5 preguntas que debes hacerte para evitar arruinar tu vida
Por: John Cheese (14 Agosto,2011)
Adaptación y traducción: Mario De La Rocha (04 Noviembre, 2011)
En algún lugar, justo ahora, alguna persona está debajo de un puente, o junto al cadáver de una prostituta, o en la prisión, y preguntándose “¿Cómo carajos terminé aquí?”
Una respuesta rápida y corta es que cuando las cosas andan mal, no sabes que andan mal. Los seres humanos somos criaturas mágicas que pueden llegar a ignorar unas ardientes llamas y después vernos confundidos al ver las cenizas.
Así que si te llegas ahacer una de las preguntas que presento a continuación has hecho un gran trabajo. Has llegado más lejos que muchas otras personas solo por haberte preguntado. Requiere de una cierta cantidad de coraje para detenerte y preguntarte a ti mismo…
#5 ¿Estoy en una relación saludable?
Esta puede llegar a seruna sencilla pero muy importante pregunta. Revisa las portadas de las revistas para mujeres que están en las cajas de los supermercados, la mitad de estas revistas ofrecen ayuda para resolver esta pregunta, aunque casi siempre lo hacen de una manera negativa como “¿Tu chico es el indicado? Descúbrelo con este test” Pero es más importante responder a la pregunta “¿Esta relación no nos está matando a los dos?”
Afortunadamente, existe una manera para saber la respuesta a esta pregunta, es muy sencillo. Mira muy bien a tu pareja actual. Cásate con esa persona. Luego, mantente casado una década o más o menos, luego actúa completamente sorprendido por el hecho de que quieren un divorcio. Luego, unos dos años después de que terminó el matrimonio, date cuenta de que tenías razón desde un principio y ustedes no estaban hechos el uno para el otro. He ahí tu respuesta.
Si crees que no tienes la paciencia para eso, lo siento, no siempre puedes tomar el camino fácil. Una mala relación es como dormir bien, no lo puedes apreciar hasta que no despiertas. Entre más dormido estés, eres menos consciente para pensar. Entre peor es la relación, menos cuenta te das.
Si fuera una situación cómica-horrible donde la chica o el chico te grita mientras te arroja bolas de materia fecal apenas entraste por la puerta, sería fácil salir de esa relación, es una mala relación, pero en un nivel que se hace obvio y te permite que salgas de ahí fácilmente. Las verdaderas malas relaciones son esas que te atrapan, esas donde en realidad sientes algo y te quedas porque crees que no puedes vivir sin eso que sientes. Es cuando eres más abierto y más vulnerable.
Ojo, ser más abierto no es malo,la habilidad para poder compartirte a ti y tus sentimientos es lo que hace que valga la pena vivir. Pero tú y tu pareja se han vuelto tan buenos en presionar esos puntos débiles haciendo que sus incompatibilidades se conviertan en campos de batalla para la guerra y el sabotaje. Cada uno conoce los puntos débiles del otro y los presiona en una ordenada secuencia que sabe que lo va a volver loco. Los problemas se unen con culpa, y no con soluciones. Y no ves problema alguno, porque te encuentras amarrado con unas necesidades emocionales a las que erróneamente les llamas “amor”.
Si no eres paciente y no quieres hacer la prueba de los 10 años de matrimonio y 2 para darte cuenta que fue lo mejor, entonces busca esta señal de advertencia: ¿el amor que le tienes a esta persona está basado en condiciones o actitudes que crees que va tener después? Recuerda si no has pensado antes en cosas como “Lo amo cuando no pistea” o “Se verá bien después de que baje 15 kilos”. Pues sí, eso nunca funciona. Incluso en la rara ocasión donde parezca que sí funcionó, aunque lograste que haya cambiado por ti, no estás viendo ese resentimiento escondido viviendo en su mente. No le gustará el hecho de que se hayan tenido que modificar así mismos para satisfacer tus necesidades. Ese resentimiento un día se manifestará, y créeme, no te gustará.
Pero no te preocupes, todo quedará más claro cuando se termine. Si terminas tu relación y te llegan a decir “duraron más delo que pensé que harían”. Aunque te lo hayan dicho antes, no los hubieras escuchado de todos modos.
#4 ¿Elegí la carrera/trabajo adecuado?
