Samba es una implementación libre del protocolo de archivos compartidos de Microsoft Windows (antiguamente llamado SMB, renombrado recientemente a CIFS) para sistemas de tipo UNIX. De esta forma, es posible que computadoras con GNU/Linux, Mac OS X o Unix en general se vean como servidores o actúen como clientes en redes de Windows.
Al salir la beta, y entusiasmado por la gran estabilidad que muchos ya destacaban, instalé la versión 14.04 de Ubuntu. La verdad que es fantástica, seguramente será la mejor versión de Unity que hayamos visto hasta ahora. Sin embargo, el SO todavía no está totalmente pulido, y tiene algunos bugs algo tontos. Entre esos, uno relacionado a Samba.
Al instalar los paquetes necesarios (samba y system-config-samba) procedí a conectar en red algunas carpetas para tenerla a mano en cualquier otra computadora con cualquier otro SO, sin embargo, hiciera lo que hiciera, siempre obtenía este error:
cannot convert name "Everyone" to a SID"
Por suerte logré encontrar un post en launchpad sobre este bug reportado hace unos meses
Según lo que entendí, el problema viene con el archivo /etc/samba/smb.conf, y la solución es simplemente reemplazar el smb.conf de Ubuntu 14.04 por el de 13.10.
Por las dudas antes de modificar el smb.conf que ya tienen, hacen un backup
$ sudo cp /etc/samba/smb.conf /etc/samba/smb.conf.original
Ahora teclean en la terminal:
$ sudo gedit /etc/samba/smb.conf
Y reemplazan todo su contenido por el del smb.conf de Ubuntu 13.10. El mismo autor del tema compartió este archivo:
(Por cierto, espero que no les moleste los comandos que agregué para sacarles la contraseña de Ubuntu One 
)
) Fuera de joda, si desconfían, están en su derecho. Pueden usar un live CD de Ubuntu 13.10 y copiarla de ahí.
Problema solucionado, espero que les sirva (Y espero que cuando salga la versión final de la 14.04 deje de ser útil este post)
Por cierto, los invito al sitio que han creado recientemente algunos de los users de esta categoría, con un formato similar a Taringa.
( @primergeneral espero que no te importe que te robe la imagen para publicitar la página )
) Saludos