Ficha Bibliográfica
Quiteña, Nacida el 29 de enero de 1941. Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Central de Quito.
Soprano del Coro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en la década de los sesenta.
Funcionaria del Archivo de Historia, Casa de la Cultura Ecuatoriana.
Perteneció a la Sociedad de Escritores de Caracas, donde residió por algunos años.
1944: Premio Ismael Pérez Pazmiño
Autora de los siguientes poemarios:
1961 Pedazo de Nada
1963 Pedazo de Nada y Otros Poemas
1967 Los Cajones del Insomnio
1968 Puertas Inútiles
1974 Heredarás el Viento
1986 Fiel al Humo
1987 Reflejos de sol sobre las Piedras
1995 Herrumbre Persistente
2005 Papeles Asustados
Su poema "Pedazo de nada" fue llevado a escena por el teatro de Cámara de Hollyood. "Visa de sal" fue llevado a partitura por la Orquesta Sinfónica del Ecuador por el Maestro Gerardo Guevara.
SOBRE EL PAPEL DEL VIENTO
Para escribir mis versos
no me hace falta mesas,
no me hace falta lápices.
Imprescindible
el aire,
la paz
el corazón en calma.
Sobre una hoja verde
o una tabla limpia,
en la esquina de un sobre vacío,
o en el centro de una cáscara
puedo escribir mis versos
con un trozo de sangre.
PAISAJE
La noche frente al río
La banca frente al río
Frente al río una estrella celeste,
inmóvil
fría.
Frente a todo el paisaje
tu corazón y el mío.
EL PASAPORTE TIENE UNA VISA DE SAL
Iba
a darte la espalda,
iba
a escupirte,
iba sin darme cuenta a escupirme.
Me cansé de los charcos,
me ulceraron tus lacras,
tus veredas persiguiendo mendigos,
los niños tirados por tus calles.
Iba
a tratar de olvidar que existe gente
que almuerza una vez a la semana.
Iba
a fugarme.
A tomar por patria el universo,
el sol por estandarte,
por himno la canción desconocida
que no honra ni a la guerra ni al soldado,
a matar al cuidadano que ha vivido
llorando la impotencia por sus calles,
a cerrar las puertas de mi historia
y a tragarme las llaves.
En la mañana
el sol se enterró vivo
y mil sombras violentas rodaron por el valle,
entonces me vinieron de golpe tus paisajes,
tus valles, tus laderas, tus ríos, tus montañas.
Yo era el saltamonte de los ojos dorados,
el tren que se perdía
tras la curva del aire.
Yo escribí en tus arenas mis primeras vocales,
el mar fue mi pizarra,
la única lección que nunca olvido,
mi triciclo de espuma,
mi corneta oxidada.
Puedo decir que el mar hace mis versos
porque él me dio su fuerza,
su ritmo,
sus naufragios,
por eso huelo a tumbos,
a mareas
y tiene mi corazón forma de barco.
Yo soy tu abatimiento,
tu fábrica de telas,
tu cerámica,
tu río de hoja blancas,
tu diostedé, tu guamacayo, tu ira,
tu territorio invadido, tu parásito.
Tu partido de fútbol,
tu supermercado,
tu mujer de la vida, tu trino, tu borracho,
tu barrio pobre, tu gran avenida,
tu cemento escaso.
Aquí me paro
y grito que aunque lejos me vaya;
tierra de mis olvidos,
tierra de mis fantasmas;
de mis idas y vueltas
de mis viejas andadas.
Tierra de mis pobrezas.
País inolvidable,
te entrego para siempre
mi corazón de pájaro.
LUCES FUGACES
Hay hombres
de quienes enamorarse.
Por quienes perder la cabeza
el empleo
la casa.
Tienen las frentes anchas.
De costumbre neuróticos
mentirosos - veraces.
Siempre llevan un libro
- casi nunca corbata -
un jeroglífico en donde otros
cargan el alma.
Melancólicos
tristes
alegres
indomables.
Generalmente van
por este mundo solos.
Son estrellas perdidas
luces fugaces.
Hechos a la medida
de las mujeres tristes
alegres
indomables.
Ellos
y ellas caminan
sin jamás encontrarse.
SÁBADO
Qué has escrito ahora
me preguntas.
No sé que contestarte
Hay días en que pesan las palabras.
No hay que yo pueda decir
de bueno
de nuevo
de calmante.
Siguen con siete días la semana
te aconsejan dormir ocho horas diarias
y te lanzan almohadas de desvelo.
El cielo es tan inmenso
sin embargo
se reparten entre pocos las estrellas.
Recomiendan el sol
la flor
el agua.
Y te tapan el sol
te mezquinan la flor
y el agua te amargan dulcemente.
Ya no asombra un viaje a la estratósfera
ni la lucha de dios, el hombre, el ave
contra dios, contra el hombre,
contra el ave.
Qué has escrito ahora, me preguntas.
Un niño se ahogó lavando ropa.
LAS GOLONDRINAS SE AMAN EN LOS ALAMBRES
Amando
en público.
Con los ríos, valles y montañas
a la expectativa.
Amando
hasta convertirse en una persona
desconocida.
Amando alegremente
a dos pasos y medio del olvido.
Amando
por no haberme quedado ciega,
ni mal herida
bajo el último escombro de una estrella
que aún brilla.
Amando
con mis zapatos de cristal
hecho ciscos.
Con mi vestido de Eva en el Paraíso.
Amando
de frente
de rodillas,
como loca,
buscando una salida.
