Bueno amigos les traigo un post que contiene las letras en ingles y luego traducidas al español del ultimo disco de Metallica llamado Death Magnetic.Espero que las disfruten:
All Nightmare Long (Ingles)
Luck. Runs. Out.
Crawl from the wreckage one more time
Horrific memory twists the mind
Dark, rugged, cold and hard to turn
Path of destruction, feel it burn
Still life
Incarnation
Still life
Infamy
Hallucination
Heresy
Still you run, what's to come?
What's today?
'Cause we hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck. Runs.
You crawl back in
But your luck runs out
1.2.
Luck. Runs. Out.
The light that is not light is here
To flush you out with your own fear
You hide, you hide, but will be found
Release your crypt without a sound
Still life
Immolation
Still life
Infamy
Hallucination
Heresy
Still you run, what's to come?
What's today?
'Cause we hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Luck. Runs.
You crawl back in
But your luck runs out
Then you crawl back in
Into your obsession
Never to return
This is your confession
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck. Runs.
You crawl back in
But your luck runs out
Your luck runs out
All Nightmare Long (en español)
La suerte Se Acaba
La velocidad lenta de los restos la memoria una vez mas
la memoria horrible te retuerce la mente
oscuro, rugoso, frio y dificil de girar
camino de la destruccion, sientelo arder
Vida muerta, Inmolacion
Vida muerta, Infamia
Alucinacion, herejia, sigues corriendo, que viene?
Que hay hoy?
CORO:
Porque te cazamos sin piedad,
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
siente nuestro aliento sobre tu cara,
sientenos encajar en cada movimiento que hacemos
te cazamos sin piedad
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
La suerte
se
Avanza lentamente
pero su suerte se acaba
La luz que en realidad no es luz esta aqui
para iluminarte con tu propio miedo
te escondes, te escondes pero seras encontrado
libero tu tumba sin un sonido
Vida muerta, Inmolacion
Vida muerta, Infamia
Alucinacion, herejia, sigues corriendo, que viene?
Que hay hoy?
CORO:
Porque te cazamos sin piedad,
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
siente nuestro aliento sobre tu cara,
sientenos encajar en cada movimiento que hacemos
te cazamos sin piedad
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
La suerte
se
Avanza lentamente
pero su suerte se acaba
***SOLO***
Luego regresas aqui
dentro de tu obsesion
nunca regresaras
esta es tu confesion
...
CORO:
Porque te cazamos sin piedad,
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
siente nuestro aliento sobre tu cara,
sientenos encajar en cada movimiento que hacemos
te cazamos sin piedad
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
La suerte
se
Avanza lentamente
pero su suerte se acaba
TU SUERTE SE ACABA!
Broken, Beat & Scarred (ingles)
You rise, you fall, you’re down then you rise again
What don’t kill ya make ya more strong
You rise, you fall, you’re down then you rise again
What don’t kill ya make ya more strong
Rise, fall, down, rise again
What don’t kill ya make ya more strong
Rise, fall, down, rise again
What don’t kill ya make ya more strong
Through black days
Through black nights
Through pitch black insights
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken beat and scarred
But we die hard
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don’t kill you make you more strong
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don’t kill you make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don’t kill you make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don’t kill you make you more strong
They scratched me
They scraped me
They couldn’t rape me
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken beat and scarred
But we die hard
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Braiding your soul in a hard luck story
Show your scars
Spilling your blood in a hot suns foray
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
We die hard
We die hard
We die hard
Broken, Beat & Scarred (En Español)
Tu llegas, te caes, estas abajo,
Luego vuelve a llegar otra vez
Lo que no te mata te hace mas fuerte
Tu llegas, te caes, estas abajo,
Luego vuelve a llegar otra vez
Lo que no te mata te hace mas fuerte
Llegas, caes, abajo, llegas otra vez
Lo que no te mata te hace mas fuerte
Llegas, caes, abajo, llegas otra vez
Lo que no te mata te hace mas fuerte
Día a través negro
Negro a través de noches
A través de reflexiones de tono negro
Romper los dientes en la dura vida que viene
Muestra tus cicatrices
Cortar los pies sobre la tierra dura el funcionamiento
Muestra tus cicatrices
Rompiendo tu vida
Roto, golpeado y cicatrizado
Pero morimos duros
El amanecer, la muerte, la lucha final a la respiración
Lo que no te mata te hace mas fuerte
El amanecer, la muerte, la lucha final a la respiración
Lo que no te mata te hace mas fuerte
El amanecer, la muerte, la lucha final a la respiración
Lo que no te mata te hace mas fuerte
El amanecer, la muerte, la lucha final a la respiración
Lo que no te mata te hace mas fuerte
Ellos me rayaron
Ellos me rasparon
No pudieron violarme
Romper los dientes en la dura vida que viene
Muestra tus cicatrices
Cortar los pies sobre la tierra dura el funcionamiento
Muestra tus cicatrices
Rompiendo tu vida
Roto, golpeado y cicatrizado
Pero morimos duros
Romper los dientes en la dura vida que viene
Muestra tus cicatrices
Cortar los pies sobre la tierra dura el funcionamiento
Muestra tus cicatrices
Rompiendo tu vida
Roto, golpeado y cicatrizado
Pero morimos duros
Morimos duros
Morimos duros
Cyanide (ingles)
Sleep and dream of this
Death angel's kiss
Brings final bliss
Don't believe it!
Empty, are they?
Death, won't you let me stay?
"Empty!" they say
Death wants to call your name
Ooh, call your name!
Suicide! I've already died!
It's just the funeral I've been waiting for
Cyanide! Feeling dead inside
Break this empty shell forevermore
Wait, wait patiently
Pure death, black wings
On soaring sleep
Spreading for me!
"Empty!" they say
Death, won't you let me stay?
"Empty!" they say
Death, hear me call your name!
Ooh, call your name!
Suicide! I've already died!
It's just the funeral I've been waiting for
Cyanide! Feeling dead inside!
Break this empty shell forevermore
Hey is that rain or are they tears?
That stained your concrete face for years
Crying, weeping, shedding strife
Year after year
Life after life
And in the freshly broken ground
A concrete angel laid right down
A calm anew that's swallowed fast
It's peace at last,
Oh peace at last!
"Empty!" they say
Death, won't you let me stay?
"Empty!" they say
Death, hear me call your name!
Ooh, call your name!
Suicide! I've already died!
It's just the funeral I've been waiting for
Cyanide! Feeling dead inside!
Break this empty shell forevermore
Forevermore!
Forevermore!
It's the funeral I've been waiting for!
Cyanide (español)
Duerme, y sueña con esto,
El beso del Ángel de la Muerte,
Trayendo dicha final;
No lo creas!
Vacíos están ellos;
Muerte; me permitirías quedarme?
Vació! dicen ellos;
La muerte quiere llamar tu nombre?
Ooh, llamar tu nombre!
Suicidio! Ya he muerto!
Sólo he estado esperando por el funeral.
Cianuro! Sintiéndome muerto en el interior,
Rompe para siempre este vacío cascarón.
Espera, espera pacientemente,
Muerte pura, alas negras,
Sueño desplegándose;
Extendiéndose en mí!
Vació! dicen ellos,
Muerte; me permitirías quedarme?
Vació! dicen ellos,
Muerte, escúchame llamar tu nombre?