Es sorprendente la cantidad de personas que no se preguntan esto. Al menos no hasta que se encuentran en ese justo momento en la oficina donde despiertan y se sienten muertos por dentro, diciendo que si leen un memorándum más sobre qué uniforme traer el lunes quemarán todo el edificio. Una ruptura con un trabajo te pueden tomar por sorpresa, igual que una ruptura de pareja como lo mencioné antes.
Ya lo hemos escuchado. “¿Un trabajo de mierd*? Bueno, por lo menos tengo trabajo. No todos pueden decir lo mismo con la economía estando como está. Hay muchas personas que matarían por estar donde estoy yo”.
Es ahí donde está la trampa. “Sé feliz con lo que tienes porque podría ser peor”. Puedes justificar cualquier trabajo haciendo una comparación, no comparándolo con otro trabajo, si no con el hambre.
Entras en un ciclo que te indica que “ganes lo suficiente para poder comer y ya” y es difícil salir de él. Llegas a creer que todos consideran que sus horas de trabajo son solo tiempo perdido, esfuerzo y vida que arrojas a la basura para poder existir en una sociedad. Hay que personas que miran el reloj y no ruegan que avance más rápido o pidan faltar o irse temprano acasa con cualquier excusa. Cuando alguien te cuenta sobre su trabajo y lo hacecon emoción, simplemente piensas que está loco.
“Se feliz con lo que tienes” no funciona cuando hablamos sobre el trabajo. No estás hecho para cualquier clase de empleo. Cocinar hamburguesas es perfecto si voltear carnes es tu pasión y es lo mejor que sabes hacer. Si no lo es, si consideras que tu trabajo es como un perro bravo al que tienes que alimentar para que no te arranque una pierna, debes de saber que no es así para todos. Y no tiene que serlo para ti.
# 3 ¿Estoy listo para tener hijos? (O ¿Estoy siendo un buen padre?)
Muchos están en la edad en la que están considerando tener hijos, temen tener hijos, o ya tienen hijos y se preguntan si fue un grave error. Es una preocupación válida, dado que esta es una de las decisiones más importantes que harás.
Toma en cuenta lo siguiente: Si estás preocupado porque no sabes si en realidad quieres o no tener hijos, es mala señal.
SI te preocupa tener hijos porque no sabes si vas a ser un buen padre o madre, probablemente estés bien.
Los llamados malos padres no se preocupan por analizar sus actos desde el punto de vista de los niños, y nunca se harán esa pregunta. Siempre es, “¿Cómo acomodaré niños en mi vida?”, en lugar de “¿Cómo le haré para no arruinarles la vida?”. Para ellos, el ser padre es un obstáculo, como una gripe. Crujes los dientes y aprietas la cara hasta que los niños se van de la casa y tu vida vuelve a ser como era antes de que ellos llegaran. Para ellos, los niños es una tarea más del hogar.
Piensa en el padre que le ofrece cerveza a su hijo de 12 años. El padre piensa que está compartiendo algo que él ama (la cerveza) y que su hijo debe estar agradecido. Y el niño se la toma porque sabe que aunque decline el ofrecimiento de la manera más sutil y cortés que se pueda, si no lo hace el resto deldía se tornaría violento. Se la toma por miedo.
El padre no lo vio desde el punto de vista de su hijo. Cuando discutes con un niño, ¿usas el mismo tono de voz que cuando discutes con un adulto? Su cerebro aun no se ha desarrollado por completo. Aun no tienen la experiencia para entender tu comportamiento. Para ellos solo eres un ser gritón lleno de expresiones faciales.
Y peor, creen que ellos fueron los que causaron que tú te convirtieras en ese monstruo.
Los niños tienen a culparse a sí mismos por todo lo malo que pasa en el hogar, porque por naturaleza ellos se creen el centro del universo. Así que cuando las cosas se ponen mal y explotas, su pensamiento natural es asumir que tu reacción fue culpa suya, cuando a veces puede ser algo tan sencillo como un mal día en el trabajo o un mal corte de cabello. Detente varias veces y piensa “¿cómo se vería esto desde el punto de vista de un niño?”
Lo que me hace reiterar, si te preguntas “¿Seré (o soy) un buen padre?”, hay buenas posibilidades de que lo seas.
# 2 ¿Soy un alcohólico?
Mmm fácil, ¿no? Eres unalcohólico si ¡pisteas mucho!
En realidad no es así de simple. Así como con la mala relación o el mal empleo, darse cuenta toma tiempo.
No es necesario que tomes mucho para ser un alcohólico, si sientes que necesitas una bebida, aunque no la tomes, es mala señal.
