Este es mi primer primer primer post y lo hago porque realmente no encontre lo que necesitaba en ningun lado.
POSTA, en ningun lugar.
asi que me puse a investigar un poco un archivo de los que tiene el gps en la carpeta keyboards. el archivo que toque se llama: es_ES.kbd
tienen que abrirlo con el block de notas. ([doble click en el archivo] seleccionar programa de la lista de programas intalados en el equipo: y ahi seleccionan word pad, text edit, lo que sea que usen para abrir textos sin formato)
RECOMENDACION: copien y peguen en su escritorio el archivo asi trabajan mas tranquilos.
una vez que lo tienen abierto se van a encontrar con un chino basico; pero tranquilos, porque ya me estudie bien el chino basico y anda de 10p
al final voy a subir un par de imagenes del teclado en pantalla del garmin asi se quedan tranquilos.
ahora lo que voy a poner es lo siguiente; toooodo el txt abierto del gps en color negro, las lineas donde hay que hacer los cambios en rojo, y los cambios en color celeste. va? los comentarios los voy a poner en marron asi entienden que es lo que estan haciendo.
ACLARACION: lo unico que tienen que cambiar es el texto que esta en color celeste. unicamente celeste. lo demas se deja como esta.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<keyboards>
<header>
<lang_id>es_ES_qw</lang_id>
<display_name>Español Qwerty</display_name>
<trans_name>STR_LANGUAGE_SPANISH_QW</trans_name>
<version>2.20</version>
</header>
<group name="QWERTY" priority="1" wide_screen_only="false"> (en donde dice false, antes decia true, haciendo que solamente en los widescreen funcionara esta funcion)
<keyboard name="QWERTY">
<!-- numerical row row -->
<key x="1" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="1" output="1"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="2" output="2"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="3" output="3"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="4" output="4"/>
</levels>
</key>
<key x="9" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="5" output="5"/>
</levels>
</key>
<key x="11" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="6" output="6"/>
</levels>
</key>
<key x="13" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="7" output="7"/>
</levels>
</key>
<key x="15" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="8" output="8"/>
</levels>
</key>
<key x="17" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="9" output="9"/>
</levels>
</key>
<key x="19" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="0" output="0"/>
</levels>
</key>
<!-- first row -->
<key x="0" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Q" output="Q"/>
<level id="1" label="q" output="q"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="W" output="W"/>
<level id="1" label="w" output="w"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="E" output="E"/>
<level id="1" label="e" output="e"/>
<level id="2" label="É" output="É"/>
<level id="3" label="é" output="é"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="R" output="R"/>
<level id="1" label="r" output="r"/>
</levels>
</key>
<key x="8" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="T" output="T"/>
<level id="1" label="t" output="t"/>
</levels>
</key>
<key x="10" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Y" output="Y"/>
<level id="1" label="y" output="y"/>
</levels>
</key>
<key x="12" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="U" output="U"/>
<level id="1" label="u" output="u"/>
<level id="2" label="Ú" output="Ú"/>
<level id="3" label="ú" output="ú"/>
</levels>
</key>
<key x="14" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="I" output="I"/>
<level id="1" label="i" output="i"/>
<level id="2" label="Í" output="Í"/>
<level id="3" label="í" output="í"/>
</levels>
</key>
<key x="16" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="O" output="O"/>
<level id="1" label="o" output="o"/>
<level id="2" label="Ó" output="Ó"/>
<level id="3" label="ó" output="ó"/>
</levels>
</key>
<key x="18" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="P" output="P"/>
<level id="1" label="p" output="p"/>
</levels>
</key>
<!-- second row -->
<key x="1" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="A" output="A"/>
<level id="1" label="a" output="a"/>
<level id="2" label="Á" output="Á"/>
<level id="3" label="á" output="á"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="S" output="S"/>
<level id="1" label="s" output="s"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="D" output="D"/>
<level id="1" label="d" output="d"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="F" output="F"/>
<level id="1" label="f" output="f"/>
</levels>
</key>
<key x="9" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="G" output="G"/>
<level id="1" label="g" output="g"/>
</levels>
</key>
<key x="11" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="H" output="H"/>
<level id="1" label="h" output="h"/>
</levels>
</key>
<key x="13" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="J" output="J"/>
<level id="1" label="j" output="j"/>
</levels>
</key>
<key x="15" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="K" output="K"/>
<level id="1" label="k" output="k"/>
</levels>
</key>
<key x="17" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="L" output="L"/>
<level id="1" label="l" output="l"/>
</levels>
</key>
<key x="19" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Ñ" output="Ñ"/>
<level id="1" label="ñ" output="ñ"/>
</levels>
</key>
<!-- third row -->
<key x="0" y="6" w="2" h="2" type="modifier" bit="0" sticky="FALSE">
<levels>
<level id="0,1,2,3" label=""/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Z" output="Z"/>
<level id="1" label="z" output="z"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="X" output="X"/>
<level id="1" label="x" output="x"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="C" output="C"/>
<level id="1" label="c" output="c"/>
<level id="2" label="Ç" output="Ç"/>
<level id="3" label="ç" output="ç"/>
</levels>
</key>
<key x="8" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="V" output="V"/>
<level id="1" label="v" output="v"/>
</levels>
</key>
<key x="10" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="B" output="B"/>
<level id="1" label="b" output="b"/>
