InicioOfftopicNombres de lugares ''exageradamente'' largos

Nombres de lugares ''exageradamente'' largos

Offtopic1/6/2012
En este post veremos nombres de lugares exageradamente largos entre ellos, pueblos, lagos entre otras cosas. Sin mas preambulo vamos con el postPrimero hablaremos de como se llama esta practica de ponerle nombres largos a los lugaresToponimiaLa toponimia u onomástica geográfica es una disciplina de la onomástica que consiste en el estudio etimológico de los nombres propios de un lugar. Los topónimos en ocasiones tienen su origen en apellidos o nombres propios de personas, pero habitualmente su origen está en algún aspecto físico o material del lugar que designan. Por ejemplo, Ocotlán significa 'donde abundan los pinos' pero también se ha interpretado como 'lugar de pinos u ocotes', mientras que Purroy, cuyo origen está en el latín PODIUM RUBEUM 'lugar elevado rojizo, pueyo rojizo', tiene precisamente su motivación en que el pueblo designado está situado sobre un altozano cuyas tierras y rocas poseen la mencionada cualidad cromática. Los topónimos pueden ser clasificados de acuerdo a su manera de referirse al lugar en tres tipos: 1.Topónimos que describen o enumeran alguna característica física del lugar, que resulta especialmente sobresaliente o relevante. 2.Topónimos que tienen su origen en nombres de persona (antropónimos) o derivados de ellos. 3.Topónimos de origen desconcido, generalmente procedentes de nombres comunes antiguos que, con el transcurso del tiempo, azares o evolución lingüística de los territorios, han dejado de entenderse. Los estudios de la toponimia generalmente requieren cierto grado de conocimiento en dialectología, fonética, historia, lexicología y morfología, de una o más lenguas de la zona a estudiar donde se encuentra el topónimo. Aunque de hecho el estudio de los topónimos es en esencia un estudio etimológico más, pero con dificultades añadidas, pues los cambios fonéticos no operan con la misma regularidad en la toponimia como en el resto del léxico general.Topónimos largos El topónimo más largo que existe en el mundo es el de la capital de Tailandia, Bangkok, Krung Thep Maha Nakhon. Su nombre tradicional completo es Krung Thep, que se escribe (en tailandés) กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์, y en alfabeto latino Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit. Otro topónimo largo muy famoso es el de la localidad galesa de Llanfair PG (abreviado) que en galés significa 'iglesia de Santa María en el hueco del avellano blanco cerca de un torbellino rápido y la iglesia de San Tisilo cerca de la gruta roja'.De estos hablaremos a continuacion.LlanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogochLlanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (a menudo abreviado Llanfair PG o Llanfairpwllgwyngyll) es un pueblo de la isla de Anglesey, en Gales. Es el topónimo más largo del Reino Unido y el tercero más largo del mundo.NombreEn galés, el nombre del pueblo significa «la iglesia de Santa María en el hueco del avellano blanco, cerca de un torbellino rápido; y la iglesia de San Tisilo, cerca de la gruta roja».Sin embargo, el nombre del pueblo se abrevia a menudo como Llanfair PG (Llanfairpwll para los galeses). Esto basta para distinguirlo de los otros lugares de Gales llamados Llanfair.El nombre fue decidido en los años 1860 por el consejo del pueblo, principalmente para tener el privilegio de tener el nombre más largo de una estación ferroviaria en Gran Bretaña. Este nombre no se puede considerar propiamente dicho como un nombre galés; el nombre original del sitio es Llanfair Pwllgwyngyll, y representa 16 letras en el alfabeto galés y 19 en el inglés.TurismoEs un destino turístico muy visitado. Los turistas suelen fotografiarse junto al cartel que indica el nombre de la ciudad, o el de hacer sellar el pasaporte en el ayuntamiento local.Otra atracción es la cercana columna del Marqués de Anglesey, desde donde se tiene una excelente vista de Anglesey y del estrecho de Menai.link: http://www.youtube.com/watch?v=JNN3Cpnur1klink: http://www.youtube.com/watch?v=movudoKa4FUTaumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahuTaumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu es una colina de Nueva Zelanda situada en la Isla Norte, cuya parte más alta se encuentra a 305 m de altitud. Es conocida por su nombre, uno de los más largos del mundo, con 85 letras según el topónimo aceptado por el Libro Guinness de los Récords. Su etimología radica en una leyenda maorí que tiene por protagonista a Tamatea, un antepasado maorí. El lugar está señalizado por un cartel cuya longitud es proporcional al nombre de la colina.ToponimiaLa colina se llama Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu en maorí, que en español significa «La cima donde Tamatea, el hombre de grandes rodillas, el escalador de montañas, el devorador de tierra, el viajero incansable, tocó su flauta a un ser querido»GeografíaLa colina se ubica al sureste de la Isla Norte, en la autoridad territorial de Central Hawke's Bay de la región de Hawke's Bay, al sur de la ciudad de Waipukurau y al este del pueblo de Mangaorapa, en el municipio de Porangahau.Formaba parte de un conjunto de colinas alineadas entre las ciudades de Wimbledon al sur y Porangahau al norte, orientado norte-noreste-sur-suroeste y paralelo a la cordillera Puketoi situada al oeste Esta cadena de colinas se formó a partir de una de las numerosas fallas que recorren la mitad oriental de la Isla Norte. Esta falla pasa por la verticalidad de la colina, que está constituida por gres, marga y esquistos que datan del Cretácico.Con la parte más alta situada a 305 metros de altitud, la colina se divide en dos terrenos