Existen varias listas en páginasde Internet que ayudan a identificar si eres un alcohólico o no, un ejemplo es la siguiente:
Warning Signs of Alcoholism
http://alcoholismtreatment.info/ten-warning-signs-of-alcoholism.html
Está en inglés, pero dudo que no encuentres una en tu idioma.
Si tienes miedo de tan siquiera abrir el enlace porque le tienes un incorregible miedo a listas en Internet, prueba con lo siguiente. ¿El pensar que puedes continuar viviendo sin tomar alcohol te asusta? ¿Aunque seaun poco?
#1 ¿Me he convertido en un adulto?
Esta parecería una pregunta extraña, pero es por eso que algunas sociedades tribales tienen rituales que tienes que cumplir, atravesar una pista de obstáculos y asesinar un lobo para poder ser llamado un adulto. Si no existe esa línea, entonces es difícil distinguir.
En la época de nuestros abuelos y bisabuelos, cuando cumplías 18 años te sacaban de la casa y te ibas a participar en la guerra o a trabajar en una mina hasta que no pudieras más.Para las siguientes generaciones era más normal el ir a una universidad, así que se mantenían en ese estado de “adolescente fiestero” hasta que se graduabana los 22 o 23 años. Ahora muchas personas alargan ese estado hasta los 30 años o más.
Entonces, ¿cómo sabré que mis esfuerzos por reformarme y madurar al fin me han convertido en un adulto?
Primero que nada, tener hijos no te hace un adulto. Cualquier mocoso con órganos sexuales maduros puede producir niños. Y no existe ninguna línea mágica que te indique cuando te has convertido en adulto.
En realidad lo que indica que eres adulto es cuando llegas a un punto balanceado en donde dejas de depender de otros y te conviertes en la persona en la que otros pueden depender.
Y la edad no ] importa. Un chico de 16 años que tiene que trabajar porque su madre está enferma. Cada semana, firma su cheque y se lo endosa a su madre, deposita el 100 % de ese dinero a la cuenta de ella. Nunca ve ni un solo centavo y para él está bien, porque está ayudando a su familia.
Compara ese caso con el de un hombre que pasa de sus 30 años, gasta la mitad de su salario en modificaciones para el estéreo de su auto, y lo que le sobre lo gasta en sus tres hijos. En lugar de uniformes y útiles escolares, reemplaza los asientos traseros por bocinas gigantes. Eh visto a estos tipos gritándole a sus esposas por hacerles la comida tarde, comida que ellos mismos se pudieron haber hecho. Hombres como ellos se casan con mujeres para convertirlas en sus nuevas madres. Son niños de 35 años.
Cuando le pides a un amigo o un familiar que te deje dormir en su sillón te lo permiten porque saben que no tienes otra opción más que la calle. Pero has pensado ¿cuánto trabajo les cuesta el darte un lugar para vivir? ¿O qué tan incorrecto es que tú, siendo un hombre con dos brazos y piernas saludables, no seas el que le provee un sillón a alguien que en realidad lo necesita? ¿O has pensado que solamente te gusta recibir pero no has dado nada a cambio? No lo has pensado, así es como pensaría un adulto, y obviamente no eres uno.
Sabes que te has convertido en un adulto, no solo cuando le das prioridad a las necesidades de otros antes que de las tuyas, sino cuando lo haces sin siquiera pensar que te “deben una”. Te das cuenta de que te has convertido en una llave que brinda agua y no en un vaso que solamente la recibe. Y luego miras para atrás y te molestas contigo mismo cuando eras joven por creer que un mundo lleno de “vasos” funcionaría.
Sonaría tan obvio hasta el punto de ser un insulto…para un adulto. Así que, igual para todo lo mencionado en este artículo, cuando suceda lo sabrás. Dale una década o dos.
Artículo original: 5 Questions You Need to Ask (To Avoid Ruining Your Life)
http://www.cracked.com/blog/5-questions-you-need-to-ask-to-avoid-ruining-your-life
Adaptación y traducción: Mario De La Rocha (04 Noviembre, 2011)
Por: John Cheese (14 Agosto,2011)
Adaptación y traducción: Mario De La Rocha (04 Noviembre, 2011)
En algún lugar, justo ahora, alguna persona está debajo de un puente, o junto al cadáver de una prostituta, o en la prisión, y preguntándose “¿Cómo carajos terminé aquí?”