</levels>
</key>
<key x="12" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="N" output="N"/>
<level id="1" label="n" output="n"/>
</levels>
</key>
<key x="14" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="M" output="M"/>
<level id="1" label="m" output="m"/>
</levels>
</key>
<key x="16" y="6" w="2" h="2" type="modifier" bit="1" sticky="FALSE">
<levels>
<!-- ALT key U+E202. Is later mapped to a string 'ALT' -->
<level id="0,1,2,3" label="" output=""/>
</levels>
</key>
<key x="18" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=" "/>
</levels>
</key>
</keyboard>
<keyboard name="&?%">
<!-- first row -->
<key x="0" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="!" output="!"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=""" output="""/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="#" output="#"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="€" output="€"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="%" output="%"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="&" output="&"/>
</levels>
</key>
<!-- second row -->
<key x="0" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="'" output="'"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="(" output="("/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=""/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="*" output="*"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="+" output="+"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="," output=","/>
</levels>
</key>
<!-- third row -->
<key x="0" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="-" output="-"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="." output="."/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="/" output="/"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=":" output=":"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=";" output=";"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="=" output="="/>
</levels>
</key>
<!-- fourth row -->
<key x="0" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="_" output="_"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="?" output="?"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="3" w="2" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="@" output="@"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="3" w="2" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=" "/>
</levels>
</key>
</keyboard>
</group>
<group name="ABCDE" priority="0" wide_screen_only="true"> (y aca donde dice true, antes decia false, la verdad que una estupidez si me preguntan a mi)
<keyboard name="ABCDE">
<!-- first row -->
<key x="0" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="A" output="A"/>
<level id="1" label="a" output="a"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="B" output="B"/>
<level id="1" label="b" output="b"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="C" output="C"/>
<level id="1" label="c" output="c"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="D" output="D"/>
<level id="1" label="d" output="d"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="E" output="E"/>
<level id="1" label="e" output="e"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="F" output="F"/>
<level id="1" label="f" output="f"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="G" output="G"/>
<level id="1" label="g" output="g"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="H" output="H"/>
<level id="1" label="h" output="h"/>
</levels>
</key>
<key x="8" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="I" output="I"/>
<level id="1" label="i" output="i"/>
</levels>
</key>
<!-- second row -->
<key x="0" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="J" output="J"/>
<level id="1" label="j" output="j"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="K" output="K"/>
<level id="1" label="k" output="k"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="L" output="L"/>
<level id="1" label="l" output="l"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="M" output="M"/>
<level id="1" label="m" output="m"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="N" output="N"/>
<level id="1" label="n" output="n"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Ñ" output="Ñ"/>
<level id="1" label="ñ" output="ñ"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="O" output="O"/>
<level id="1" label="o" output="o"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="P" output="P"/>
<level id="1" label="p" output="p"/>
</levels>
</key>
<key x="8" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Q" output="Q"/>
<level id="1" label="q" output="q"/>
</levels>
</key>
<!-- third row -->
<key x="0" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="R" output="R"/>
<level id="1" label="r" output="r"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="S" output="S"/>
<level id="1" label="s" output="s"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="T" output="T"/>
<level id="1" label="t" output="t"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="U" output="U"/>
<level id="1" label="u" output="u"/>
<level id="2" label="Ú" output="Ú"/>
<level id="3" label="ú" output="ú"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="V" output="V"/>
<level id="1" label="v" output="v"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="W" output="W"/>
<level id="1" label="w" output="w"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="X" output="X"/>
<level id="1" label="x" output="x"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Y" output="Y"/>
<level id="1" label="y" output="y"/>
</levels>
</key>
<key x="8" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Z" output="Z"/>
<level id="1" label="z" output="z"/>
</levels>
</key>
<!-- fourth row -->
<key x="0" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Á" output="Á"/>
<level id="1" label="á" output="á"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="É" output="É"/>
<level id="1" label="é" output="é"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Í" output="Í"/>
<level id="1" label="í" output="í"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Ó" output="Ó"/>
<level id="1" label="ó" output="ó"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Ú" output="Ú"/>
