Mañana sale el iPad 2
Motorola Xoom | Análisis de una esperada tablet
Hace un par de años Motorola empezó un camino que terminó por llevarle a ser uno de los líderes del ecosistema Android, gracias a la ahora popular familia de móviles Droid. Esta vez probamos gustosos un nuevo producto de Moto, que promete revolucionar el mercado con sus impresionantes características, versatilidad y atractivo diseño. Con el tablet Xoom, Motorola entra en un mundo todavía sin explorar, con un sistema operativo nuevo pero que a la vez ha sido desarrollado usando las lecciones aprendidas por su versión para móviles. Android 3.0, también conocido como Honeycomb, trae grandes novedades, y en especial el beneficio de que fue desarrollado específicamente para tablets, de forma que este androide de 10 pulgadas parece listo y dispuesto a plantarle cara al que se le ponga por delante.
Al hablar del Xoom debemos mirar de cerca las características técnicas, en especial porque estamos refiriéndonos a un dispositivo desarrollado bajo la poderosa plataforma Tegra 2 de NVIDIA, que cuenta también con una cómoda pantalla de buen tamaño (10,1 pulgadas) y suficiente RAM (1GB) para funcionar con soltura.
Ahora que hemos satisfecho la curiosidad con el obligatorio video del aspecto externo y las opciones del Xoom, pasemos a mirar de cerca cada componente.
Con un tamaño de 10,1 pulgadas, la pantalla es suficientemente grande como para permitir que la gran mayoría, si no todas las acciones propias de un tablet, puedan realizarse con total comodidad. La resolución de 1.280x800 píxeles ofrece gran claridad, acompañada de un vidrio de excelente calidad.
Uno de los pocos peros que tenemos con la pantalla posiblemente ni siquiera tenga que ver con el propio dispositivo: nuestros regordetes dedos son incapaces de seleccionar espacios pequeños con facilidad. Un gran ejemplo de este problema es la hoja de cálculo de Google Docs, en donde nos es casi imposible editar la celda correcta en un primer intento. Seguramente el problema de la precisión del panel pueda ser solucionado con una actualización de software, pero Google no lo ha confirmado.
En tablets modernos es casi imposible evitar el uso de dos cámaras: una frontal, usada para videoconferencias, y otra trasera, para tomar fotografías. La cámara posterior del Xoom (5 megapíxeles) ha demostrado tener la calidad suficiente para hacer fotos de buena calidad, aunque notamos algunos problemas de enfoque. Es claro que no podrá competir con una cámara al uso, pero al menos es práctica y nos satisface ver que se activa con rapidez.
La frontal, por su parte, ofrece una calidad de video aceptable aunque no muy claro. El uso principal, al menos por ahora, se realiza con Google Talk, cliente que permite iniciar conversaciones sin mayor complicación.
El Xoom tiene dos altavoces, ubicados en la parte posterior, que es precisamente uno de sus problemas: resulta que si pones al tablet boca arriba en una mesa, los altavoces, y hasta el botón de encendido, apuntan hacia el mueble, restando amplitud de sonido y accesibilidad. Puede ser que algunas personas no usen su tablet en superficies planas, sin embargo, nosotros vemos en este hecho un inconveniente a mencionar, en especial teniendo en cuenta que este aparato no viene acompañado de ninguna funda o accesorio que actúes como base en el paquete original.
Por otro lado, el nivel de volumen y la calidad acústica son bastante aceptables. Admitimos no ser muy exigentes en cuanto a sonido se refiere, no obstante, podemos identificar con facilidad algo que proporcione una calidad decente y en este caso, el Xoom cumple.
Este es posiblemente uno de los mejores puntos sobre el Xoom. La batería, tanto en nuestras pruebas como en la información oficial, ofrece una duración por carga de 10 horas de video. Hemos estado probando la tablet durante algo más de una semana, y en todos esos días sólo recargamos la batería un par de veces.