Ooh, llamar tu nombre!
Suicidio! Ya he muerto!
Sólo he estado esperando por el funeral.
Cianuro! Sintiéndome muerto en el interior,
Rompe para siempre este vacío cascarón.
Dime es eso lluvia o son lágrimas?
Que por años mancharon tu rostro de concreto,
Llanto, llorando, derramando pelea,
Año tras año, vida tras vida.
Y en el fresco terreno quebrado,
Un ángel de concreto yace recostado.
La calma que de nuevo traga rápido,
Es la paz por fin,
Oh paz al fin!
Vació! dicen ellos,
Muerte; me permitirías quedarme?
Vació! dicen ellos,
Muerte, escúchame llamar tu nombre!
Ooh, llamar tu nombre!
Suicidio! Ya he muerto!
Sólo he estado esperando por el funeral.
Cianuro! Sintiéndome muerto en el interior,
Rompe para siempre este vacío cascarón.
Por siempre jamás!
Por siempre jamás!
Sólo he estado esperando por el funeral!
My apocalypse (ingles)
Claustrophobic, Crawl out of this skin
High Explosive, Reach and pull that pin
Fear Thy Name: Extermination
Desecrating hail of fire
So we cross that line
Into the crypt; Total eclipse
Suffer unto My Apocalypse
Deadly Vision, Prophecy reveal
Death Magnetic, Pulling closer still
Fear Thy Name: Annihilation
Desolating hail of fire
So we cross that line
into the crypt; total eclypse
Suffer unto My Apocalypse
My Apocalypse
Crushing Metal ripping skin
Tossing body manequins
Spilling blood bleeding gas
Mangled flesh snapping spines
Dripping bloody valentine
shattered face spitting glass
Split apart
Split apart
Split apart
Split
Spit it out
What makes me drift a little bit closer
Dead man takes the steering wheel
What makes me know what time to cross over
Want to repeat until i feel
See thru the skin the bones they are rattled
Future and past that disagree
Flesh falls away the bones they all shatter
Pass time to see the end in me
See the end in me
Claustrophobic, climb out of this skin
High explosive, Reach and pull that pin
Violate; annihilate
lose into my eyes
Obliterate; exterminate
If not accept; deny
Fear thy name as hell awakens
Destiny in hail of fire
So we cross that line
Into the crypt; total eclypse
Suffer unto my apocalypse
Tyrants awaken my apocalypse
Demon awaken my apocalypse
Heaven awaken my apocalypse
Suffer forever my apocalypse
My apocalypse (español)
Claustrofóbico,
Me arrastro fuera de esta piel,
Alto explosivo,
Alcanza y tira de esa clavija,
Teme tu nombre; exterminacion,
Profanante lluvia de fuego.
Asi que cruzamos esa línea,
A la cripta; eclipse total,
Sufre hasta mi apocalipsis.
Vision Mortal, manifiesta la profecía,
Muerte magnética, tirando todavía más cerca,
Teme tu nombre, aniquilación,
Desolante lluvia de fuego.
Así que cruzamos esa línea
A la cripta; eclipse total,
Sufre hasta mi apocalipsis.
Mi Apocalipsis.
Aplastante metal que rasga la piel,
Lanzando cuerpos de maniquí,
Derramando sangre, sangrando gas.
Destrozada carne; rompiendo vertebras,
Empapado sangrante San Valentín,
Destrozada cara escupiendo cristal.
¡Separalo!
¡Separalo!
¡Separalo!
¡Partelo!
¡Escupelo!
¿Qué me hace vagar un poco más cerca?
El hombre muerto toma el volante,
¿Qué me hace saber a qué tiempo cruzar?
Quiero repetirlo hasta sentirlo.
Ve a través de la piel,
Los huesos están inquietados,
Futuro y pasado en desacuerdo,
La carne cae, los huesos todos se despedazan,
Pasa el tiempo para ver el fin en mí.
Ve el fin en mí.
Claustrofóbico,
Me arrastro fuera de esta piel,
Alto explosivo,
Alcanza y tira de esa clavija.
Violar; aniquilar,
pierdete en mis ojos,
Arrasar, exterminar,
En caso de no aceptar; negar.
Teme tu nombre con el despertar del infierno,
Destino en lluvia de fuego.
Así que cruzamos esa línea,
En la cripta; eclipse total,
Sufre hasta mi apocalipsis.
Tiranos despiertan mi Apocalipsis.
Demonio despierta mi Apocalipsis.
El Cielo despierta mi Apocalipsis.
Sufre por siempre mi Apocalipsis.
That Was Just Your Life (ingles)
Like a siren in my head that i was placed to repeat,
Like a blind man that was shoved into the speeding driver's seat,
Like a face that learned to speak, when all it knew was how to fight,
Like a misery that keeps me from just going out astray,
Like an illness that i'm about to waken from its state.
Contradiction,
A premonition,
Now are the aids who i deny,
I deny.
I blind my eyes and try to force it all into place,
I stitch them up, see not my fall from grace.
I blind my eyes, i hardly feel it passing me by,
I open just in time to say goodbye.
Almost like your life,
Almost like your endless fight,
Cursed, the day is long,
Realize you don't belong,
Disconnect somehow,
Never stop complaining now,
Almost like your fight,
And there it went,
Almost like your life.
Like a bullet, keeps on bleeding to remind me not to think,
Like a raging river, drowning when i only need a drink,
Like a poison that i swallow, but i want the world to die.
Like a release from a prison that i didn't know i was in,
Like a fight to live the present, i pictured it like this,
Like a general without a mission until the wars start again,
Start again.
I blind my eyes and try and force it all into place,
I stitch them up, see not my fall from grace.
I blind my eyes, i hardly feel it passing me by,
I open just in time to say goodbye.
Almost like your life,
Almost like your endless fight,
Cursed, the day is long,
Realize you don't belong,
Disconnect somehow,
Never stop complaining now,
Almost like your fight,
And there it went,
Almost like your life.
Like a touch from hell,
I feel how hot that it can get if you get caught,
Like a strike from heaven that turns that key,
That brings you straight down to your knees,
Like a touch from hell,
I feel how hot that it can get if i get caught,
Like a strike from heaven to reprieve,
That brings you straight down to your knees.
Almost like your life,
Almost like your endless fight,
Cursed, the day is long,
Realize you don't belong,
Disconnect somehow,
Never stop complaining now,
Almost like your fight,
And there it went,
Almost like your life.
That was just your life.
That Was Just Your Life (en español)
Al igual que una sirena en mi cabeza que yo estaba en condiciones de repetir,
Como un ciego que fue empujada por exceso de velocidad en el asiento del conductor,
Como un rostro que aprendió a hablar, cuando todos sabían que era la forma de lucha,
Al igual que una miseria que me mantiene a partir de salir mal,
Al igual que una enfermedad que estoy a punto de despertar de su estado.
Contradicción,
Una premonición,
Ahora son las ayudas a quien se niega,
Niego.
Me ciega mis ojos y tratar de obligar a todos los que en su lugar,
I puntada ellos, no ver caer de mi gracia.
Me ciega mis ojos, yo siento que apenas pasa por mí,
Abro justo a tiempo para decir adiós.