<level id="1" label="ú" output="ú"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=" "/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="3" w="1" h="1" type="modifier" bit="0" sticky="FALSE">
<levels>
<level id="0,1" label=""/>
</levels>
</key>
</keyboard>
<keyboard name="123">
<!-- first row -->
<key x="0" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="1" output="1"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="2" output="2"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="3" output="3"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="!" output="!"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=""" output="""/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="#" output="#"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="€" output="€"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="%" output="%"/>
</levels>
</key>
<!-- second row -->
<key x="0" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="4" output="4"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="5" output="5"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="6" output="6"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="&" output="&"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="'" output="'"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="(" output="("/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=""/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="*" output="*"/>
</levels>
</key>
<!-- third row -->
<key x="0" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="7" output="7"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="8" output="8"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="9" output="9"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="+" output="+"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="," output=","/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="." output="."/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="/" output="/"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=":" output=":"/>
</levels>
</key>
<!-- fourth row -->
<key x="0" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=" "/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="3" w="2" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="0" output="0"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="-" output="-"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=";" output=";"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="=" output="="/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="?" output="?"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="@" output="@"/>
</levels>
</key>
</keyboard>
</group>
</keyboards>
LISTO, AHI TIENEN SU GPS GARMIN NUVI 30 CHIQUITO CON TECLADO QWERTY EN ESPAÑOL, CON ACENTOS Y TODO PERFECTO FUNCIONANDO.
eso si, si lo hicieron desde el escritorio recuerden pegarlo de nuevo en la carpeta original del gps! sino va a ser dificil que lo vean en la pantalla.
aca unas imagenes del garmin con el teclado en qwerty.
POSTA, en ningun lugar.
asi que me puse a investigar un poco un archivo de los que tiene el gps en la carpeta keyboards. el archivo que toque se llama: es_ES.kbd
tienen que abrirlo con el block de notas. ([doble click en el archivo] seleccionar programa de la lista de programas intalados en el equipo: y ahi seleccionan word pad, text edit, lo que sea que usen para abrir textos sin formato)
RECOMENDACION: copien y peguen en su escritorio el archivo asi trabajan mas tranquilos.
una vez que lo tienen abierto se van a encontrar con un chino basico; pero tranquilos, porque ya me estudie bien el chino basico y anda de 10p
al final voy a subir un par de imagenes del teclado en pantalla del garmin asi se quedan tranquilos.
ahora lo que voy a poner es lo siguiente; toooodo el txt abierto del gps en color negro, las lineas donde hay que hacer los cambios en rojo, y los cambios en color celeste. va? los comentarios los voy a poner en marron asi entienden que es lo que estan haciendo.
ACLARACION: lo unico que tienen que cambiar es el texto que esta en color celeste. unicamente celeste. lo demas se deja como esta.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<keyboards>
<header>
<lang_id>es_ES_qw</lang_id>
<display_name>Español Qwerty</display_name>
<trans_name>STR_LANGUAGE_SPANISH_QW</trans_name>
<version>2.20</version>
</header>
<group name="QWERTY" priority="1" wide_screen_only="false"> (en donde dice false, antes decia true, haciendo que solamente en los widescreen funcionara esta funcion)
<keyboard name="QWERTY">
<!-- numerical row row -->
<key x="1" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="1" output="1"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="2" output="2"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="3" output="3"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="4" output="4"/>
</levels>
</key>
<key x="9" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="5" output="5"/>
</levels>
</key>
<key x="11" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="6" output="6"/>
</levels>
</key>
<key x="13" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="7" output="7"/>
</levels>
</key>
<key x="15" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="8" output="8"/>
</levels>
</key>
<key x="17" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="9" output="9"/>
</levels>
</key>
<key x="19" y="0" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="0" output="0"/>
</levels>
</key>
<!-- first row -->
<key x="0" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Q" output="Q"/>
<level id="1" label="q" output="q"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="W" output="W"/>
<level id="1" label="w" output="w"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="E" output="E"/>
<level id="1" label="e" output="e"/>
<level id="2" label="É" output="É"/>
<level id="3" label="é" output="é"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="R" output="R"/>
<level id="1" label="r" output="r"/>
</levels>
</key>
<key x="8" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="T" output="T"/>
<level id="1" label="t" output="t"/>
</levels>
</key>
<key x="10" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Y" output="Y"/>
<level id="1" label="y" output="y"/>
</levels>
</key>
