DE ESTO ES DE LO QUE LES HABLO!!!

En la era del consumo...consumimos pensamiento porque hemos dejado de pensar; nos ponen normas, reglas y límites...y las seguimos; si no inciden en nuestras conveniencias...hasta llegamos a amarlas. Si alguien apunta hacia un lugar...todos vamos hacia allá esperando encontrar, ¡vaya a saber qué cosa!
Cuando nos imponen algo, primero lo rechazamos..., pero con el tiempo aprendemos a tolerarlo; lamentablemente después, lo aceptamos y terminamos por imponérselo a los demás.
Metallica, en el año 1996, (hace una eternidad casi) hacía una presentación en vivo en MTV, tocaba la pegadiza canción Last Caress, un tema políticamente incorrecto...las mentes que consumen pensamiento...pero que que casi no piensan decían, casi en silencio "Ohh!, mira a lo que se animó Metallica, ¡seguro luego tiene problemas!"
Pues bien, a la conclusión de "Last Caress" empastaron algo "en verdad políticicamente incorrecto"...la canción So What!; sólo una vez se pudo ver y oir sin censura...así, un poco de lo que era el mundo de esos años.

LETRA DE LA CANCIÓN: SO WHAT!
So fucking what!
Well, I've been to Hastings and I've been to Brighton,
I've been to Eastbourne too.
So what, so what.
And I've been here, I've been there,
I've been every fucking where.
So what, so what.
So what, so what, you boring little cunt.
Well, who cares, who cares what you do.
Yeah, who cares, who cares about you, you, you, you, you.
Well, I fucked a queen, I fucked Bach,
I've even sucked an old man's cock.
So what, so what.
And I fucked a sheep, I fucked a goat,
I rammed my cock right down its throat.
So what, so what.
So what, so what, you boring little fuck.
Well, who cares, who cares what you do.
And, who cares, who cares about you, you, you, you, you.
And I've drunk that, I've drunk this,
I've spewed up on a pint of piss.
So what, so what.
I've had scank, I've had speed,
I've jacked up until I bleed.
So what, so what.
So what, so what, you boring little cunt.
Well, who cares, who cares what you do.
Yeah, who cares, who cares about you, you, you, you, you, you.
I've had crabs, I've had lice,
I've had the clap and that ain't nice.
So what, so what.
I fucked this, I fucked that,
I've even fucked a school girl's twat.
So what, so what.
So what, so what, you boring little fuck.
Well, who cares, who cares what you do.
And, who cares, who cares about you, you, you, you, you, you.
So fucking what! Yeah!

Well, I've been to Hastings and I've been to Brighton,
I've been to Eastbourne too.
So what, so what.
And I've been here, I've been there,
I've been every fucking where.
So what, so what.
So what, so what, you boring little cunt.
Well, who cares, who cares what you do.
Yeah, who cares, who cares about you, you, you, you, you.
Well, I fucked a queen, I fucked Bach,
I've even sucked an old man's cock.
So what, so what.
And I fucked a sheep, I fucked a goat,
I rammed my cock right down its throat.
So what, so what.
So what, so what, you boring little fuck.
Well, who cares, who cares what you do.
And, who cares, who cares about you, you, you, you, you.
And I've drunk that, I've drunk this,
I've spewed up on a pint of piss.
So what, so what.
I've had scank, I've had speed,
I've jacked up until I bleed.
So what, so what.
So what, so what, you boring little cunt.
Well, who cares, who cares what you do.
Yeah, who cares, who cares about you, you, you, you, you, you.
I've had crabs, I've had lice,
I've had the clap and that ain't nice.
So what, so what.
I fucked this, I fucked that,
I've even fucked a school girl's twat.
So what, so what.
So what, so what, you boring little fuck.
Well, who cares, who cares what you do.
And, who cares, who cares about you, you, you, you, you, you.
So fucking what! Yeah!

