Frases útiles en Francés

Alguna vez has querido saludar o intercambiar alguna frase en francés (o simplemente quedar bien con alguna chica) y no sabías ni cómo empezar? Ok, no se preocupen.. Hoy les traigo una colección de frases y palabras que considero suficientes para un Survival French.. Espero ser la respuestas a tus plegarias, Taringuera y Taringuero..!!
(Este manual incluye un breve detalle sobre pronunciación.... CHETO!!)



• Salut!: Hola! Saludo informal que se utiliza generalmente con amigos y pares. (La “u” se pronuncia cerrada, con un sonido entre “i” e “u”)
• Bonjour!: Buen día. Se utiliza mientras sea de día, es decir siempre y cuando haya luz. (bonshur)
• Bonsoir!: Buenas tardes/noches. Se utiliza cuando anochece, alrededor de las 19 hs. (bonsuar)
• Bonne nuit!: Buenas noches. Se utiliza para despedirse antes de ir a dormir. (bon nui)
• Bonne journée: Buena jornada. Se utiliza cuando alguien va a trabajar o a estudiar para desearle un buen día. (bonn shurné)
• Bonne soirée: Buena velada. Se utiliza para desear una linda noche a alguien que se retira a una fiesta o a una cena por ejemplo. (bonn suaré)
• À tout à l’heure!: Hasta luego. (a tuta ler)
• Adieu!: Adiós. (adié)
• Au revoir!: Hasta la vista. (orvuar)

Frases de cortesía del idioma francés

• Merci beaucoup: muchas gracias (merci bocú)
• De rien: de nada (de rien)
• Vous êtes très gentille: es usted muy gentil. (vus et tre genti)
• S’il vous plaît / S’il te plaît: por favor. La primera frase se utiliza cuando no se tutea a la otra persona, mientras que en la segunda sí se la tutea. (sil vu plé / sil te plé)
• Excusez-moi / Excuse-moi: perdóneme / perdóname. Es el mismo caso citado arriba. (excusé mua / excus mua)
• Pardon: perdón. (pardon)
• Enchanté: Encantado de conocerlo. (anshanté)
• Santé: salud. Se utiliza cuando alguna persona estornuda. (santé)

Presentarse y realizar preguntas básicas en français

• Comment-ça va? / Ça va?: ¿cómo anda?. Es más informal que la siguiente pregunta. (coman sa va? / sa va?)
• Comment-allez vous? /Comment-vas tu?: ¿cómo está usted? / ¿cómo estás tú? (coman alé vu? / coman va tu?)
• Comment- vous vous appellez? / Comment-tu t’appelle?: ¿cómo se llama usted? / ¿cómo te llamas tú? (coman vu vus apelé? / coman tu tapel?)
• Je m’appelle …: yo me llamo… (she mapel…)
• Quel-"ge as-tu? / Quel-"ge avez-vous?: ¿qué edad tienes tú? / ¿qué edad tiene usted? (quel ash a tu? / quel ash avé vu?)

Frases útiles para entablar una conversación

• Je ne comprends pas.: no entiendo. (she ne compran pa)
• Vous pouvez répéter la question, s’il vous plaît? / Tu peux répéter la phrase, s’il te plaît?: puede repetir la pregunta, por favor / puedes repetir la frase, por favor? (vu puvé repeté la question, sil vu plé? / tu pé repeté la fras, sil te plé?)
• Je parle un peu de français.: yo hablo un poco de francés. (she parle un pé de francé)
• Est-ce que vous parlez l’espagnol? / Est-ce que tu parles l’espagnol?: ¿habla usted español? / ¿hablas tú español? (es que vu parlé lespañol? / es que tu parle lespañol?)
• Vous pouvez m’aider? / Tu peut m’aider?: ¿puede usted ayudarme? / ¿puedes tú ayudarme? (vu puvé medé? / tu pé medé?)

Algunas observaciones sobre la pronunciación:

• Letra “R” – La “r” francesa tiene un sonido un poco áspero que sale desde la garganta. Es una “r” suave.
• Combinación “eu” – Este diptongo se pronuncia muchas veces (aunque no siempre) en francés como una e cerrada. Este es el caso de la palabra “heure”.
• Combinación "ou" - Se pronuncia como la "u" española. Es el caso de "bonjour".
• Generalmente la t, s, d o x final en francés no se pronuncian, son mudas. Este es el caso de “nuit”.
• Combinación “ieu” – Se pronuncia ié, la “e” bien cerrada.
• Letra “U” - Generalmente se pronuncia con la boca cerrada, como para pronunciar una “u” pero pronunciando una “i”.
• En las pronunciaciones donde se observa “sh”, la pronunciación es como la “y” para los argentinos.



ESPERO QUE LES HAYA GUSTADO! GRACIAS POR LOS COMENTARIOS, LAS VISITAS Y LOS PUNTOS!!