Si eres uno de tantos usuarios que encontraron la idoneidad en las últimas versiones de Ubuntu con el escritorio clásico; uno de tantos a los que la llegada de la nueva interfaz Unity sigue sin convencer… La solución a este problema te costará dos minutos de tu tiempo.
Porque sería fácil cambiar de distribución, pero más fácil es instalar gnome-panel (puedes buscarlo en el centro de software e instalarlo desde ahí si lo prefieres). Luego solo tienes que cerrar sesión y cambiar el escritorio a utilizar, tal y como muestra la siguiente imagen:
Como ves, puedes volver a disfrutar de la experiencia tradicional conservando los efectos en el escritorio, o no. Esto se traduce, respectivamente, en ahorrar bastantes o muchos de los recursos de tu equipo en relación a seguir utilizando Unity. Y no importa si estás en Ubuntu 12.04 (recomendada) o Ubuntu 12.10.
Ya lo sabes: si todavía te mantenías en Ubuntu 10.04 como a clavo ardiendo, no es necesario que continúes así. Puedes actualizarte cuando gustes. O probar cualquiera de las distribuciones GNU/Linux que te recomendamos.