Ayer por la noche en la ceremonia de los
Globos de Oro
numero 69 se destaco la mágica y escandalosa presencia de Ricky Gervais
Llamados a presentar para el 3er año consecutivo, Ricky Gervais indignado y divertido a su público de la Prensa Extranjera y la estrella de Hollywood salpicada de una serie brutal y divertida de las bromas
Vamos a ir a través de los más grandes de la serie de clips en HD y registrar lo que las reacciones de las víctimas de Ricky - favorable y furioso - eran, ¿de acuerdo?
Llamados a presentar para el 3er año consecutivo, Ricky Gervais indignado y divertido a su público de la Prensa Extranjera y la estrella de Hollywood salpicada de una serie brutal y divertida de las bromas
Vamos a ir a través de los más grandes de la serie de clips en HD y registrar lo que las reacciones de las víctimas de Ricky - favorable y furioso - eran, ¿de acuerdo?
Paternidad de Justin Bieber
Traduccion:
Justin Bieber casi tuvo que tomar una prueba de paternidad . ¡Qué desperdicio de una prueba que habría sido. No, él no es el padre. La única manera que podría haber embarazó a una niña era si él pidió prestado uno de los baster del pavo viejo de Martha Stewart ( una especie de pipeta gigante). Abre grande!
Virginidad de Madonna
Traduccion:
Ricky: Nuestro siguiente ponente es la reina del pop. No, no tu Elton. Ella es toda una mujer. Ella siempre está de moda, ella es una chica material, y y es como una virgen (Just Like A Virgin). Démosle la bienvenida a Madonna
Madonna: Si sigo siendo un Ricky virgen, entonces ¿por qué no vienes a hacer algo al respecto? No he besado a una chica en años. en la televisión
Mal ingles de Antonio Banderas y Salma Hayek
Traduccion:
No veo la hora de introducir nuestros siguientes presentadores . Son Salma Hayek y Antonio Banderas, para que puedan ver por qué me emociono. Son ridículamente magníficos ejemplares, que son muy talentosos y, probablemente, muy interesante. No estoy seguro, porque yo no entiendo una mierda de lo que dicen.( Censurado en varios Canales de TV, refiriendose al acento de ingles de ambos)
Lesbianismo de Jodie Foster
Traduccion:
No debo hablar de Mel Gibson de este año. No su vida privada, su política, sus películas recientes y, especialmente, no del lesbianismo de Jodie Foster. No lo he visto yo mismo. He hablado con muchos jugadores aquí - no lo he visto bien ... pero eso no quiere decir que no todo bien!
Kim Kardashian & Kate Middleton
Traduccion:
Los Globos de Oro son para los Oscar lo que Kim Kardashian es Kate Middleton. Más fuerte poco.Mas sucios. Mas borrachos. Y más fáciles de comprar ... al parecer, nada ha sido probado
Los
Oscars
y Eddie Murphy
Traduccion:
¿Quién necesita los Oscar? Yo no. Y no por Eddie Murphy. Salió de ellos, dijo que no, y bueno para él. Pero cuando el hombre que dijo que sí a Norbit dice que no a ti, sabes que estás en problemas
El pequeño pene de Ricky Gervais
Traduccion:
La Asociacion de Prensa Extranjera de Hollywood me dio una lista de reglas, y esto es real.Que por supuesto no voy a seguir, pero vale la pena leerlas igual. No malas palabras. Eso está bien. Tengo un vocabulario enorme. No desnudez. Mira, eso es una lástima, porque tengo un gran ...vocabulario .... Pero el pene pequeño. ¡Es cierto! No importa. No me importa eso. Funciona. No se preocupe. Está bien
Monologo completo en HD
TRADUCCION:
"Bueno, ¿por dónde iba?" fueron las palabras elegidas por el cómico para romper el hielo, a las que siguieron un "¿Nerviosos? ¡No lo estéis!", dedicadas a los actores y actrices entre el público. Algunas de sus pullas más destacadas fueron para la ceremonia en sí y su organización: "Hoy tenéis al cómico más grande de Gran Bretaña, presentando la segunda ceremonia de premios más importante en la tercera cadena más grande de América. Perdonad, la cuarta. Es la cuarta", dijo en refiriéndose a la NBC. "Los Globos de Oro son a los Oscar lo que Kim Kardashian es a Kate Middleton. Un poco más escandalosa, un poco más sucia, un poco más borracha y más fácil de comprar. Supuestamente. Nada ha sido probado".
"La Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood me advirtió de que si os insulto a vosotros, a alguno de ellos u ofendo a los televidentes por cualquier controversia, definitivamente me pedirán de nuevo que vuelva el próximo año", bromeó Gervais. "Me han dado una lista de normas... Nada de palabras malsonantes. Está bien, tengo un gran vocabulario. Nada de desnudos. ¿Veis? Esto es una pena. Porque tengo un gran... vocabulario. Pero un pene pequeño (...) Y no tengo que difamar a nadie, ni mencionar a Mel Gibson este año. Nada de su vida privada, política, sus películas recientes, y especialmente, nada de 'El Castor' de Jodie Foster", añadió el cómico, jugando con el doble significado que tiene la palabra "castor" en inglés.
También hubo una parte dedicada a los cotilleos de los famosos: "¿Qué pasa con los divorcios? Arnold y María, J-Lo y Mark Anthony, Asthon y Demi. Kim Kardashian y un tío del que no me acuerdo, no estuvo rondando mucho tiempo. Un matrimonio que duró 72 días. He visto visto discursos de agradecimiento de James Cameron más largos". Y para rematar la faena, continuó: "Otro escándalo: Justin Bieber casi se tiene que hacer un test de paternidad . Qué gasto de test habría sido ese. No, él no es el padre. La única forma en la que podría haber dejado embarazada a esa chica sería si hubiese cogido el rociador del pavo de Martha Stewart".
No habrá una cuarta vez
En una entrevista concedida a Deadline durante el cocktail post-ceremonia, Gervais afirmó que no repetirá como presentador de nuevo: "Con tres es suficiente. Al menos eso es lo que me dijo Charlie Sheen". Además, reconoció que este año la gala fue mucho mejor: "El público estaba conmigo esta vez. Es como si esta vez hubiesen estado preparados para mí". ¿Cumplirá el cómico su palabra y no volverá a conducir la gala?