Nos agrada ver que el Xoom tiene una mínima cantidad de botones (tres). Los dos del volumen se encuentran ubicados al lado izquierdo (en orientación horizontal), y el de encendido y apagado en la parte trasera. La queja en este punto llega porque los botones de volumen no son fáciles de presionar debido a que no sobresalen mucho de la carcasa y a que su dimensión es bastante reducida -aunque sigue sin compararse con el inconveniente de tener el botón de encendido en la parte posterior-. En todo caso, al menos eso es mejor que tenerlo en el borde frontal (como el botón de inicio del iPad), lugar donde resulta muy fácil pulsarlo por equivocación.
En la parte inferior (de nuevo en orientación horizontal) hay un conector microUSB, un mini-HDMI de salida, dos conectores de sincronización y un pequeño puerto para la electricidad. El primero, el puerto microUSB, sirve para la transferencia de archivos. Para usarlo sólo hace falta conectar el cable (incluido en el paquete original) al tablet y al ordenador.
Nos incomoda bastante que usen un conector propietario para recargar la batería. No sabemos si hicieron esto porque el cable USB simplemente no proporciona la energía suficiente, pero sea como sea, nos molesta cuando los fabricantes usan conectores propios en sus aparatos.
En la parte superior se encuentra el conector de 3,5mm, y una única ranura para la tarjeta 4G (asumimos que la tarjeta SIM va ahí también - nuestro tablet funciona en redes CDMA) y tarjetas microSD.
Honeycomb es, sin lugar a dudas, uno de los mayores atractivos del Motorola Xoom. La interfaz rediseñada pensada en tablets es de fácil uso y permite acceso rápido a las funciones más usadas. En la parte inferior está la barra de sistema, que en el lado izquierdo tiene el botón de atrás, el de inicio y el de multitarea. En la parte derecha vemos las notificaciones, el reloj, y acceso rápido a las conexiones de red y otras opciones de configuración.
Se podría pensar que por ser basado en software (al contrario de mecánico), el botón de inicio tendría una respuesta lenta, siendo la verdad algo totalmente opuesto. La respuesta a todas las acciones iniciadas desde la barra de sistema son inmediatas y sin contratiempo. Eso sí, el manejo de las aplicaciones en multitarea nos ha dejado un poco mareados porque no permite cerrar las aplicaciones fácilmente, sólo reiniciarlas.
No pienses que por haber usado Android en un teléfono podrás usar Honeycomb de primeras sin contratiempos, porque la gran mayoría de opciones han cambiado de lugar. Para usar el tablet con soltura hay que aprender sobre el funcionamiento de la interfaz, un entorno que, en algunos casos, no es muy intuitivo.
De todas maneras, Honeycomb transmite la impresión de ser un sistema operativo muy completo, con algunos aspectos un poco ásperos. Admitimos que nos ha conquistado con su sencillez y atractivas animaciones de panal de abeja, a pesar de dar una extraña sensación de estar todavía en estado beta.
Con una configuración de pestañas, el navegador de Honeycomb es fácil de usar, rápido e intuitivo. El mayor inconveniente se presenta con el agente de usuario, que hace que la gran mayoría de sitios reconozcan a nuestro dispositivo como un teléfono y nos muestren una versión móvil de las páginas a visitar.
Según tenemos entendido, el problema del "user agent" tiene su origen en desarrolladores que no siguen las instrucciones de Google para ofrecer un contenido móvil o completo. Sea como sea, el hecho de que algunos sitios no permiten escoger una versión completa del sitio nos dejó, como imaginarás, con un sabor agridulce al navegar por internet.
Si bien el Xoom viene con un cliente de email para conexión a buzones IMAP, POP3 y otros, nosotros decidimos usar el cliente especial de Gmail. El software, diseñado específicamente para tablets, es cómodo porque deja bastante espacio para la lectura, y es, simplemente, fácil de usar. Un inconveniente es que los menús son contextuales, y ya que estamos acostumbrados a usar Gmail en el ordenador, con acceso a todo en tan sólo un clic, toma un poco de tiempo acostumbrarse al cambio de opciones dependiendo de la actividad del momento.
Finalmente Google nos trae un administrador de música adecuado para un dispositivo portátil. El cliente es atractivo, con un diseño 3D, y una interfaz sencilla y útil. Encontramos un pequeño problema con las imágenes de algunos álbumes que no se mostraban correctamente, pero eso es algo tan mínimo que puede ser ignorado si nos fijamos en la facilidad del nuevo software.
