En el siguiente artículo Patricia Verdugo nos cuenta acerca de estos acontecimientos.
La periodista presenta información sobre los distintos momentos en que los organismos de seguridad de Estados Unidos afectan la candidatura y posterior gobierno de Allende. También reflexiona acerca de que Chile aún no está preparado para enfrentar la verdad. Una verdad que no trata sólo "del complot de la ultra derecha", sino también "de la infiltración en la ultra izquierda", afirma.
Con un libro recién publicado sobre la intervención norteamericana en Chile, la periodista Patricia Verdugo analiza desde esa perspectiva las razones del golpe en Chile. En conversación con educarchile explica:
Estados Unidos fue clave para el golpe en Chile, como lo fue para casi todos los golpes en esa época en América Latina. No es casualidad que al mismo tiempo casi toda la zona haya estado bajo dictaduras militares, y usado similares métodos para reprimir a los disidentes. Los detenidos desaparecidos fueron un fenómeno enorme, que le costó la vida en diez años a más de 200.000 mil personas en toda América Latina.
A Estados Unidos le parecía insostenible, dentro del mundo bipolar de la Guerra Fría , que, siendo América Latina su patio trasero, se le hubiese escapado Cuba, provocándole dolores de cabeza muy fuertes. Hay que acordarse de la crisis de los misiles de 1962.
Si no es porque esto ocurre en el contexto de la Guerra Fría y porque pertenecíamos geopolíticamente al área de Estados Unidos, podríamos haber elegido a Salvador Allende , con su proyecto de socialismo democrático y haber terminado ese periodo. Fueron diez años de intervención absoluta. La decisión fue tomada en la Casa Blanca y el Pentágono en 1963, en vísperas de las elecciones presidenciales del '64 en Chile.
La razón de esta determinación es la siguiente: Allende estuvo a punto de ganar la elección presidencial del año '58. Sólo perdió por 30 mil votos, que son los que saca ese personaje oscuro y extraño de la historia chilena que es el "Cura de Catapilco". Si no hubiese sido por él, Allende habría sido Presidente de Chile en 1958.
¿Cómo impedir que el candidato de la izquierda gane las elecciones de 1964? Para ese evento, el apoyo norteamericano para la campaña de Frei Montalva fue muy fuerte. No sólo se trató de recursos para afiches, avisos de radio y TV. Para mí, lo más importante fue que inauguraron una campaña del terror, en la que se utilizó la imagen de tanques soviéticos entrando por la Alameda. El mensaje era: si sale Salvador Allende, es la Unión Soviética la que llega a Chile. Eso está en los documentos desclasificados; hay más de 17 mil que se terminaron por conocer en el año 2001 y que permiten hacer este mapa, a pesar de todos los tachados y de la censura que todavía existe sobre gran parte de ellos -a los que no podemos acceder son los más importantes: los documentos operacionales de la CIA -, podemos estructurar con más o menos certeza qué es lo que ellos hicieron.
Hay cosas brutales, como el papel de Estados Unidos en el asesinato del general Schneider . Algunas se han desclasificado y en Chile no se están discutiendo. Ojalá que cuando cumplamos 40 años del golpe, este país haya perdido una dosis de terror, y las nuevas generaciones estén dispuestas a enfrentar la verdad. Porque claramente a los 30 años, todavía no se dan las condiciones para encarar lo que ocurrió. No se trata sólo del complot de la ultra derecha. También existen documentos que demuestran la infiltración en la ultra izquierda . Ése es un tema mucho más difícil de aceptar, para quienes fueron disidentes de la dictadura.
Es doloroso pero comprensible que Patria y Libertad, la Brigada Rolando Matus, el Partido Nacional, la Sofofa, la Confederación de la Producción y el Comercio hayan hecho lo suyo. Distinto es saber que toda la ultra izquierda estaba infiltrada. ¿De dónde salió esa vanguardia organizada del pueblo que mató a Pérez Zujovic ? ¿Por qué sectores del Partido Socialista se radicalizaron al punto de transformarse en los enemigos principales del Presidente Allende? ¿Qué pasó con el MIR? ¿Por qué Osvaldo Romo , que era un tipo de ultra izquierda, capaz de enfrentarse a grito y poner en jaque al propio Presidente de la República cuando va a Lo Hermida, que tenía pase libre para entrar a todas las poblaciones controladas por el MIR, aparece al día siguiente del golpe militar con uniforme y es uno de los agentes más brutales de la DINA?
