En el Cúmulo de galaxias Perseus: Una onda gigante que rueda a través, causa una alteración
Original de Nina Godlewski para International Business Times Mayo 02de 2017
Si puedes imaginarte la crema que vierte en tu café mientras que revuelves, una humareda, la mezcla eventual de la luz y la oscuridad, y después aplicar esa idea al espacio, casi tienes una visión aproximada en la dispersión de la onda onda que abarca el cúmulo de galaxias Perseus. Imagine entonces tan grande como dos galaxias del tamaño de la Vía Láctea.
Esta ola era el producto de un racimo de galaxia más pequeño que orbitando el borde del cúmulo de Perseus, interrumpiendo el gas y haciendo que cambiara. Todo esto ocurrió hace miles de millones de años, pero gracias a la tecnología de la NASA, tenemos una idea de cómo se ve ahora la ola y cómo ha evolucionado con el tiempo.
Observatorio de rayos X del Obsrvatorio Espacial Chandra de la NASA y otras observaciones combinadas con simulaciones por computadora permitieron a los investigadores crear una maqueta de lo que la ola parecería si fuera visible. El cúmulo y su onda están hechos de gas inimaginablemente caliente, por lo que sólo se puede ver en base a los rayos X que emite.
Pero esos rayos X son suficientes para que los investigadores cuenten cómo la onda se está moviendo dentro del racimo y vienen con un video impresionante de cómo la onda comenzó probablemente y progresó. Para ello, los investigadores recopilaron durante 16 días los datos y observaciones para crear una imagen detallada del grupo. Los investigadores de la NASA luego filtraron y colorearon la imagen para que la onda y otros patrones pudieran identificarse dentro del grupo de gas.
Cuando estos datos se compararon con los datos recopilados en otros grupos, se fusiónaron,para coincidir con una simulación que tenía un centro más frío, con la sección externa tres veces más caliente. Durante la simulación, cuando un grupo de galaxias más pequeño volaba por el más grande, resultó en una perturbación del gas en el grupo más grande. El caliente se mezcló con el frío y creó una mezcla de liquidos viscosos en movimiento, dijo el portavoz de NASA. Esto es lo que causó la ola grande que está cruzando actualmente el cúmulo de la galaxia de Perseus, creen los investigadores.
Ha habido otras olas también que han efectuado su salida para que ya no son visibles. Las ondas sólo se forman bajo ciertas condiciones. El campo magnético no puede ser demasiado fuerte o demasiado débil, o bien la onda tampoco se formará en absoluto o terminará mucho más grande que cualquier onda que se haya observado. Son una forma de ondas Kelvin-Helmholtz o nubes, que se parecen mucho a las olas y se producen cuando dos gases o fluidos de diferentes densidades interactúan, en este caso los gases fríos y calientes.
With a little help from Google Translate for Business
Original de Nina Godlewski para International Business Times Mayo 02de 2017
Si puedes imaginarte la crema que vierte en tu café mientras que revuelves, una humareda, la mezcla eventual de la luz y la oscuridad, y después aplicar esa idea al espacio, casi tienes una visión aproximada en la dispersión de la onda onda que abarca el cúmulo de galaxias Perseus. Imagine entonces tan grande como dos galaxias del tamaño de la Vía Láctea.
Esta ola era el producto de un racimo de galaxia más pequeño que orbitando el borde del cúmulo de Perseus, interrumpiendo el gas y haciendo que cambiara. Todo esto ocurrió hace miles de millones de años, pero gracias a la tecnología de la NASA, tenemos una idea de cómo se ve ahora la ola y cómo ha evolucionado con el tiempo.
Observatorio de rayos X del Obsrvatorio Espacial Chandra de la NASA y otras observaciones combinadas con simulaciones por computadora permitieron a los investigadores crear una maqueta de lo que la ola parecería si fuera visible. El cúmulo y su onda están hechos de gas inimaginablemente caliente, por lo que sólo se puede ver en base a los rayos X que emite.
Pero esos rayos X son suficientes para que los investigadores cuenten cómo la onda se está moviendo dentro del racimo y vienen con un video impresionante de cómo la onda comenzó probablemente y progresó. Para ello, los investigadores recopilaron durante 16 días los datos y observaciones para crear una imagen detallada del grupo. Los investigadores de la NASA luego filtraron y colorearon la imagen para que la onda y otros patrones pudieran identificarse dentro del grupo de gas.
Cuando estos datos se compararon con los datos recopilados en otros grupos, se fusiónaron,para coincidir con una simulación que tenía un centro más frío, con la sección externa tres veces más caliente. Durante la simulación, cuando un grupo de galaxias más pequeño volaba por el más grande, resultó en una perturbación del gas en el grupo más grande. El caliente se mezcló con el frío y creó una mezcla de liquidos viscosos en movimiento, dijo el portavoz de NASA. Esto es lo que causó la ola grande que está cruzando actualmente el cúmulo de la galaxia de Perseus, creen los investigadores.
Ha habido otras olas también que han efectuado su salida para que ya no son visibles. Las ondas sólo se forman bajo ciertas condiciones. El campo magnético no puede ser demasiado fuerte o demasiado débil, o bien la onda tampoco se formará en absoluto o terminará mucho más grande que cualquier onda que se haya observado. Son una forma de ondas Kelvin-Helmholtz o nubes, que se parecen mucho a las olas y se producen cuando dos gases o fluidos de diferentes densidades interactúan, en este caso los gases fríos y calientes.
With a little help from Google Translate for Business