Casi como su vida,
Casi como su interminable lucha,
Maldito, el día es largo,
Darse cuenta de que no pertenecen,
Desconectar de alguna manera,
Nunca deje de quejarse ahora,
Casi como su lucha,
Y allí iba,
Casi como su vida.
Como una bala, sigue a la hemorragia no me recuerdan a pensar,
Como un río furioso, ahogamiento cuando sólo necesita una copa,
Como un veneno que me trague, pero yo quiero que el mundo para morir.
Como una liberación de una prisión que no sabía que estaba en
Al igual que una lucha para vivir el presente, i la foto es el siguiente,
Como un general sin una misión hasta que las guerras comienzan de nuevo,
Empezar de nuevo.
Me ciega mis ojos y tratar de fuerza en todo lugar,
I puntada ellos, no ver caer de mi gracia.
Me ciega mis ojos, yo siento que apenas pasa por mí,
Abro justo a tiempo para decir adiós.
Casi como su vida,
Casi como su interminable lucha,
Maldito, el día es largo,
Darse cuenta de que no pertenecen,
Desconectar de alguna manera,
Nunca deje de quejarse ahora,
Casi como su lucha,
Y allí iba,
Casi como su vida.
Al igual que un toque de infierno,
Me siento cómo caliente que puede obtener si se ven atrapados,
Al igual que una huelga que desde el cielo que se vuelve clave,
Que le lleva directamente hasta las rodillas,
Al igual que un toque de infierno,
Me siento cómo caliente que puede obtener si me captura,
Al igual que una huelga desde el cielo a indulto,
Que le lleva directamente hasta las rodillas.
Casi como su vida,
Casi como su interminable lucha,
Maldito, el día es largo,
Darse cuenta de que no pertenecen,
Desconectar de alguna manera,
Nunca deje de quejarse ahora,
Casi como su lucha,
Y allí iba,
Casi como su vida.
Que se acaba su vida.
The Day That Never Comes (ingles)
Born to push you around
Better just stay down
You pull away
He hits the flesh
You hit the ground
Mouths so fulls of lies
Tend to black your eyes
Just keep them closed
Keep praying
Just keep waiting
Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
But the sunshine never comes, No
No the sunshine never comes
Push you cross that line
Just stay down this time
Hide in yourself
Crawl in yourself
You'll have your time
God I'll make them pay
Take it back one day
I'll end this day
I'll splatter color on this grave
Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
But the sunshine never comes
Love is a four letter word
And never spoken here
Love is a four letter word
Here in this prison
I suffer this no longer
I put it into
This I swear!
This I swear!
The sun will shine
This I swear!
This I swear!, This I swear!
The Day That Never Comes (en español)
Nacido para reprimirte
mejor quédate ahí abajo
arrástrate lejos
golpea la carne
golpeas el suelo
bocas tan llenas de mentiras
tienden a oscurecer sus ojos
sólo mantelos cerrados
sigue rezando
sólo sigue esperando.
esperando por
el día que nunca llega
cuando te pongas de pie y sientas el calor
sin embargo el brillo del sol nunca llega
no, el sol nunca llega
presiona, cruzaras esa línea
sólo mantente abajo esta vez
escóndete en ti
arrástrate en ti
tendrás tu tiempo
Dios! los haré pagar
tomar de nuevo un día
Voy a terminar el día de hoy
salpicare color sobre esta tumba
la espera de
el día que nunca llega
cuando te pongas de pie y sientas el calor
sin embargo el brillo del sol nunca llega
el amor es una palabra de cuatro letras
y nunca dicha aquí
el amor es una palabra de cuatro letras
aquí en esta prisión
no sufriré mas
lo voy a dejar de lado
esto lo Juro
esto lo Juro
el sol brillará
esto lo Juro
esto lo Juro
esto lo Juro
The End Of The Line (ingles)
Need
More and more
Tainted misery
Bleed
Battle scars
Chemical affinity
Reign
Legacy
Innocence corrode
Stain
Rot away
Catatonic overload
Choke
Asphyxia
Snuff reality
Scorch
Kill the light
Incinerate celebrity
Reaper
Butchery
Karma amputee
Bloodline
Breeding fine
Death contagious deity
Hooked into this deceiver
Need more and more
Into the endless fever
Need more and more
New consequence machine
Burn through all your gasoline
Asylum overtime
Never mind
You reach the end of the line
Time
Choke the clock
Steal another day
Die
Faithfully
Narcissistic fade away
Twisted
Jump the rail
Shout at the crowd below
Breaker
Chase the ghost
The latest high to all time low
Hooked into this deceiver
Need more and more
Into the endless fever
Need more and more
New consequence machine
Burn through all your gasoline
Asylum overtime
Never mind
You reach the end of the line
Drop the hourglass of time
Spinning sand we will not find
As we gather here today
We bid farewell
The slave becomes the master
The slave becomes the master
The slave becomes the master
The slave becomes the master
Need more and more
Right now and ever after
Need more and more
New consequence machine
Burn through all your gasoline
Asylum overtime
Never mind
Dead hourglass of time
Sand we will not ever find
We gather here today
Say goodbye
'Cause you've reached the end of the line
The end of the line
The end of the line
The end of the line
You've reached the end of the line
The end of the line (en español)
Necesito
Más y más
Viciado miseria
Hemorragia
Batalla cicatrices
Afinidad química
Reinado
Legado
Corroa inocencia
Mancha
Rot lejos
Catatónico sobrecarga
Estrangulador
Asfixia
Tabaco realidad
Scorch
Mata a la luz
Incinerar las celebridades
Reaper
Carnicería
Karma amputado
Sangre
La cría de multa
Deidad de la muerte contagiosa
Enganchado a este engañador
¿Necesita más y más
En la interminable fiebre
¿Necesita más y más
Nueva máquina de consecuencia
Grabar a través de toda su gasolina
Asilo de horas extraordinarias
Da igual
Llegar a la final de la línea
Tiempo
Choke el reloj
Robar otro día
Morir
Fielmente
Narcisista se desvanecen
Twisted
Saltar el ferrocarril
Grito en la multitud por debajo de
Breaker
Chase el fantasma
La última de alto a bajo todos los tiempos
Enganchado a este engañador
¿Necesita más y más
En la interminable fiebre
¿Necesita más y más
Nueva máquina de consecuencia
Grabar a través de toda su gasolina
Asilo de horas extraordinarias
Da igual
Llegar a la final de la línea
Suelta el reloj de tiempo
Una parodia de arena no vamos a encontrar
Al reunirnos hoy aquí
Nos despedimos
El esclavo se convierte en el maestro
El esclavo se convierte en el maestro
El esclavo se convierte en el maestro
El esclavo se convierte en el maestro
¿Necesita más y más
Ahora y siempre
¿Necesita más y más
Nueva máquina de consecuencia
Grabar a través de toda su gasolina
Asilo de horas extraordinarias
Da igual
Muerto reloj de tiempo
Arena no vamos a encontrar nunca
Nos reunimos aquí hoy
Decir adiós
Porque has llegado al final de la línea
El final de la línea
El final de la línea
El final de la línea
Has llegado al final de la línea
The Judas Kiss (ingles)
When the world has turned its back
When the days have turned pitch black
When the fear abducts your tongue
When the fire's dead and gone
So what now?
Where do I head?
When you think it's all said and done…
When you are the ostracized
Selfish written, dead goodbyes
Twisting of the tourniquet
When the pieces never fit
So what now?
