La primera vez que le llamaron así, cuando tenía ocho años, se provocó una pelea, pero desde entonces Edson Arantes do Nascimento ha convertido el nombre de Pelé en el más famoso, respetado y universal del planeta. El Jugador del Siglo de la FIFA, ahora con 64 años y a punto de escribir su autobiografía, ha hablado con FIFA.com acerca de mejoras en el deporte rey, sus jugadores preferidos y por qué el primer ministro negro de
Brasil
está dispuesto a afrontar una nueva responsabilidad como embajador de la FIFA en la lucha contra el racismo.
Acaba de regresar de la Comisión del Fútbol de la FIFA. ¿Cuáles han sido los principales temas tratados por sus miembros?
Todo ha sido importante. Hemos hablado mucho sobre las reglas del juego . Desde mi posición, sigo defendiendo formas de ayudar a los delanteros. Cuando un jugador se va de uno, dos y tres hombres, y luego recibe una falta justo antes de encarar al portero, no creo que sea justo permitir al otro equipo poner a todo el mundo detrás del balón y formar una barrera contra ti. Hemos debatido acerca de este tipo de reglas.
También hemos hablado de otro par de temas, en primer lugar la edad de las competiciones juveniles (ahora torneos sub-17 y sub-20). Cada vez es más complicado, porque hoy en día al cumplir los 19 años prácticamente todos los jugadores son profesionales. Quizás debamos reducir un año más, se ha hablado mucho de ello. Y, en segundo lugar, los árbitros, otra cuestión peliaguda. Alguna gente piensa que el cuarto árbitro no debería tener autoridad para controlar a los entrenadores. Mi opinión personal es que si le damos al entrenador un área, puede hacer lo que quiera, porque a algunos técnicos les gusta hablar y gritar, y a otros no. No creo que se les deba decir que se vayan hacia atrás y se sienten en el banquillo. Existe la sensación de que tienen demasiado poder. A menos que diga o haga cosas perjudiciales, el entrenador debería tener libertad para trabajar en su área.
Si usted pudiese cambiar una regla, ¿cuál sería?
La que he mencionado antes. Si se produce una falta al borde del área, no se debería permitir al jugador que la ha cometido y a sus compañeros bajar, formar una barrera y quedarse delante del balón. Eso no es mucho castigo.
En su época el fútbol floreció, y se le llamó con justicia el hermoso juego . En la actualidad ha evolucionado, y quizás la defensa haya cobrado mayor relevancia. Cuando mira al fútbol hoy en día, ¿lo hace con alegría o con tristeza?
Sobre el césped, el juego es prácticamente el mismo. Si uno tiene jugadores buenos y de calidad, artistas, se verá un espectáculo. Pero en caso contrario no. La diferencia con mi época es que el delantero está protegido mucho más que antes. Sin duda, porque existen las tarjetas amarillas y rojas. Ahora, en muchos partidos que he visto, los defensas tienen miedo a hacer una entrada desde atrás. En mis tiempos de futbolista no les importaba, te tiraban del pantalón, tropezaban contigo, hacían lo que fuese para detenerte. Por otra parte, el juego se ha vuelto mucho más cercano y cerrado. Ya no hay espacio, los jugadores deben pensar con gran rapidez y ser inteligentes para encontrar un hueco. Ahora depende mucho del jugador.
¿Qué jugadores le hacen sonreír hoy en día?
No me gusta hablar demasiado de jugadores actuales, porque un año pueden ser estrellas y luego nunca se vuelve a oír hablar de ellos. Pero durante los últimos diez años, si tuviese que decir uno, elegiría a Zidane (Zinédine), sin duda. Y en cuanto a los nuevos, tenemos a Ronaldinho , que para mí es a la vez hábil y espectacular. No es un delantero centro puro, pero su control del balón y su visión de juego son extraordinarios. El gol contra el Chelsea fue fantástico. Tomó una decisión rápida en un partido tenso. Sí, él es quien me gusta ver ahora. En estos momentos en Brasil tenemos a Robinho , un futbolista joven y de gran calidad del Santos . Ahora todo le está sucediendo muy rápido, pero para jugar en Europa necesita un poco más de músculo.
¿No cree que ha llegado el momento de que ( Robinho ) se vaya de Brasil ?
Yo soy del Santos (risas), así que le recomendaría quedarse aquí tres o cuatro años más. He hablado con él y le he dicho: 'Escucha, somos de épocas distintas, pero yo jugué toda mi vida en el Santos . Quizás tú podrías hacer lo mismo'. Los jugadores se van a Europa porque ganan un poco más de dinero, pero yo dije 'si tienes suficiente dinero para vivir tu vida, entonces no te preocupes por tener un poquito más'.
¿Y qué dijo Robinho ?
Dijo 'Ya veremos, porque tengo algunas ofertas'. Yo entiendo que seamos de épocas diferentes, pero es una lástima, porque hace dos años el Santos contaba con un equipo joven muy bueno. Se proclamó campeón, pero después vendió a seis jugadores.
Pero hay algunos equipos brasileños que empiezan a gastar más, como el Corinthians.
Pero no está ganando partidos. Creo que gasta mucho dinero en jugadores normalitos. Empezó comprando jugadores de equipos brasileños grandes, futbolistas normales, pero pagó el precio de figuras porque quería prepararse rápidamente para la liga y no tenía mucho tiempo. Tévez (Carlos) es un buen jugador, pero los demás son normales.
¿Está por fin contento con el campeonato brasileño?