<key x="12" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="U" output="U"/>
<level id="1" label="u" output="u"/>
<level id="2" label="Ú" output="Ú"/>
<level id="3" label="ú" output="ú"/>
</levels>
</key>
<key x="14" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="I" output="I"/>
<level id="1" label="i" output="i"/>
<level id="2" label="Í" output="Í"/>
<level id="3" label="í" output="í"/>
</levels>
</key>
<key x="16" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="O" output="O"/>
<level id="1" label="o" output="o"/>
<level id="2" label="Ó" output="Ó"/>
<level id="3" label="ó" output="ó"/>
</levels>
</key>
<key x="18" y="2" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="P" output="P"/>
<level id="1" label="p" output="p"/>
</levels>
</key>
<!-- second row -->
<key x="1" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="A" output="A"/>
<level id="1" label="a" output="a"/>
<level id="2" label="Á" output="Á"/>
<level id="3" label="á" output="á"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="S" output="S"/>
<level id="1" label="s" output="s"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="D" output="D"/>
<level id="1" label="d" output="d"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="F" output="F"/>
<level id="1" label="f" output="f"/>
</levels>
</key>
<key x="9" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="G" output="G"/>
<level id="1" label="g" output="g"/>
</levels>
</key>
<key x="11" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="H" output="H"/>
<level id="1" label="h" output="h"/>
</levels>
</key>
<key x="13" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="J" output="J"/>
<level id="1" label="j" output="j"/>
</levels>
</key>
<key x="15" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="K" output="K"/>
<level id="1" label="k" output="k"/>
</levels>
</key>
<key x="17" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="L" output="L"/>
<level id="1" label="l" output="l"/>
</levels>
</key>
<key x="19" y="4" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Ñ" output="Ñ"/>
<level id="1" label="ñ" output="ñ"/>
</levels>
</key>
<!-- third row -->
<key x="0" y="6" w="2" h="2" type="modifier" bit="0" sticky="FALSE">
<levels>
<level id="0,1,2,3" label=""/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Z" output="Z"/>
<level id="1" label="z" output="z"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="X" output="X"/>
<level id="1" label="x" output="x"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="C" output="C"/>
<level id="1" label="c" output="c"/>
<level id="2" label="Ç" output="Ç"/>
<level id="3" label="ç" output="ç"/>
</levels>
</key>
<key x="8" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="V" output="V"/>
<level id="1" label="v" output="v"/>
</levels>
</key>
<key x="10" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="B" output="B"/>
<level id="1" label="b" output="b"/>
</levels>
</key>
<key x="12" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="N" output="N"/>
<level id="1" label="n" output="n"/>
</levels>
</key>
<key x="14" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="M" output="M"/>
<level id="1" label="m" output="m"/>
</levels>
</key>
<key x="16" y="6" w="2" h="2" type="modifier" bit="1" sticky="FALSE">
<levels>
<!-- ALT key U+E202. Is later mapped to a string 'ALT' -->
<level id="0,1,2,3" label="" output=""/>
</levels>
</key>
<key x="18" y="6" w="2" h="2" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=" "/>
</levels>
</key>
</keyboard>
<keyboard name="&?%">
<!-- first row -->
<key x="0" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="!" output="!"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=""" output="""/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="#" output="#"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="€" output="€"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="%" output="%"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="&" output="&"/>
</levels>
</key>
<!-- second row -->
<key x="0" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="'" output="'"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="(" output="("/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=""/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="*" output="*"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="+" output="+"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="," output=","/>
</levels>
</key>
<!-- third row -->
<key x="0" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="-" output="-"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="." output="."/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="/" output="/"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=":" output=":"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=";" output=";"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="=" output="="/>
</levels>
</key>
<!-- fourth row -->
<key x="0" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="_" output="_"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="?" output="?"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="3" w="2" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="@" output="@"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="3" w="2" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=" "/>
</levels>
</key>
</keyboard>
</group>
<group name="ABCDE" priority="0" wide_screen_only="true"> (y aca donde dice true, antes decia false, la verdad que una estupidez si me preguntan a mi)
<keyboard name="ABCDE">
<!-- first row -->
<key x="0" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="A" output="A"/>
<level id="1" label="a" output="a"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="B" output="B"/>
<level id="1" label="b" output="b"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="C" output="C"/>
<level id="1" label="c" output="c"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="D" output="D"/>
<level id="1" label="d" output="d"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="E" output="E"/>
<level id="1" label="e" output="e"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="F" output="F"/>
<level id="1" label="f" output="f"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="G" output="G"/>
