Birmania en la Transición

Birmania (también conocida como Myanmar) parece estar en una vía rápida hacia la apertura y la democratización, después de décadas de duro gobierno militar que dejó en uno de los países menos desarrollados del mundo. Aunque el ejército aún mantiene la mayor parte de la potencia, el nuevo gobierno civil del presidente, Thein Sein, la continúa con una amplia campaña de la reforma política y económica, la reconciliación y el compromiso con el resto del mundo. En enero de 2012, más de 20 años después de la retirada de su embajador, los Estados Unidos restableció las relaciones diplomáticas con Birmania. Pero con el cambio viene desafío, especialmente para una nación sumida en la pobreza y en curso de las disputas sectarias. Recogidos aquí son escenas recientes de Birmania como su gente lucha por salir de 50 años de opresión. Una niña de etnia rohingya lleva maquillaje tradicional en el pueblo de Takebi norte de la ciudad de Sittwe, el 18 de mayo de 2012. Algunos rohingya 800.000 viven en el Estado de Rakhine de Myanmar norte bajo restricciones gubernamentales graves que observadores de derechos humanos creen que ha impulsado la actual violencia entre las comunidades predominantemente budistas y musulmanes que dejaron un número de muertos y casas quemadas en ambos lados. Los trabajadores manejan los ladrillos en una fábrica de ladrillos en las afueras de Rangún, el 10 de mayo de 2012. En Birmania se prepara para un resurgimiento económico tras el fin de décadas de gobierno militar, de ojos grandes empresas de toda Asia están compitiendo por una porción de la torta potencialmente lucrativo. Con los recursos naturales sin explotar, incluyendo minerales, metales y combustibles fósiles, y un sector del turismo quedó en ruinas por las sanciones, destellos de Birmania con oportunidad. Los hombres montar elefantes albinos en un campamento cerca de la pagoda en Uppatasanti nueva capital de Birmania, Naypyitaw ciudad, el 1 de marzo de 2012. Un joven juega con el agua durante la celebración Thingyan, fiesta de Año Nuevo de Birmania de agua, en el centro de Rangún, el 15 de abril de 2012. Los locales se rocían con agua durante la celebración Thingyan, fiesta de Año Nuevo de Birmania de agua, en el centro de Rangún, el 14 de abril de 2012. Birmania celebra Thingyan durante el mes de Tagu, que generalmente cae a mediados de abril. Birmanos pacientes VIH-SIDA (de izquierda a derecha, Nyein Nyein, de 31 años, khim Khim Kyi, de 34 años, y la victoria Ngwe, 35), en una habitación para pacientes del sexo femenino en la atención al VIH-SIDA y el Centro de Prevención en Yangon, Birmania, el 4 de abril , 2012. Las casas de acogida cerca de 150 hombres, mujeres y niños que son afectados por el SIDA. Un pescador utiliza la técnica de Intha de la pierna-de remo, donde se envuelve una pierna alrededor de la pala para impulsar la hoja a través del agua con un movimiento de serpiente, para impulsar su barco por el lago Inle, en el estado de Shan de Birmania, el 31 de diciembre de 2010. El 13,5 millas de largo y 7 metros de ancho el lago Inle es uno de los principales destinos turísticos en Birmania. Salpicado de pueblos de la casa sobre pilotes, y los jardines flotantes de las tribus Intha, los barcos son los principales modos de transporte en todo el lago. La gente ora durante una protesta contra la escasez de electricidad, en la pagoda de Sule en el centro de Rangún, el 24 de mayo de 2012. Personas participaron en protestas pacíficas en el centro de Rangún contra los cortes de energía en todo el país. Los jóvenes asisten a un espectáculo de punk rock durante Thingyan, en Yangón, el 11 de abril de 2012. Los jóvenes asisten a un espectáculo de punk rock durante Thingyan, en Yangón, el 11 de abril de 2012. Rohingya montar en un rickshaw en una carretera al norte de la ciudad de Sittwe, el 18 de mayo de 2012. Sin estado rohingya no pueden viajar libremente, o casarse y tener acceso limitado a la educación y la salud, ya que no son reconocidos como ciudadanos por parte de Birmania o de la vecina Bangladesh. Un partidario joven de la Liga Nacional para la Democracia (LND), espera a que los resultados preliminares de la elección fuera de la oficina de participar en Yangon, Birmania, el 1 de abril de 2012. Aung San Suu Kyi declaró que las elecciones por las que no sería completamente libre y justa debido a las irregularidades durante la preparación. El histórico por las elecciones fueron vistas como un importante voto de confianza para el país, ya que continúa en el camino hacia la reforma política y diplomática. Los partidarios