En este corto post,hablaré de dos de los mejores dobladores de Hispanoamérica y España en las series de Batman,Rubén León y Luís Bajo,las distintas voces del mismo personaje:The Joker/Guasón
Antes de nada,dejo claro que no es un post para hablar de peleas sobre que doblaje es mejor ni que uno suena mal ni toda esa tontería,simplemente es para observar la diferencia de voces,los cambios por la edad,etcétera.
Lo más esperado,las voces de cada uno:
Rubén León
Ha estado interpretando al Guasón durante toda su carrera animada,incluyendo los videojuegos Arkham Asylum y Arkham City.En el caballero de la noche fue sustituido por José Antonio Macías.
Luís Bajo
Únicamente interpretó al Joker en la serie animada del 92 y sus películas.En los videojuegos no participó,fue sustituido por José Padilla,que es la voz de Mickey Mouse y el director Skinner en España,también es compañero de Daniel García,voz de Goofy en España que también dobló a Joker en The Dark Knight
La diferencia está clara,Rubén León trata de conseguir un carácter de un chalado normal y corriente,mientras que
Luís Bajo,hace un espeluznante carácter pero su voz solo concuerda con una versión aguda de Brian Griffin(Doblado también por Luís Bajo)
Antes de nada,dejo claro que no es un post para hablar de peleas sobre que doblaje es mejor ni que uno suena mal ni toda esa tontería,simplemente es para observar la diferencia de voces,los cambios por la edad,etcétera.
Lo más esperado,las voces de cada uno:
Rubén León
Ha estado interpretando al Guasón durante toda su carrera animada,incluyendo los videojuegos Arkham Asylum y Arkham City.En el caballero de la noche fue sustituido por José Antonio Macías.
Luís Bajo
Únicamente interpretó al Joker en la serie animada del 92 y sus películas.En los videojuegos no participó,fue sustituido por José Padilla,que es la voz de Mickey Mouse y el director Skinner en España,también es compañero de Daniel García,voz de Goofy en España que también dobló a Joker en The Dark Knight
La diferencia está clara,Rubén León trata de conseguir un carácter de un chalado normal y corriente,mientras que
Luís Bajo,hace un espeluznante carácter pero su voz solo concuerda con una versión aguda de Brian Griffin(Doblado también por Luís Bajo)