Una respuesta rápida y corta es que cuando las cosas andan mal, no sabes que andan mal. Los seres humanos somos criaturas mágicas que pueden llegar a ignorar unas ardientes llamas y después vernos confundidos al ver las cenizas.
Así que si te llegas ahacer una de las preguntas que presento a continuación has hecho un gran trabajo. Has llegado más lejos que muchas otras personas solo por haberte preguntado. Requiere de una cierta cantidad de coraje para detenerte y preguntarte a ti mismo…
#5 ¿Estoy en una relación saludable?
Esta puede llegar a seruna sencilla pero muy importante pregunta. Revisa las portadas de las revistas para mujeres que están en las cajas de los supermercados, la mitad de estas revistas ofrecen ayuda para resolver esta pregunta, aunque casi siempre lo hacen de una manera negativa como “¿Tu chico es el indicado? Descúbrelo con este test” Pero es más importante responder a la pregunta “¿Esta relación no nos está matando a los dos?”
“Según este test a mi novio le gusta mi hermano, debe ser cierto”
Afortunadamente, existe una manera para saber la respuesta a esta pregunta, es muy sencillo. Mira muy bien a tu pareja actual. Cásate con esa persona. Luego, mantente casado una década o más o menos, luego actúa completamente sorprendido por el hecho de que quieren un divorcio. Luego, unos dos años después de que terminó el matrimonio, date cuenta de que tenías razón desde un principio y ustedes no estaban hechos el uno para el otro. He ahí tu respuesta.
Si crees que no tienes la paciencia para eso, lo siento, no siempre puedes tomar el camino fácil. Una mala relación es como dormir bien, no lo puedes apreciar hasta que no despiertas. Entre más dormido estés, eres menos consciente para pensar. Entre peor es la relación, menos cuenta te das.
Si fuera una situación cómica-horrible donde la chica o el chico te grita mientras te arroja bolas de materia fecal apenas entraste por la puerta, sería fácil salir de esa relación, es una mala relación, pero en un nivel que se hace obvio y te permite que salgas de ahí fácilmente. Las verdaderas malas relaciones son esas que te atrapan, esas donde en realidad sientes algo y te quedas porque crees que no puedes vivir sin eso que sientes. Es cuando eres más abierto y más vulnerable.
Ojo, ser más abierto no es malo,la habilidad para poder compartirte a ti y tus sentimientos es lo que hace que valga la pena vivir. Pero tú y tu pareja se han vuelto tan buenos en presionar esos puntos débiles haciendo que sus incompatibilidades se conviertan en campos de batalla para la guerra y el sabotaje. Cada uno conoce los puntos débiles del otro y los presiona en una ordenada secuencia que sabe que lo va a volver loco. Los problemas se unen con culpa, y no con soluciones. Y no ves problema alguno, porque te encuentras amarrado con unas necesidades emocionales a las que erróneamente les llamas “amor”.
"¿Dónde está el pica hielo cuando lo necesito?"
Si no eres paciente y no quieres hacer la prueba de los 10 años de matrimonio y 2 para darte cuenta que fue lo mejor, entonces busca esta señal de advertencia: ¿el amor que le tienes a esta persona está basado en condiciones o actitudes que crees que va tener después? Recuerda si no has pensado antes en cosas como “Lo amo cuando no pistea” o “Se verá bien después de que baje 15 kilos”. Pues sí, eso nunca funciona. Incluso en la rara ocasión donde parezca que sí funcionó, aunque lograste que haya cambiado por ti, no estás viendo ese resentimiento escondido viviendo en su mente. No le gustará el hecho de que se hayan tenido que modificar así mismos para satisfacer tus necesidades. Ese resentimiento un día se manifestará, y créeme, no te gustará.
Pero no te preocupes, todo quedará más claro cuando se termine. Si terminas tu relación y te llegan a decir “duraron más delo que pensé que harían”. Aunque te lo hayan dicho antes, no los hubieras escuchado de todos modos.
“Cuando quite mis dedos de mis oídos, si sigues hablando, irán a tus ojos”
#4 ¿Elegí la carrera/trabajo adecuado?
Es sorprendente la cantidad de personas que no se preguntan esto. Al menos no hasta que se encuentran en ese justo momento en la oficina donde despiertan y se sienten muertos por dentro, diciendo que si leen un memorándum más sobre qué uniforme traer el lunes quemarán todo el edificio. Una ruptura con un trabajo te pueden tomar por sorpresa, igual que una ruptura de pareja como lo mencioné antes.