de la pro-democracia birmana, Aung San Suu Kyi, gritar consignas en la cima de un camión durante una campaña electoral para el 01 de abril por las elecciones, cerca de la aldea de Kha Wah delgada en Birmania, el 31 de marzo de 2012. El domingo, la pequeña aldea de chozas de bambú se espera que ayude a votar el frágil pero intensa líder de la oposición incondicional de Suu Kyi a un cargo público por primera vez, elevando la perspectiva de que podría ganar la presidencia misma en las próximas elecciones en 2015. Birmania por la democracia Aung San Suu Kyi, en silueta contra el sol poniente que llega a pronunciar un discurso durante un mitin de campaña electoral en Thongwa pueblo, Birmania, el 26 de febrero de 2012. Un trabajador migrante tiene una tarjeta que dice: "Madre, Aung San Suu Kyi, Be Happy", como ella escucha un discurso pronunciado por el líder de la oposición Aung San Suu Kyi en un centro en la provincia de Samut Sakhon, Tailandia, el Jueves, 31 de mayo 2012. Birmania por la democracia Aung San Suu Kyi, sube las escaleras hacia el escenario para entregar su discurso durante un mitin de campaña electoral en Thongwa pueblo, Birmania, el 26 de febrero de 2012. Un niño con una máscara de monta una bicicleta en el municipio de Kawhmu, el 30 de marzo de 2012. Munane, 90 años de edad refugiados de la etnia karen que pide para el arroz para ella y su nieta con discapacidad después de la muerte de sus padres se encuentra dentro de una casa en el campamento de refugiados de Mae La cerca de Mae Sot, el 3 de junio de 2012. Preguntado sobre la visita de Aung San Suu Kyi, a la Munane campo dijo: "Si yo soy más joven me gustaría volver a Birmania. Creo que Suu Kyi puede cambiar el país". Con anterioridad, Birmania favor de la democracia Aung San Suu Kyi visitó de Mae La, el mayor campamento de refugiados en la frontera entre Tailandia y Birmania, donde decenas de miles de sus compatriotas encontraron refugio tras escapar de Birmania. Una niña juega con su hermano, ya que buscar elementos que puedan utilizarse en un depósito de chatarra cerca de la estación en las afueras de Yangon Danyingone, el 16 de mayo de 2012. Un hombre rohingya toma un baño detrás de un pozo después de la jornada de trabajo en Sittwe, el 19 de mayo de 2012. Pah Taw descansa en una cama cubierta por un mosquitero en el dormitorio de Karen Discapacitados Asociación para el Bienestar en el interior del campamento de refugiados de Mae La, en la provincia de Tak, Tailandia, el 5 de junio de 2012. Él perdió la vista y las manos a la explosión de una mina terrestre mientras que él era un soldado con la Unión Nacional Karen. El campo de refugiados se encuentra en la frontera entre Birmania y Tailandia, y es hogar de alrededor de 50.000 refugiados. Pah Taw se sienta en una silla en el dormitorio de Karen Discapacitados Asociación para el Bienestar en el interior del campamento de refugiados de Mae La, en la provincia de Tak, Tailandia, el 5 de junio de 2012. Pah Taw perdió la vista y las manos, debido a la explosión de una mina terrestre mientras que él era un soldado con la Unión Nacional Karen. Mae La es la mayor de nueve campamentos a lo largo de la frontera con Tailandia, donde los birmanos viven en un limbo apátrida durante muchos años. Los soldados rebeldes del Ejército de la Independencia de Kachin (KIA) en un puesto de avanzada en la ruta de suministro entre Laiza, un bastión controlado por KIA en el norteño estado birmano de Kachin, en la frontera con China, y la pata de la mandíbula, el 16 de mayo de 2012. Rebeldes étnicos del Ejército de la Independencia de Kachin han combatido al ejército birmano durante un año en un conflicto que ha desplazado a alrededor de 50.000 civiles y arrojado una sombra sobre las reformas del gobierno. Un vendedor vende frutas en una estación de tren en Rangún, el 17 de mayo de 2012. El Fondo Monetario Internacional, dijo que Birmania podría ser el próximo auge económico de Asia si el país se adhiera a su nuevo camino de reformas políticas y económicas. Las personas se ejercitan en la orilla del río Yangon, cerca del puerto de Rangún, el 13 de mayo de 2012. VIH-positiva Ei Ei Phyu, que vive en el hospicio con su madre VIH-positiva, duerme en una hamaca en el hospicio del VIH / SIDA fundada por un miembro de la Liga Nacional para la Democracia (LND), partido en los suburbios de Yangon, en 26 de mayo 2012. 