Muy cordiales saludos compañeros Taringueros!
" Sharp Suits " es un blog donde diversos diseñadores graficos, a modo de catarsis, "ilustran" algunos de lo que ellos consideran los peores comentarios de sus clientes, o tan solo, los mas tontos. Una idea genial para convertir la frustracion en algo graciosos y positivo.
Disfruta el Post!
"Puedes hacer un verdadero Logo en lugar de una Fuente?"
"Demasiado espacio en blanco // menos es mas"
"Hay que quitar la oreja del bebe, o al menos moverla un poco mas alrededor de la cabeza"
"Puede la nieve lucir mas calida?"
"Apuntamos a un publico de hombres y mujeres, y de niños para arriba"
"Los irlandeses no pueden leer en Italics"
"Puedes hacer al vaquero menos amanerado?"
"Es que no estoy muy seguro de que un Globo y un pasaporte representen viajar"
"Ese caballo parece una zebra"
"Lo hice en casa con Microsoft Paint // Puedes hacer que se parezca a esto?"
"Se que dijiste que el anuncio de TV seria animado, pero eso es un Cartoon!"
"Que tan rapido pintás?"
"Eso no parece Premium"
"Queremos que sea asi, pero no lo copies, solo hazlo suficientemente diferente para mantener lo mismo"
"El pelo esta muy polarizado"
"Me encanta el color, pero podes cambiarlo?"
"Necesitamos mas imagenes de gente teniendo diferente formas no especificas de diversion"
(Pierde sentido totalmente cuando se traduce la frase)
"Puedes usar mas fuentes?"
"Todo el mundo sabe que las chicas de menos de 25 no usan faldas"
"Creemos que el rojo no esta bien para la Navidad"
"El encargo es educar a la gente y motivarlos para recaudar fondos// Evita palabras como ayuda, recuadar y dinero"
"podemos ahcer al cerdo mas sexy?"
"No me gusta esta linea, podemos cambiarlo por algo mejor?"
"No podemos solo usar imagenes de la internet?"
"Mi corazon me dice que deberias usar mas rojo"
"Me pregunto que piensan de Harry Potter los hechizeros de verdad"
"El sanguche tiene que parecer mas festivo"
"Sabre lo que quiero cueando lo vea"
"Luce genial, como sea, la copia parece estar en Latin, pero podria ser Español o Italiano"
"Hazlo Pop"
"Por que le sacarias una foto a eso?"
"Puedes hacer los Germenes Invisibles mas visibles?"
"Puedes girarlo en Photoshop para que podamos ver mas del frente?"
Lo siento mucho por las traducciones, se que podrian no ser lo mejor, pero es que son frases que pierden mucha gracia o sentido al español
Gracias por Pasar!
