Fiat 500 Abarth Esseesse

No hay nada más italiano que un Fiat 500. Forget your Ferraris and Alfa Romeos, it was the tiny 500 that became the car of the people during the late fifties and sixties. ¿Ha olvidado su Ferrari y Alfa Romeo, fue el pequeño 500 que se convirtió en el coche del pueblo en los años cincuenta y sesenta. They were cheap, practical and economical and gave mobility to the post-war generation of Italians. Ellos eran baratos, prácticos y económicos y dio movilidad a la generación posterior a la guerra de los italianos. The little FIAT captivated the minds of enthusiasts with special Abarth modified versions like the original 595 which sported a more aggressive stance with pumped wheel arches and powered by a more powerful stroked version of the twin-cylinder motor. El FIAT poco cautivado la mente de los aficionados con especial Abarth versiones modificadas como la original 595 que lucía un actitud más agresiva, con arcos de rueda bombeado y propulsado por una versión más potente de acarició el motor bicilíndrico. But enough with the past, you are probably wondering what I thought of this new Fiat 500 Abarth you see here, a car that has been getting nothing but positive reviews and one that is destined to be sold in the US market during the course of this year. Pero basta con el pasado, probablemente te preguntes lo que pensaba de este nuevo Fiat 500 Abarth que usted ve aquí, un coche que ha estado recibiendo nada más que comentarios positivos y uno que está destinado a ser vendido en el mercado de EE.UU. durante el transcurso de este año. La FIAT es un poco de coche que tenía ganas de conducir por un tiempo ahora, algo más pequeño y mucho menos potente que lo que estoy acostumbrado a un muestreo que aquí en Japón, pero aunque uno que seduce los sentidos por su aspecto imposible de moda. This is the perfect accessory to accompany any metrosexual city dweller, but after living with the car for a week or so I got to appreciate it for its capabilities rather than its cute retro looks. Este es el accesorio perfecto para acompañar cualquier habitante de la ciudad metrosexual, pero después de vivir con el coche durante una semana o así se lo voy a apreciar por sus capacidades en lugar de su lindo aspecto retro. Let's get started with the nomenclature first, the Esseesse badge in particular, which is applied to the standard 500 Abarth once a dealer fits the optional performance-boosting package. Vamos a empezar con la primera nomenclatura, la insignia esseesse en particular, que se aplica a la norma 500 Abarth una vez al concesionario se ajusta el paquete opcional de prestación de potenciación. The $5000 upgrade kit will only be fitted to your car if it has covered less than 12.500 miles and is less than 1 year old. El kit de actualización $ 5000 sólo será colocada en su coche si ha recorrido menos de 12,500 millas y es menos de 1 año de edad. The kit boosts power from 135 HP to 160 HP and torque from 133 lb/ft to 170 lb/ft thanks to a more aggressively tuned ECU that allows more boost to be run. El kit aumenta la potencia de 135 HP a 160 HP y el torque de 133 lb / ft a 170 lb / ft, gracias a una mayor agresividad sintonizado de ecus que permite una mayor impulso a ejecutar. The engine breathes easier thanks to a freer flowing BMC air filter. El motor respira más fácil gracias a un libre flujo del filtro de aire BMC. Tal vez no parezca mucho, pero si se considera el Abarth 500 visitas en las escalas de 1.100 kg definitivamente hay un potencial para la diversión. And fun is precisely what the Esseesse is, providing all the right ingredients for a exciting drive...if you press the "Sport" button on the dashboard that is. Y la diversión es precisamente lo que el esseesse es, proporcionando todos los ingredientes necesarios para una unidad emocionante ... si pulsa el "Sport" situado en el salpicadero que es. When left off the 500 feels almost docile, the 1.4L turbocharged engine providing a smooth power delivery while the gear-shift monitor edges you to shift up quickly to improve fuel economy. Cuando la izquierda en la 500 se siente casi dócil, el motor 1.4L turbocargado de proporcionar una suave entrega de potencia mientras que los bordes seguimiento del cambio de velocidades, que se desplazan hacia arriba rápidamente para mejorar la economía de combustible. In this mode the steering is massively over-assisted, light enough to be turned with one finger. En este modo la dirección es asistida de forma masiva sobre, la luz suficiente para dar vuelta con un dedo. But hit that button on the dash and the 500 Abarth shows its real side, as throttle response gets crisper and the steering tightens up. Pero golpear ese botón en el salpicadero y el Abarth 500 muestra su lado real, como la respuesta del acelerador se nítidos y dirigir la tensa. In this setting the engine runs at full boost providing a very explosive power deliver with peak torque coming on early. En esta configuración el motor funciona a plena impulso suministrar una potencia muy explosivo a luz con un par máximo de venir temprano. Through the streets of Tokyo this 500 was probably one of the most fun cars I have driven in a while edging you on to stir through the gears, making full use of that low-rpm twist. Por las calles de Tokio este 500 fue probablemente uno de los coches más divertidos que he recorrido en un tiempo te canto a agitar las marchas, haciendo pleno uso de ese giro a bajas revoluciones. If the exhaust is warm enough every gear change is accompanied by a loud backfire which at times made me think I was driving through a rally super stage rather than the capital's back streets! Si el escape