La Verdad esto parece Complicado pero es muy facil
Primero Bajas la Pelicula, y despues los subtitulos, que los puedes descargar de solosubtitulos.com y LUego Has lo sigiente:
Primero Pon la Pelicula en una Carpeta, la carpeta llamala como quieras, despues descomprime los subtitulos y los pones en la misma carpeta de la Pelicula
ACA VIENE LO IMPORTANTE: A los subtitulos ponle el mismo nombre que la Pelicula y haci por Arte de Magia, se coordinan y quedara la Pelicula con los subtitulos Incluidos
Dejo 2 Imagenes Para que comprendan mejor
Despues Abran la Pelicula y ya estaran los Subtitulos. SUERTE!