Amando
Simplemente.
Quiteña, Nacida el 29 de enero de 1941. Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Central de Quito.
Soprano del Coro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en la década de los sesenta.
Funcionaria del Archivo de Historia, Casa de la Cultura Ecuatoriana.
Perteneció a la Sociedad de Escritores de Caracas, donde residió por algunos años.
1944: Premio Ismael Pérez Pazmiño
Autora de los siguientes poemarios:
1961 Pedazo de Nada
1963 Pedazo de Nada y Otros Poemas
1967 Los Cajones del Insomnio
1968 Puertas Inútiles
1974 Heredarás el Viento
1986 Fiel al Humo
1987 Reflejos de sol sobre las Piedras
1995 Herrumbre Persistente
2005 Papeles Asustados
Su poema "Pedazo de nada" fue llevado a escena por el teatro de Cámara de Hollyood. "Visa de sal" fue llevado a partitura por la Orquesta Sinfónica del Ecuador por el Maestro Gerardo Guevara.
SOBRE EL PAPEL DEL VIENTO
Para escribir mis versos
no me hace falta mesas,
no me hace falta lápices.
Imprescindible
el aire,
la paz
el corazón en calma.
Sobre una hoja verde
o una tabla limpia,
en la esquina de un sobre vacío,
o en el centro de una cáscara
puedo escribir mis versos
con un trozo de sangre.
PAISAJE
La noche frente al río
La banca frente al río
Frente al río una estrella celeste,
inmóvil
fría.
Frente a todo el paisaje
tu corazón y el mío.
EL PASAPORTE TIENE UNA VISA DE SAL
Iba
a darte la espalda,
iba
a escupirte,
iba sin darme cuenta a escupirme.
Me cansé de los charcos,
me ulceraron tus lacras,
tus veredas persiguiendo mendigos,
los niños tirados por tus calles.
Iba
a tratar de olvidar que existe gente
que almuerza una vez a la semana.
Iba
a fugarme.
A tomar por patria el universo,
el sol por estandarte,
por himno la canción desconocida
que no honra ni a la guerra ni al soldado,
a matar al cuidadano que ha vivido
llorando la impotencia por sus calles,
a cerrar las puertas de mi historia
y a tragarme las llaves.
En la mañana
el sol se enterró vivo
y mil sombras violentas rodaron por el valle,
entonces me vinieron de golpe tus paisajes,
tus valles, tus laderas, tus ríos, tus montañas.
Yo era el saltamonte de los ojos dorados,
el tren que se perdía
tras la curva del aire.
Yo escribí en tus arenas mis primeras vocales,
el mar fue mi pizarra,
la única lección que nunca olvido,
mi triciclo de espuma,
mi corneta oxidada.
Puedo decir que el mar hace mis versos
porque él me dio su fuerza,
su ritmo,
sus naufragios,
por eso huelo a tumbos,
a mareas
y tiene mi corazón forma de barco.
Yo soy tu abatimiento,
tu fábrica de telas,
tu cerámica,
tu río de hoja blancas,
tu diostedé, tu guamacayo, tu ira,
tu territorio invadido, tu parásito.
Tu partido de fútbol,
tu supermercado,
tu mujer de la vida, tu trino, tu borracho,
tu barrio pobre, tu gran avenida,
tu cemento escaso.
Aquí me paro
y grito que aunque lejos me vaya;
tierra de mis olvidos,
tierra de mis fantasmas;
de mis idas y vueltas
de mis viejas andadas.
Tierra de mis pobrezas.
País inolvidable,
te entrego para siempre
mi corazón de pájaro.
LUCES FUGACES
Hay hombres
de quienes enamorarse.
Por quienes perder la cabeza
el empleo
la casa.
Tienen las frentes anchas.
De costumbre neuróticos
mentirosos - veraces.
Siempre llevan un libro
- casi nunca corbata -
un jeroglífico en donde otros
cargan el alma.
Melancólicos
tristes
alegres
indomables.
Generalmente van
por este mundo solos.
Son estrellas perdidas
luces fugaces.
Hechos a la medida
de las mujeres tristes
alegres
indomables.
Ellos
y ellas caminan
sin jamás encontrarse.
SÁBADO
Qué has escrito ahora
me preguntas.
No sé que contestarte
Hay días en que pesan las palabras.
No hay que yo pueda decir
de bueno
de nuevo
de calmante.
Siguen con siete días la semana
te aconsejan dormir ocho horas diarias
y te lanzan almohadas de desvelo.
El cielo es tan inmenso
sin embargo
se reparten entre pocos las estrellas.
Recomiendan el sol
la flor
el agua.
Y te tapan el sol
te mezquinan la flor
y el agua te amargan dulcemente.
Ya no asombra un viaje a la estratósfera
ni la lucha de dios, el hombre, el ave
contra dios, contra el hombre,
contra el ave.
Qué has escrito ahora, me preguntas.
Un niño se ahogó lavando ropa.
LAS GOLONDRINAS SE AMAN EN LOS ALAMBRES
Amando
en público.
Con los ríos, valles y montañas
a la expectativa.
Amando
hasta convertirse en una persona
desconocida.
Amando alegremente
a dos pasos y medio del olvido.
Amando
por no haberme quedado ciega,
ni mal herida
bajo el último escombro de una estrella
que aún brilla.
Amando
con mis zapatos de cristal
hecho ciscos.
Con mi vestido de Eva en el Paraíso.
Amando
de frente
de rodillas,
como loca,
buscando una salida.
Amando
Simplemente.