El acceso a YouTube se hace desde una aplicación dedicada, que muestra videos en una especie de panel que nos recuerda un poco a la película Matrix, o desde el widget preinstalado en una de las pantallas del SO. La navegación no tiene complicaciones, no obstante, debemos admitir que YouTube está tan lleno de basura que no dedicamos mucho de nuestro tiempo a usarlo directamente, prefiriendo reproducir vídeos desde links específicos.
No podemos olvidarnos de mencionar que por alguna razón los videos necesitan muchísimo para cargar. La culpa la podría tener nuestra conexión (tanto a las redes WiFi que usamos, como al 3G), pero sea como sea, la carga de vídeos en nuestro Xoom funcionaba lentamente.
La integración con Google Talk es fantástica. Las llamadas pueden iniciarse sin complicaciones y ya que está integrado con nuestros contactos de Google, todos nuestros amigos están presentes sin tener que configurar nada complicado. La mayor queja tiene que ver con la calidad del video del Xoom, de lo que ciertamente tiene más responsabilidad la cámara frontal que el software.
No vamos a ocultarlo: esperábamos que el editor de video fuera muy bueno, en especial sabiendo que será (quiera o no) comparado con iMovie, pero la realidad es que no es intuitivo y se traba con facilidad. Eso sí, un punto a favor es que es gratuito, al contrario del software de Apple, que debe ser adquirido por separado. Esperamos que con una actualización se puedan solucionar problemas como la lentitud al cargar los videos y la ubicación de las herramientas, aunque los que ya se hayan hecho con una Xoom tendrán inevitablemente que esperar con paciencia al desarrollo de dichas actualizaciones.
Por ahora el único país que tiene el Xoom a la venta es Estados Unidos. La fecha de lanzamiento será distinta dependiendo del país, esperándose por ejemplo que esté disponible en España en el según trimestre, según confirmación de Motorola. Sobre Latinoamérica no podemos decir nada, porque las operadoras no han compartido ninguna fecha específica. El precio del Xoom fuera de EEUU tampoco ha sido todavía desvelado, por lo que únicamente podemos basarnos en las cifras del país norteamericano, donde se vende por 800 dólares sin contrato y por 600 si el usuario firma un contrato de permanencia de dos años. Resulta que el iPad 3G con 32 GB de memoria se vende por 729 dólares sin contrato, lo que deja al Xoom en una desventaja de 71 dólares. Sobre la versión WiFi no se ha dicho nada, aunque se espera que esté disponible por unos 600 dólares.
Debe quedar totalmente claro que el Motorola Xoom nos ha encantado y es un producto fantástico, a pesar de las quejas que hemos señalado durante el análisis. Sus grandes puntos a favor tienen que ver con su atractivo diseño y los componentes que lo forman, como la plataforma Tegra 2 dual-core y dos cámaras. No podemos ignorar la oferta de actualización a redes 4G, porque por ahora Motorola es el único fabricante que ofrece una opción de ese tipo.
Por otro lado, nos quedamos con un mal sabor de boca en lo que a los detalles se refiere. Los botones son incómodos, al igual que el cargador propietario. El software no se siente como un producto final, y aparenta estar en fase beta. Simplemente nos da la sensación de que tanto Motorola como Google corrieron para sacar el Xoom a la venta antes de cuidar los detalles que proporcionan una mayor satisfacción al usuario. Lo peor de todo es que estas quejas no son nada comparadas con las generadas por el precio. Si Moto de verdad quiere competir contra Apple, debe obligatoriamente vender el Xoom por un precio inferior al del iPad 2.
Como dijimos antes, el Xoom es un producto bueno, que ciertamente cumple con las necesidades de los usuarios de tablets. A pesar del coste, sería injusto decir que es absolutamente peor que el iPad 2, porque sus opciones de integración con servicios de Google, por ejemplo, le hacen ciertamente superior en ese aspecto, y posiblemente resulte por tanto una mejor compra si toda tu vida depende de los productos del gigante de las búsquedas.