Tenemos que abrir las páginas de nuestra historia con coraje para averiguar lo que realmente nos pasó. En Estados Unidos los distintos poderes tienen la obligación de dejar registros y de alguna manera se vigilan unos a otros. La operación contra Chile fue protagonizada por la dupla Kissinger - Nixon . Ellos decidieron el 15 de septiembre de 1970, realizar una operación para aniquilar a Allende, cuando todavía no había pisado el Palacio de la Moneda. Hay suficientes testigos, lo dijo el propio director de la CIA, que se llamaba Richard Herr y que acaba de morir, en sus Memorias que recién salieron en Estados Unidos, lo reconoció el embajador de Estados Unidos de ese tiempo.
A Chile se envió una fuerza especial de acción militar. Quien estaba a cargo era un agente de temer, llamado David A. Philips. Es un hombre brutal, da escalofríos verlo, su nombre aparece en cualquier buscador de Internet.
Pusieron lo más selecto, lo más criminal de la CIA a cargo de Chile, para poder lograr el golpe militar, y poder eliminar al Presidente Allende. Fue una operación fría, calculada día por día. Se gastaron millones de dólares, no hay que engañarse con las cifras, en ese tiempo un dólar valía 250 veces más en el mercado negro.
Fue muchísimo dinero puesto en Chile para lograr el desabastecimiento por la vía de detener a los camioneros y de empujar el mercado negro y el acaparamiento de los pequeños almacenes y grandes almacenes. Fue una tarea costosa, porque obviamente, la gente no quería dejar de trabajar; para provocar las condiciones de caos, e inseguridad, para empujar a las FF. AA. a actuar. Fue difícil empujar a las FF. AA. a romper la norma, porque éstas eran ultra profesionales, por lo tanto no estaban dispuestas a violar la ley. Ello significó apurar y apremiar con todo, utilizar todos los recursos posibles para crear esa percepción de que nada funcionaba. Es una historia muy triste y dolorosa y sólo conociéndola podremos evitar repetirla mañana.
Todos los actores fueron infiltrados, desde militares hasta los grupos de ultra izquierda. Cuando operan los grupos que están al borde de la ilegalidad -en los que la gente funciona con chapa, nadie sabe quién es quién, todo está dividido en compartimentos- es relativamente fácil que el enemigo más poderoso te infiltre.
Son acciones muy sofisticadas: poner gente cerca de, lograr que alguien de un cuadro psicológico determinado sea llevado a la punta. A Carlos Altamirano un grupo de socialistas le pedían más, más y más. Es común que cuando hablas con la gente, te cuente que en su centro de alumnos, en su sindicato, los termocéfalos, las personas más extremas, las que tenían armas, empujando las cosas a extremos que no quería el presidente Allende, son personas que no están en la lista de los detenidos desaparecidos, que desaparecieron de otra manera. Más de alguno ha creído reconocerlos en filas del Ejército o fueron agentes de la DINA. Si se chequea a los principales agentes de la DINA, muchos corresponden a personas que hicieron el siguiente recorrido: hicieron su servicio militar, quedaron como oficiales de reserva, participaron en Patria y Libertad. Luego, del golpe, integran los organismos de seguridad.
Si nos referimos a los aportes monetarios, por ejemplo, en el caso de Sergio Onofre Jarpa, quien afirma no haber recibido ningún dólar, la investigación demuestra que efectivamente no tocó ni un solo dólar. Él no aceptó hacerlo, pero designó a otra persona, al senador Pedro Ibáñez.
Jarpa es un viejo zorro, quería poder decir en el futuro: yo nunca vi un dólar. Lo mismo sucedió con Frei Montalva, aunque no sé quién lo recibió en su nombre.
A El Mercurio se le hicieron dos entregas que están registradas, con fechas inclusive, en una cuenta en Suiza.
Dentro de las FF. AA. la mayoría eran apolíticos, profesionales, no estaban dispuestos a entrar en este juego. Un grupo pequeño es el que comienza a complotar, es el que asesina a Schneider. Fueron del grupo del general Viaux, del general Canales, del almirante Krauss. Ellos reciben 50 mil dólares por matar a Schneider. Viaux recibe, además, un seguro de vida por 250 mil dólares.