Ya lo hemos escuchado. “¿Un trabajo de mierd*? Bueno, por lo menos tengo trabajo. No todos pueden decir lo mismo con la economía estando como está. Hay muchas personas que matarían por estar donde estoy yo”.
Es ahí donde está la trampa. “Sé feliz con lo que tienes porque podría ser peor”. Puedes justificar cualquier trabajo haciendo una comparación, no comparándolo con otro trabajo, si no con el hambre.
"Muero"
Entras en un ciclo que te indica que “ganes lo suficiente para poder comer y ya” y es difícil salir de él. Llegas a creer que todos consideran que sus horas de trabajo son solo tiempo perdido, esfuerzo y vida que arrojas a la basura para poder existir en una sociedad. Hay que personas que miran el reloj y no ruegan que avance más rápido o pidan faltar o irse temprano acasa con cualquier excusa. Cuando alguien te cuenta sobre su trabajo y lo hacecon emoción, simplemente piensas que está loco.
“10 dólares a que lehacen a la coca”
“Se feliz con lo que tienes” no funciona cuando hablamos sobre el trabajo. No estás hecho para cualquier clase de empleo. Cocinar hamburguesas es perfecto si voltear carnes es tu pasión y es lo mejor que sabes hacer. Si no lo es, si consideras que tu trabajo es como un perro bravo al que tienes que alimentar para que no te arranque una pierna, debes de saber que no es así para todos. Y no tiene que serlo para ti.
# 3 ¿Estoy listo para tener hijos? (O ¿Estoy siendo un buen padre?)
Muchos están en la edad en la que están considerando tener hijos, temen tener hijos, o ya tienen hijos y se preguntan si fue un grave error. Es una preocupación válida, dado que esta es una de las decisiones más importantes que harás.
Toma en cuenta lo siguiente: Si estás preocupado porque no sabes si en realidad quieres o no tener hijos, es mala señal.
SI te preocupa tener hijos porque no sabes si vas a ser un buen padre o madre, probablemente estés bien.
“Es que no combina con mi bolsa, ¿y si la dejo ahí?”
Los llamados malos padres no se preocupan por analizar sus actos desde el punto de vista de los niños, y nunca se harán esa pregunta. Siempre es, “¿Cómo acomodaré niños en mi vida?”, en lugar de “¿Cómo le haré para no arruinarles la vida?”. Para ellos, el ser padre es un obstáculo, como una gripe. Crujes los dientes y aprietas la cara hasta que los niños se van de la casa y tu vida vuelve a ser como era antes de que ellos llegaran. Para ellos, los niños es una tarea más del hogar.
Piensa en el padre que le ofrece cerveza a su hijo de 12 años. El padre piensa que está compartiendo algo que él ama (la cerveza) y que su hijo debe estar agradecido. Y el niño se la toma porque sabe que aunque decline el ofrecimiento de la manera más sutil y cortés que se pueda, si no lo hace el resto deldía se tornaría violento. Se la toma por miedo.
El padre no lo vio desde el punto de vista de su hijo. Cuando discutes con un niño, ¿usas el mismo tono de voz que cuando discutes con un adulto? Su cerebro aun no se ha desarrollado por completo. Aun no tienen la experiencia para entender tu comportamiento. Para ellos solo eres un ser gritón lleno de expresiones faciales.
“Mamá, tengo 6 años”
Y peor, creen que ellos fueron los que causaron que tú te convirtieras en ese monstruo.
Los niños tienen a culparse a sí mismos por todo lo malo que pasa en el hogar, porque por naturaleza ellos se creen el centro del universo. Así que cuando las cosas se ponen mal y explotas, su pensamiento natural es asumir que tu reacción fue culpa suya, cuando a veces puede ser algo tan sencillo como un mal día en el trabajo o un mal corte de cabello. Detente varias veces y piensa “¿cómo se vería esto desde el punto de vista de un niño?”
Lo que me hace reiterar, si te preguntas “¿Seré (o soy) un buen padre?”, hay buenas posibilidades de que lo seas.
# 2 ¿Soy un alcohólico?
Mmm fácil, ¿no? Eres unalcohólico si ¡pisteas mucho!
Dulce tormento
En realidad no es así de simple. Así como con la mala relación o el mal empleo, darse cuenta toma tiempo.
