InicioHazlo Tu MismoComo crear subtitulos en Youtube

Como crear subtitulos en Youtube

Hazlo Tu Mismo5/13/2012
Hola amiririgillos taringeros

como todos sabrán desde hace mas o menos un año Youtube puso la función de subtitulos pero seguimos sin saber como carajo ponerlos.

Bueno aquí les traigo un tutorial de como ponerlos.

forma 1:
Esta forma no nos deja activarlos y desactivarlos es mas bien un subtitulo que es parte del video,pueden hacerlo de dos maneras usando Windows Movie Maker que viene en todas las pc windows y si no lo tienen pueden usar overstream,un sitio web que te permite hacer esto online y simple

Como crear subtitulos en Youtube,

En ambos métodos es solo cuestión de escribir algo y marcar el momento, la única diferencia es que desde movie maker tu tienes que subirlo a youtube y overstream es un link directo,pero no a Youtube.(nota.overstream esta en igles,pero es bastante facil)

Estos dos métodos son útiles para hacer esas sátiras graciosas tipo el post: PASA EN LAS PELICULAS, PASA EN TARINGA

Overstream


método 2

Este método es un poco mas complicado,a continuación colocare una lista de las cosas que necesitamos.
Video a subtitular
subtitle workshop
link SubWork: SubWork


Ahora le enseñare como hacerlo
paso 1

abrir el vídeo en SubWork,entre cada frase toca la pequeña tecla insert
luego escribe lo que dice en la frase y revisa como queda
después de acomodar un poco los subtitulos para que queden bien guárdalo como un archivo .srt que es el formato que acepta youtube.

paso 2
esto es mas simple,todo lo que debes hacer es subir primero el vídeo en youtube
luego debes ir a tu gestor de vídeos selecciona el vídeo en esa pequeña flecha(1):

subtitulos

Y después selecciona subtitulos(2) desde allí selecciona tu subtitulo .srt y selecciona el idioma: (supongamos ingles) y tus subtitulos o Closed Captions ya están para desactivarse y activarse
Datos archivados del Taringa! original
23puntos
600visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
2visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

j
jimanri🇦🇷
Usuario
Puntos0
Posts12
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.