Tristemente nuestro veredicto final es que el Xoom se ha quedado corto frente al iPad 2 en precio y la experiencia general de usuario no nos conquista al 100%. Esto no es algo negativo ya que al mismo tiempo es sorprendentemente bueno para ser un producto de primera generación; el problema es que todavía necesita madurar un poco.
Fuente | Engadget en Español
Hardware
Al hablar del Xoom debemos mirar de cerca las características técnicas, en especial porque estamos refiriéndonos a un dispositivo desarrollado bajo la poderosa plataforma Tegra 2 de NVIDIA, que cuenta también con una cómoda pantalla de buen tamaño (10,1 pulgadas) y suficiente RAM (1GB) para funcionar con soltura.
Viddler
Ahora que hemos satisfecho la curiosidad con el obligatorio video del aspecto externo y las opciones del Xoom, pasemos a mirar de cerca cada componente.
La pantalla
Con un tamaño de 10,1 pulgadas, la pantalla es suficientemente grande como para permitir que la gran mayoría, si no todas las acciones propias de un tablet, puedan realizarse con total comodidad. La resolución de 1.280x800 píxeles ofrece gran claridad, acompañada de un vidrio de excelente calidad.
Uno de los pocos peros que tenemos con la pantalla posiblemente ni siquiera tenga que ver con el propio dispositivo: nuestros regordetes dedos son incapaces de seleccionar espacios pequeños con facilidad. Un gran ejemplo de este problema es la hoja de cálculo de Google Docs, en donde nos es casi imposible editar la celda correcta en un primer intento. Seguramente el problema de la precisión del panel pueda ser solucionado con una actualización de software, pero Google no lo ha confirmado.
Las cámaras
En tablets modernos es casi imposible evitar el uso de dos cámaras: una frontal, usada para videoconferencias, y otra trasera, para tomar fotografías. La cámara posterior del Xoom (5 megapíxeles) ha demostrado tener la calidad suficiente para hacer fotos de buena calidad, aunque notamos algunos problemas de enfoque. Es claro que no podrá competir con una cámara al uso, pero al menos es práctica y nos satisface ver que se activa con rapidez.
La frontal, por su parte, ofrece una calidad de video aceptable aunque no muy claro. El uso principal, al menos por ahora, se realiza con Google Talk, cliente que permite iniciar conversaciones sin mayor complicación.
Los altavoces
El Xoom tiene dos altavoces, ubicados en la parte posterior, que es precisamente uno de sus problemas: resulta que si pones al tablet boca arriba en una mesa, los altavoces, y hasta el botón de encendido, apuntan hacia el mueble, restando amplitud de sonido y accesibilidad. Puede ser que algunas personas no usen su tablet en superficies planas, sin embargo, nosotros vemos en este hecho un inconveniente a mencionar, en especial teniendo en cuenta que este aparato no viene acompañado de ninguna funda o accesorio que actúes como base en el paquete original.
Por otro lado, el nivel de volumen y la calidad acústica son bastante aceptables. Admitimos no ser muy exigentes en cuanto a sonido se refiere, no obstante, podemos identificar con facilidad algo que proporcione una calidad decente y en este caso, el Xoom cumple.
La batería
Este es posiblemente uno de los mejores puntos sobre el Xoom. La batería, tanto en nuestras pruebas como en la información oficial, ofrece una duración por carga de 10 horas de video. Hemos estado probando la tablet durante algo más de una semana, y en todos esos días sólo recargamos la batería un par de veces.
Los botones
Nos agrada ver que el Xoom tiene una mínima cantidad de botones (tres). Los dos del volumen se encuentran ubicados al lado izquierdo (en orientación horizontal), y el de encendido y apagado en la parte trasera. La queja en este punto llega porque los botones de volumen no son fáciles de presionar debido a que no sobresalen mucho de la carcasa y a que su dimensión es bastante reducida -aunque sigue sin compararse con el inconveniente de tener el botón de encendido en la parte posterior-. En todo caso, al menos eso es mejor que tenerlo en el borde frontal (como el botón de inicio del iPad), lugar donde resulta muy fácil pulsarlo por equivocación.
