero sabían que hay un de doble sentido? el Gremlin es un auto también, construído entre 1970 y 1978.
Dios en Los Simpsons y en Futurama
Las dos imagenes de Dios que Matt Groening nos da, la primera de Los Simpsons, y representada con la forma que el hombre le dió, a su imagen y semejanza, incluso hasta es el único personaje de la serie que tiene cinco dedos, en este episodio encontramos a Homero en un sueño teniendo una charla distendida con el. Y la segunda versión, (a mi parecer la más real de ambas) muestra a Dios como una unión de la galaxias en algún punto infinito del universo, el cual es encontrado por Bender y tienen una conversación bastante interesante.
Entonces, se muestra al Dios de Los Simpsons como algo onírico producto de la imaginación en un sueño y al Dios de Futurama como algo verdadero, pero casi imposible de encontrar?, sólo el creador de ambas referencias lo sabrá.