27 años de edad, VIH-positivo Zinmar Nwe, cuyo marido murió de SIDA, dentro de su choza en un hospicio para enfermos de VIH / SIDA cerca de Yangon, el 26 de mayo de 2012. La situación de los pacientes jere demuestra los límites dolorosos de la democracia en Birmania. Mientras que el gobierno está llevando a cabo las reformas que prometen revisar su Ministerio de Salud y otras instituciones, el proceso es demasiado lento para lograr el cambio en su forma más desposeídos. Hay pocos ejemplos mejores que los enfermos de SIDA, que, debido a una combinación de una mala educación, el estigma social y la mala gestión burocrática se encuentran aislados en las clínicas y separado de la sociedad. U Hla Sam, un paciente con SIDA una enfermedad terminal se basa en su choza en un hospicio para enfermos de VIH / SIDA cerca de Yangon, el 26 de mayo de 2012. De acuerdo con un reciente informe de Médicos Sin Fronteras (MSF), el mayor proveedor de tratamiento contra el VIH en el país, se necesitan medidas urgentes para salvar vidas de pacientes con VIH-SIDA en Birmania. 85.000 personas en necesidad urgente de salvar la vida la terapia antirretroviral no pueden acceder a ella, según el informe. El gobierno birmano sólo gasta el 0,3% del producto interno bruto en la salud, la cantidad más baja de todo el mundo, de acuerdo con las Naciones Unidas para el Desarrollo 2008 de la encuesta (PNUD). La gente cruza un vacío de 20 carriles, cerca del parlamento en Naypyitaw, el 18 de mayo de 2012. Los niños juegan en un río fangoso cerca de Hlaing Tharyar zona industrial en las afueras de Rangún, el 28 de mayo de 2012. Un hombre de Rakhine étnica tiene armas de fabricación casera mientras camina delante de las casas que fueron incendiadas durante los enfrentamientos entre budistas y musulmanes de Rakhine comunidades rohingya en Sittwe, el 10 de junio de 2012. Birmania noroeste era tensa, después de la violencia sectaria envolvió su ciudad más grande, con testigos de Reuters mobs rivales de musulmanes y budistas quemando las casas y la policía disparando al aire para dispersar a la multitud. Personas de origen étnico de Rakhine sacar agua de un camión de bomberos para extinguir los incendios intencionales a sus casas durante los enfrentamientos entre budistas y musulmanes de Rakhine comunidades rohingya en Sittwe, el 10 de junio de 2012. Un monje budista se ve desde la ventana detrás de un policía durante los enfrentamientos entre budistas y musulmanes de Rakhine comunidades rohingya en Sittwe, el 10 de junio de 2012. las mujeres budistas sostienen cañas de bambú afiladas, ya que cuidar a sus hogares después de los enfrentamientos entre las comunidades musulmana y budista en Sittwe, el 9 de junio de 2012. Birmania envió tropas y buques de guerra al estado occidental de Rakhine el sábado después de siete personas murieron en los peores enfrentamientos en años entre la minoría musulmana rohingya y budistas. Los policías se mueven hacia la quema de casas durante los enfrentamientos entre budistas y musulmanes de Rakhine comunidades rohingya en Sittwe, el 10 de junio de 2012. Rohingya esperar a que la ayuda exterior de una mezquita en Sittwe, el 18 de mayo de 2012. Algunos rohingya 800.000 viven en el Estado de Rakhine de Myanmar norte bajo restricciones gubernamentales graves. Los rohingyas son descendientes de los asiáticos del sur y hablan un dialecto regional de Bengala. La mayoría son apátridas, no reconocidos como ciudadanos por parte de Birmania, ni la vecina Bangladesh. Un monje budista se encuentra en los escombros de casas quemadas todavía humeantes en Sittwe, Birmania, el 11 de junio de 2012. Con los residentes temerosos encogido en el interior, las fuerzas de seguridad que patrullan una ciudad tensa en Birmania occidental, los cuerpos recogidos de entre los escombros de las casas quemadas durante el fin de semana en algunos de los más mortíferos violencia sectaria en el país en años. La violencia budista-musulmán, que ha dejado al menos siete personas muertas y cientos de casas incendiadas, plantea uno de los mayores pruebas aún para el nuevo gobierno de Birmania en su lucha por la reforma de la nación después de generaciones de régimen militar. La gente viaja en los barcos pequeños a través del río frente al puerto de Rangún, el 7 de abril de 2012. Una etnia de refugiados rohingya de Birmania asiste a una clase dentro de la escuela de la comunidad en Klang, una ciudad portuaria a 30 kilómetros al oeste de Kuala Lumpur, el 23 de abril de 2012. Malasia tiene un estimado de dos millones de inmigrantes ilegales, la mayoría en busca de oportunidades económicas, pero la agencia de refugiados de la ONU dijo que también hay unos 97.000 refugiados que huyen de la persecución legítimos u otras dificultades, la mayoría de Birmania, incluyendo 23.000 rohingya.