Los puertos
En la parte inferior (de nuevo en orientación horizontal) hay un conector microUSB, un mini-HDMI de salida, dos conectores de sincronización y un pequeño puerto para la electricidad. El primero, el puerto microUSB, sirve para la transferencia de archivos. Para usarlo sólo hace falta conectar el cable (incluido en el paquete original) al tablet y al ordenador.
Nos incomoda bastante que usen un conector propietario para recargar la batería. No sabemos si hicieron esto porque el cable USB simplemente no proporciona la energía suficiente, pero sea como sea, nos molesta cuando los fabricantes usan conectores propios en sus aparatos.
En la parte superior se encuentra el conector de 3,5mm, y una única ranura para la tarjeta 4G (asumimos que la tarjeta SIM va ahí también - nuestro tablet funciona en redes CDMA) y tarjetas microSD.
Software
Viddler
El sistema operativo
Honeycomb es, sin lugar a dudas, uno de los mayores atractivos del Motorola Xoom. La interfaz rediseñada pensada en tablets es de fácil uso y permite acceso rápido a las funciones más usadas. En la parte inferior está la barra de sistema, que en el lado izquierdo tiene el botón de atrás, el de inicio y el de multitarea. En la parte derecha vemos las notificaciones, el reloj, y acceso rápido a las conexiones de red y otras opciones de configuración.
Se podría pensar que por ser basado en software (al contrario de mecánico), el botón de inicio tendría una respuesta lenta, siendo la verdad algo totalmente opuesto. La respuesta a todas las acciones iniciadas desde la barra de sistema son inmediatas y sin contratiempo. Eso sí, el manejo de las aplicaciones en multitarea nos ha dejado un poco mareados porque no permite cerrar las aplicaciones fácilmente, sólo reiniciarlas.
No pienses que por haber usado Android en un teléfono podrás usar Honeycomb de primeras sin contratiempos, porque la gran mayoría de opciones han cambiado de lugar. Para usar el tablet con soltura hay que aprender sobre el funcionamiento de la interfaz, un entorno que, en algunos casos, no es muy intuitivo.
De todas maneras, Honeycomb transmite la impresión de ser un sistema operativo muy completo, con algunos aspectos un poco ásperos. Admitimos que nos ha conquistado con su sencillez y atractivas animaciones de panal de abeja, a pesar de dar una extraña sensación de estar todavía en estado beta.
El navegador
Con una configuración de pestañas, el navegador de Honeycomb es fácil de usar, rápido e intuitivo. El mayor inconveniente se presenta con el agente de usuario, que hace que la gran mayoría de sitios reconozcan a nuestro dispositivo como un teléfono y nos muestren una versión móvil de las páginas a visitar.
Según tenemos entendido, el problema del "user agent" tiene su origen en desarrolladores que no siguen las instrucciones de Google para ofrecer un contenido móvil o completo. Sea como sea, el hecho de que algunos sitios no permiten escoger una versión completa del sitio nos dejó, como imaginarás, con un sabor agridulce al navegar por internet.
Email
Si bien el Xoom viene con un cliente de email para conexión a buzones IMAP, POP3 y otros, nosotros decidimos usar el cliente especial de Gmail. El software, diseñado específicamente para tablets, es cómodo porque deja bastante espacio para la lectura, y es, simplemente, fácil de usar. Un inconveniente es que los menús son contextuales, y ya que estamos acostumbrados a usar Gmail en el ordenador, con acceso a todo en tan sólo un clic, toma un poco de tiempo acostumbrarse al cambio de opciones dependiendo de la actividad del momento.
Música
Finalmente Google nos trae un administrador de música adecuado para un dispositivo portátil. El cliente es atractivo, con un diseño 3D, y una interfaz sencilla y útil. Encontramos un pequeño problema con las imágenes de algunos álbumes que no se mostraban correctamente, pero eso es algo tan mínimo que puede ser ignorado si nos fijamos en la facilidad del nuevo software.
YouTube
El acceso a YouTube se hace desde una aplicación dedicada, que muestra videos en una especie de panel que nos recuerda un poco a la película Matrix, o desde el widget preinstalado en una de las pantallas del SO. La navegación no tiene complicaciones, no obstante, debemos admitir que YouTube está tan lleno de basura que no dedicamos mucho de nuestro tiempo a usarlo directamente, prefiriendo reproducir vídeos desde links específicos.
