La película Men in Black III, que lidera las taquillas en casi todo el mundo, alcanzó también preferencias masivas en China, donde sin embargo ha debido sufrir censuras para que se permita su exhibición, publica el diario británico The Telegraph. El matutino consideró que se trata de una clara señal sobre la importancia que ha adquirido Internet en China, y el férreo control que sobre la red de redes busca mantener el gobierno de Pekìn.
La película llegó sin embargo a tener su preestreno sin cortes ante un público seleccionado de la capital china, pero de inmediato se dispuso el corte previo a su distribución.
En total: 13 minutos
“Hombres de Negro III” sufrió dos cortes en escenas diferentes, que totalizan 13 minutos, algo que no cambia en absoluto la trama de la ficción pero que pauta algunas formas de pensamiento dela Chinamás tradicional, absolutamente reacia a que el pueblo vea detalles de fantasía que podría interpretar con signos propios.
Así los agentes J y K cuando pelean contra empleados chinos en un restoran de la etnia, no podrán ser vistos por el público de ese origen. Todo indica que los chinos de la película se comportan con parámetros demasiado “liberales” y “occidentales”.
En el segundo corte, otro grupo de chinos que se muestran curiosos ante los fenómenos que ocurren en torno a los agentes, pierden la memoria instantáneamente gracias a un adminículo que emplea uno de ellos.