No es necesario que tomes mucho para ser un alcohólico, si sientes que necesitas una bebida, aunque no la tomes, es mala señal.
Existen varias listas en páginasde Internet que ayudan a identificar si eres un alcohólico o no, un ejemplo es la siguiente:
Warning Signs of Alcoholism
http://alcoholismtreatment.info/ten-warning-signs-of-alcoholism.html
Está en inglés, pero dudo que no encuentres una en tu idioma.
Si tienes miedo de tan siquiera abrir el enlace porque le tienes un incorregible miedo a listas en Internet, prueba con lo siguiente. ¿El pensar que puedes continuar viviendo sin tomar alcohol te asusta? ¿Aunque seaun poco?
“No soy un alcohólico, soy el alma de las fiestas”
#1 ¿Me he convertido en un adulto?
Esta parecería una pregunta extraña, pero es por eso que algunas sociedades tribales tienen rituales que tienes que cumplir, atravesar una pista de obstáculos y asesinar un lobo para poder ser llamado un adulto. Si no existe esa línea, entonces es difícil distinguir.
En la época de nuestros abuelos y bisabuelos, cuando cumplías 18 años te sacaban de la casa y te ibas a participar en la guerra o a trabajar en una mina hasta que no pudieras más.Para las siguientes generaciones era más normal el ir a una universidad, así que se mantenían en ese estado de “adolescente fiestero” hasta que se graduabana los 22 o 23 años. Ahora muchas personas alargan ese estado hasta los 30 años o más.
“Ya tengo mi licenciatura en Historia del Arte. ¡El mundo es mío!”
Entonces, ¿cómo sabré que mis esfuerzos por reformarme y madurar al fin me han convertido en un adulto?
Primero que nada, tener hijos no te hace un adulto. Cualquier mocoso con órganos sexuales maduros puede producir niños. Y no existe ninguna línea mágica que te indique cuando te has convertido en adulto.
En realidad lo que indica que eres adulto es cuando llegas a un punto balanceado en donde dejas de depender de otros y te conviertes en la persona en la que otros pueden depender.
“Lo siento carnal, nopuedo ayudarte, voy camino a un fiestón loco”
Y la edad no ] importa. Un chico de 16 años que tiene que trabajar porque su madre está enferma. Cada semana, firma su cheque y se lo endosa a su madre, deposita el 100 % de ese dinero a la cuenta de ella. Nunca ve ni un solo centavo y para él está bien, porque está ayudando a su familia.
Compara ese caso con el de un hombre que pasa de sus 30 años, gasta la mitad de su salario en modificaciones para el estéreo de su auto, y lo que le sobre lo gasta en sus tres hijos. En lugar de uniformes y útiles escolares, reemplaza los asientos traseros por bocinas gigantes. Eh visto a estos tipos gritándole a sus esposas por hacerles la comida tarde, comida que ellos mismos se pudieron haber hecho. Hombres como ellos se casan con mujeres para convertirlas en sus nuevas madres. Son niños de 35 años.
“Un niño no puede manejar estos tremendos bajos”
Cuando le pides a un amigo o un familiar que te deje dormir en su sillón te lo permiten porque saben que no tienes otra opción más que la calle. Pero has pensado ¿cuánto trabajo les cuesta el darte un lugar para vivir? ¿O qué tan incorrecto es que tú, siendo un hombre con dos brazos y piernas saludables, no seas el que le provee un sillón a alguien que en realidad lo necesita? ¿O has pensado que solamente te gusta recibir pero no has dado nada a cambio? No lo has pensado, así es como pensaría un adulto, y obviamente no eres uno.
Sabes que te has convertido en un adulto, no solo cuando le das prioridad a las necesidades de otros antes que de las tuyas, sino cuando lo haces sin siquiera pensar que te “deben una”. Te das cuenta de que te has convertido en una llave que brinda agua y no en un vaso que solamente la recibe. Y luego miras para atrás y te molestas contigo mismo cuando eras joven por creer que un mundo lleno de “vasos” funcionaría.
Sonaría tan obvio hasta el punto de ser un insulto…para un adulto. Así que, igual para todo lo mencionado en este artículo, cuando suceda lo sabrás. Dale una década o dos.
Artículo original: 5 Questions You Need to Ask (To Avoid Ruining Your Life)
http://www.cracked.com/blog/5-questions-you-need-to-ask-to-avoid-ruining-your-life
Adaptación y traducción: Mario De La Rocha (04 Noviembre, 2011)