Juan Martín Maldacena, considerando la gravedad cuántica

Lugares para reflexionar... desde el instituto Pond Las grandes ideas tienen una forma de aparecer en entornos inusuales, lejos de una oficina o de una pizarra. Meses atrás, Quanta Magazine se propuso fotografiar a algunos de los científicos y matemáticos más destacados del mundo en sus lugares favoritos para pensar, manipular y crear. Esta serie explora el papel de los espacios acariciados - públicos o privados, de sobra o apretados, dentro o fuera - en la limpieza de un camino a la inspiración. Juan Maldacena, sentado en el Institute Pond en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, Nueva Jersey, en enero. Crédito de la imagen: Sasha Maslov para Quanta Magazine Un joven profesor de la Universidad de Harvard en 1997, Juan Maldacena reestructuró la física fundamental con el descubrimiento de que, según él mismo, "se puede crear un universo en una botella". El teórico argentino-americano encontró una correspondencia matemática entre un espacio curvilíneo y limitado del espacio-tiempo -el universo en la botella- y una teoría cuántica especial que describe partículas en la superficie rígida de la botella, que parece proyectar el interior dinámico como un holograma. El descubrimiento de Maldacena ha permitido a los físicos sondar los agujeros negros y la gravedad cuántica dentro del imaginario universo embotellado estudiando las propiedades correspondientes de la superficie libre de gravedad. Su documento que introduce la llamada correspondencia AdS / CFT (que vincula "anti-de Sitter espacios" y "teorías de campo conformal" se ha citado más de 15.000 veces, o aproximadamente dos veces al día en promedio en las últimas dos décadas, haciendo es el papel más citado jamás en física de alta energía. Maldacena estaba trabajando solo en su oficina desnuda en el Laboratorio de Jefferson de Harvard cuando llegó el discernimiento. Mientras que otros pueden encontrar inspiración en las características del universo real, él piensa mejor cuando puede dejar casi todo detrás. La oficina "no tenía decoraciones", dijo. "Para mí, cualquier lugar tranquilo sin distracciones visuales o auditivas funcionaría." En 2001, Maldacena se mudó al Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, Nueva Jersey, un campus pastoral libre de estudiantes y tareas de enseñanza donde las distracciones mundanas son minimizadas por el diseño. Allí, sus penetraciones profundas han continuado a la superficie. En 2002, concibió la prueba definitiva de la inflación cósmica, la moderna teoría del Big Bang, al predecir formas sutiles pero teóricamente detectables en el cielo, que los experimentos buscarán en los próximos años. Maldacena, retratado en su oficina, descubrió en 1997 que los universos imaginarios llamados "espacios anti-de Sitter" surgen como hologramas de teorías libres de gravedad que describen sus fronteras. Crédito de la imagen: Sasha Maslov para Quanta Magazine Maldacena sorprendió de nuevo al mundo de la física en 2013 con un mensaje críptico que se entregó por primera vez en un correo electrónico a su compañero físico Leonard Susskind: "ER = EPR." Significaba que los agujeros negros, conexiones hipotéticas entre agujeros negros distantes también conocidos como puentes Einstein-Rosen (ER), son matemáticamente equivalentes a las partículas enredadas, a veces llamado pares de Einstein-Podolsky-Rosen (EPR). Al igual que AdS / CFT, ER = EPR sugiere un vínculo profundo entre la geometría del espacio-tiempo y las conexiones cuánticas entre partículas, y proporciona a los teóricos con otra pista en su búsqueda de una teoría de la gravedad cuántica. Maldacena, de 48 años, a quien Susskind llama "el maestro", todavía está meditando tranquilamente. "Yo pienso en mi oficina", dijo. "Pero a veces puedo caminar por el lago para ayudar a despejar With a little help from Google Translate for Business