Estas son algunas frases habituales en ruso, junto a la pronunciación figurada en español, que no tiene nada que ver con la verdadera escritura que le corresponderia en cirilico *(letras rusas) explicado mas abajo, pero es la forma mas facil de aprender algunas frases y palabras.
Sí = Da
No = Niet
Salud! = Nasdurovia
Gracias = Spasiba
Muchas gracias = Bolshoe spasibo
De nada = Pazhalsta
Por favor = Pazhalsta
Como te llamas? = Kak vat sabut?
Disculpeme = izvinitie
Hola = Sdrazvuitie
Hola = Priviet
Adiós = Dasvidania
Hasta luego = Poka
Besos a los niños = Patzelui ditei
Buenos días = Dobroe utro
Buenas tardes = Dobry den
Buenas noches = Dobry vecher
No entiendo = Ya ne ponimayu
Habla Usted... = Vui gabaritie pa...
español = Ispansky
francés = Frantsuzsky
alemán = Nemetsky
chino = Kitaisky
Como se dice esto en (ruso)? = Kak eto skasatch pa ( Ruski)?
Yo = Ya
Tu = Ti
Nosotros = Mui
Usted = Vui
Ustedes = Vy
Ellos (m), Ellas (f) = Oni
Encantado = Ochin Priatna
¿Cómo estás? ¿Qué pasa? = Kak diela?
No quiero = Ia nie jachu
Bien = jarasho
Mal =Ploja
Más o menos = Tak sebe
Me alegro = Ya rad
La esposa = Zhena
el esposo, el marido = Muzh
la hija = Doch
el hijo =Sin
Hermano = brat
Hermana = Sistra
la madre = Mat
La abuela = Babushka
El abuelo = Diedishka
el padre = Otets
el amigo=Drug
Te quiero= ia tebe liubliu
dia = dien
semana = nedelia
mes = mesiats
año = god, liet
hoy = sivodnia
mañana = zavtra
ayer = vchera
Vamos rapido = dabai dabai
Vamonos = puidom
Carne = miasa
pescado = Riba
leche = Moloko
cerveza = Piba
Donde esta el baño? = Gdie zdesh tualet?
¿cuanto cuesta? Skolka stoiy?
me gusta = mne nrravitza
tiene usted... = u Vas iest...
¿Qué hora es? = Kotori chas............
lunes = ponidelnik
martes = vtornik
miércoles = sreda
jueves = chitviorg
viernes = piatnitsa
sabado = subbota
domingo = voskrisenie
primavera = viesna
verano =lieta
otoño = osien
invierno = zimá
Navidad = Razhdistvo
Año nuevo = Novi god
Sabia Usted:
Que los nombres rusos se componen del nombre propio, el patronímico y el apellido, la diferencia es que ellos solo usan un nombre en lugar de dos, y el patronímico es el nombre del padre que se le da a los hijos añadiéndole la terminación -ovich o -evich para los hombres y -ovna o -evna para las mujeres.
Por ejemplo:
Los hijos de Ivan Shalikov serian Boris "Ivanovich" (hijo de ivan) Shalikov y Lena "Ivanovna" (hija de ivan) Shalikov
El origen del alfabeto ruso se remonta al siglo IX. Fue introducido por los santos Cirilo y Método para las necesidades de la evangelización de los pueblos eslavos. Se encuentran letras tomadas de los alfabetos griego y latino.
En nuestros días, este alfabeto se encuentra en el aseri, el belo-ruso, el búlgaro, el kazakh, el mongol, el ruso, serbio y tadjik. El alfabeto cirílico moderno comprende 33 letras, muchas de ellas se pronuncian como su equivalente en español.
La siguiente tabla intenta facilitar la pronunciacion por los hablantes hispanos convirtiendo las letras rusas en latinas.
Algunos ejemplos:
Привет Privet Hola
Добрый день Dobriy den' Buenos dias
Добрый вечер Dobriy vecher Buenas tardes
Пока Paka Adios
Меня зовут ..... Min'a zavut .... Me llamo ...
Espero les sirva
Su comentario no molesta. Agradecer es divino.