<level id="1" label="g" output="g"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="H" output="H"/>
<level id="1" label="h" output="h"/>
</levels>
</key>
<key x="8" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="I" output="I"/>
<level id="1" label="i" output="i"/>
</levels>
</key>
<!-- second row -->
<key x="0" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="J" output="J"/>
<level id="1" label="j" output="j"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="K" output="K"/>
<level id="1" label="k" output="k"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="L" output="L"/>
<level id="1" label="l" output="l"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="M" output="M"/>
<level id="1" label="m" output="m"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="N" output="N"/>
<level id="1" label="n" output="n"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Ñ" output="Ñ"/>
<level id="1" label="ñ" output="ñ"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="O" output="O"/>
<level id="1" label="o" output="o"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="P" output="P"/>
<level id="1" label="p" output="p"/>
</levels>
</key>
<key x="8" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Q" output="Q"/>
<level id="1" label="q" output="q"/>
</levels>
</key>
<!-- third row -->
<key x="0" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="R" output="R"/>
<level id="1" label="r" output="r"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="S" output="S"/>
<level id="1" label="s" output="s"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="T" output="T"/>
<level id="1" label="t" output="t"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="U" output="U"/>
<level id="1" label="u" output="u"/>
<level id="2" label="Ú" output="Ú"/>
<level id="3" label="ú" output="ú"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="V" output="V"/>
<level id="1" label="v" output="v"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="W" output="W"/>
<level id="1" label="w" output="w"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="X" output="X"/>
<level id="1" label="x" output="x"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Y" output="Y"/>
<level id="1" label="y" output="y"/>
</levels>
</key>
<key x="8" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Z" output="Z"/>
<level id="1" label="z" output="z"/>
</levels>
</key>
<!-- fourth row -->
<key x="0" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Á" output="Á"/>
<level id="1" label="á" output="á"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="É" output="É"/>
<level id="1" label="é" output="é"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Í" output="Í"/>
<level id="1" label="í" output="í"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Ó" output="Ó"/>
<level id="1" label="ó" output="ó"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0" label="Ú" output="Ú"/>
<level id="1" label="ú" output="ú"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=" "/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="3" w="1" h="1" type="modifier" bit="0" sticky="FALSE">
<levels>
<level id="0,1" label=""/>
</levels>
</key>
</keyboard>
<keyboard name="123">
<!-- first row -->
<key x="0" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="1" output="1"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="2" output="2"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="3" output="3"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="!" output="!"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=""" output="""/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="#" output="#"/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="€" output="€"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="0" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="%" output="%"/>
</levels>
</key>
<!-- second row -->
<key x="0" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="4" output="4"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="5" output="5"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="6" output="6"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="&" output="&"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="'" output="'"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="(" output="("/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=""/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="1" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="*" output="*"/>
</levels>
</key>
<!-- third row -->
<key x="0" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="7" output="7"/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="8" output="8"/>
</levels>
</key>
<key x="2" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="9" output="9"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="+" output="+"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="," output=","/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="." output="."/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="/" output="/"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="2" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=":" output=":"/>
</levels>
</key>
<!-- fourth row -->
<key x="0" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="" output=" "/>
</levels>
</key>
<key x="1" y="3" w="2" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="0" output="0"/>
</levels>
</key>
<key x="3" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="-" output="-"/>
</levels>
</key>
<key x="4" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label=";" output=";"/>
</levels>
</key>
<key x="5" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="=" output="="/>
</levels>
</key>
<key x="6" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="?" output="?"/>
</levels>
</key>
<key x="7" y="3" w="1" h="1" type="normal">
<levels>
<level id="0,1" label="@" output="@"/>
</levels>
</key>
</keyboard>
</group>
</keyboards>
LISTO, AHI TIENEN SU GPS GARMIN NUVI 30 CHIQUITO CON TECLADO QWERTY EN ESPAÑOL, CON ACENTOS Y TODO PERFECTO FUNCIONANDO.
eso si, si lo hicieron desde el escritorio recuerden pegarlo de nuevo en la carpeta original del gps! sino va a ser dificil que lo vean en la pantalla.
aca unas imagenes del garmin con el teclado en qwerty.