Where do I head?
When you think it's all said and done…
Bow down,
Sell your soul to me,
I will set you free,
Pacify your demons.
Bow down,
Surrender unto me,
Submit infectiously,
Sanctify your demons.
Into abyss,
You don't exist,
Cannot resist the Judas kiss.
When the storm has blacked your sky
Intuition, crucify
When the ego strips your reign
Assassinate the living flame
So what now?
Where do I head?
When you think it's all said and done…
Venom of a life insane
Flies into your fragile veins
Internalize and decimate
Patronize and complicate
So what now?
Where do I head?
When you think it's all said and done…
Bow down,
Sell your soul to me,
I will set you free,
Pacify your demons.
Bow down,
Surrender unto me,
Submit infectiously,
Sanctify your demons.
Into abyss,
You don't exist,
Cannot resist the Judas kiss.
Judas lives inside this vow
I've become your new God now
Follow you from dawn of time
Whisper thoughts into your mind
Watched your towers hit the ground
Lured the children never found
Helped your kings abuse their crown
In the heart of evil man
Plant the seeds of my own plan
The strong and powerful will fall
Find a piece of me in all
Inside you all
So bow down,
Sell your soul to me,
I will set you free,
Pacify your demons.
Bow down,
Surrender unto me,
Submit infectiously,
Sanctify your demons.
Into abyss,
You don't exist,
Cannot resist the Judas kiss.
The Judas Kiss (En Español)
Cuando el mundo se ha vuelto la espalda
Cuando los días se han convertido tono negro
Cuando el miedo secuestre a su lengua
Cuando el fuego está muerto y pasado
Entonces, ¿ahora que?
¿A donde me dirijo?
Cuando tu piensas que todo está dicho y hecho...
Cuando tu eres el ostracismo
Egoístas por escrito, bien muertos adios
Torsión del torniquete
Cuando las piezas no encajan
Entonces, ¿ahora que?
¿A donde me dirijo?
Cuando tu piensas que todo está dicho y hecho...
Inclinate,
Vendeme tu alma,
Voy a establecerte libre,
Pacificar tus demonios,
Inclinate,
La renuncia a mí
Ríndete infecciosamente,
Santifíca tus demonios,
En el abismo,
tu no existes,
No puedo resistir el beso de Judas
Cuando la tormenta ha ennegrecido tu cielo,
Intuición, crucificar
Cuando el ego quite tu reinado,
Asesina la llama viva
Entonces, ¿ahora que?
¿A donde me dirijo?
Cuando tu piensas que todo está dicho y hecho...
Veneno de una vida demente,
moscas en su venas frágiles
Internalizar y diezmar
Patrocinar y complicar
Entonces, ¿ahora que?
¿A donde me dirijo?
Cuando tu piensas que todo está dicho y hecho...
Inclinate,
Vendeme tu alma,
Voy a establecerte libre,
Pacificar tus demonios,
Inclinate,
La renuncia a mí
Ríndete infecciosamente,
Santifíca tus demonios,
En el abismo,
tu no existes,
No puedo resistir el beso de Judas
Judas vive dentro de este voto
me he convertido en su nuevo dios ahora
Siga usted de noche de los tiempos,
Susurre las ideas en su mente
vistos sus torres de chocar con el suelo
Atraídos los niños nunca encontrados
ayudó a sus reyes abusar de su corona
En el corazón del mal hombre,
plantan las semillas de mi propio plan
Los fuertes y poderosos caerán
Encuentre un trozo de mí en total dentro de
todos ustedes
Inclinate,
Vendeme tu alma,
Voy a establecerte libre,
Pacificar tus demonios,
Inclinate,
La renuncia a mí
Ríndete infecciosamente,
Santifíca tus demonios,
En el abismo,
tu no existes,
No puedo resistir el beso de Judas
The unforgiven III (ingles)
How could he know this new dawn's light
Would change his life forever?
Set sail to sea but pulled off course
By the light of golden treasure
Was he the one causing pain
With his careless dreaming?
Been afraid
Always afraid
Of the things he's feeling
He could just be gone
He would just sail on
He would just sail on
How can I be lost?
If I've got nowhere to go?
Searched the seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost
In remembrance I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?
These days drift on inside a fog
It's thick and suffocating
This seeking life outside its hell
Inside intoxicating
He's run aground
Like his life
Water's much too shallow
Slipping fast
Down with the ship
Fading in the shadows now
A castaway
Blame
All gone
Away
Blame gone away
How can I be lost
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost
In remembrance I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me, why can't I forgive me?
Set sail to sea but pulled off course
By the light of golden treasure
How could he know this new dawn's light
Would change his life forever
How can I be lost
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost
In remembrance I relive
So how can I blame you
When it's me I can't forgive?
The Unforgiven III (en español)
¿Cómo podía saber que la luz de este nuevo amanecer de
Podría cambiar su vida para siempre?
Zarpar a la mar, pero salio fuera de curso
A la luz del tesoro dorado
¿Era él el que causa dolor
Con su negligente soñar?
Tenido miedo
Siempre con el miedo
De las cosas que siente
Él sólo podría ser pasado
Él acaba de navegar en
Él acaba de navegar en
¿Cómo puedo estar perdido?
Si no tengo a donde ir?
Se buscó en el mar de oro
¿Cómo es que tiene tanto frío?
¿Cómo puedo estar perdido
En el recuerdo yo revivo
¿Y cómo puedo culparte
Cuando soy yo no puedo perdonar?
Estos días a la deriva dentro de una niebla
Es espeso y sofocante
Esta vida que buscan fuera de su infierno
Dentro de embriagantes
Está encallado
Al igual que su vida
El agua es demasiado baja
Deslizamiento rápido
Abajo con el buque
Desapareciendo en las sombras ahora
Un náufrago
Culpa
Todo se ha ido
De distancia
La culpa se ha ido
¿Cómo puedo estar perdido
Si no tengo a donde ir?
Busqué en los mares de oro
¿Cómo es que tiene tanto frío?
¿Cómo puedo estar perdido
En el recuerdo yo revivo
¿Y cómo puedo culparte
Cuando soy yo no puedo perdonar?
Perdóname
Perdona, no me
Perdóname
Perdona, no me
Perdóname
Perdona, no me
Perdóname
Perdóname, ¿por qué no puedo perdonarme?
Zarpar a la mar, pero salio fuera de curso
A la luz del tesoro dorado
¿Cómo podía saber que la luz de este nuevo amanecer de
Podría cambiar su vida para siempre
¿Cómo puedo estar perdido
Si no tengo a donde ir?
Busqué en los mares de oro
¿Cómo es que tiene tanto frío?
¿Cómo puedo estar perdido
En el recuerdo yo revivo
Entonces, ¿cómo puedo culparte
Cuando soy yo no puedo perdonar?
Suicide & Redemption es solamente musica no tiene voz,por lo tanto no tiene letras.
Y por ultimo les dejo videos de todas las canciones con subtitulos en español .Disfruten:
All Nightmare Long
Broken Beat & Scarred
Cyanide
My Apocalypse
That Was Just Your Life
The Day That Never Comes
The End Of The Line
The Judas Kiss
The Unforgiven III
Suicide & Redemption
Bueno amigos amantes de Metallica ese fue todo mi post sobre Death Magnetic,espero que les haya gustado.Un saludo a todos y aguante Metallica
All Nightmare Long (Ingles)
Luck. Runs. Out.