No podemos olvidarnos de mencionar que por alguna razón los videos necesitan muchísimo para cargar. La culpa la podría tener nuestra conexión (tanto a las redes WiFi que usamos, como al 3G), pero sea como sea, la carga de vídeos en nuestro Xoom funcionaba lentamente.
Google Talk
La integración con Google Talk es fantástica. Las llamadas pueden iniciarse sin complicaciones y ya que está integrado con nuestros contactos de Google, todos nuestros amigos están presentes sin tener que configurar nada complicado. La mayor queja tiene que ver con la calidad del video del Xoom, de lo que ciertamente tiene más responsabilidad la cámara frontal que el software.
Movie Studio
No vamos a ocultarlo: esperábamos que el editor de video fuera muy bueno, en especial sabiendo que será (quiera o no) comparado con iMovie, pero la realidad es que no es intuitivo y se traba con facilidad. Eso sí, un punto a favor es que es gratuito, al contrario del software de Apple, que debe ser adquirido por separado. Esperamos que con una actualización se puedan solucionar problemas como la lentitud al cargar los videos y la ubicación de las herramientas, aunque los que ya se hayan hecho con una Xoom tendrán inevitablemente que esperar con paciencia al desarrollo de dichas actualizaciones.
Precio y disponibilidad
Por ahora el único país que tiene el Xoom a la venta es Estados Unidos. La fecha de lanzamiento será distinta dependiendo del país, esperándose por ejemplo que esté disponible en España en el según trimestre, según confirmación de Motorola. Sobre Latinoamérica no podemos decir nada, porque las operadoras no han compartido ninguna fecha específica. El precio del Xoom fuera de EEUU tampoco ha sido todavía desvelado, por lo que únicamente podemos basarnos en las cifras del país norteamericano, donde se vende por 800 dólares sin contrato y por 600 si el usuario firma un contrato de permanencia de dos años. Resulta que el iPad 3G con 32 GB de memoria se vende por 729 dólares sin contrato, lo que deja al Xoom en una desventaja de 71 dólares. Sobre la versión WiFi no se ha dicho nada, aunque se espera que esté disponible por unos 600 dólares.
Conclusión
Debe quedar totalmente claro que el Motorola Xoom nos ha encantado y es un producto fantástico, a pesar de las quejas que hemos señalado durante el análisis. Sus grandes puntos a favor tienen que ver con su atractivo diseño y los componentes que lo forman, como la plataforma Tegra 2 dual-core y dos cámaras. No podemos ignorar la oferta de actualización a redes 4G, porque por ahora Motorola es el único fabricante que ofrece una opción de ese tipo.
Por otro lado, nos quedamos con un mal sabor de boca en lo que a los detalles se refiere. Los botones son incómodos, al igual que el cargador propietario. El software no se siente como un producto final, y aparenta estar en fase beta. Simplemente nos da la sensación de que tanto Motorola como Google corrieron para sacar el Xoom a la venta antes de cuidar los detalles que proporcionan una mayor satisfacción al usuario. Lo peor de todo es que estas quejas no son nada comparadas con las generadas por el precio. Si Moto de verdad quiere competir contra Apple, debe obligatoriamente vender el Xoom por un precio inferior al del iPad 2.
Como dijimos antes, el Xoom es un producto bueno, que ciertamente cumple con las necesidades de los usuarios de tablets. A pesar del coste, sería injusto decir que es absolutamente peor que el iPad 2, porque sus opciones de integración con servicios de Google, por ejemplo, le hacen ciertamente superior en ese aspecto, y posiblemente resulte por tanto una mejor compra si toda tu vida depende de los productos del gigante de las búsquedas.
Tristemente nuestro veredicto final es que el Xoom se ha quedado corto frente al iPad 2 en precio y la experiencia general de usuario no nos conquista al 100%. Esto no es algo negativo ya que al mismo tiempo es sorprendentemente bueno para ser un producto de primera generación; el problema es que todavía necesita madurar un poco.
Fuente | Engadget en Español
Gracias por visitar mi Post en T!
Unete a la comunidad de Celulares y Tablets
Unete a la comunidad de Celulares y Tablets