Bueno estas frases me las dijo una compañera y además
me dijo la gran parte de sus significados...
1. A mí me gustan las cuentas claras y el chocolate espeso (ser muy sincero)
2. Uno no es monedita de oro para caerle bien a todo el mundo (cuando alguien no es de agrado para todo el mundo)
3. Píntemela a ver y yo le digo cuántos pares son tres moscas (cuando se esta programando una salida con los amigos)
4. Ni que estuviéramos bravos (cuando se pide un favor a alguien de confianza)
5. ¿Durmió conmigo anoche o qué, que no saluda? (cuando alguien no saluda)
6. Esos dos son uña y mugre (están siempre junto son buenos amigos)
7. Me la puso de pa´rriba (me la puso complicada)
8. Que se va de playa, ¿no?
9. Sóbese que no hay pomada
10. Tengo un filo, que si me agacho me corto (tener hambre mucha hambre)
11. Está que se las pela
12. ¿Qué desea de principio? ¿Garbanzo u arveja? (que quiere de almuerzo)
13. ¡Quite de hay! (dar permiso de mala gana)
14. Bueno se me van bajando del bus aquí todos
15. ¿Y eso quién pidió pollo? (esta bonita esta mujer)
16. ¿Qué hay pa´hacer? Pues, empanadas que es lo que más se vende. (cuando se quiere hacer algo y no resulta nada que hacer)
17. ¡Ay, no se me coloque así! (no se enoje)
18. ¡Nanay cucas! (ni cagando jajaj)
19. Esto está más largo que una semana sin carne (algo que es de mucho trabajo y aburrido)
20. Váyase por la sombrita (cuando alguien te visita y quieres que vuelva a tu casa)
21. ¡Lo visto pero no lo mantengo! (cuando alguien come mucho)
22. ¡Pero, comete alguito! (cuando alguien come micho)
23. ¡Se ve que se toma la sopita! (cuando alguien es gordito o guatonsito)
24. ¿Cómo está? Regular, tres cuartos... (cuando algo marcha mal o esta mal, aburrido)
25. Nos tocó raspar fiesta como hasta las 5 de la mañana
26. Pilas... vengo pidiendo vía como Toyota nuevo en carretera destapada (cuando alguien esta afanado)
27. Me sale lo comido por lo servido
28. ¡Oiga, champion!
29. Ese man baila como un trompo (cuando alguien baila muy bien y mucho)
30. Lo que le diga es mentira (referirse a que no sabe algo de lo que le están preguntando)
31. ¡Sale pa´pintura (o pa´la foto)! (cuando se ha terminado de hacer algo en el trabajo y ya esta listo)
32. ¡Tan chistoso! ¿Fue que tomó caldo de payasito? (la mejor descripción de Felipe)
33. ¡Te vi! (te pille te cache)
34. ¡Uuuuyyyyyyyy, se nos creció el enano! (cuando un chico ha crecido)
35. ¡Déle chancleta! (regañar a alguien)
36. ¡Hmmm, ese huevito quiere sal! (cuando alguien quiere sexo)
37. Eso era puro ría que ría
38. No me abra los ojos que no le voy a echar gotas (cuando alguien te reta)
39. No me levante las cejas que no voy a pasar por debajo. (cuando alguien te reta)
40. ¡Dichosos los ojos! (cuando te encuentras con alguien de tu agrado)
41. !Pero, me extraña! (cuando esperas que alguien confie en tu palabra)
42. ¡Milagrazo, chinazo! (cuando aparece alguien que hace mucho tiempo no ves)
43. ¿Qué se dice, gente? (se usa como saludo como cuando dice “hola como estas”)
44. ¡Chaos!
45. ¡Quiubos!
46. Me hace el favor y le baja al tonito (me hace el favor y me respeta jaja)
47. Aquí en la lucha, moliendo duro (trabajar fuerte y duro)
48. ¡Hay que estar mosca, papá! (hay que estar atento, cuidadoso)
49. Pa'qué, pero ese man tiene madera (cuando alguien es inteligente)
50. Esa hembra está mas arreglada que muchacha de servicio en domingo (cuando una mujer esta muy bien vestida)
51. Yo lo tengo entre ojos (como me tiene doña cristina es decir ponerte mucho cuidado pero de forma negativa)
52. ¿Usted qué come, que adivina? (cuando sabes algo que te preguntan)
53. ¡Usted si mata un marrano a cantaleta! ¿No? (cuando alguien te alega o te regaña mucho)
54. Mugre que no mata, engorda (comerse algo que se te cayo al piso)
55. Lleguémosle a eso, hermanito (cuando te compras algo de comer y lo destapas)
56. ¡Ese man es mas picado que muela de gamin! (cuando alguien es agrandado)
57. ¡Oiga, sardino! ¿Qué se dice? ( otra forma de decir hola como estas)
58. ¡Ese man sí tiene suin (swing)!