Crawl from the wreckage one more time
Horrific memory twists the mind
Dark, rugged, cold and hard to turn
Path of destruction, feel it burn
Still life
Incarnation
Still life
Infamy
Hallucination
Heresy
Still you run, what's to come?
What's today?
'Cause we hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck. Runs.
You crawl back in
But your luck runs out
1.2.
Luck. Runs. Out.
The light that is not light is here
To flush you out with your own fear
You hide, you hide, but will be found
Release your crypt without a sound
Still life
Immolation
Still life
Infamy
Hallucination
Heresy
Still you run, what's to come?
What's today?
'Cause we hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Luck. Runs.
You crawl back in
But your luck runs out
Then you crawl back in
Into your obsession
Never to return
This is your confession
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck. Runs.
You crawl back in
But your luck runs out
Your luck runs out
All Nightmare Long (en español)
La suerte Se Acaba
La velocidad lenta de los restos la memoria una vez mas
la memoria horrible te retuerce la mente
oscuro, rugoso, frio y dificil de girar
camino de la destruccion, sientelo arder
Vida muerta, Inmolacion
Vida muerta, Infamia
Alucinacion, herejia, sigues corriendo, que viene?
Que hay hoy?
CORO:
Porque te cazamos sin piedad,
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
siente nuestro aliento sobre tu cara,
sientenos encajar en cada movimiento que hacemos
te cazamos sin piedad
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
La suerte
se
Avanza lentamente
pero su suerte se acaba
La luz que en realidad no es luz esta aqui
para iluminarte con tu propio miedo
te escondes, te escondes pero seras encontrado
libero tu tumba sin un sonido
Vida muerta, Inmolacion
Vida muerta, Infamia
Alucinacion, herejia, sigues corriendo, que viene?
Que hay hoy?
CORO:
Porque te cazamos sin piedad,
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
siente nuestro aliento sobre tu cara,
sientenos encajar en cada movimiento que hacemos
te cazamos sin piedad
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
La suerte
se
Avanza lentamente
pero su suerte se acaba
***SOLO***
Luego regresas aqui
dentro de tu obsesion
nunca regresaras
esta es tu confesion
...
CORO:
Porque te cazamos sin piedad,
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
siente nuestro aliento sobre tu cara,
sientenos encajar en cada movimiento que hacemos
te cazamos sin piedad
te cazamos Durante Toda la Pesadilla
La suerte
se
Avanza lentamente
pero su suerte se acaba
TU SUERTE SE ACABA!
Broken, Beat & Scarred (ingles)
You rise, you fall, you’re down then you rise again
What don’t kill ya make ya more strong
You rise, you fall, you’re down then you rise again
What don’t kill ya make ya more strong
Rise, fall, down, rise again
What don’t kill ya make ya more strong
Rise, fall, down, rise again
What don’t kill ya make ya more strong
Through black days
Through black nights
Through pitch black insights
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken beat and scarred
But we die hard
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don’t kill you make you more strong
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don’t kill you make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don’t kill you make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don’t kill you make you more strong
They scratched me
They scraped me
They couldn’t rape me
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken beat and scarred
But we die hard
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Braiding your soul in a hard luck story
Show your scars
Spilling your blood in a hot suns foray
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
We die hard
We die hard
We die hard
Broken, Beat & Scarred (En Español)
Tu llegas, te caes, estas abajo,
Luego vuelve a llegar otra vez
Lo que no te mata te hace mas fuerte
Tu llegas, te caes, estas abajo,
Luego vuelve a llegar otra vez
Lo que no te mata te hace mas fuerte
Llegas, caes, abajo, llegas otra vez
Lo que no te mata te hace mas fuerte
Llegas, caes, abajo, llegas otra vez
Lo que no te mata te hace mas fuerte
Día a través negro
Negro a través de noches
A través de reflexiones de tono negro
Romper los dientes en la dura vida que viene
Muestra tus cicatrices
Cortar los pies sobre la tierra dura el funcionamiento
Muestra tus cicatrices
Rompiendo tu vida
Roto, golpeado y cicatrizado
Pero morimos duros
El amanecer, la muerte, la lucha final a la respiración
Lo que no te mata te hace mas fuerte
El amanecer, la muerte, la lucha final a la respiración
Lo que no te mata te hace mas fuerte
El amanecer, la muerte, la lucha final a la respiración
Lo que no te mata te hace mas fuerte
El amanecer, la muerte, la lucha final a la respiración
Lo que no te mata te hace mas fuerte
Ellos me rayaron
Ellos me rasparon
No pudieron violarme
Romper los dientes en la dura vida que viene
Muestra tus cicatrices
Cortar los pies sobre la tierra dura el funcionamiento
Muestra tus cicatrices
Rompiendo tu vida
Roto, golpeado y cicatrizado
Pero morimos duros
Romper los dientes en la dura vida que viene
Muestra tus cicatrices
Cortar los pies sobre la tierra dura el funcionamiento
Muestra tus cicatrices
Rompiendo tu vida
Roto, golpeado y cicatrizado
Pero morimos duros
Morimos duros
Morimos duros
Cyanide (ingles)
Sleep and dream of this
Death angel's kiss
Brings final bliss
Don't believe it!
Empty, are they?
Death, won't you let me stay?
"Empty!" they say
Death wants to call your name
Ooh, call your name!
Suicide! I've already died!
It's just the funeral I've been waiting for
Cyanide! Feeling dead inside
Break this empty shell forevermore
Wait, wait patiently
Pure death, black wings
On soaring sleep
Spreading for me!
"Empty!" they say
Death, won't you let me stay?
"Empty!" they say
Death, hear me call your name!
Ooh, call your name!
Suicide! I've already died!
It's just the funeral I've been waiting for
Cyanide! Feeling dead inside!
Break this empty shell forevermore
Hey is that rain or are they tears?
That stained your concrete face for years
Crying, weeping, shedding strife
Year after year
Life after life
And in the freshly broken ground
A concrete angel laid right down
A calm anew that's swallowed fast
It's peace at last,
Oh peace at last!
"Empty!" they say
Death, won't you let me stay?
"Empty!" they say
Death, hear me call your name!
Ooh, call your name!
Suicide! I've already died!
It's just the funeral I've been waiting for
Cyanide! Feeling dead inside!
Break this empty shell forevermore
Forevermore!
Forevermore!
It's the funeral I've been waiting for!
Cyanide (español)
Duerme, y sueña con esto,
El beso del Ángel de la Muerte,
Trayendo dicha final;
No lo creas!
Vacíos están ellos;
Muerte; me permitirías quedarme?
Vació! dicen ellos;
La muerte quiere llamar tu nombre?
Ooh, llamar tu nombre!
Suicidio! Ya he muerto!
Sólo he estado esperando por el funeral.
Cianuro! Sintiéndome muerto en el interior,
Rompe para siempre este vacío cascarón.
Espera, espera pacientemente,
Muerte pura, alas negras,
Sueño desplegándose;
Extendiéndose en mí!
Vació! dicen ellos,
Muerte; me permitirías quedarme?
Vació! dicen ellos,
Muerte, escúchame llamar tu nombre?
Ooh, llamar tu nombre!