LETRA TRADUCIDA
¡Y qué carajo!
Bueno, yo he estado en Hastings,
Y yo he estado en Brighton.
He estado en Eastport también. (carceles)
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y he estado aquí,
He estado allí.
He estado en cada puto lugar.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y qué, y qué, conchita aburrida.
A quién le importa.
A quién le importa lo que haces.
Sí, a quién le importa,
¿Quién se preocupa por ti, tú, tú, tú, tú.
Bueno, yo me he cogido a una reina.
He cogido y cogido.
Incluso he chupado la pija a un viejo.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y he cogido a una oveja.
He cogido una cabra.
Le metí mi pija por su garganta.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y qué, y qué, imbécil poco aburrido.
A quién le importa.
A quién le importa lo que haces.
Y a quién le importa,
¿Quién se preocupa por ti, tú, tú, tú, tú.
Y he bebido que,
He bebido esto.
He vomitado en un litro de meada.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
He tenido scank,
Yo lo he hecho de velocidad.
Me he masturbado hasta que me salió sangre.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y qué, y qué, conchita aburrida.
A quién le importa.
A quién le importa lo que haces.
Sí, a quién le importa,
¿Quién se preocupa por ti, tú, tú, tú, tú.
He tenido ladillas,
He tenido piojos,
He tenido el aplauso y que no es agradable.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
He cogido este,
He jodido eso.
Incluso he cogido a una niña de escuela.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y qué, y lo que carajo poco aburrido.
A quién le importa.
A quién le importa lo que haces.
Y a quién le importa,
¿Quién se preocupa por ti, tú, tú, tú, tú, tú.
¡Y qué carajo!
¡Sí!...

Es de esto de lo que les hablo...REGLAS...ESTÁN HECHAS PARA ROMPERLAS
15 DE DICIEMBRE EN TARINGA...
http://www.taringa.net/posts/offtopic/13386995/15-de-diciembre-en-Taringa_.html
¡Y qué carajo!
Bueno, yo he estado en Hastings,
Y yo he estado en Brighton.
He estado en Eastport también. (carceles)
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y he estado aquí,
He estado allí.
He estado en cada puto lugar.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y qué, y qué, conchita aburrida.
A quién le importa.
A quién le importa lo que haces.
Sí, a quién le importa,
¿Quién se preocupa por ti, tú, tú, tú, tú.
Bueno, yo me he cogido a una reina.
He cogido y cogido.
Incluso he chupado la pija a un viejo.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y he cogido a una oveja.
He cogido una cabra.
Le metí mi pija por su garganta.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y qué, y qué, imbécil poco aburrido.
A quién le importa.
A quién le importa lo que haces.
Y a quién le importa,
¿Quién se preocupa por ti, tú, tú, tú, tú.
Y he bebido que,
He bebido esto.
He vomitado en un litro de meada.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
He tenido scank,
Yo lo he hecho de velocidad.
Me he masturbado hasta que me salió sangre.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y qué, y qué, conchita aburrida.
A quién le importa.
A quién le importa lo que haces.
Sí, a quién le importa,
¿Quién se preocupa por ti, tú, tú, tú, tú.
He tenido ladillas,
He tenido piojos,
He tenido el aplauso y que no es agradable.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
He cogido este,
He jodido eso.
Incluso he cogido a una niña de escuela.
Entonces, ¿qué.
Entonces, ¿qué.
Y qué, y lo que carajo poco aburrido.
A quién le importa.
A quién le importa lo que haces.
Y a quién le importa,
¿Quién se preocupa por ti, tú, tú, tú, tú, tú.
¡Y qué carajo!
¡Sí!...

Es de esto de lo que les hablo...REGLAS...ESTÁN HECHAS PARA ROMPERLAS
15 DE DICIEMBRE EN TARINGA...
http://www.taringa.net/posts/offtopic/13386995/15-de-diciembre-en-Taringa_.html