El grupo se va ampliando durante los tres años de la UP. En el Ejército, el hombre clave fue el general Sergio Arellano Stark, no Pinochet.
Pinochet fue fiel, leal y profesional hasta tres días antes del golpe. Él entra cuando no hay vuelta atrás, en la práctica está todo hecho. Está la marina norteamericana en Valparaíso en la Operación Unitas. Pinochet tiene la habilidad de darse cuenta que el golpe tiene grandes posibilidades de triunfar y que él se va quedar fuera de eso. Se decide en las últimas 72 horas.
Patricia Verdugo es Premio Nacional de Periodismo 1997. En 1993 obtuvo el Premio María Moors Cabot, el mayor galardón que se otorga en Estados Unidos a un periodista extranjero. La mayoría de su obra versa en torno a la defensa de los Derechos Humanos. Ha escrito 11 libros entre los que destaca Los zarpazos del puma (1985),récord editorial de mayor venta en Chile.
Si no es porque esto ocurre en el contexto de la Guerra Fría y porque pertenecíamos geopolíticamente al área de Estados Unidos, podríamos haber elegido a Salvador Allende, con su proyecto de socialismo democrático y haber terminado ese periodo. Fueron diez años de intervención absoluta. La decisión fue tomada en la Casa Blanca y el Pentágono en 1963, en vísperas de las elecciones presidenciales del '64 en Chile.
Ojalá que cuando cumplamos 40 años del golpe, este país haya perdido una dosis de terror, y las nuevas generaciones estén dispuestas a enfrentar la verdad. Porque claramente a los 30 años, todavía no se dan las condiciones para encarar lo que ocurrió. No se trata sólo del complot de la ultra derecha. También existen documentos que demuestran la infiltración en la ultra izquierda. Ése es un tema mucho más difícil de aceptar, para quienes fueron disidentes de la dictadura.
AUDIO DEL DIA DEL GOLPE DE ESTADO EN CHILE 11/09/1973: http://media.biobiochile.cl/wp-content/uploads/2012/09/01_la_conexion_que_debio_ser_secreta.mp3
La periodista presenta información sobre los distintos momentos en que los organismos de seguridad de Estados Unidos afectan la candidatura y posterior gobierno de Allende. También reflexiona acerca de que Chile aún no está preparado para enfrentar la verdad. Una verdad que no trata sólo "del complot de la ultra derecha", sino también "de la infiltración en la ultra izquierda", afirma.
Con un libro recién publicado sobre la intervención norteamericana en Chile, la periodista Patricia Verdugo analiza desde esa perspectiva las razones del golpe en Chile. En conversación con educarchile explica:
Estados Unidos fue clave para el golpe en Chile, como lo fue para casi todos los golpes en esa época en América Latina. No es casualidad que al mismo tiempo casi toda la zona haya estado bajo dictaduras militares, y usado similares métodos para reprimir a los disidentes. Los detenidos desaparecidos fueron un fenómeno enorme, que le costó la vida en diez años a más de 200.000 mil personas en toda América Latina.
A Estados Unidos le parecía insostenible, dentro del mundo bipolar de la Guerra Fría , que, siendo América Latina su patio trasero, se le hubiese escapado Cuba, provocándole dolores de cabeza muy fuertes. Hay que acordarse de la crisis de los misiles de 1962.
Si no es porque esto ocurre en el contexto de la Guerra Fría y porque pertenecíamos geopolíticamente al área de Estados Unidos, podríamos haber elegido a Salvador Allende , con su proyecto de socialismo democrático y haber terminado ese periodo. Fueron diez años de intervención absoluta. La decisión fue tomada en la Casa Blanca y el Pentágono en 1963, en vísperas de las elecciones presidenciales del '64 en Chile.
La razón de esta determinación es la siguiente: Allende estuvo a punto de ganar la elección presidencial del año '58. Sólo perdió por 30 mil votos, que son los que saca ese personaje oscuro y extraño de la historia chilena que es el "Cura de Catapilco". Si no hubiese sido por él, Allende habría sido Presidente de Chile en 1958.