Suicidio! Ya he muerto!
Sólo he estado esperando por el funeral.
Cianuro! Sintiéndome muerto en el interior,
Rompe para siempre este vacío cascarón.
Dime es eso lluvia o son lágrimas?
Que por años mancharon tu rostro de concreto,
Llanto, llorando, derramando pelea,
Año tras año, vida tras vida.
Y en el fresco terreno quebrado,
Un ángel de concreto yace recostado.
La calma que de nuevo traga rápido,
Es la paz por fin,
Oh paz al fin!
Vació! dicen ellos,
Muerte; me permitirías quedarme?
Vació! dicen ellos,
Muerte, escúchame llamar tu nombre!
Ooh, llamar tu nombre!
Suicidio! Ya he muerto!
Sólo he estado esperando por el funeral.
Cianuro! Sintiéndome muerto en el interior,
Rompe para siempre este vacío cascarón.
Por siempre jamás!
Por siempre jamás!
Sólo he estado esperando por el funeral!
My apocalypse (ingles)
Claustrophobic, Crawl out of this skin
High Explosive, Reach and pull that pin
Fear Thy Name: Extermination
Desecrating hail of fire
So we cross that line
Into the crypt; Total eclipse
Suffer unto My Apocalypse
Deadly Vision, Prophecy reveal
Death Magnetic, Pulling closer still
Fear Thy Name: Annihilation
Desolating hail of fire
So we cross that line
into the crypt; total eclypse
Suffer unto My Apocalypse
My Apocalypse
Crushing Metal ripping skin
Tossing body manequins
Spilling blood bleeding gas
Mangled flesh snapping spines
Dripping bloody valentine
shattered face spitting glass
Split apart
Split apart
Split apart
Split
Spit it out
What makes me drift a little bit closer
Dead man takes the steering wheel
What makes me know what time to cross over
Want to repeat until i feel
See thru the skin the bones they are rattled
Future and past that disagree
Flesh falls away the bones they all shatter
Pass time to see the end in me
See the end in me
Claustrophobic, climb out of this skin
High explosive, Reach and pull that pin
Violate; annihilate
lose into my eyes
Obliterate; exterminate
If not accept; deny
Fear thy name as hell awakens
Destiny in hail of fire
So we cross that line
Into the crypt; total eclypse
Suffer unto my apocalypse
Tyrants awaken my apocalypse
Demon awaken my apocalypse
Heaven awaken my apocalypse
Suffer forever my apocalypse
My apocalypse (español)
Claustrofóbico,
Me arrastro fuera de esta piel,
Alto explosivo,
Alcanza y tira de esa clavija,
Teme tu nombre; exterminacion,
Profanante lluvia de fuego.
Asi que cruzamos esa línea,
A la cripta; eclipse total,
Sufre hasta mi apocalipsis.
Vision Mortal, manifiesta la profecía,
Muerte magnética, tirando todavía más cerca,
Teme tu nombre, aniquilación,
Desolante lluvia de fuego.
Así que cruzamos esa línea
A la cripta; eclipse total,
Sufre hasta mi apocalipsis.
Mi Apocalipsis.
Aplastante metal que rasga la piel,
Lanzando cuerpos de maniquí,
Derramando sangre, sangrando gas.
Destrozada carne; rompiendo vertebras,
Empapado sangrante San Valentín,
Destrozada cara escupiendo cristal.
¡Separalo!
¡Separalo!
¡Separalo!
¡Partelo!
¡Escupelo!
¿Qué me hace vagar un poco más cerca?
El hombre muerto toma el volante,
¿Qué me hace saber a qué tiempo cruzar?
Quiero repetirlo hasta sentirlo.
Ve a través de la piel,
Los huesos están inquietados,
Futuro y pasado en desacuerdo,
La carne cae, los huesos todos se despedazan,
Pasa el tiempo para ver el fin en mí.
Ve el fin en mí.
Claustrofóbico,
Me arrastro fuera de esta piel,
Alto explosivo,
Alcanza y tira de esa clavija.
Violar; aniquilar,
pierdete en mis ojos,
Arrasar, exterminar,
En caso de no aceptar; negar.
Teme tu nombre con el despertar del infierno,
Destino en lluvia de fuego.
Así que cruzamos esa línea,
En la cripta; eclipse total,
Sufre hasta mi apocalipsis.
Tiranos despiertan mi Apocalipsis.
Demonio despierta mi Apocalipsis.
El Cielo despierta mi Apocalipsis.
Sufre por siempre mi Apocalipsis.
That Was Just Your Life (ingles)
Like a siren in my head that i was placed to repeat,
Like a blind man that was shoved into the speeding driver's seat,
Like a face that learned to speak, when all it knew was how to fight,
Like a misery that keeps me from just going out astray,
Like an illness that i'm about to waken from its state.
Contradiction,
A premonition,
Now are the aids who i deny,
I deny.
I blind my eyes and try to force it all into place,
I stitch them up, see not my fall from grace.
I blind my eyes, i hardly feel it passing me by,
I open just in time to say goodbye.
Almost like your life,
Almost like your endless fight,
Cursed, the day is long,
Realize you don't belong,
Disconnect somehow,
Never stop complaining now,
Almost like your fight,
And there it went,
Almost like your life.
Like a bullet, keeps on bleeding to remind me not to think,
Like a raging river, drowning when i only need a drink,
Like a poison that i swallow, but i want the world to die.
Like a release from a prison that i didn't know i was in,
Like a fight to live the present, i pictured it like this,
Like a general without a mission until the wars start again,
Start again.
I blind my eyes and try and force it all into place,
I stitch them up, see not my fall from grace.
I blind my eyes, i hardly feel it passing me by,
I open just in time to say goodbye.
Almost like your life,
Almost like your endless fight,
Cursed, the day is long,
Realize you don't belong,
Disconnect somehow,
Never stop complaining now,
Almost like your fight,
And there it went,
Almost like your life.
Like a touch from hell,
I feel how hot that it can get if you get caught,
Like a strike from heaven that turns that key,
That brings you straight down to your knees,
Like a touch from hell,
I feel how hot that it can get if i get caught,
Like a strike from heaven to reprieve,
That brings you straight down to your knees.
Almost like your life,
Almost like your endless fight,
Cursed, the day is long,
Realize you don't belong,
Disconnect somehow,
Never stop complaining now,
Almost like your fight,
And there it went,
Almost like your life.
That was just your life.
That Was Just Your Life (en español)
Al igual que una sirena en mi cabeza que yo estaba en condiciones de repetir,
Como un ciego que fue empujada por exceso de velocidad en el asiento del conductor,
Como un rostro que aprendió a hablar, cuando todos sabían que era la forma de lucha,
Al igual que una miseria que me mantiene a partir de salir mal,
Al igual que una enfermedad que estoy a punto de despertar de su estado.
Contradicción,
Una premonición,
Ahora son las ayudas a quien se niega,
Niego.
Me ciega mis ojos y tratar de obligar a todos los que en su lugar,
I puntada ellos, no ver caer de mi gracia.
Me ciega mis ojos, yo siento que apenas pasa por mí,
Abro justo a tiempo para decir adiós.
Casi como su vida,
Casi como su interminable lucha,
Maldito, el día es largo,
Darse cuenta de que no pertenecen,
Desconectar de alguna manera,
Nunca deje de quejarse ahora,
Casi como su lucha,
Y allí iba,
Casi como su vida.