es lo suficientemente caliente como cada cambio de marcha va acompañada de un contra-fuego fuerte que a veces me hizo pensar que estaba conduciendo a través de un rally superespecial en lugar de calles secundarias de la capital! Me gusta cómo se ha inyectado un FIAT agresividad sutiles en el exterior de Abarth ... ... Por lo que es inmediatamente obvio que es la versión más deportiva de la gama. Al igual que el original 595 el coche que condujo alrededor tenía el patrón a cuadros en el techo y las franjas de carreras Abarth a lo largo de las puertas. El paquete esseesse no se centra exclusivamente en el motor, también aumenta el rendimiento de frenado, gracias al frente perforados y discos traseros y superior pastillas de freno de fricción. Suspension is tightened up thanks to lower and stiffer springs but it's the wheels most will notice, 17-inch in diameter and sporting a very catchy diamond cut multi-spoke design. La suspensión se reforzó gracias a los manantiales más baja y más rígida pero las ruedas más se dará cuenta, de 17 pulgadas de diámetro y luciendo un corte de diamante muy pegadiza diseño multi-habla. Las insignias Abarth están en todas partes desde la parte delantera, trasera y laterales del coche ... ... A los centros de las ruedas ... ... Y la tapa del motor. There are no FIAT badges anywhere. No hay tarjetas de FIAT en cualquier lugar. The Esseesse logo hints that this is not your regular Abarth. El logotipo de consejos esseesse que este no es su ordinario Abarth. Aquí está una mirada en el pequeño turbo IHI que aumenta el 1.4L de 4 cilindros. I'm sure someone in Japan will bolt an HKS blower sooner or later! Estoy seguro de que alguien en Japón será un perno HKS ventilador, tarde o temprano! El esseesse demostrado ser un coche de la ciudad logrando gran media de 24 mpg, incluso cuando maneja con fuerza. La parrilla delantera y la placa se ve casi idéntico al que en el original 595. El interior tiene un estilo italiano con evidentes asientos de cuero rojo frente y un color codificado con la fascia plano gris del exterior. The car is well put together but the quality of the materials was a bit of a let down, the plastics hard to the touch and flimsy in areas. El coche está bien juntos, pero la calidad de los materiales fue un poco una decepción, los plásticos duros al tacto y en las zonas frágiles. Ojalá los asientos ofrecidos más de ajuste, especialmente en el ajuste de altura, forma de sentarse a alta para aquellos que quieran un puesto de conducción más deportivo. Los asientos traseros se pueden acomodar un par de adultos, pero yo no entendía por qué estaban tapizados en negro, más que en el mismo rojo utilizado en la delantera. El montado en el tablero indicador de refuerzo incorpora el indicador de cambio de velocidades, un tacto agradable, pero la posición puede ser cuestionable para gente más corta, ya que puede obstaculizar la visibilidad frontal. Me gustó cómo todo lo que se constituyó en un enorme instrumento de bitácora, el velocímetro en el exterior y el contador de revoluciones en el interior. The on-board computer had a lot of functions and I was even able to set the language to Italian! El ordenador de a bordo había un montón de funciones y que fue incluso capaz de establecer el idioma italiano! I thought I was back home for a minute or two! Acabo de volver a casa durante un minuto o dos! El manejo era agradable y apretado sin apenas balanceo de la carrocería, que era grande pero un poco me hizo desear los asientos ofrecidos un poco más en el camino de reforzar lado como te encuentras resbale al empujar duro. To help limit wheel-spin when exiting corners FIAT provides a switchable "LSD" system, which applies the brakes to the wheel losing traction. Para ayudar a limitar la rueda-giro cuando esquinas proporciona una salida de FIAT conmutable "LSD" del sistema, que aplica los frenos a la rueda perder tracción. Not a real mechanical LSD, but it actually works well, especially in the wet. No es una verdadera LSD mecánico, pero trabaja realmente bien, especialmente en mojado. El esseesse hace un buen trabajo de combinar un alto factor de diversión con una buena dosis de carisma y no tengo ninguna duda de este pequeño coche pasará a bastante bien cuando llega al mercado de los EE.UU.. Usted puede esperar de precios para estar en consonancia con el Mini Cooper S, que comienza en $ 23.000. In Japan the 500 Abarth comes in at just under $32,000 with the Esseesse package costing an extra $5,000. En Japón, el Abarth 500 incorpora un poco menos de 32.000 dólares con el paquete esseesse con un costo extra de $ 5.000. The Cooper S is priced almost identically but the Cooper Works, which boasts quite a lot more power than the Esseesse, costs a little more. El Cooper S tiene un precio casi igual, pero el Cooper Works, que cuenta con poder bastante más que el esseesse, cuesta un poco más. In Japan you can get a lot of car for that kind of money, putting the little 500 up against cars like the Honda Civic Type-R, the Mazda RX-8 or Roadster and even the Mitsubishi Evo X RS. En Japón se puede obtener una gran cantidad de coche por esa cantidad de dinero, poniendo el pequeño 500 en contra coches como el Honda Civic Type-R, el Mazda RX-8 o Roadster y hasta el Mitsubishi Evo X RS. As you can see the choice becomes harder but like most Italian cars the Abarth oozes character and flair, something that a lot of buyers rate higher than outright performance. Como se puede ver la opción se vuelve más difícil pero al igual que los coches más italiano de Abarth rezuma carácter y elegancia, algo que muchos compradores de una tasa superior que el rendimiento total.