Juan Bautista Cabral fue un soldado argentino perteneciente al Regimiento de Granaderos a
Caballo
, que murió en el combate de
San Lorenzo
al socorrer al entonces coronel José de
San Martín
, cuyo
caballo
había caído por el fuego enemigo.
Es poco lo que se conoce de la vida de Cabral; se lo sabe correntino, posiblemente de la localidad que hoy lleva su nombre en el municipio de Saladas y que era hijo de José Jacinto Cabral, un indígena guaraní y la esclava de origen africano Carmen Robledo, ambos al servicio del estanciero Luis Cabral.
Zambo era el término utilizado para designar al individuo nacido del mestizaje de negro y amerindio.
Los esclavos por lo general adoptaban el apellido de su amo.
Cuando contaba con unos 23 años de edad se incorpora al ejército en un contingente reclutado por el gobernador de Corrientes, Toribio de Luzuriaga.
Enviado a Buenos Aires se incorporó en 1812 al segundo escuadrón del recién creado de Granaderos a Caballo .
El número de soldados negros y mestizos en el ejército de San Martín era númeroso.
Los batallones 7 y 8 del Ejercito de los Andes estaban formados por negros y muchos murieron en las batallas de Chacabuco y Maipú.
San Martin después de Chacabuco, observando un montón de soldados negros muertos en esa batalla exclamo: "Pobres mis negros!".
Don Luis Cabral, su amo escribió una carta a pedido de Juan Bautista al coronel San Martín para que lo baje a la infantería porque en la caballería corre peligro’ ; los negros integraban habitualmente la infantería pues no se caracterizaban por ser buenos jinetes, por lo cual este pedido tiene fundamento”.
De acuerdo a la biografía que transmite Pastor Obligado, su diligencia y capacidad de mando le granjearon galones de cabo para diciembre de ese año, y de sargento al siguiente; la que recoge Bartolomé Mitre en su monumental Historia de San Martín y de la Emancipación Americana, por el contrario, lo hace soldado raso a la fecha del combate.
Independientemente de su grado, su acción crucial tuvo lugar a poco de comenzada la batalla de San Lorenzo , la unica accion de combate de San Martin en territorio argentino.
Durante la refriega el fuego enemigo impacta en el caballo de San Martín
El animal se para en dos patas, cae muerto y aplasta con su cuerpo la pierna derecha del coronel .
Un soldado realista cumple la orden de su jefe y endereza su bayoneta hacia la espalda de San Martín .
El Granadero Juan Bautista Baigorria se adelanta en defensa de su jefe y consigue hundir su lanza en el cuerpo del español que carga a la bayoneta.
El Granadero Juan Bautista Cabral se arroja del caballo al ver a su jefe en tan difícil situación, cuando un balazo lo alcanza ; el granadero acusa el impacto, se ladea como para no caer, lentamente vuelve a recuperar la vertical , reanuda la carrera hacia su jefe, y ayuda a San Martin a salir debajo del caballo .
Cabral malherido agoniza.
Si bien no murió en el campo de batalla sino en el refectorio del vecino convento de San Lorenzo , utilizado como hospital de campaña tras el enfrentamiento.
La leyenda,es iniciada en una carta dirigida por San Martín a la Asamblea del Año XIII:
"No puedo prescindir de recomendar particularmente a la familia del granadero Juan Bautista Cabral natural de Corrientes, que atravesado el cuerpo por dos heridas no se le oyeron otros ayes que los de “viva la patria, muero contento por haber batido al enemigo “
La tradición dice también que la verdadera última frase agónica de Cabral fue dicha en guaraní y era bastante menos elegante (aunque más creíble) que la que registra la historia.
“Muero contento, porque cagamos a esos mierdas “, habría comentado el desafortunado soldado”.
Según Mitre el grado de sargento le fue concedido post mortem en mérito a su arrojo en la batalla.
El otro granadero , Juan Bautista Baigorria, además de salvar a San Martín , luego hizo toda la campaña del Peru y fue uno de los ocho granaderos sobrevivientes que regresó con el Coronel José Félix Bogado, que fue el último jefe de los Granaderos, quien se presentó con los ocho hombres ante el Presidente Rivadavia.
Otro moreno, el músico uruguayo nacionalizado argentino Cayetano Alberto Silva inmortalizo este combate de San Martin con su famosa Marcha de San Lorenzo estrenada oficialmente en 1902.
En ocasion del centenario de la Primera Junta de Gobierno ( 1910 ), el ejercito Aleman obsequio al Ejercito Argentino la marcha Alte Kameraden . En contrapartida, el Ejercito Argentino hizo lo propio con La Marcha de San Lorenzo .
La Marcha de San Lorenzo se ejecuto el dia de la entrada del Ejercito Aleman a Paris en 1940. Se cuenta que esta fue la marcha con la que entraron y pasaron ante el Arco del triunfo.
Tambien las tropas aliadas desfilaron por Paris con esta marcha en 1944.
El gobierno inglés solicitó autorización a la Argentina para ejecutarla el 22 de junio de 1911 durante la coronación del rey Jorge V.
También se la utilizó en la coronación de la reina Isabel II el 2 de junio de 1953.
Debido a estos eventos históricos hasta hoy es interpretada habitualmente en los cambios de guardia del palacio de Buckingham.
Las bandas militares de muchos paises de todo el mundo, la incorporaron a su repertorio.