59. ¡Tengo un filin (feeling)!
60. ¡Joven aún! (jajajajaj ya sabes que significa)
61. El que tiene tienda, que la atienda (cuando alguien es chismoso o metido en los asuntos ajenos se le dice esta expresión de forma pesada)
62. Aquí no se trabaja pero se goza... (cuando se rie mucho en un lugar de trabajo)
63. Usted está miando fuera del tiesto (estas loco, estas creyendo algo que no es)
64. ¡Hum, ya dijo! (cuando te piden algo que esta fuera de alcance)
65. No me alegro, pero sí me da un fresquito... (cuando te alegras de algo que le paso a alguien que no te agrada)
66. ¡Ese man está que hecha chispas! (cuando alguien esta enojado)
67. Es que yo no le he contado: a mí me embiste la tecnología (cuando alguien no sabe usar un computador o un celular)
68. Tengo una miada que me sabe la boca a champaña (tener muchas ganas de ir al baño)
69. Esa vieja es más fea que un carro por debajo
70. Tiene más patas que un chance (cuando una mujer tiene piernas grandes y bonitas)
71. ¡Pa'las que sean, papá! (ser descomplicado)
72. A esta vaina no le cabe un tinto (en TransMilenio) (cuando la micro va con mucha gente)
73. ¡Póngase chanclas!
74. ¡Tocó almorzar corrientazo! (almuerzo barato)
75. A ese man lo dejaron mirando pa'entro o le pusieron la pijama de madera o lo pusieron a chupar gladiolo! (cuando matan a alguien)
76. Esa vieja sí que es guapachosa (ordinaria y ruidosa)
77. El viejito esta capando cementerio (cuando alguien esta muy viejo)
78. ¿Cómo se llama tu nombre? ¿Dónde vive tu dirección? (forma chistosa de preguntar nombre y donde vives)
79. Señor taxista, lléveme al centro, pero pilas con el muñeco en el taximetro
80. Páreme bolas para que me entienda!!! (que te pongan atención cuando hablas)
81. Sumercé, ¿se le ofrece algo? (expresión de los bogotanos para atender a la gente en los restaurantes o tiendas)
82. Hágase el marica y así se queda (hacerse el bobo)
83. Tome pa'la gaseosa (propina)
84. Mono, ¿le limpio el vidrio? (alla en los semáforos te encuentras unos chicos que te limpian los vidrios del auto y te dicen asi)
85. Chilla más que un camionado de pollos (se queja mucho)
86. La cucha y el catano (la vieja y el viejo)
87. Juega más que gato chiquito (buen jugador de futbol)
88. Tome cervecita pa'que tenga qué orinar
89. Un buen colombiano no orina solo
90. Vecina, ¿me da ñapa? (vendaje, encime, etc.) (cuando quieres que te den mas comida)
91. Juemadre, juemichica, jueldiablo y todos los juez que usted ha escuchado (pucha)
92. Mujer que no joda es hombre o tiene mozo (cuando una mujer molesta mucho al novio)
93. Jincho pero contento (estas muy satisfecho después de comer)
94. Me eché un motoso (dormir o hacer la siesta)
95. Le rompieron la cara y parte del rostro (lo golpearon fuerte)
96. Se rumbiaron a la hija de ese man (cuando se acuestan con la hija de algún loco)
97. Le llenaron la barriga de huesitos por andar de patisuelta (la dejaron en embarazo)
98. Indio patirrajao (cuando alguien es descarado)
99. Déle forguar a este imeil pa que lo leigan en el ciberespacio
100. ¡Uich, qué boleta (uy que fome)
101. O todos en la cama o todos en el piso (exigir los mismos derechos para todos)
102. Yerba mala nunca muere (cuando alguien es malo)
103. El diablo es puerco
104. No confunda la libertad con el libertinaje (dicho de mamá)
105. Salte aquí y reclame dos moscas(cuando alguien esta de chismoso)
106. Pille la nota
107. Le fue más mal que a perro en misa.
108. Vale un ojo de la cara (cuando algo tiene un precio demasiado alto).
109. Si como no moñito (cuando alguien te pide un favor fuera de tu alcance)
110. Contame una de vaqueros (cuando alguien es mentiroso)
111. Yo rajo pero no sostengo (hablar mal de alguien)
me dijo la gran parte de sus significados...