privados,uno al norte y el otro al sur y cuya demarcación sigue la línea de la cresta. Sus pendientes están cubiertas por maleza y zonas de pastoreo cerradas donde pacen corderos y bovinos. Sus cuencas alimentan dos riachuelos, uno que va en dirección norte y otro en dirección sur, y que desembocan en el río Porangahau.Su clima es el clima regional de la costa sureste de la Isla Norte, de tipo templado. Se caracteriza por temperaturas medias que varían de 12 a 14ºC en invierno y de 23 a 25 °C en verano, por precipitaciones que vienen generalmente del sur y del este en invierno y que pueden dejar de 800 a 1000 milímetros anuales, por vientos provenientes principalmente del oeste (ocasionalmente con foehn) y por una insolación anual de 2000 a 2200 horas.La colina está situada en el territorio del clan maorí de los Ngti Kahungunu ki Wairarapa que forma parte de la tribu de los Ngti Kahungunu, en una región de relativamente escasa densidad de población, puesto que es inferior a 6,9 hab/km2 (2006).TurismoVista del cartel que indica el topónimo, su explicación y el emplazamiento de la colina en el horizonte.Puede accederse a la cumbre con tres o cuatro horas de marcha sobre un camino relativamente fácil pero que no está recomendado para los niños pequeños. Desde allí, el panorama permite observar otras colinas de la región, así como el Océano Pacífico mirando en dirección este. A los visitantes se les propone un servicio de visitas guiadas; los guías los acompañan hasta la cumbre de la colina y les cuentan la leyenda de Tamatea.Un cartel de diez metros de longitud indica la proximidad de la colina. Está situado a la salida del paseo, al lado de la Wimbledon Road, a cinco kilómetros al sur de Porangahau, y a la altura del puente Mangamaire que atraviesa el río del mismo nombrelink: http://www.youtube.com/watch?v=WUxxX1PbGm0link: http://www.youtube.com/watch?v=xLmxmLs1L18Lago Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg El Lago Chaubunagungamaug, también conocido como Lago Webster, es un lago ubicado en Webster, Massachusetts, Estados Unidos.Lago Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg es el nombre original del lago, dado por la comunidad nipmuc, su significado (Englishmen at Manchaug at the Fishing Place at the Boundary) sería algo como «Ingleses en el territorio de los Manchaug, en el sitio de pesca de la frontera», aunque una traducción más humorística es más conocida: «Tú pesca en tu lado, que yo pescaré en el mío y nadie pescará en el centro» (You Fish on Your Side, I Fish on My Side, Nobody Fish in the Middle). Es el lago con el nombre más largo de Estados unidos y es uno de los topónimos más largos del mundo.Para dismininuir su dificultad para pronunciarlo se lo a pasar simplemente ''Lago Webster''link: http://www.youtube.com/watch?v=4gwoyIRNpCIlink: http://www.youtube.com/watch?v=08nN5qoNESkAhora para terminar les traigo dos curiosidades acerca de historias de dos toponimosEn primer lugar, nos encontramos a: Bangkok, la conocida ciudad, capital de TailandiaNo parece un nombre muy largo tal y como nosotros conocemos a esta ciudad tailandesa, pero su nombre ceremonial impresiona un poco más: Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit. Su nombre traducido es: "Ciudad de ángeles, la gran ciudad, la ciudad de joya eterna, la ciudad impenetrable del dios Indra, la magnífica capital del mundo dotada con nueve gemas preciosas, la ciudad feliz, que abunda en un colosal Palacio Real que se asemeja al domicilio divino donde reinan los dioses reencarnados, una ciudad brindada por Indra y construida por Vishnukam". Por cierto, el Guinness World Record no lo tiene esta ciudad, cuyo nombre no repetiré ahora, ya que se considera que este topónimo está en desuso.La segunda curiosidad se refiere a un nombre que los padres le quisieron poner a su bebe en suecia, pero que finalmente no pudieron hacerlo Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 (pronunciado «Albin») fue el nombre que intentaron poner, en mayo de 1996, los padres de un niño sueco que había nacido en 1991. La intención era protestar contra la ley sueca de nombres , la cual indicaba que «Los nombres de pila no serán aprobados si se consideran ofensivos o incómodos para quien lo usa, o nombres que por razones obvias no fueran aptos como nombres de pila».Los padres –Elizabeth Hallin y Lasse Diding– habían planeado no registrar legalmente el nombre de su hijo, pero una corte del distrito de Halmstad, al sur de Suecia, los multó con 5.000 coronas suecas (unos 550 €), por no cumplir con la obligación de registrar el nombre del niño antes del quinto aniversario de su nacimiento. Como respuesta a la decisión judicial, los padres enviaron un nombre de 43 caracteres, incluidos 5 dígitos y afirmaban que correspondía a una vivencia ocurrida durante el embarazo: «Un desarrollo expresionista que visionamos como una creación artística». Los padres sugirieron que el nombre debía ser entendido en el espíritu de la patafísica. La corte rechazó el nombre y mantuvo la multa.Entonces, los padres trataron de cambiar el nombre a «A» (también pronunciado «Albin») en lugar de Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116. De nuevo, la corte no aprobó las ideas de los padres para la atribución del nombre, ya que en Suecia está prohibido tener un nombre de una sola letra.En su primer pasaporte, el niño fue llamado «Icke namngivet gossebarn», que significa «niñito sin nombre»Bueno muchachos es todo por hoy!
Datos archivados del Taringa! original
20puntos
735visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
3visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

g
galliih🇦🇷
Usuario
Puntos0
Posts3
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.