¡Ojo!
Es como “¡Cuidado!”, Este gesto hay que acompañarlo diciendo “¡Ojo!” a diferencia de otros gestos en los que no se dice nada. Un ejemplo de cómo se usa es el siguiente. “Si cruzás la calle y seguís derecho vas a encontrar el parque, pero ¡Ojo! (y la persona que habla deja de hablar y hace el gesto) Aunque es un calle de mano única, los autos vienen de contramano.
¡Ni idea!
“No tengo ninguna idea.” Este es el gesto que se considera muy vulgar en EE. UU. Cuando se hace esto allá significa f**k you o f**k off. ¡Entré en shock la primera vez que lo vi! Mi profesor particular de castellano fue la primera persona que lo hizo. Me acuerdo pensando “¡Este chico está completamente loco!”
¿Qué te pasa?
Es como ¿Cuál es tu problema, la primera vez que vi este gesto, estaba hablando con una amiga. Ella dejó de hablar, miró al costado, e hizo este gesto. Yo pensé, “¿Qué estás haciendo?
La posta
Lo mejor este se hace mientras hablás. Se pone la mano en una determinada posición y se da un golpe de muñeca – a veces dos o tres veces remarcando bien ciertas palabras de la oración. La idea, acá, es enfatizar que, sea lo sea de lo que estés hablando, es lo mejor.
Te voy a dar/Vas a cobrar
Te Portaste bien, porque si no, los padres hacen este gesto a los niños para indicarles lo que les espera cuando lleguen a su casa. Uno sólo de estos gestos tiene más efecto que mil palabras.
Bien
Muy bien algo..
Es como “¡Cuidado!”, Este gesto hay que acompañarlo diciendo “¡Ojo!” a diferencia de otros gestos en los que no se dice nada. Un ejemplo de cómo se usa es el siguiente. “Si cruzás la calle y seguís derecho vas a encontrar el parque, pero ¡Ojo! (y la persona que habla deja de hablar y hace el gesto) Aunque es un calle de mano única, los autos vienen de contramano.
¡Ni idea!
“No tengo ninguna idea.” Este es el gesto que se considera muy vulgar en EE. UU. Cuando se hace esto allá significa f**k you o f**k off. ¡Entré en shock la primera vez que lo vi! Mi profesor particular de castellano fue la primera persona que lo hizo. Me acuerdo pensando “¡Este chico está completamente loco!”
¿Qué te pasa?
Es como ¿Cuál es tu problema, la primera vez que vi este gesto, estaba hablando con una amiga. Ella dejó de hablar, miró al costado, e hizo este gesto. Yo pensé, “¿Qué estás haciendo?
La posta
Lo mejor este se hace mientras hablás. Se pone la mano en una determinada posición y se da un golpe de muñeca – a veces dos o tres veces remarcando bien ciertas palabras de la oración. La idea, acá, es enfatizar que, sea lo sea de lo que estés hablando, es lo mejor.
Te voy a dar/Vas a cobrar
Te Portaste bien, porque si no, los padres hacen este gesto a los niños para indicarles lo que les espera cuando lleguen a su casa. Uno sólo de estos gestos tiene más efecto que mil palabras.
Bien
Muy bien algo..