1. A mí me gustan las cuentas claras y el chocolate espeso (ser muy sincero)
2. Uno no es monedita de oro para caerle bien a todo el mundo (cuando alguien no es de agrado para todo el mundo)
3. Píntemela a ver y yo le digo cuántos pares son tres moscas (cuando se esta programando una salida con los amigos)
4. Ni que estuviéramos bravos (cuando se pide un favor a alguien de confianza)
5. ¿Durmió conmigo anoche o qué, que no saluda? (cuando alguien no saluda)
6. Esos dos son uña y mugre (están siempre junto son buenos amigos)
7. Me la puso de pa´rriba (me la puso complicada)
8. Que se va de playa, ¿no?
9. Sóbese que no hay pomada
10. Tengo un filo, que si me agacho me corto (tener hambre mucha hambre)
11. Está que se las pela
12. ¿Qué desea de principio? ¿Garbanzo u arveja? (que quiere de almuerzo)
13. ¡Quite de hay! (dar permiso de mala gana)
14. Bueno se me van bajando del bus aquí todos
15. ¿Y eso quién pidió pollo? (esta bonita esta mujer)
16. ¿Qué hay pa´hacer? Pues, empanadas que es lo que más se vende. (cuando se quiere hacer algo y no resulta nada que hacer)
17. ¡Ay, no se me coloque así! (no se enoje)
18. ¡Nanay cucas! (ni cagando jajaj)
19. Esto está más largo que una semana sin carne (algo que es de mucho trabajo y aburrido)
20. Váyase por la sombrita (cuando alguien te visita y quieres que vuelva a tu casa)
21. ¡Lo visto pero no lo mantengo! (cuando alguien come mucho)
22. ¡Pero, comete alguito! (cuando alguien come micho)
23. ¡Se ve que se toma la sopita! (cuando alguien es gordito o guatonsito)
24. ¿Cómo está? Regular, tres cuartos... (cuando algo marcha mal o esta mal, aburrido)
25. Nos tocó raspar fiesta como hasta las 5 de la mañana
26. Pilas... vengo pidiendo vía como Toyota nuevo en carretera destapada (cuando alguien esta afanado)
27. Me sale lo comido por lo servido
28. ¡Oiga, champion!
29. Ese man baila como un trompo (cuando alguien baila muy bien y mucho)
30. Lo que le diga es mentira (referirse a que no sabe algo de lo que le están preguntando)
31. ¡Sale pa´pintura (o pa´la foto)! (cuando se ha terminado de hacer algo en el trabajo y ya esta listo)
32. ¡Tan chistoso! ¿Fue que tomó caldo de payasito? (la mejor descripción de Felipe)
33. ¡Te vi! (te pille te cache)
34. ¡Uuuuyyyyyyyy, se nos creció el enano! (cuando un chico ha crecido)
35. ¡Déle chancleta! (regañar a alguien)
36. ¡Hmmm, ese huevito quiere sal! (cuando alguien quiere sexo)
37. Eso era puro ría que ría
38. No me abra los ojos que no le voy a echar gotas (cuando alguien te reta)
39. No me levante las cejas que no voy a pasar por debajo. (cuando alguien te reta)
40. ¡Dichosos los ojos! (cuando te encuentras con alguien de tu agrado)
41. !Pero, me extraña! (cuando esperas que alguien confie en tu palabra)
42. ¡Milagrazo, chinazo! (cuando aparece alguien que hace mucho tiempo no ves)
43. ¿Qué se dice, gente? (se usa como saludo como cuando dice “hola como estas”)
44. ¡Chaos!
45. ¡Quiubos!
46. Me hace el favor y le baja al tonito (me hace el favor y me respeta jaja)
47. Aquí en la lucha, moliendo duro (trabajar fuerte y duro)
48. ¡Hay que estar mosca, papá! (hay que estar atento, cuidadoso)
49. Pa'qué, pero ese man tiene madera (cuando alguien es inteligente)
50. Esa hembra está mas arreglada que muchacha de servicio en domingo (cuando una mujer esta muy bien vestida)
51. Yo lo tengo entre ojos (como me tiene doña cristina es decir ponerte mucho cuidado pero de forma negativa)
52. ¿Usted qué come, que adivina? (cuando sabes algo que te preguntan)
53. ¡Usted si mata un marrano a cantaleta! ¿No? (cuando alguien te alega o te regaña mucho)
54. Mugre que no mata, engorda (comerse algo que se te cayo al piso)
55. Lleguémosle a eso, hermanito (cuando te compras algo de comer y lo destapas)
56. ¡Ese man es mas picado que muela de gamin! (cuando alguien es agrandado)
57. ¡Oiga, sardino! ¿Qué se dice? ( otra forma de decir hola como estas)
58. ¡Ese man sí tiene suin (swing)!