¿Cómo impedir que el candidato de la izquierda gane las elecciones de 1964? Para ese evento, el apoyo norteamericano para la campaña de Frei Montalva fue muy fuerte. No sólo se trató de recursos para afiches, avisos de radio y TV. Para mí, lo más importante fue que inauguraron una campaña del terror, en la que se utilizó la imagen de tanques soviéticos entrando por la Alameda. El mensaje era: si sale Salvador Allende, es la Unión Soviética la que llega a Chile. Eso está en los documentos desclasificados; hay más de 17 mil que se terminaron por conocer en el año 2001 y que permiten hacer este mapa, a pesar de todos los tachados y de la censura que todavía existe sobre gran parte de ellos -a los que no podemos acceder son los más importantes: los documentos operacionales de la CIA -, podemos estructurar con más o menos certeza qué es lo que ellos hicieron.
Hay cosas brutales, como el papel de Estados Unidos en el asesinato del general Schneider . Algunas se han desclasificado y en Chile no se están discutiendo. Ojalá que cuando cumplamos 40 años del golpe, este país haya perdido una dosis de terror, y las nuevas generaciones estén dispuestas a enfrentar la verdad. Porque claramente a los 30 años, todavía no se dan las condiciones para encarar lo que ocurrió. No se trata sólo del complot de la ultra derecha. También existen documentos que demuestran la infiltración en la ultra izquierda . Ése es un tema mucho más difícil de aceptar, para quienes fueron disidentes de la dictadura.
Es doloroso pero comprensible que Patria y Libertad, la Brigada Rolando Matus, el Partido Nacional, la Sofofa, la Confederación de la Producción y el Comercio hayan hecho lo suyo. Distinto es saber que toda la ultra izquierda estaba infiltrada. ¿De dónde salió esa vanguardia organizada del pueblo que mató a Pérez Zujovic ? ¿Por qué sectores del Partido Socialista se radicalizaron al punto de transformarse en los enemigos principales del Presidente Allende? ¿Qué pasó con el MIR? ¿Por qué Osvaldo Romo , que era un tipo de ultra izquierda, capaz de enfrentarse a grito y poner en jaque al propio Presidente de la República cuando va a Lo Hermida, que tenía pase libre para entrar a todas las poblaciones controladas por el MIR, aparece al día siguiente del golpe militar con uniforme y es uno de los agentes más brutales de la DINA?
Tenemos que abrir las páginas de nuestra historia con coraje para averiguar lo que realmente nos pasó. En Estados Unidos los distintos poderes tienen la obligación de dejar registros y de alguna manera se vigilan unos a otros. La operación contra Chile fue protagonizada por la dupla Kissinger - Nixon . Ellos decidieron el 15 de septiembre de 1970, realizar una operación para aniquilar a Allende, cuando todavía no había pisado el Palacio de la Moneda. Hay suficientes testigos, lo dijo el propio director de la CIA, que se llamaba Richard Herr y que acaba de morir, en sus Memorias que recién salieron en Estados Unidos, lo reconoció el embajador de Estados Unidos de ese tiempo.
A Chile se envió una fuerza especial de acción militar. Quien estaba a cargo era un agente de temer, llamado David A. Philips. Es un hombre brutal, da escalofríos verlo, su nombre aparece en cualquier buscador de Internet.
Pusieron lo más selecto, lo más criminal de la CIA a cargo de Chile, para poder lograr el golpe militar, y poder eliminar al Presidente Allende. Fue una operación fría, calculada día por día. Se gastaron millones de dólares, no hay que engañarse con las cifras, en ese tiempo un dólar valía 250 veces más en el mercado negro.
Fue muchísimo dinero puesto en Chile para lograr el desabastecimiento por la vía de detener a los camioneros y de empujar el mercado negro y el acaparamiento de los pequeños almacenes y grandes almacenes. Fue una tarea costosa, porque obviamente, la gente no quería dejar de trabajar; para provocar las condiciones de caos, e inseguridad, para empujar a las FF. AA. a actuar. Fue difícil empujar a las FF. AA. a romper la norma, porque éstas eran ultra profesionales, por lo tanto no estaban dispuestas a violar la ley. Ello significó apurar y apremiar con todo, utilizar todos los recursos posibles para crear esa percepción de que nada funcionaba. Es una historia muy triste y dolorosa y sólo conociéndola podremos evitar repetirla mañana.