Como hecho curioso fue usada en los films Hidden Agenda de Ken Loach y Rescatando al soldado Ryan de Steven Spielberg como música incidental.
VISITA MIS OTROS POST
Es poco lo que se conoce de la vida de Cabral; se lo sabe correntino, posiblemente de la localidad que hoy lleva su nombre en el municipio de Saladas y que era hijo de José Jacinto Cabral, un indígena guaraní y la esclava de origen africano Carmen Robledo, ambos al servicio del estanciero Luis Cabral.
Zambo era el término utilizado para designar al individuo nacido del mestizaje de negro y amerindio.
Los esclavos por lo general adoptaban el apellido de su amo.
Cuando contaba con unos 23 años de edad se incorpora al ejército en un contingente reclutado por el gobernador de Corrientes, Toribio de Luzuriaga.
Enviado a Buenos Aires se incorporó en 1812 al segundo escuadrón del recién creado de Granaderos a Caballo .
El número de soldados negros y mestizos en el ejército de San Martín era númeroso.
Los batallones 7 y 8 del Ejercito de los Andes estaban formados por negros y muchos murieron en las batallas de Chacabuco y Maipú.
San Martin después de Chacabuco, observando un montón de soldados negros muertos en esa batalla exclamo: "Pobres mis negros!".
Don Luis Cabral, su amo escribió una carta a pedido de Juan Bautista al coronel San Martín para que lo baje a la infantería porque en la caballería corre peligro’ ; los negros integraban habitualmente la infantería pues no se caracterizaban por ser buenos jinetes, por lo cual este pedido tiene fundamento”.
De acuerdo a la biografía que transmite Pastor Obligado, su diligencia y capacidad de mando le granjearon galones de cabo para diciembre de ese año, y de sargento al siguiente; la que recoge Bartolomé Mitre en su monumental Historia de San Martín y de la Emancipación Americana, por el contrario, lo hace soldado raso a la fecha del combate.
Independientemente de su grado, su acción crucial tuvo lugar a poco de comenzada la batalla de San Lorenzo , la unica accion de combate de San Martin en territorio argentino.
Durante la refriega el fuego enemigo impacta en el caballo de San Martín
El animal se para en dos patas, cae muerto y aplasta con su cuerpo la pierna derecha del coronel .
Un soldado realista cumple la orden de su jefe y endereza su bayoneta hacia la espalda de San Martín .
El Granadero Juan Bautista Baigorria se adelanta en defensa de su jefe y consigue hundir su lanza en el cuerpo del español que carga a la bayoneta.
El Granadero Juan Bautista Cabral se arroja del caballo al ver a su jefe en tan difícil situación, cuando un balazo lo alcanza ; el granadero acusa el impacto, se ladea como para no caer, lentamente vuelve a recuperar la vertical , reanuda la carrera hacia su jefe, y ayuda a San Martin a salir debajo del caballo .
Cabral malherido agoniza.
Si bien no murió en el campo de batalla sino en el refectorio del vecino convento de San Lorenzo , utilizado como hospital de campaña tras el enfrentamiento.
La leyenda,es iniciada en una carta dirigida por San Martín a la Asamblea del Año XIII:
"No puedo prescindir de recomendar particularmente a la familia del granadero Juan Bautista Cabral natural de Corrientes, que atravesado el cuerpo por dos heridas no se le oyeron otros ayes que los de “viva la patria, muero contento por haber batido al enemigo “
La tradición dice también que la verdadera última frase agónica de Cabral fue dicha en guaraní y era bastante menos elegante (aunque más creíble) que la que registra la historia.
“Muero contento, porque cagamos a esos mierdas “, habría comentado el desafortunado soldado”.
Según Mitre el grado de sargento le fue concedido post mortem en mérito a su arrojo en la batalla.
El otro granadero , Juan Bautista Baigorria, además de salvar a San Martín , luego hizo toda la campaña del Peru y fue uno de los ocho granaderos sobrevivientes que regresó con el Coronel José Félix Bogado, que fue el último jefe de los Granaderos, quien se presentó con los ocho hombres ante el Presidente Rivadavia.
Otro moreno, el músico uruguayo nacionalizado argentino Cayetano Alberto Silva inmortalizo este combate de San Martin con su famosa Marcha de San Lorenzo estrenada oficialmente en 1902.
En ocasion del centenario de la Primera Junta de Gobierno ( 1910 ), el ejercito Aleman obsequio al Ejercito Argentino la marcha Alte Kameraden . En contrapartida, el Ejercito Argentino hizo lo propio con La Marcha de San Lorenzo .
La Marcha de San Lorenzo se ejecuto el dia de la entrada del Ejercito Aleman a Paris en 1940. Se cuenta que esta fue la marcha con la que entraron y pasaron ante el Arco del triunfo.
Tambien las tropas aliadas desfilaron por Paris con esta marcha en 1944.
El gobierno inglés solicitó autorización a la Argentina para ejecutarla el 22 de junio de 1911 durante la coronación del rey Jorge V.
También se la utilizó en la coronación de la reina Isabel II el 2 de junio de 1953.
Debido a estos eventos históricos hasta hoy es interpretada habitualmente en los cambios de guardia del palacio de Buckingham.
Las bandas militares de muchos paises de todo el mundo, la incorporaron a su repertorio.
Como hecho curioso fue usada en los films Hidden Agenda de Ken Loach y Rescatando al soldado Ryan de Steven Spielberg como música incidental.
VISITA MIS OTROS POST