Como una bala, sigue a la hemorragia no me recuerdan a pensar,
Como un río furioso, ahogamiento cuando sólo necesita una copa,
Como un veneno que me trague, pero yo quiero que el mundo para morir.
Como una liberación de una prisión que no sabía que estaba en
Al igual que una lucha para vivir el presente, i la foto es el siguiente,
Como un general sin una misión hasta que las guerras comienzan de nuevo,
Empezar de nuevo.
Me ciega mis ojos y tratar de fuerza en todo lugar,
I puntada ellos, no ver caer de mi gracia.
Me ciega mis ojos, yo siento que apenas pasa por mí,
Abro justo a tiempo para decir adiós.
Casi como su vida,
Casi como su interminable lucha,
Maldito, el día es largo,
Darse cuenta de que no pertenecen,
Desconectar de alguna manera,
Nunca deje de quejarse ahora,
Casi como su lucha,
Y allí iba,
Casi como su vida.
Al igual que un toque de infierno,
Me siento cómo caliente que puede obtener si se ven atrapados,
Al igual que una huelga que desde el cielo que se vuelve clave,
Que le lleva directamente hasta las rodillas,
Al igual que un toque de infierno,
Me siento cómo caliente que puede obtener si me captura,
Al igual que una huelga desde el cielo a indulto,
Que le lleva directamente hasta las rodillas.
Casi como su vida,
Casi como su interminable lucha,
Maldito, el día es largo,
Darse cuenta de que no pertenecen,
Desconectar de alguna manera,
Nunca deje de quejarse ahora,
Casi como su lucha,
Y allí iba,
Casi como su vida.
Que se acaba su vida.
The Day That Never Comes (ingles)
Born to push you around
Better just stay down
You pull away
He hits the flesh
You hit the ground
Mouths so fulls of lies
Tend to black your eyes
Just keep them closed
Keep praying
Just keep waiting
Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
But the sunshine never comes, No
No the sunshine never comes
Push you cross that line
Just stay down this time
Hide in yourself
Crawl in yourself
You'll have your time
God I'll make them pay
Take it back one day
I'll end this day
I'll splatter color on this grave
Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
But the sunshine never comes
Love is a four letter word
And never spoken here
Love is a four letter word
Here in this prison
I suffer this no longer
I put it into
This I swear!
This I swear!
The sun will shine
This I swear!
This I swear!, This I swear!
The Day That Never Comes (en español)
Nacido para reprimirte
mejor quédate ahí abajo
arrástrate lejos
golpea la carne
golpeas el suelo
bocas tan llenas de mentiras
tienden a oscurecer sus ojos
sólo mantelos cerrados
sigue rezando
sólo sigue esperando.
esperando por
el día que nunca llega
cuando te pongas de pie y sientas el calor
sin embargo el brillo del sol nunca llega
no, el sol nunca llega
presiona, cruzaras esa línea
sólo mantente abajo esta vez
escóndete en ti
arrástrate en ti
tendrás tu tiempo
Dios! los haré pagar
tomar de nuevo un día
Voy a terminar el día de hoy
salpicare color sobre esta tumba
la espera de
el día que nunca llega
cuando te pongas de pie y sientas el calor
sin embargo el brillo del sol nunca llega
el amor es una palabra de cuatro letras
y nunca dicha aquí
el amor es una palabra de cuatro letras
aquí en esta prisión
no sufriré mas
lo voy a dejar de lado
esto lo Juro
esto lo Juro
el sol brillará
esto lo Juro
esto lo Juro
esto lo Juro
The End Of The Line (ingles)
Need
More and more
Tainted misery
Bleed
Battle scars
Chemical affinity
Reign
Legacy
Innocence corrode
Stain
Rot away
Catatonic overload
Choke
Asphyxia
Snuff reality
Scorch
Kill the light
Incinerate celebrity
Reaper
Butchery
Karma amputee
Bloodline
Breeding fine
Death contagious deity
Hooked into this deceiver
Need more and more
Into the endless fever
Need more and more
New consequence machine
Burn through all your gasoline
Asylum overtime
Never mind
You reach the end of the line
Time
Choke the clock
Steal another day
Die
Faithfully
Narcissistic fade away
Twisted
Jump the rail
Shout at the crowd below
Breaker
Chase the ghost
The latest high to all time low
Hooked into this deceiver
Need more and more
Into the endless fever
Need more and more
New consequence machine
Burn through all your gasoline
Asylum overtime
Never mind
You reach the end of the line
Drop the hourglass of time
Spinning sand we will not find
As we gather here today
We bid farewell
The slave becomes the master
The slave becomes the master
The slave becomes the master
The slave becomes the master
Need more and more
Right now and ever after
Need more and more
New consequence machine
Burn through all your gasoline
Asylum overtime
Never mind
Dead hourglass of time
Sand we will not ever find
We gather here today
Say goodbye
'Cause you've reached the end of the line
The end of the line
The end of the line
The end of the line
You've reached the end of the line
The end of the line (en español)
Necesito
Más y más
Viciado miseria
Hemorragia
Batalla cicatrices
Afinidad química
Reinado
Legado
Corroa inocencia
Mancha
Rot lejos
Catatónico sobrecarga
Estrangulador
Asfixia
Tabaco realidad
Scorch
Mata a la luz
Incinerar las celebridades
Reaper
Carnicería
Karma amputado
Sangre
La cría de multa
Deidad de la muerte contagiosa
Enganchado a este engañador
¿Necesita más y más
En la interminable fiebre
¿Necesita más y más
Nueva máquina de consecuencia
Grabar a través de toda su gasolina
Asilo de horas extraordinarias
Da igual
Llegar a la final de la línea
Tiempo
Choke el reloj
Robar otro día
Morir
Fielmente
Narcisista se desvanecen
Twisted
Saltar el ferrocarril
Grito en la multitud por debajo de
Breaker
Chase el fantasma
La última de alto a bajo todos los tiempos
Enganchado a este engañador
¿Necesita más y más
En la interminable fiebre
¿Necesita más y más
Nueva máquina de consecuencia
Grabar a través de toda su gasolina
Asilo de horas extraordinarias
Da igual
Llegar a la final de la línea
Suelta el reloj de tiempo
Una parodia de arena no vamos a encontrar
Al reunirnos hoy aquí
Nos despedimos
El esclavo se convierte en el maestro
El esclavo se convierte en el maestro
El esclavo se convierte en el maestro
El esclavo se convierte en el maestro
¿Necesita más y más
Ahora y siempre
¿Necesita más y más
Nueva máquina de consecuencia
Grabar a través de toda su gasolina
Asilo de horas extraordinarias
Da igual
Muerto reloj de tiempo
Arena no vamos a encontrar nunca
Nos reunimos aquí hoy
Decir adiós
Porque has llegado al final de la línea
El final de la línea
El final de la línea
El final de la línea
Has llegado al final de la línea
The Judas Kiss (ingles)
When the world has turned its back
When the days have turned pitch black
When the fear abducts your tongue
When the fire's dead and gone
So what now?
Where do I head?
When you think it's all said and done…
When you are the ostracized
Selfish written, dead goodbyes
Twisting of the tourniquet
When the pieces never fit
So what now?
Where do I head?