Todos los actores fueron infiltrados, desde militares hasta los grupos de ultra izquierda. Cuando operan los grupos que están al borde de la ilegalidad -en los que la gente funciona con chapa, nadie sabe quién es quién, todo está dividido en compartimentos- es relativamente fácil que el enemigo más poderoso te infiltre.
Son acciones muy sofisticadas: poner gente cerca de, lograr que alguien de un cuadro psicológico determinado sea llevado a la punta. A Carlos Altamirano un grupo de socialistas le pedían más, más y más. Es común que cuando hablas con la gente, te cuente que en su centro de alumnos, en su sindicato, los termocéfalos, las personas más extremas, las que tenían armas, empujando las cosas a extremos que no quería el presidente Allende, son personas que no están en la lista de los detenidos desaparecidos, que desaparecieron de otra manera. Más de alguno ha creído reconocerlos en filas del Ejército o fueron agentes de la DINA. Si se chequea a los principales agentes de la DINA, muchos corresponden a personas que hicieron el siguiente recorrido: hicieron su servicio militar, quedaron como oficiales de reserva, participaron en Patria y Libertad. Luego, del golpe, integran los organismos de seguridad.
Si nos referimos a los aportes monetarios, por ejemplo, en el caso de Sergio Onofre Jarpa, quien afirma no haber recibido ningún dólar, la investigación demuestra que efectivamente no tocó ni un solo dólar. Él no aceptó hacerlo, pero designó a otra persona, al senador Pedro Ibáñez.
Jarpa es un viejo zorro, quería poder decir en el futuro: yo nunca vi un dólar. Lo mismo sucedió con Frei Montalva, aunque no sé quién lo recibió en su nombre.
A El Mercurio se le hicieron dos entregas que están registradas, con fechas inclusive, en una cuenta en Suiza.
Dentro de las FF. AA. la mayoría eran apolíticos, profesionales, no estaban dispuestos a entrar en este juego. Un grupo pequeño es el que comienza a complotar, es el que asesina a Schneider. Fueron del grupo del general Viaux, del general Canales, del almirante Krauss. Ellos reciben 50 mil dólares por matar a Schneider. Viaux recibe, además, un seguro de vida por 250 mil dólares.
El grupo se va ampliando durante los tres años de la UP. En el Ejército, el hombre clave fue el general Sergio Arellano Stark, no Pinochet.
Pinochet fue fiel, leal y profesional hasta tres días antes del golpe. Él entra cuando no hay vuelta atrás, en la práctica está todo hecho. Está la marina norteamericana en Valparaíso en la Operación Unitas. Pinochet tiene la habilidad de darse cuenta que el golpe tiene grandes posibilidades de triunfar y que él se va quedar fuera de eso. Se decide en las últimas 72 horas.
Patricia Verdugo es Premio Nacional de Periodismo 1997. En 1993 obtuvo el Premio María Moors Cabot, el mayor galardón que se otorga en Estados Unidos a un periodista extranjero. La mayoría de su obra versa en torno a la defensa de los Derechos Humanos. Ha escrito 11 libros entre los que destaca Los zarpazos del puma (1985),récord editorial de mayor venta en Chile.
Si no es porque esto ocurre en el contexto de la Guerra Fría y porque pertenecíamos geopolíticamente al área de Estados Unidos, podríamos haber elegido a Salvador Allende, con su proyecto de socialismo democrático y haber terminado ese periodo. Fueron diez años de intervención absoluta. La decisión fue tomada en la Casa Blanca y el Pentágono en 1963, en vísperas de las elecciones presidenciales del '64 en Chile.
Ojalá que cuando cumplamos 40 años del golpe, este país haya perdido una dosis de terror, y las nuevas generaciones estén dispuestas a enfrentar la verdad. Porque claramente a los 30 años, todavía no se dan las condiciones para encarar lo que ocurrió. No se trata sólo del complot de la ultra derecha. También existen documentos que demuestran la infiltración en la ultra izquierda. Ése es un tema mucho más difícil de aceptar, para quienes fueron disidentes de la dictadura.
AUDIO DEL DIA DEL GOLPE DE ESTADO EN CHILE 11/09/1973: http://media.biobiochile.cl/wp-content/uploads/2012/09/01_la_conexion_que_debio_ser_secreta.mp3