Dragon Ball Z Kai Seria Re-Doblado

En Junio del 2012 y tras el cambio administrativo de la filial latina de Toei Animation Inc la cual despidio de su cargo a Eduardo Lucio, director de la filial latina, la nueva administración de la distribuidora tomo la decision de distribuir las series , Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT, por lo que Dragon Ball Z Kai se redoblara desde cero. La tacañeria de Toei Animation tuvo concecuencias y serios problemas que tiene con la serie: la mala calidad del nuevo doblaje latino y brasileño, los problemas financieros muy serios que tanto la versión latina como brasileña tubieron, los cuales llevaron a tener temporalmente un conflicto económico con el estudio de doblaje Candiani en la version latina, serian los que habrían obligado a la nueva administración de la distribuidora a tomar esta decisión, finalmente con esto esta confirmado el fracaso rotundo que tuvo la serie Dragon Ball Z Kai desde el día de su estreno.8 9 Últimamente se ha dicho en muchos blogs, sobre un supuesto redoblaje desde ceros con el elenco original, cosa que ha sido confirmada por Televisa y Toei Animation. Esto basado en la version Blu-ray financiado por Toei Animation Inc y Televisa, esta se estrenaria por Canal 5 de Televisa y será el primer canal en emitir esta nueva version que se comenzara a comercializar para reemplazar la version anterior por ordenes de la nueva administración de Toei Animation Inc, También se rumorea que en Brasil se realizaria un redoblaje en otro estudio para corregir los terribles errores de esa version coicidiendo con el redoblaje de la version latina. El redoblaje se realizaria nuevamente en Candiani Studios y Voltaic Studios doblando cada Studio 49 capitulos bajo la dirección de Patricia Acevedo, con las voces originales. Esto ya esta confirmado por Televisa y Toei Animation Latinoamerica, que desde que despidio a Eduardo Lucio, la empresa ha hecho varias modificaciones y volvio a hacer las cosas comos las hacia la desaparecida Cloverway. La directora del doblaje, Patricia Acevedo dijo, que esta sera una de las mejores proyectos que a tenido Dragon Ball desde su primera emision y ella asegura de que esta serie, sera al lado de Dragon Ball Z, una serie exitosa ya que tendra una buena calidad de imagen, un sonido mejorado y muy buenas voces. Voltaic Studios doblara los capitulos de Dragon Ball Z Kai pero solo del capitulo 49-98, mientras que Candiani Studios doblara los capitulos del 1-49, ya que Voltaic Studios y Candiani Studios son los Estudios de doblaje que mas han doblado series de esta empresa.