When you think it's all said and done…
Bow down,
Sell your soul to me,
I will set you free,
Pacify your demons.
Bow down,
Surrender unto me,
Submit infectiously,
Sanctify your demons.
Into abyss,
You don't exist,
Cannot resist the Judas kiss.
When the storm has blacked your sky
Intuition, crucify
When the ego strips your reign
Assassinate the living flame
So what now?
Where do I head?
When you think it's all said and done…
Venom of a life insane
Flies into your fragile veins
Internalize and decimate
Patronize and complicate
So what now?
Where do I head?
When you think it's all said and done…
Bow down,
Sell your soul to me,
I will set you free,
Pacify your demons.
Bow down,
Surrender unto me,
Submit infectiously,
Sanctify your demons.
Into abyss,
You don't exist,
Cannot resist the Judas kiss.
Judas lives inside this vow
I've become your new God now
Follow you from dawn of time
Whisper thoughts into your mind
Watched your towers hit the ground
Lured the children never found
Helped your kings abuse their crown
In the heart of evil man
Plant the seeds of my own plan
The strong and powerful will fall
Find a piece of me in all
Inside you all
So bow down,
Sell your soul to me,
I will set you free,
Pacify your demons.
Bow down,
Surrender unto me,
Submit infectiously,
Sanctify your demons.
Into abyss,
You don't exist,
Cannot resist the Judas kiss.
The Judas Kiss (En Español)
Cuando el mundo se ha vuelto la espalda
Cuando los días se han convertido tono negro
Cuando el miedo secuestre a su lengua
Cuando el fuego está muerto y pasado
Entonces, ¿ahora que?
¿A donde me dirijo?
Cuando tu piensas que todo está dicho y hecho...
Cuando tu eres el ostracismo
Egoístas por escrito, bien muertos adios
Torsión del torniquete
Cuando las piezas no encajan
Entonces, ¿ahora que?
¿A donde me dirijo?
Cuando tu piensas que todo está dicho y hecho...
Inclinate,
Vendeme tu alma,
Voy a establecerte libre,
Pacificar tus demonios,
Inclinate,
La renuncia a mí
Ríndete infecciosamente,
Santifíca tus demonios,
En el abismo,
tu no existes,
No puedo resistir el beso de Judas
Cuando la tormenta ha ennegrecido tu cielo,
Intuición, crucificar
Cuando el ego quite tu reinado,
Asesina la llama viva
Entonces, ¿ahora que?
¿A donde me dirijo?
Cuando tu piensas que todo está dicho y hecho...
Veneno de una vida demente,
moscas en su venas frágiles
Internalizar y diezmar
Patrocinar y complicar
Entonces, ¿ahora que?
¿A donde me dirijo?
Cuando tu piensas que todo está dicho y hecho...
Inclinate,
Vendeme tu alma,
Voy a establecerte libre,
Pacificar tus demonios,
Inclinate,
La renuncia a mí
Ríndete infecciosamente,
Santifíca tus demonios,
En el abismo,
tu no existes,
No puedo resistir el beso de Judas
Judas vive dentro de este voto
me he convertido en su nuevo dios ahora
Siga usted de noche de los tiempos,
Susurre las ideas en su mente
vistos sus torres de chocar con el suelo
Atraídos los niños nunca encontrados
ayudó a sus reyes abusar de su corona
En el corazón del mal hombre,
plantan las semillas de mi propio plan
Los fuertes y poderosos caerán
Encuentre un trozo de mí en total dentro de
todos ustedes
Inclinate,
Vendeme tu alma,
Voy a establecerte libre,
Pacificar tus demonios,
Inclinate,
La renuncia a mí
Ríndete infecciosamente,
Santifíca tus demonios,
En el abismo,
tu no existes,
No puedo resistir el beso de Judas
The unforgiven III (ingles)
How could he know this new dawn's light
Would change his life forever?
Set sail to sea but pulled off course
By the light of golden treasure
Was he the one causing pain
With his careless dreaming?
Been afraid
Always afraid
Of the things he's feeling
He could just be gone
He would just sail on
He would just sail on
How can I be lost?
If I've got nowhere to go?
Searched the seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost
In remembrance I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?
These days drift on inside a fog
It's thick and suffocating
This seeking life outside its hell
Inside intoxicating
He's run aground
Like his life
Water's much too shallow
Slipping fast
Down with the ship
Fading in the shadows now
A castaway
Blame
All gone
Away
Blame gone away
How can I be lost
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost
In remembrance I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me, why can't I forgive me?
Set sail to sea but pulled off course
By the light of golden treasure
How could he know this new dawn's light
Would change his life forever
How can I be lost
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost
In remembrance I relive
So how can I blame you
When it's me I can't forgive?
The Unforgiven III (en español)
¿Cómo podía saber que la luz de este nuevo amanecer de
Podría cambiar su vida para siempre?
Zarpar a la mar, pero salio fuera de curso
A la luz del tesoro dorado
¿Era él el que causa dolor
Con su negligente soñar?
Tenido miedo
Siempre con el miedo
De las cosas que siente
Él sólo podría ser pasado
Él acaba de navegar en
Él acaba de navegar en
¿Cómo puedo estar perdido?
Si no tengo a donde ir?
Se buscó en el mar de oro
¿Cómo es que tiene tanto frío?
¿Cómo puedo estar perdido
En el recuerdo yo revivo
¿Y cómo puedo culparte
Cuando soy yo no puedo perdonar?
Estos días a la deriva dentro de una niebla
Es espeso y sofocante
Esta vida que buscan fuera de su infierno
Dentro de embriagantes
Está encallado
Al igual que su vida
El agua es demasiado baja
Deslizamiento rápido
Abajo con el buque
Desapareciendo en las sombras ahora
Un náufrago
Culpa
Todo se ha ido
De distancia
La culpa se ha ido
¿Cómo puedo estar perdido
Si no tengo a donde ir?
Busqué en los mares de oro
¿Cómo es que tiene tanto frío?
¿Cómo puedo estar perdido
En el recuerdo yo revivo
¿Y cómo puedo culparte
Cuando soy yo no puedo perdonar?
Perdóname
Perdona, no me
Perdóname
Perdona, no me
Perdóname
Perdona, no me
Perdóname
Perdóname, ¿por qué no puedo perdonarme?
Zarpar a la mar, pero salio fuera de curso
A la luz del tesoro dorado
¿Cómo podía saber que la luz de este nuevo amanecer de
Podría cambiar su vida para siempre
¿Cómo puedo estar perdido
Si no tengo a donde ir?
Busqué en los mares de oro
¿Cómo es que tiene tanto frío?
¿Cómo puedo estar perdido
En el recuerdo yo revivo
Entonces, ¿cómo puedo culparte
Cuando soy yo no puedo perdonar?
Suicide & Redemption es solamente musica no tiene voz,por lo tanto no tiene letras.
Y por ultimo les dejo videos de todas las canciones con subtitulos en español .Disfruten:
All Nightmare Long
Broken Beat & Scarred
Cyanide
My Apocalypse
That Was Just Your Life
The Day That Never Comes
The End Of The Line
The Judas Kiss
The Unforgiven III
Suicide & Redemption
Bueno amigos amantes de Metallica ese fue todo mi post sobre Death Magnetic,espero que les haya gustado.Un saludo a todos y aguante Metallica