59. ¡Tengo un filin (feeling)!
60. ¡Joven aún! (jajajajaj ya sabes que significa)
61. El que tiene tienda, que la atienda (cuando alguien es chismoso o metido en los asuntos ajenos se le dice esta expresión de forma pesada)
62. Aquí no se trabaja pero se goza... (cuando se rie mucho en un lugar de trabajo)
63. Usted está miando fuera del tiesto (estas loco, estas creyendo algo que no es)
64. ¡Hum, ya dijo! (cuando te piden algo que esta fuera de alcance)
65. No me alegro, pero sí me da un fresquito... (cuando te alegras de algo que le paso a alguien que no te agrada)
66. ¡Ese man está que hecha chispas! (cuando alguien esta enojado)
67. Es que yo no le he contado: a mí me embiste la tecnología (cuando alguien no sabe usar un computador o un celular)
68. Tengo una miada que me sabe la boca a champaña (tener muchas ganas de ir al baño)
69. Esa vieja es más fea que un carro por debajo
70. Tiene más patas que un chance (cuando una mujer tiene piernas grandes y bonitas)
71. ¡Pa'las que sean, papá! (ser descomplicado)
72. A esta vaina no le cabe un tinto (en TransMilenio) (cuando la micro va con mucha gente)
73. ¡Póngase chanclas!
74. ¡Tocó almorzar corrientazo! (almuerzo barato)
75. A ese man lo dejaron mirando pa'entro o le pusieron la pijama de madera o lo pusieron a chupar gladiolo! (cuando matan a alguien)
76. Esa vieja sí que es guapachosa (ordinaria y ruidosa)
77. El viejito esta capando cementerio (cuando alguien esta muy viejo)
78. ¿Cómo se llama tu nombre? ¿Dónde vive tu dirección? (forma chistosa de preguntar nombre y donde vives)
79. Señor taxista, lléveme al centro, pero pilas con el muñeco en el taximetro
80. Páreme bolas para que me entienda!!! (que te pongan atención cuando hablas)
81. Sumercé, ¿se le ofrece algo? (expresión de los bogotanos para atender a la gente en los restaurantes o tiendas)
82. Hágase el marica y así se queda (hacerse el bobo)
83. Tome pa'la gaseosa (propina)
84. Mono, ¿le limpio el vidrio? (alla en los semáforos te encuentras unos chicos que te limpian los vidrios del auto y te dicen asi)
85. Chilla más que un camionado de pollos (se queja mucho)
86. La cucha y el catano (la vieja y el viejo)
87. Juega más que gato chiquito (buen jugador de futbol)
88. Tome cervecita pa'que tenga qué orinar
89. Un buen colombiano no orina solo
90. Vecina, ¿me da ñapa? (vendaje, encime, etc.) (cuando quieres que te den mas comida)
91. Juemadre, juemichica, jueldiablo y todos los juez que usted ha escuchado (pucha)
92. Mujer que no joda es hombre o tiene mozo (cuando una mujer molesta mucho al novio)
93. Jincho pero contento (estas muy satisfecho después de comer)
94. Me eché un motoso (dormir o hacer la siesta)
95. Le rompieron la cara y parte del rostro (lo golpearon fuerte)
96. Se rumbiaron a la hija de ese man (cuando se acuestan con la hija de algún loco)
97. Le llenaron la barriga de huesitos por andar de patisuelta (la dejaron en embarazo)
98. Indio patirrajao (cuando alguien es descarado)
99. Déle forguar a este imeil pa que lo leigan en el ciberespacio
100. ¡Uich, qué boleta (uy que fome)
101. O todos en la cama o todos en el piso (exigir los mismos derechos para todos)
102. Yerba mala nunca muere (cuando alguien es malo)
103. El diablo es puerco
104. No confunda la libertad con el libertinaje (dicho de mamá)
105. Salte aquí y reclame dos moscas(cuando alguien esta de chismoso)
106. Pille la nota
107. Le fue más mal que a perro en misa.
108. Vale un ojo de la cara (cuando algo tiene un precio demasiado alto).
109. Si como no moñito (cuando alguien te pide un favor fuera de tu alcance)
110. Contame una de vaqueros (cuando alguien es mentiroso)
111. Yo rajo pero no sostengo (hablar mal de alguien)