Sí, sí. En los dos o tres últimos años han surgido jugadores, y hemos visto aparecer mucha calidad en todas las posiciones. Tenemos buenos porteros, defensas, centrocampistas…
Y algunos de los mejores delanteros del mundo: Ronaldo, Ronaldinho , Robinho , Adriano…
Creo que Brasil tiene una gran oportunidad de hacer un buen torneo en Alemania en 2006.
lo que todos esperaban, la YAPA, una foto de mi prima en las sierras en este caso
Acaba de regresar de la Comisión del Fútbol de la FIFA. ¿Cuáles han sido los principales temas tratados por sus miembros?
Todo ha sido importante. Hemos hablado mucho sobre las reglas del juego . Desde mi posición, sigo defendiendo formas de ayudar a los delanteros. Cuando un jugador se va de uno, dos y tres hombres, y luego recibe una falta justo antes de encarar al portero, no creo que sea justo permitir al otro equipo poner a todo el mundo detrás del balón y formar una barrera contra ti. Hemos debatido acerca de este tipo de reglas.
También hemos hablado de otro par de temas, en primer lugar la edad de las competiciones juveniles (ahora torneos sub-17 y sub-20). Cada vez es más complicado, porque hoy en día al cumplir los 19 años prácticamente todos los jugadores son profesionales. Quizás debamos reducir un año más, se ha hablado mucho de ello. Y, en segundo lugar, los árbitros, otra cuestión peliaguda. Alguna gente piensa que el cuarto árbitro no debería tener autoridad para controlar a los entrenadores. Mi opinión personal es que si le damos al entrenador un área, puede hacer lo que quiera, porque a algunos técnicos les gusta hablar y gritar, y a otros no. No creo que se les deba decir que se vayan hacia atrás y se sienten en el banquillo. Existe la sensación de que tienen demasiado poder. A menos que diga o haga cosas perjudiciales, el entrenador debería tener libertad para trabajar en su área.
Si usted pudiese cambiar una regla, ¿cuál sería?
La que he mencionado antes. Si se produce una falta al borde del área, no se debería permitir al jugador que la ha cometido y a sus compañeros bajar, formar una barrera y quedarse delante del balón. Eso no es mucho castigo.
En su época el fútbol floreció, y se le llamó con justicia el hermoso juego . En la actualidad ha evolucionado, y quizás la defensa haya cobrado mayor relevancia. Cuando mira al fútbol hoy en día, ¿lo hace con alegría o con tristeza?
Sobre el césped, el juego es prácticamente el mismo. Si uno tiene jugadores buenos y de calidad, artistas, se verá un espectáculo. Pero en caso contrario no. La diferencia con mi época es que el delantero está protegido mucho más que antes. Sin duda, porque existen las tarjetas amarillas y rojas. Ahora, en muchos partidos que he visto, los defensas tienen miedo a hacer una entrada desde atrás. En mis tiempos de futbolista no les importaba, te tiraban del pantalón, tropezaban contigo, hacían lo que fuese para detenerte. Por otra parte, el juego se ha vuelto mucho más cercano y cerrado. Ya no hay espacio, los jugadores deben pensar con gran rapidez y ser inteligentes para encontrar un hueco. Ahora depende mucho del jugador.
¿Qué jugadores le hacen sonreír hoy en día?
No me gusta hablar demasiado de jugadores actuales, porque un año pueden ser estrellas y luego nunca se vuelve a oír hablar de ellos. Pero durante los últimos diez años, si tuviese que decir uno, elegiría a Zidane (Zinédine), sin duda. Y en cuanto a los nuevos, tenemos a Ronaldinho , que para mí es a la vez hábil y espectacular. No es un delantero centro puro, pero su control del balón y su visión de juego son extraordinarios. El gol contra el Chelsea fue fantástico. Tomó una decisión rápida en un partido tenso. Sí, él es quien me gusta ver ahora. En estos momentos en Brasil tenemos a Robinho , un futbolista joven y de gran calidad del Santos . Ahora todo le está sucediendo muy rápido, pero para jugar en Europa necesita un poco más de músculo.
¿No cree que ha llegado el momento de que ( Robinho ) se vaya de Brasil ?
Yo soy del Santos (risas), así que le recomendaría quedarse aquí tres o cuatro años más. He hablado con él y le he dicho: 'Escucha, somos de épocas distintas, pero yo jugué toda mi vida en el Santos . Quizás tú podrías hacer lo mismo'. Los jugadores se van a Europa porque ganan un poco más de dinero, pero yo dije 'si tienes suficiente dinero para vivir tu vida, entonces no te preocupes por tener un poquito más'.
¿Y qué dijo Robinho ?
Dijo 'Ya veremos, porque tengo algunas ofertas'. Yo entiendo que seamos de épocas diferentes, pero es una lástima, porque hace dos años el Santos contaba con un equipo joven muy bueno. Se proclamó campeón, pero después vendió a seis jugadores.
Pero hay algunos equipos brasileños que empiezan a gastar más, como el Corinthians.
Pero no está ganando partidos. Creo que gasta mucho dinero en jugadores normalitos. Empezó comprando jugadores de equipos brasileños grandes, futbolistas normales, pero pagó el precio de figuras porque quería prepararse rápidamente para la liga y no tenía mucho tiempo. Tévez (Carlos) es un buen jugador, pero los demás son normales.
¿Está por fin contento con el campeonato brasileño?
Sí, sí. En los dos o tres últimos años han surgido jugadores, y hemos visto aparecer mucha calidad en todas las posiciones. Tenemos buenos porteros, defensas, centrocampistas…
Y algunos de los mejores delanteros del mundo: Ronaldo, Ronaldinho , Robinho , Adriano…
Creo que Brasil tiene una gran oportunidad de hacer un buen torneo en Alemania en 2006.
lo que todos esperaban, la YAPA, una foto de mi prima en las sierras en este caso